Penerjemah: Pika

Zu An merasa Chu Zhongtian telah bijaksana menolak Ji Dengtu. Ada kemungkinan besar dia akan dikhianati jika tidak. Namun, mengingat betapa putus asa Ji Dengtu sampai-sampai mencuri pakaian wanita, dia mungkin tipikal penyendiri yang hanya banyak bicara tapi tidak bertindak.

Karena Zu An tampak baik-baik saja, tidak ada alasan bagi Chu Zhongtian dan Qin Wanru untuk menghentikannya pergi ke akademi, meskipun mereka tetap mengatur beberapa pengawal untuk mengawalinya.

Zu An tahu lebih baik daripada menjadi salah satu orang bodoh di film, yang mati-matian mencoba melarikan diri dari pengawal mereka, hanya untuk kemudian jatuh ke dalam bahaya nyata. Saat ini, dia hanya berharap klan Chu akan menugaskan lebih banyak pengawal untuknya. Tidak ada yang tahu kapan Snow atau Mei Chaofeng mungkin tiba-tiba muncul dari gang dan mencoba membunuhnya.

Sementara Zu An tetap waspada, Chu Huanzhao tampak dalam suasana hati yang ceria. Dia adalah orang yang periang dan jarang membiarkan apa pun mengganggunya terlalu lama.

“Kakak ipar, kakak ipar! Cepat ceritakan bagaimana kau bisa mendapatkan begitu banyak uang dari Kasino Silverhook beberapa hari yang lalu! Ibuku menyeretku pergi sebelum kau sempat menceritakan apa pun!” Mata Chu Huanzhao berbinar penuh rasa ingin tahu.

“Bukankah klan Chu melarang keras perjudian?” tanya Zu An. “Tidakkah kau takut ibumu akan menghukummu karena menanyakan hal seperti itu?”

“Aku hanya bertanya. Bukannya aku akan berjudi. Lagipula, ibuku tidak terlalu peduli padaku!” Chu Huanzhao meraih lengan Zu An dan mulai mengguncangnya. “Kakak ipar, ceritakan saja, oke? Kumohon~”

Jantung Zu An berdebar kencang saat merasakan telapak tangannya yang lembut di lengannya. Mengapa gadis ini tidak mengerti konsep menjaga jarak yang tepat antara orang-orang dari jenis kelamin yang berbeda? Ini tidak bisa dibiarkan. Aku benar-benar perlu mendidiknya dengan benar agar dia tidak dimanfaatkan oleh bocah bau di masa depan!

Sejujurnya, dia cukup bangga dengan apa yang telah dia capai di kasino malam sebelumnya, dan sungguh sia-sia menyimpan cerita hebat itu untuk dirinya sendiri. Dia menghela napas tak berdaya, seolah-olah menyerah pada permohonan Chu Huanzhao, sebelum akhirnya menceritakan rangkaian peristiwa menarik yang membuatnya dinobatkan sebagai Dewa Judi.

Reaksi Ji Dengtu terhadap buklet yang telah dia siapkan membuatnya tahu bahwa, meskipun orang-orang di dunia ini kuat, hiburan di dunia ini sangat sedikit. Tidak seperti kehidupannya sebelumnya, di mana drama TV dan film mudah didapatkan.

Kisah Zu An yang memikat menarik perhatian Chu Huanzhao dari awal hingga akhir. Bahkan para penjaga klan Chu memandangnya dengan hormat, terkesan dengan kemampuannya bercerita.

Sekalipun ia diusir dari klan Chu di masa depan, ia tetap bisa mencari nafkah dengan bercerita di jembatan.

Saat ceritanya hampir berakhir, Chu Huanzhao menghela napas dalam-dalam. “Sayang sekali aku tidak bisa melihatnya dengan mata kepala sendiri.” Suaranya penuh penyesalan. “Kakak ipar, jika kau berencana melakukan hal-hal seru seperti itu di masa depan, kau harus mengajakku ikut, ya?”

Zu An mengangguk setuju. “Baiklah, baiklah~”

Meskipun Chu Huanzhao tampak galak saat pertama kali bertemu, tampaknya ia cepat akrab dengannya.

“Ayo kita gabungkan jari kelingking untuk mengikat janji!” Masih khawatir Zu An akan meninggalkannya, ia mengulurkan jari kelingkingnya.

Jari-jarinya yang panjang dan ramping memperkuat keyakinan Zu An bahwa ia benar-benar cantik. Sayang sekali ia menyimpan jiwa seorang pemuda yang ceroboh. Sungguh sia-sia wajah dan tubuhnya yang bagus.

“Baiklah.” Karena tak punya pilihan lain, Zu An mengulurkan tangannya dan mengaitkan jari kelingkingnya dengan wanita itu.

“Segel janji ini akan berlaku selama seratus tahun!” Dengan gembira, mata Chu Huanzhao melengkung membentuk bulan sabit yang indah.

Para penjaga klan Chu tercengang. Pesona istimewa apa yang dimiliki menantu yang tidak berguna ini? Bukan hanya Nona Pertama Chu yang memilihnya sebagai suaminya, tetapi bahkan Nona Kedua Chu tampaknya juga dekat dengannya!

Haruskah aku mencari kesempatan untuk berkonsultasi dengannya tentang hal ini? Meskipun mustahil bagi kita untuk mendekati para nona muda, masih ada banyak pelayan cantik di perkebunan ini.

Hanya Cheng Shouping yang berdiri lemas agak jauh di belakang. Snow, Snow-ku yang cantik. Mengapa kau harus menjadi mata-mata? Kesedihanku seperti gelombang sungai yang mengamuk. Aku takut akan menghabiskan hidupku tanpa cinta.

Keributan tiba-tiba mengejutkan kelompok itu.

“Minggir, minggir! Kudanya lepas kendali!”

Mereka berbalik dan melihat sebuah kereta melaju kencang di sepanjang jalan menuju mereka. Kusir kereta kuda itu menggergaji tali kekang dengan sekuat tenaga, tetapi kuda-kuda itu mengamuk dan di luar kendalinya.

“Tuan muda, hati-hati!”

Para penjaga klan Chu dengan cepat membentuk barisan di sekitar Zu An dan Chu Huanzhao untuk melindungi mereka dari ancaman yang datang. Cheng Shouping melesat ke dalam formasi dan bersembunyi di belakang mereka berdua.

Tepat ketika kereta kuda itu hampir bertabrakan dengan kelompok tersebut, seorang penjaga berlari maju dan meraih tali kekang di sisi kuda. Otot-otot di lengannya menegang saat ia dengan paksa menghentikan kedua kuda yang mengamuk itu.

Kerumunan di sekitarnya bertepuk tangan, terkesan oleh keberanian sang penjaga.

“Aiya~”

Terdengar teriakan perempuan yang terkejut, dan seseorang terjatuh dari kereta kuda. Pemberhentian mendadak itu menyebabkan orang yang duduk di dalam terhuyung ke depan dan keluar.

Semuanya terjadi begitu cepat sehingga para penjaga klan Chu tidak punya waktu untuk bereaksi. Orang itu terhuyung melewati mereka dan menabrak Zu An.

Dalam keadaan linglung, Zu An tanpa sadar mengulurkan tangan untuk menangkap orang itu. Benturan keras itu membuatnya terhuyung beberapa langkah ke belakang. Chu Huanzhao dengan cepat mengulurkan tangan untuk menopangnya, menyelamatkannya dari jatuh yang canggung.

“Tuan muda, terima kasih atas bantuan Anda.” Sebuah suara yang sedikit ketakutan terdengar dari dalam pelukannya. Suara itu sangat jernih dan lembut, seperti gemerincing mutiara yang merdu.

Zu An menundukkan kepalanya dan melihat seorang wanita cantik terbaring di pelukannya. Ada sedikit kemerahan di pipinya yang putih, dan matanya bersinar terang. Gaunnya dihiasi dengan sulaman air yang mengalir dan awan yang berarak, dan ditenun dari benang-benang terbaik. Sekilas pandang saja sudah cukup untuk menentukan bahwa dia berasal dari keluarga kaya.

Gaunnya yang mewah sama sekali tidak vulgar, dan kecantikannya semakin dipertegas oleh keanggunan yang khidmat yang ditunjukkannya. Semua orang yang melihatnya hanya merasakan kebaikan terhadapnya.

Berdiri di sisi Zu An, Cheng Shouping akhirnya memperhatikan penampilannya dengan saksama, dan dia bergidik seolah disambar petir. Ini buruk, ini buruk. Bagaimana mungkin ada wanita secantik ini di dunia? Aku tidak bisa menahan diri lagi. Kurasa aku sudah jatuh cinta padanya!

“Zheng Dan, apa yang kau rencanakan?” Chu Huanzhao bertanya dengan kesal.

Zheng Dan?

Nama itu familiar bagi Zu An. Jika dia mengingat cerita Wei Suo tentang Peringkat Kekasih Akademi Brightmoon dengan benar, Zheng Dan berada di peringkat kedelapan. Tidak heran Chu Huanzhao mengenalinya, karena mereka bersekolah di akademi yang sama.

Zu An akan berbohong jika dia tidak mengakui Zheng Dan sangat cantik. Melihatnya dari dekat, alisnya yang lentik, matanya yang mempesona, dan bibir merahnya yang menggoda semuanya memanggilnya secara sensual.

Zu An bertanya-tanya siapa pencipta Peringkat Kekasih itu. Sejauh ini, setiap wanita yang dilihatnya yang berada di Sepuluh Besar Peringkat Kekasih memang cantik mempesona, pantas mendapatkan ketenaran mereka.

“Hei, berapa lama lagi kau akan terus memeluknya?” tanya Chu Huanzhao dengan tidak sabar. Ia kesal karena keduanya masih saling menatap dengan penuh kasih sayang.

Mendengar ucapannya, Zu An akhirnya tersadar dari lamunannya dan menurunkan wanita itu. “Nona muda, apakah Anda baik-baik saja?”

Tubuhnya benar-benar lembut. Hampir seperti tidak memiliki tulang sama sekali.

“T-terima kasih telah menyelamatkan saya.” Wanita itu dengan cepat merapikan rambutnya yang sedikit berantakan sebelum tersenyum kepada Zu An.

Penyesalan Cheng Shouping sangat besar. Seharusnya ia bergegas maju lebih awal! Itu tidak hanya akan menunjukkan kesetiaannya kepada tuan muda dan Nona Chu Kedua, tetapi ia juga akan bisa memeluk seorang wanita cantik yang luar biasa.

“Kau pasti sudah jatuh ke tanah jika aku tidak menopang kalian berdua. Kenapa kau tidak berterima kasih padaku?” bentak Chu Huanzhao.

Zheng Dan sedikit membungkuk kepada Chu Huanzhao dan berkata sambil tersenyum, “Terima kasihku juga kepada Nona Chu Kedua.”

“Aku sama sekali tidak mendengar ketulusan dalam suaramu.” Chu Huanzhao melipat tangannya dan memalingkan wajahnya, menolak untuk mengakui Zheng Dan.

Zheng Dan tetap tenang meskipun Chu Huanzhao bersikap kasar. Dia kembali menoleh ke Zu An dan berkata, “Kuda-kuda kita tadi ketakutan karena sesuatu, tetapi untungnya kau berhasil menangkapku saat aku terlempar. Akibatnya akan sangat buruk jika aku jatuh ke tanah.”

“Siapa pun di posisiku pasti akan menawarkan bantuannya. Akan menjadi kerugian bagi semua orang di dunia jika wajah secantik ini terluka,” jawab Zu An sambil tersenyum.

Zheng Dan terkekeh pelan mendengar pujiannya. “Tuan muda, Anda terlalu memuji saya.”

Chu Huanzhao tidak tahan lagi dengan sandiwara ini. “Hei, hei, hei! Kenapa kalian berdua bermesraan tepat di depanku? Tidakkah kalian pikir ini berlebihan?”

Zheng Dan menoleh ke Chu Huanzhao dengan terkejut. “Nona Chu, apakah dia kekasihmu? Maafkan aku.”

Wajah Chu Huanzhao langsung memerah. “Pui! Dia iparku. Jangan pura-pura tidak tahu! Aku tidak percaya kau tidak tahu siapa dia!”

Mata Zheng Dan melebar karena takjub. “Ah! Jadi kau suami pilihan Nona Chu! Aku sudah banyak mendengar tentangmu. Senang akhirnya bisa bertemu denganmu.”

“Rumor belaka tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan diriku yang sebenarnya, kan?” Zu An tak kuasa menahan diri untuk bertanya.

Zheng Dan menggelengkan kepalanya dan tersenyum lembut. “Tuan muda, Anda memiliki hati yang benar-benar heroik. Memang, rumor itu tidak adil bagi Anda.”

Bunga-bunga kebahagiaan mekar di hati Zu An. Dia sadar bahwa Zheng Dan hanya bersikap sopan, tetapi itu tidak mengurangi kegembiraannya karena dipuji oleh wanita secantik itu.

Sejak dia tiba di dunia ini, yang selalu dia dengar hanyalah ‘pemboros’ dan ‘sampah’. Jarang sekali ada orang yang memiliki pendapat setinggi itu tentang dirinya, dan bahkan lebih jarang lagi wanita secantik itu.

Sepertinya aku cukup beruntung dengan wanita.

“Aku masih ada beberapa urusan yang harus diselesaikan, jadi aku tidak akan menyita waktumu lagi.” Zheng Dan tersenyum lagi, lalu sedikit membungkuk sebelum pergi, meninggalkan aroma samar di belakangnya.

Chu Huanzhao memperhatikan bahwa Zu An dan Cheng Shouping masih menatap sosok Zheng Dan yang pergi dengan tatapan melamun, dan diliputi amarah. “Apa yang kalian tatap? Dia sudah pergi!”

Kau berhasil membuat Chu Huanzhao mendapatkan 100 poin amarah!

Zu An tak kuasa menahan diri untuk berkomentar, “Kakak ipar, bukannya aku ingin mengomelimu, tapi kau harus belajar satu atau dua hal darinya. Setiap gerak-geriknya memancarkan kelembutan dan feminitas, meninggalkan kesan mendalam di hati orang lain.”

Cheng Shouping juga mengangguk setuju dengan penuh semangat.

Chu Huanzhao hampir meledak di tempat. “Apa yang baru saja kau katakan? Kau ingin aku belajar akting manja menjijikkan yang dia lakukan? Menyaksikannya saja sudah cukup membuatku mual!”

Kau berhasil membuat Chu Huanzhao mendapatkan 348 poin amarah!

Zu An mengerutkan kening. “Kau seharusnya tidak menghinanya hanya karena dia cantik dan bersikap sopan.”

“Hanya pria mesum sepertimu yang akan tertipu oleh penampilannya. Tahukah kau bahwa dia sudah bertunangan? Meskipun sudah punya tunangan, dia masih bersikap mesra denganmu di depan umum alih-alih menjaga jarak. Itu sudah lebih dari cukup untuk menunjukkan seperti apa dia!” Chu Huanzhao mencibir.

Dia sudah bertunangan?

Zu An merasakan kehilangan yang nyata. Beginilah sifat laki-laki. Meskipun dia tidak memiliki perasaan terhadap Zheng Dan, dia tetap berharap semua wanita cantik di dunia akan mengelilinginya.

Cheng Shouping ikut merasakan keputusasaannya. Cintaku yang baru tumbuh… Akankah berakhir begitu saja lagi?

IndoWebNovel – indowebnovel.com