I’m an Infinite Regressor, But I’ve Got Stories to Tell Chapter 153 Bahasa Indonesia
The Strategist V
Siaran langsung *speedrun*, AKTIF.
[Kita sudah mengumpulkan hampir semua yang kita butuhkan di Jepang. Saatnya kembali ke Semenanjung Korea.]
“Nggak mungkin! Sama sekali nggak! Aku tidak akan pernah, dalam keadaan apa pun, melintasi laut itu lagi! Tidak akan!”
Oh Dok-seo menolak dengan putus asa, menambahkan ‘laut’ ke dalam bagian fobia pada lembar karakternya. Namun, dia tidak perlu khawatir. Tidak ada kebutuhan untuk mengandalkan Jurnal Hamel lagi. Aku memodifikasi Terowongan Inunaki menjadi ‘Terowongan Bawah Laut Korea-Jepang’, memberi Oh Dok-seo jalur pejalan kaki yang nyaman.
[Oh. Hati-hati. Kalau kau melangkah satu langkah saja ke kiri, kau akan mati dengan anggota tubuh terpisah.]
“Apa-apaan?”
Mengalami kejadian langka berjalan melewati Terowongan Bawah Laut Korea-Jepang, Oh Dok-seo merasa cukup senang.
“Nyaman, dengkulmu! Salah melangkah sedikit langsung mati! …Tunggu, kau menggunakan tempat ini sebagai markas di putaran lain? Apa kau sudah gila?”
“Siapa, sih, itu?”
[Mengingat tahap awal putaran ini, bakat miko Oh Dok-seo telah mencapai tingkat yang luar biasa.]
Kami mengabaikan begitu saja keluhan Oh Dok-seo yang masih muda dan dari generasi Z. Baik Sang Saintess maupun aku sudah terlalu tua untuk menoleransi sifat kekanak-kanakan generasi muda.
[Saat ini, Oh Dok-seo telah menjelajahi segala macam anomali yang berkaitan dengan karya kreatif. ‘Terowongan Bawah Laut Korea-Jepang’ yang kalian lewati ini juga merupakan ciptaan dari imajinasi.]
[Jurnal Hamel, Cakar Monyet, Pil Kebencian, Gadis Penyihir, Terowongan Bawah Laut. Tidak ada kasus lain di mana seseorang mendekati para dewa pencipta yang disebut-sebut itu dengan begitu cepat.]
[Dengan kecepatan ini, kau akan bisa memanggil jendela status tanpa masalah.]
“Oh, benarkah?”
[Ya.]
Sang Saintess mengonfirmasi atas namaku. Dia masih berada di atasku, menjaga jarak beberapa ratus meter dari Oh Dok-seo.
[Terutama di dalam terowongan ini, kondisinya jauh lebih menguntungkan.]
[Karena Terowongan Bawah Laut Korea-Jepang itu sendiri adalah karya fiksi, tempat itu berfungsi sebagai kuil yang lemah bagi Admin Metaverse Tanpa Batas.]
[Coba panggil dia sebagai ujian.]
“……”
Oh Dok-seo tidak bisa melihat kami dari posisinya. Di dalam terowongan yang gelap, menyeramkan, dan tampak berhantu itu, dia bergumam.
“…Jendela status?”
Seketika, Oh Dok-seo terkejut.
“I-Itu berhasil! Jendela statusnya muncul!”
[Apa kau bisa melihat hologram setengah transparan itu?]
“Ya! Aku bisa melihatnya dengan jelas!”
Aku mengepalkan tinjunya. Itu berhasil. Biasanya, Admin Metaverse Tanpa Batas akan turun ke permukaan setidaknya lima tahun kemudian. Tapi kehadirannya sudah mulai nampak. Secara historis, iblis atau dewa tidak bisa menolak pemanggilan. Semakin mereka melawan, semakin lemah mereka jadinya.
Dengan Oh Dok-seo sebagai ‘Miko’ dan ‘Kuil’, bantuan Sang Saintess, strategi dan perintahku, serta ‘pengorbanan’ dari anomali yang berkaitan dengan karya kreatif, kami semakin dekat dengan dewa yang paling gelap.
[Bagus. Kita berhasil memanggil sebagian dari ‘Game Keluar’ dalam waktu seminggu sejak *speedrun* dimulai.]
[Anomali ini adalah seorang *hikikomori* ekstrem di antara para dewa. Hanya dengan memaksanya keluar dari tempat persembunyiannya saja sudah merupakan pencapaian yang signifikan.]
[Sekarang, mari kita periksa status Oh Dok-seo.]
“Ah, oke. Akan kubaca dengan lantang!”
Oh Dok-seo mendeskripsikan jendela statusnya.
――――――――――
[Status]
Nama: Oh Dok-seo
Gelar: ‘Miko dari Admin Metaverse Tanpa Batas’
Kelas: Nabi, Karakter RPG, Gadis Penyihir, Miko, Gadis Sastra, Protagonis
[Kesehatan: E] [Kekuatan: D] [Intuisi: B+] [Kelincahan: C] [Kecerdasan: B] [Pesona: B-]
Sifat Kepribadian: [Misantropi] [Antropofilia] [Pecundang] [Penuh Semangat] [Sial (Penyakit Status)]
Keahlian Eksklusif: [Sudut Pandang Regressor Mahatahu (EX)], [AT Field (S)]
*Sudut Pandang Regressor Mahatahu (EX): Kemampuan kenabian untuk meramalkan peristiwa di dunia.
Dengan membaca novel di mana sang ‘Pengurus Jenazah’ adalah protagonisnya, kau dapat memahami skenario yang akan datang.
Pengetahuan adalah kekuatan. Tidak peduli seberapa korup dunia ini oleh kekosongan, bagimu, yang mengetahui peristiwa-peristiwa tersebut terlebih dahulu, itu hanyalah sebuah peristiwa biasa.
Rebutlah posisi protagonis.
*AT Field (S): Kekuatan untuk menolak campur tangan eksternal.
Menyediakan penghalang mutlak terhadap semua kekuatan fisik yang mencoba berdampak atau memengaruhimu. Namun, itu hanya dapat digunakan sekali sehari, dan penghalang tersebut bertahan selama satu menit.
Kau telah mengamati dunia ini dari sudut pandang ‘mahatahu’. Kau jelas merupakan eksistensi yang lebih tinggi daripada para karakter dalam novel.
Ubah akhir yang buruk menjadi akhir yang bahagia, atau akhir buruk yang bahkan lebih tragis. Kau ditakdirkan untuk menjadi protagonis di dunia ini.
Semoga keberuntungan menyertaimu.
――――――――――
“Begitulah bunyi tulisannya!”
Hmm. Aku mendengarkan deskripsi Oh Dok-seo dan tersenyum sinis. Lalu aku berbisik pelan agar hanya Sang Saintess yang bisa mendengarnya.
“Sangat memalukan. Dewa itu pasti sedang terburu-buru.”
-Begitukah?
“Ya. Dia secara terang-terangan menandainya sebagai ‘Miko dari Admin Metaverse Tanpa Batas’. Rasanya seperti memberikan klaim padanya, insting yang sangat keanak-kanakan.”
-Itu terdengar seperti kabar baik bagi kita.
“Tentu saja.”
Dari sudut pandang sang dewa, itu pasti sebuah kejutan. Setelah semua usaha untuk menganalisis dan meretas diriku, dia telah melatih Oh Dok-seo sebagai jampion untuk melawanku. Namun, di sinilah dia, bekerja sama dengannya. Dia pasti sangat marah.
[Jendela status itu praktis memohon agar kau menjadi protagonis.]
[Tidak masalah. Kita sudah menyiarkan permainannya secara langsung. Kesuksesan Oh Dok-seo adalah kesuksesan kita. Dewa itu sudah terpojok.]
[Jadi, mari kita hayati sepenuhnya peran sebagai protagonis.]
Peristiwa besar di Semenanjung Korea menanti kami secara beruntun. Pertama, Kekosongan Besar Sekolah Menengah Baekhwa. Sang Saintess, Oh Dok-seo, dan aku memasuki SMA Baekhwa. Tentu saja, Sang Saintess dan aku tinggal di belakang sementara Oh Dok-seo memimpin jalan. Setelah banyak cobaan, Kekosongan Tak Terbatas akhirnya berhasil ditaklukkan. Hampir tidak ada perbedaan kali ini kecuali—
—Kali ini, keadaan psikologis Cheon Yo-hwa, yang terhubung erat dengan diriku, dialihkan.
“Dok-seo! Ayo jalan-jalan akhir pekan ini!”
Cheon Yo-hwa melingkarkan tangannya di lengan Oh Dok-seo.
“Oh. Um, baiklah.”
“Hehe. Kekosongan taman hiburan baru muncul di tempat Lotte World dulu berada. Ayo kita ke sana!”
“…Tapi itu kan kekosongan. Apa itu tidak berbahaya?”
Biasanya, kondisi mental Cheon Yo-hwa di SMA Baekhwa sangat tidak stabil. Para murid dan teman sekolahnya terus berurutan mati, yang secara alami membuatnya cemas. Aku menempatkan Oh Dok-seo di celah psikologis itu. Awalnya, Cheon Yo-hwa merasakan keengganan yang kuat terhadap Oh Dok-seo karena Pil Kebencian. Namun, setelah mengalami perburuan dewa bersama-sama, kesan negatif awal itu dengan mudah diatasi.
[SMA Baekhwa dibersihkan dalam sepuluh hari.]
[Biasanya, domain Kekosongan Tak Terbatas meregangkan waktu seperti tawar, menjadikannya sangat berbahaya.]
[Tapi dari sudut pandang lain, itu seperti ‘Ruangan Jiwa dan Waktu’. Kita bisa mengembangkan Oh Dok-seo secara signifikan di sini.]
Sementara sepuluh hari berlalu di luar, beberapa tahun berlalu di dalam domain Kekosongan Tak Terbatas. Aku fokus melatih Oh Dok-seo tanpa menarik perhatian Cheon Yo-hwa. Aku bahkan tidak memimpin dalam menaklukkan Kekosongan Tak Terbatas; aku hanya mengayunkan pedang tongkatku untuk memberikan pukulan terakhir. Semua sorotan tertuju pada Oh Dok-seo. Akibatnya, hubunganku dengan Cheon Yo-hwa tetap berjarak.
“Oh, halo, penjaga keamanan!”
“Ya. Halo, ketua OSIS.”
“Terima kasih! Kau juga!”
Cheon Yo-hwa mungkin masih menyimpan sedikit ketidaksukaan halus padaku. Dia tidak menunjukkannya secara lahiriah, tapi itu tidak masalah. Siaran *speedrun* berlanjut.
[Bagus.]
[Oh Dok-seo telah menjadikan karakter yang seharusnya menyukai karakter lain sebagai teman dekatnya. Itu adalah tindakan yang sangat ‘mirip protagonis’.]
[Semuanya berjalan lancar.]
“……”
Oh Dok-seo menggigit bibirnya. Aku bisa merasakan dia merasa tidak nyaman, namun kita tidak mampu memenuhi setiap emosi dalam tugas besar memburu para dewa.
Selanjutnya.
[Sepuluh Kaki sedang bergerak ke selatan. Pada tingkat ini, para pengungsi di utara Sungai Han akan musnah.]
[Sisa pasukan militer dan beberapa *awakener* telah bersiap untuk pertempuran putus asa, tapi itu tidak cukup.]
[Kita telah mempersiapkan SMA Baekhwa terlebih dahulu untuk saat ini. Oh Dok-seo, Cheon Yo-hwa, dan para *awakener* SMA Baekhwa akan menyelamatkan Seoul.]
Setelah menikmati acara naik level di domain Kekosongan Tak Terbatas, kelompok Oh Dok-seo dengan mudah mengalahkan Sepuluh Kaki. Aku merekam seluruh pertempuran dalam bentuk video. Lalu aku mengunggahnya ke SG Net melalui Seo Gyu (yang ku tinggalkan di Busan setelah menyelamatkannya dari ruang bawah tanah tutorial).
-Anonim: Siapa orang-orang ini? Mereka kuat banget gila;
-Anonim: Bukannya militernya sudah disapu bersih sama Sepuluh Kaki? Gimana cara mereka membunuh mereka segampang itu?
-Petugas: Meskipun jauh lebih muda dariku, aku sangat menghormati mereka. Melihat bukti bahwa harapan masih ada di dunia ini menghangatkan hatiku.
-Anonim: Siapa nama mereka?
-[Samcheon] Hakim Penyihir: Oh Dok-seo dan Cheon Yo-hwa.
└Anonim: Woi, panggil dia Oh Dok-seo ‘nim’.
-PakTuaGoryeo: Jujur saja, bukankah adegan transformasi gadis penyihir itu agak bikin geli ya? wkwk
└Anonim: Keliatan banget Oh Dok-seo super malu setelah berubah wkwkwkwk
└Anonim: Rasanya tidak nyata kalau harapan Semenanjung Korea adalah seorang gadis penyihir dan ketua OSIS…
└Anonim: Aku bersyukur mereka mengalahkan Sepuluh Kaki, tapi rasanya tetap agak canggung.
Di era kiamat, gelar ‘awakener yang bertarung untuk melindungi pengungsi dan memenangkan kemenangan ajaib’ bernilai tinggi bak emas. Reputasi adalah sumber daya yang berharga. Memanfaatkan ketenarannya yang baru ditemukan, Oh Dok-seo memposting di SG Net.
-GadisSastra: [Tips] Cara cepat mengembangkan kemampuan *awakened*-mu menggunakan ‘jendela status’.txt
-GadisSastra: Biasanya, aku tidak akan membagikan tips seperti ini, tapi aku tidak bisa menyimpannya sendiri di tengah kiamat yang sulit ini. Jadi aku mengungkapkannya sekarang.
-GadisSastra: Aku tahu semua orang mengolok-olokku karena berubah menjadi gadis penyihir di SG Net.
-GadisSastra: Tapi sebenarnya, transformasi gadis penyihir itu bukanlah kemampuan unikku; itu adalah sesuatu yang bisa dicapai siapa saja melalui langkah-langkah tertentu.
-GadisSastra: Ada sebuah organisasi di Jepang yang disebut Asosiasi Gadis Penyihir, dan Pendeta Agungnya adalah seorang *awakener*…
Para *awakener* sangat tertarik. Orang dengan reputasi tertinggi di Semenanjung Korea sedang membagikan tips berharga, tapi itu bukan hanya karena ketenarannya. Oh Dok-seo memamerkan pencapaian yang luar biasa, namun keengganan mendasar yang disebabkan oleh Pil Kebencian masih tersisa. Orang-orang secara halus berpikir, “Apakah dia benar-benar sehebat itu?” dan mengaitkan kesuksesannya dengan beberapa trik tersembunyi. Ketika Oh Dok-seo mengungkapkan ‘rahasia keahliannya’, para *awakener* dengan cepat memakan umpan tersebut, salah mengiranya sebagai kunci kesuksesannya.
Aku segera mengundang Pendeta Agung dari Asosiasi Gadis Penyihir melalui Terowongan Inunaki.
“Mungkinkah? Apakah benar ada begitu banyak orang Korea yang tertarik untuk bergabung dengan koperasi kita?”
Mata Pendeta Agung itu melebar saat melihat kelompok *awakener* yang berkerumun di Haeundae.
“Sungguh, kecantikan tidak mengenal batas. Berpikir bahwa rekan-rekan kita begitu banyak di luar negeri! Memang benar, gadis penyihir itu cantik, dan kecantikan adalah keadilan! Aku tidak salah!”
“Hei, apa yang diteriakkan oleh orang dengan ekor rubah itu?”
“Entahlah. Itu bahasa Jepang, tapi aksennya sangat kental sampai-sampai aku tidak bisa mengerti…”
“Itu bukan sekadar aksen; kedengarannya seperti bahasa kuno.”
Merasa tersentuh, Pendeta Agung mendirikan ‘Cabang Korea Asosiasi Gadis Penyihir’ dan mengangkat Oh Dok-seo sebagai kepala cabang. Dia juga mengontrak ratusan orang Korea sebagai gadis penyihir saat itu juga. Namun, kenyataannya adalah para *awakener* Korea tidak tertarik oleh kecantikan gadis penyihir. Di Korea, yang terkenal dengan budaya yang berorientasi pada kinerja, desas-desus bahwa kelas gadis penyihir itu terlalu kuat membuat orang-orang dengan penuh semangat menekan tombol transfer.
-GadisSastra: Dan satu hal lagi yang perlu diingat saat membuat kontrak gadis penyihir.
Oh Dok-seo memberikan pukulan telak kepada para pemain yang berorientasi pada kinerja.
-GadisSastra: Kalian harus memutuskan dewa pelindung mana yang akan kalian layani.
-GadisSastra: Secara teknis, hewan peliharaan atau bahkan tanaman bisa menjadi dewa pelindung, tapi semakin kuat dewa tersebut, semakin kuat pula gadis penyihir itu.
-GadisSastra: Aku merekomendasikan dewa bernama Admin Metaverse Tanpa Batas.
-GadisSastra: Aku menjamin 100% bahwa membuat kontrak dengan dewa ini akan membuatmu langsung melihat jendela status, memahami kemampuanmu, dan secara efisien menumbuhkan kekuatan *awakened*-mu.
Hari itu, empat ratus *awakener* membuat kontrak dengan dewa tersebut, yang tidak pernah menampakkan dirinya, sebagai dewa pelindung mereka. Pada akhirnya—
[Admin Metaverse Tanpa Batas menanggapi panggilan para pengguna.]
Pemberitahuan dewa itu bergema di benak semua orang.
[Admin Metaverse Tanpa Batas secara resmi membuka permainan.]
Pada hari ke-30 dari *speedrun*, kami berhasil menyeret dewa penyendiri itu keluar dari persembunyiannya ke dunia terbuka.
Catatan kaki:
Bergabunglah dengan discord kami di https://dsc.gg/wetried
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar