Keyboard Immortal Chapter 100 – What Do You Mean By That – Bahasa Indonesia
Penerjemah: Pika
Shi Kun tersedak. Meskipun manuvernya hati-hati, dia tetap jatuh ke dalam perangkap Zu An.
Jika dia mengatakan bahwa dia gagal menemukan Chu Chuyan, dia akan mengakui ketidakmampuannya. Jika dia mengatakan bahwa dia berhasil, itu berarti dia memang telah merancang tipu daya yang disengaja untuk berpura-pura bertemu dengannya secara kebetulan. Kedua hasil tersebut tidak dapat diterima olehnya.
Untungnya, seseorang maju untuk menutupi kecanggungannya—Yuan Wendong. “Zu An, sepertinya waktu yang kau habiskan berkeliaran di jalanan telah mengajarimu cara beradu argumen dengan orang lain. Menurutmu siapa Tuan Muda Shi itu? Seorang pria terhormat seperti dia tidak terlibat dalam perdebatan dengan orang lain, jadi wajar jika dia berada dalam posisi yang kurang menguntungkan dalam pertukaran semacam ini. Lagipula, bagaimana mungkin Tuan Muda Shi tidak kompeten?
“Tidak ada seorang pun yang tidak pernah mendengar tentang bakat Tuan Muda Shi.” Dia adalah seorang jenius dalam kultivasi, dan konon dia sudah hampir mencapai peringkat keenam, meskipun usianya masih muda. Di sisi lain, apa keahlianmu? Memanfaatkan wanita? Bertengkar seperti anak jalanan biasa?”
Rombongan Shi Kun langsung tertawa terbahak-bahak. Mereka memanfaatkan kesempatan ini untuk membantunya melampiaskan amarahnya.
Zu An memiringkan kepalanya untuk mengamati Yuan Wendong. Dia bertanya, “Kau pasti sangat menyukai tulang, ya?”
Yuan Wendong mengharapkan Zu An akan marah besar, dan terkejut dengan respons yang begitu acuh tak acuh. Tanpa berpikir, dia berkata, “Tidak, aku tidak.”
Seorang tuan muda dari klan kaya seperti dia tidak kekurangan makanan lezat di mejanya. Mengapa dia repot-repot mengunyah tulang?
“Jika begitu, mengapa kau terus mengibaskan ekormu di depan Shi Kun seolah-olah kau memohon hadiah darinya?” “Balas Zu An dengan nada menghina. “Kita memang punya perbedaan pendapat saat terakhir kali bertemu, tapi keberanianmu masih patut dihormati. Ke mana perginya harga diri dan kehormatanmu? Bahkan aku mulai merasa malu atas namamu!”
“Kau benar-benar…” Wajah Yuan Wendong memerah karena marah. Zu An tanpa diduga telah menjebaknya, dan dia dengan bodohnya terjebak di dalamnya!
Kau berhasil mengolok-olok Yuan Wendong dan mendapatkan 888 poin amarah!
Yang terpenting, apa yang dikatakan Zu An tidak salah. Dia dulunya adalah bintang akademi, dan memiliki banyak pengikut yang memujanya. Dia belum terbiasa dengan peran barunya, tetapi tidak ada yang bisa dilakukan, karena klan Shi terlalu penting. Dia tidak punya pilihan selain mengesampingkan ketidaknyamanannya, dan melakukan yang terbaik untuk menyenangkan Shi Kun.
Ketika Zu An menyinggungnya di depan umum, itu seperti tamparan keras di wajahnya. Itu membuatnya merasa sangat terhina, dia akan langsung terjun ke dalam lubang jika ada di depannya.
“Saudara Yuan, jangan hiraukan dia. Orang ini hanya tahu cara terlibat dalam pertengkaran yang tidak berarti. Kau tidak boleh merendahkan dirimu ke levelnya,” Shi Kun menghiburnya.
Yuan Wendong melirik Shi Kun dengan rasa terima kasih karena telah memberinya jalan keluar. Dia menggertakkan giginya erat-erat untuk menyadarkannya dari lamunannya, dan menatap Zu An dengan marah. “Tuan Muda Shi benar! Kau hanya tahu cara terlibat dalam pertengkaran yang tidak berarti! Ini adalah dunia kultivasi. Jika kau sehebat itu, kenapa kau tidak berduel denganku? Aku akan menghajarmu habis-habisan, bahkan ibumu pun tidak akan mengenalimu lagi!”
Zu An segera mundur ke belakang Chu Chuyan. “Sayang, orang itu berani mengancamku. Hajar dia!”
Chu Chuyan merasa sakit kepala mulai menyerang. Aku benar-benar memilih suami yang salah. Orang ini memang pandai membuat masalah.
Namun, dengan tujuan konfrontasi yang ada di benaknya, dia ikut bermain. “Yuan Wendong, apa pun yang terjadi, Zu An tetaplah menantu klan Chu kita. Aku tidak bisa membiarkan orang luar memanfaatkannya. Jika kau ingin menantangnya, kau harus melewati aku dulu.”
Saat Chu Chuyan melangkah maju, Yuan Wendong tanpa sadar mundur selangkah. Jika aku mampu mengalahkanmu, apakah kau pikir aku akan repot-repot bersujud untuk Shi Kun?
Tentu saja, ia tidak berani melampiaskan amarahnya pada Chu Chuyan, jadi ia tetap menatap Zu An dan berkata, “Zu si pemboros, bagaimana kau bisa menyebut dirimu laki-laki, ketika kau selalu bersembunyi di balik punggung wanita setiap kali sesuatu terjadi?”
Hanya memikirkan betapa telaknya kekalahannya dari Pei Mianman sebelumnya sudah cukup membuat wajahnya menjadi gelap dan muram.
Zu An mengangkat bahu sebagai jawaban. “Jika aku, yang berhasil mendapatkan begitu banyak wanita cantik dan kuat di pihakku, tidak bisa dianggap sebagai laki-laki, lalu apa jadinya seseorang yang bahkan tidak bisa menemukan satu wanita pun sepertimu?”
“Aku…” Yuan Wendong kehilangan kata-kata. Kenapa aku merasa terpojok seperti ini?!
Kau berhasil mengolok-olok Yuan Wendong dan memberinya 642 poin amarah!
Tepat saat itu, Shi Kun bergumam sesuatu, dan mata Yuan Wendong berbinar. Senyum gembira muncul di matanya saat dia menjawab, “Senanglah sesukamu sekarang. Kau mungkin bisa bersembunyi di balik seorang wanita untuk saat ini, tapi mari kita lihat apa yang bisa kau lakukan di Turnamen Klan besok!”
Zu An menghela napas dalam-dalam. “Sepertinya kau memang suka kesakitan, ya? Kau benar-benar ingin dipukuli habis-habisan. Baiklah, lupakan saja, sudah waktunya untuk berhenti berpura-pura. Aku akan menunjukkan kemampuan sejatiku di Turnamen Klan besok. Cobalah untuk menahan air matamu, oke?”
“Kemampuan sejatimu?” Yuan Wendong tertawa terbahak-bahak, punggungnya melengkung ke belakang. “Baiklah, aku ingin sekali melihat kekuatan luar biasa Tuan Muda Zu besok! Hahahahaha!”
Shi Kun juga tersenyum puas. Menurut kesaksian Snow, Zu An hanyalah kultivator peringkat ketiga. Sekuat apa pun dia, tidak mungkin dia bisa mengalahkan kultivator peringkat kelima seperti Yuan Wendong.
Tentu saja, untuk mencegah hal yang tidak diinginkan, dia akan memastikan untuk memberi tahu Yuan Wendong tentang kekuatan Zu An yang sebenarnya.
“Aku bahkan bisa memberitahumu sekarang bahwa aku akan menjadi orang terakhir yang bertarung sebagai senjata rahasia klan Chu. Kuharap kau tidak akan mundur di saat-saat terakhir!” kata Zu An.
Yuan Wendong tertawa. “Tenang saja, aku akan menunjukkan padamu arti sebenarnya dari keputusasaan!”
Niat klan Chu sangat jelas. Mereka kemungkinan besar menempatkan pertandingan Zu An di bagian akhir untuk melindunginya. Saat itu, jika kemenangan sudah dipastikan, tidak perlu lagi baginya untuk bertarung. Hmph, apakah kau pikir klan Yuan kita masih sama seperti sebelumnya? Bersiaplah untuk kejutan terbesar dalam hidupmu!
Zu An benar-benar sedang mempertontonkan semuanya sekarang. Yuan Wendong hampir tak bisa menahan kegembiraannya saat membayangkan betapa konyolnya si pemboros itu ketika dipaksa masuk ke arena duel keesokan harinya.
Dasar idiot!
Itulah penilaian Yuan Wendong terhadap Zu An.
Melihat tujuan mereka telah tercapai, Chu Chuyan dengan cepat menarik Zu An menjauh dari tempat kejadian. Shi Kun menegang saat menyaksikan itu.
Hubungan antara Chu Chuyan dan Zu An tampaknya tidak seburuk yang dikatakan Snow. Mungkinkah mereka menjadi lebih dekat satu sama lain selama periode waktu ini?
Merasa seperti telah dikhianati, Shi Kun merasakan amarah mendidih dalam darahnya.
Kau telah berhasil mengolok-olok Shi Kun dan mendapatkan 222 poin amarah!
Zu An tidak ingin mempedulikan poin amarah yang diterimanya. Dia fokus pada tangan Chu Chuyan, yang dingin, lembut, dan halus saat disentuh. Dia senang karena Chu Chuyan telah berinisiatif untuk meraih tangannya kali ini.
Namun, begitu mereka menjauh dari kerumunan, Chu Chuyan melepaskan cengkeramannya dan berkata, “Kau melakukannya dengan baik tadi. Kau berhasil membangkitkan amarahnya. Sangat mungkin dia akan memilihmu besok.”
Zu An juga senang dengan penampilannya. “Lagipula, aku cukup percaya diri dengan kemampuanku untuk membuat orang lain marah.”
“Ya, aku bisa merasakannya.” Memikirkan bagaimana Snow seringkali dibuat marah olehnya, senyum perlahan terukir di wajah Chu Chuyan.
Chu Huanzhao tidak memiliki kepercayaan diri yang sama. “Kakak, bagaimana jika Zu An benar-benar berada dalam posisi di mana dia harus melawan Yuan Wendong? Yuan Wendong adalah kultivator peringkat lima, dan dia sangat membenci Zu An sekarang. Hampir pasti dia akan memanfaatkan duel itu untuk menyakiti Zu An!”
Chu Chuyan mencoba menenangkan kekhawatiran Chu Huanzhao. “Berdasarkan pengaturan kita, turnamen seharusnya akan ditentukan dalam beberapa ronde pertama. Tenang saja, Zu An tidak perlu bertarung sama sekali.”
“Tapi bagaimana jika terjadi kesalahan?” Chu Huanzhao bersikeras dengan cemas.
“Jika semuanya tidak berjalan sesuai rencana, Zu An sebaiknya langsung mengakui kekalahan. Lagipula, ayahku dan aku akan berada di sana untuk mengamati. Kami tidak akan membiarkan apa pun terjadi padanya,” jawab Chu Chuyan. Chu Huanzhao
mengerutkan kening. “Namun, Zu An sudah menantang Yuan Wendong secara terbuka. Jika dia langsung mengakui kekalahan di arena duel, bagaimana dia bisa menghadapi orang lain di masa depan?”
“Apakah harga dirinya atau nyawanya yang lebih penting?” tanya Chu Chuyan.
Setelah mengucapkan kata-kata itu, dia menoleh ke Zu An dan berkata, “Aku harus memberimu peringatan. Aku tahu kau cenderung memprovokasi orang lain. Kau bisa tetap aman sampai sekarang sebagian besar karena keberuntungan, tetapi keberuntunganmu pada akhirnya akan habis. Kau benar-benar harus mencoba mengubah perilakumu. Kau mungkin akan menyesal jika menyinggung seseorang yang seharusnya tidak kau singgung.”
“Tenang saja, aku hanya menyinggung orang-orang yang mampu kusinggung,” jawab Zu An. Jika aku tidak menyinggung orang lain, bagaimana aku mendapatkan poin amarahku? Lagipula, bukan berarti aku sembarangan membuat marah semua orang di sekitarku. Aku tidak akan pernah menyinggung seseorang yang kutahu tidak mampu kusinggung.
Sampai saat ini, Zu An belum pernah mencoba mendapatkan poin amarah Old Mi atau Ji Dengtu, dan itu ada alasannya. Meskipun kelihatannya dia telah hidup sembrono selama ini, sebenarnya, itu semua adalah risiko yang diperhitungkan.
Tentu saja, begitu Zu An kecilku dibebaskan, aku akan menemukan kesempatan untuk membalas dendam pada Ji Dengtu. Hmph!
Chu Chuyan salah paham dengan maksudnya. Dia berpikir bahwa Chu Huanzhao mengabaikan nasihat baiknya, dan dia menghela napas pasrah. Sepertinya tidak ada gunanya membujuknya.
“Aku akan ke kelasku. Kita akan bertemu setelah sekolah.” Dengan itu, Chu Chuyan pergi dengan hati yang berat.
Setelah dia pergi, Chu Huanzhao menghela napas lega. “Oof, aku merasa sangat tercekik sampai rasanya mau meledak! Sudah berkali-kali aku hampir menyerah dan menceritakannya padanya!”
Zu An menatap Chu Huanzhao dengan penasaran. “Apakah benar-benar ide bagus jika kau bekerja sama denganku untuk mengerjai kakakmu?”
“Lebih menarik seperti ini, bukan? Mwahahaha!” Chu Huanzhao tertawa jahat. “Dia bahkan bilang akan bertemu denganmu setelah sekolah. Aku penasaran bagaimana reaksinya saat melihatmu di kelas.”
“Sekarang aku juga penasaran.” Zu An semakin bersemangat dengan ucapan Chu Huanzhao. “Menurutmu apa yang sebaiknya kukatakan saat bertemu dengannya di kelas nanti, agar suasananya lebih dramatis?”
“Bukankah pidato dan drama adalah keahlianmu? Kenapa kau malah bertanya padaku?” Chu Huanzhao mencibir. “Lihat saja apa yang terjadi dengan Yuan Wendong dan Ye Chenliang! Kurasa tidak ada yang lebih jago menggoda orang lain daripada kau!”
“Aww, kau memujiku. Aku biasanya cukup jujur, kau tahu.” Zu An mulai merasa sedikit malu dengan pujiannya.
“Jujur?” Chu Huanzhao menatapnya dengan senyum misterius di bibirnya. “Apa kau pikir aku tidak pernah memergokimu melirik kakiku dari waktu ke waktu? Akui! Kau sebenarnya pernah berpikir untuk menjadikan kami berdua sebagai istrimu, kan?”
“Tidak, tidak, tentu saja tidak!” Zu An terkejut dengan pikiran itu. Bukankah Chu Huanzhao terlalu lancang, mengajukan pertanyaan seperti itu secara langsung?
“Ck! Kau pikir aku tidak tahu apa yang selalu dipikirkan oleh kalian para pria?” Chu Huanzhao mendengus jijik padanya. “Sebaiknya kau jangan sampai ibuku atau kakak perempuanku tahu kau menyimpan pikiran seperti itu. Mereka akan bergantian mengulitimu hidup-hidup!”
Setelah mengucapkan kata-kata itu, dia berlari kecil menuju kelasnya, meninggalkan Zu An yang tercengang di belakangnya.
Tunggu sebentar, apa maksudnya dengan kata-kata itu?
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar