Bab 208: Tiga Pemburu Lembut

Penerjemah: Sparrow Translations Editor: – –

Seorang wanita berkaki panjang [1] yang mengenakan jubah merah dengan trisula di punggungnya berdiri di depan; dia melirik Mo Wuji dan mengamatinya sebelum berkata, “Teman, ke mana kau akan pergi?”

Jubahnya berlumuran darah, lehernya juga terdapat beberapa luka berdarah. Dari penampilannya, dia pasti telah mengalami beberapa pertempuran dalam perjalanannya.

Mo Wuji menjawab, “Aku menuju Prefektur Wu Xue, apakah kau tahu jalannya?”

Wanita itu menunjuk ke timur, “Ikuti arah ini dan terus berjalan lurus. Kau akan dapat mencapai Negara Qian Tai. Dari Negara Qian Tai, kau akan dapat menemukan peta ke mana pun kau ingin pergi, dan juga akan ada kereta binatang yang disewakan.”

“Lalu bolehkah aku bertanya di mana kita sekarang?” Mo Wuji mengajukan pertanyaan lain.

Wanita itu sekarang menunjuk ke timur, “Di sana, adalah wilayah Negara Yu Guang. Ini adalah pusat Negara Qian Tai dan Negara Yu Guang, dikenal sebagai Hutan Sakit.”

Wanita itu tampak sangat memahami lingkungan dan arah sekitarnya, dan sepertinya dia bagian dari kelompok tentara bayaran; jantung Mo Wuji berdebar kencang saat dia bergegas bertanya, “Apakah Anda pernah mendengar tentang Prefektur Wu Xue?”

“Saya pernah ke sana sebelumnya,” jawab wanita itu dengan sangat sederhana.

“Saya pernah mendengar bahwa Prefektur Wu Xue memiliki geng bandit berkuda yang disebut Lebah Ekor Hitam, apakah Anda pernah mendengar tentang geng itu?” tanya Mo Wuji dengan tergesa-gesa. Lebah Ekor Hitam adalah kelompok yang membunuh seluruh keluarga Leng Jingbei, dan mereka bersarang di Prefektur Wu Xue.

Leng Jingbei, Bibi Sebelas, dan Mo Xiangtong bersama-sama, dan jika mereka ingin membalas dendam, mereka pasti akan pergi ke Prefektur Wu Xue untuk mencari Lebah Ekor Hitam.

“Saya tidak tahu…” Wanita itu mendengus, berbalik, dan pergi; wajahnya tidak lagi setenang sebelumnya. Setelah wanita itu pergi, beberapa anggota menatap Mo Wuji dengan waspada.

Mo Wuji segera menyadari bahwa wanita ini pasti berhubungan dengan Lebah Ekor Hitam. Kalau tidak, dia tidak akan menunjukkan sikap seperti itu.

“Orang itu kenal Lebah Ekor Hitam, haruskah kita menyingkirkannya?” Meskipun Mo Wuji tidak mengikuti mereka, dia mendengar seseorang berbisik di dalam kelompok itu. Dia memiliki kehendak spiritual, dan kekuatannya jauh melebihi pihak lain; meskipun pihak lain berbicara sangat pelan, kata-kata itu tidak bisa lolos dari telinga Mo Wuji.

“Jangan sampai kita menambah masalah baru. Lagipula, dia menyebut Lebah Ekor Hitam sebagai bandit. Mereka seharusnya bukan dari kelompok yang sama.” Orang lain menambahkan dengan lembut.

“Hmph, Lebah Ekor Hitam adalah bandit.”

Dari diskusi tersebut,Mo Wuji dapat mengetahui bahwa kelompok ini memiliki permusuhan terhadap Lebah Ekor Hitam.

Tepat ketika Mo Wuji hendak melangkah maju dan menjelaskan bahwa ia juga memiliki dendam terhadap Lebah Ekor Hitam, ia mendengar gemuruh binatang buas menginjak tanah.

“Musuh!” Sebuah suara melengking berteriak saat dua orang berkuda bergegas mendekat. Dalam sekejap, mereka telah mencapai kelompok itu. Dari penampilannya, kedua orang ini pasti adalah pengintai kelompok tersebut.

Mo Wuji diam-diam terkejut; kemunculan binatang-binatang buas itu sungguh mengejutkan, bahkan ia baru saja mendengar kedatangan mereka. Tidak heran mengapa kedua pengintai itu tidak menemukan mereka lebih cepat.

“Cepat, ayo pergi!” Termasuk mereka yang sedang memasak, semua orang bergegas mengambil senjata mereka dan berlari menuju tunggangan mereka yang diikat tali dan kereta kuda. Beberapa orang yang menatap Mo Wuji, tidak terus menatapnya, tetapi bergabung dengan yang lain untuk berkemas.

Mo Wuji sedikit terdiam; dari jauh, ia sudah bisa melihat barisan orang berkuda berlari mendekat. Pada saat mereka dengan panik mengemasi barang-barang mereka, kelompok ini pasti sudah dikepung. Jika dipikir-pikir, bahkan jika mereka meninggalkan barang-barang mereka, akankah mereka benar-benar lolos dari para penunggang kuda ini?

“Tidak perlu berkemas, bentuk formasi…” Wanita yang pertama kali berbicara dengan Mo Wuji akhirnya mengerti; kali ini, mereka menemukan musuh agak terlambat, sudah tidak ada harapan untuk melarikan diri.

Tepat ketika kelompok itu membentuk formasi, para penunggang kuda sudah menyerbu. Setidaknya ada 30 hingga 40 penunggang kuda. Di pihak wanita itu, termasuk dua pengintai, kelompok itu hanya berjumlah sembilan orang. Lebih jauh lagi, dari sudut pandang Mo Wuji, kesembilan orang itu terluka.

Saat tim penunggang kuda datang, mereka tidak langsung menyerbu ke depan, tetapi tiba-tiba menghentikan kuda mereka dan berhenti beberapa meter dari kelompok yang berjumlah sembilan orang itu.

“Serahkan barang-barang itu.” Dari tim itu, salah satu kuda melangkah maju dengan angkuh. Penunggang kuda yang bertubuh tegap itu menatap wanita itu dan berkata dengan dingin.

Mo Wuji akhirnya memahami situasinya; Kedua pihak pasti memperebutkan sesuatu, dan sesuatu itu akhirnya jatuh ke tangan kelompok kecil yang terdiri dari sembilan orang. Sekarang, tim penunggang kuda ini mengejar sesuatu itu.

Mo Wuji tidak tahu apa yang diperebutkan orang-orang ini, dan dia juga tidak peduli; dia segera berbalik dan pergi. Dia tidak berniat meninggalkan tempat ini, tetapi bersembunyi di samping dan mengamati.

“Bunuh dia.” Yang tidak diduga Mo Wuji adalah saat dia berbalik, penunggang kuda yang menonjol dari kelompok itu akan meneriakkan perintah itu. Setelah perintah itu, sebuah anak panah ditembakkan.

Mo Wuji memiringkan kepalanya; anak panah itu menyentuh telinganya.

Anak panah ini membuat Mo Wuji marah. Jika bukan karena dia memiringkan kepalanya, anak panah itu akan menembus bagian belakang tengkoraknya dan keluar melalui dahinya.

“Aku tidak bersama mereka. Teman, untuk bertindak sembrono seperti itu, bukankah seharusnya kau memberi penjelasan?” Mo Wuji berbalik dan suaranya mengandung sedikit niat membunuh. Jika itu kultivator lain, dia tidak akan repot-repot mengajukan pertanyaan ini dan langsung memulai pembantaian. Mo Wuji mungkin telah menjadi kultivator, tetapi dia tidak terbiasa dengan perilaku kejam seperti itu, mulai membunuh dan membantai tanpa alasan.

“Ha ha, kau ingin Wuchangwushuang kami memberi penjelasan? Siapa peduli jika kau tidak bersama mereka? Ketika orang-orang Wuchangwushuang kami datang, aturan kami adalah tidak ada yang boleh bergerak. Kau telah melanggar aturan Wuchangwushuang kami. Semuanya, beri tahu dia bahwa aturan Wuchangwushuang kami tidak boleh dilanggar sembarangan…” Penunggang kuda di depan tertawa kecil dan melambaikan tangannya.

Kali ini, bukan hanya satu anak panah, tetapi rentetan 30 hingga 40 anak panah ditembakkan ke arah Mo Wuji.

Mo Wuji mengangkat kedua tangannya; anak panah ini sangat lambat di matanya. Dalam sekejap mata, lebih dari 30 anak panah itu berada di tangan Mo Wuji. Sebelum ada yang bisa memahami situasi tersebut, Mo Wuji mengayunkan kedua tangannya, dan lebih dari 30 anak panah itu terlempar.

“Ah….ah… ah….” Puluhan suara ratapan terdengar, diikuti oleh kabut tebal darah. 35 penunggang kuda jatuh dari kuda mereka dan roboh ke tanah.

Setiap penunggang kuda itu memiliki anak panah yang menancap di dahi mereka. Karena jatuhnya pemiliknya, lebih dari 30 kuda mulai gelisah. Namun, kuda-kuda ini jelas terlatih, karena mereka segera menenangkan kegelisahan mereka.

Penunggang kuda yang berdiri di depan adalah satu-satunya yang masih hidup. Dia memiliki ekspresi kosong di wajahnya saat dia berbalik dan melihat dengan jelas para penunggang kuda yang jatuh. Setiap penunggang kuda itu memiliki anak panah yang menancap di kepala mereka, dan anak panah itu berada di posisi yang sama persis. Dia langsung membeku karena terkejut.

Kelompok sembilan orang yang cemas itu juga masih terkejut. Ke-36 penunggang kuda yang bisa saja mengakhiri hidup mereka dengan mudah itu berubah menjadi 35 mayat dalam sekejap, dan yang terakhir terlalu terkejut untuk bereaksi.

Mo Wuji perlahan berjalan ke arah penunggang kuda yang masih hidup; suaranya menarik penunggang kuda itu dari keterkejutannya dan kebingungannya, “Sekarang bagaimana? Aku melanggar aturan Wuchangwushuang-mu lagi.”

Saat berbicara, Mo Wuji mengayunkan kakinya, seketika menghancurkan kaki kuda yang ditungganginya. Kuda itu mengeluarkan jeritan serak dan jatuh ke tanah. Penunggang kuda itu juga jatuh dan tergeletak di tanah. Penunggang kuda itu adalah pria tinggi dan kekar, tetapi ia terdiam. Kesombongan dan sikap dinginnya sebelumnya tampak seperti lelucon dalam situasi saat ini.

“Tiga Pemburu Lembut, Hua Xuan memberi salam kepada senior. Sebelumnya, saya tidak mengenali senior. Saya mohon maaf.” Wanita yang memberi petunjuk arah kepada Mo Wuji, tetapi langsung berpaling ketika Mo Wuji menyebutkan Lebah Ekor Hitam, bergegas mendekat dan membungkuk kepada Mo Wuji.

Mo Wuji bertanya, “Tiga Pemburu Lembut, kalian sekelompok petualang?”

Hua Xuan buru-buru menjelaskan, “Kami tidak bisa dianggap sebagai sekelompok petualang, kami bahkan hampir tidak bisa dianggap sebagai tentara bayaran. Saat ini, kami melakukan pekerjaan pengawalan.”

Mo Wuji mengangguk, “Lalu apa sebenarnya Wuchangwushuang itu?”

Hua Xuan menjelaskan dengan serius, “Wuchangwushuang adalah tentara bayaran terkuat di Hutan Sakit, atau lebih tepatnya, mereka adalah geng bandit berkuda. Pemimpin mereka adalah sepasang saudara kandung, mereka masing-masing bernama Wuchang dan Wushuang. Mereka selalu bertahan hidup di tanah antara Negara Qian Tai dan Negara Yu Guang, dan kekuatan mereka sangat tinggi. Pada puncaknya, mereka setidaknya memiliki 10.000 penunggang kuda. Mereka berkeliaran tanpa kendali di tanah ini, melakukan segala macam perbuatan jahat dan membunuh orang seperti semut. Awalnya, kelompok pedagang mana pun akan dibunuh oleh Wuchangwushuang. Tetapi mereka mengubah aturan mereka, kelompok pedagang mana pun yang melewati Hutan Sakit harus menyerahkan setengah dari barang dagangan mereka. Siapa pun yang melawan akan dibunuh.”

Mo Wuji bertanya dengan heran, “Jika demikian, mengapa mereka belum dimusnahkan oleh kedua negara itu?”

Hua Xuan menghela napas, “Itu karena kekuatan militer Wuchangwushuang terlalu kuat, dan mereka bergerak sangat cepat, sehingga mereka tidak mungkin dimusnahkan.” Selain itu, saya menduga Wuchangwushuang memiliki semacam kesepakatan dengan kedua negara tersebut.”

“Senior, pemimpin kita, Tuan Wuchang dan Tuan Wushuang, keduanya adalah master abadi…”

Penunggang kuda yang dijatuhkan oleh Mo Wuji memanfaatkan kesempatan untuk mengucapkan kalimat ini. Dia ingin menanamkan keraguan di hati Mo Wuji agar Mo Wuji mengampuni nyawanya. Namun, dia bahkan belum sempat menyelesaikan kalimat ini sebelum Mo Wuji menginjaknya.

“Apa yang mereka inginkan darimu?” Awalnya, Mo Wuji tidak bermaksud menanyakan pertanyaan ini; dalam konflik antar manusia, apakah apa pun akan cukup baik untuknya? Tetapi ketika dia mendengar bahwa Wuchang dan Wushuang keduanya adalah master abadi, dia segera ingin tahu apa yang sangat mereka inginkan dari Wuchang dan Wushuang. Hua Xuan membungkuk dan

berkata, “Senior, itu adalah peta. Peta ini mengarah ke kediaman abadi di laut ini.” “Tapi peta ini bukan milikku, aku sudah memberikannya kepada Kakak Bibi Sebelas.”

Bahkan Wuchang dan Wushuang pun tahu tentang peta ini, tidak perlu baginya untuk menyembunyikan fakta ini di depan ahli yang kuat ini.

“Bibi Sebelas?” Mo Wuji tiba-tiba mendengar nama yang sangat familiar dan dia segera bertanya.

Hua Xuan buru-buru menjawab, “Bibi Sebelas adalah Kakak dari Tiga Pemburu Lembut kita.”

“Jika ada Kakak, maka pasti ada Kakak Kedua, kan?” Mo Wuji terus bertanya.

“Ya, Kakak Kedua dari Tiga Pemburu Lembut kita adalah Leng Jingbei,Kakak perempuan kami yang ketiga adalah Mo Xiangtong…”

“Di mana mereka sekarang?” Mo Wuji dengan gelisah menyela ucapan Hua Xuan. Melihat ekspresi terkejut di wajah Hua Xuan, Mo Wuji menjelaskan, “Bibi Sebelas adalah temanku, Mo Xiangtong adalah bibiku. Aku bertanya tentang Lebah Ekor Hitam karena Leng Jingbei ingin membalas dendam terhadap Lebah Ekor Hitam. Itulah sebabnya aku ingin menanyakan tentang mereka.”

[1] Kaki panjang sangat menarik dalam budaya Tiongkok. Bagaimana pendapat dunia lainnya?

IndoWebNovel – indowebnovel.com