Keyboard Immortal Chapter 121 – Whatcha Staring At – (1) Bahasa Indonesia
Penerjemah: Pika
Zu An merasa geli. “Kenapa kau begitu suka mengibarkan bendera? Apa kau sadari kau sudah mengucapkan kata-kata itu berkali-kali? Apa kau seekor burung beo? Atau hanya kata-kata itu yang kau tahu?”
“Apa itu mengibarkan bendera?” Yuan Wendong terkejut sejenak sebelum menyadari bahwa ia terlalu larut dalam kata-kata Zu An tanpa alasan. Jadi, ia meraung marah, “Yang kau punya hanyalah mulut tajammu itu!”
Meskipun bantahannya keras, ia tidak berani lengah lagi. Ia segera melancarkan jurus pedang terkuat yang ia ketahui untuk menyerang Zu An.
“Tarian Gila Naga Pengembara!”
Tubuh Yuan Wendong tiba-tiba melesat, menyerbu ke arah Zu An seperti kilat. Ia tidak hanya menyerang lurus ke depan. Arahnya terus berubah, bergerak ke kiri sesaat lalu berubah ke kanan di saat berikutnya. Hal ini menyulitkan Zu An untuk memprediksi gerakannya, dan juga berdampak pada Zu An yang terpojok, membuatnya tidak punya tempat untuk melarikan diri.
Lintasan pedangnya meninggalkan bayangan, membuatnya tampak seperti naga yang berkeliaran di medan perang. Dengan keganasan yang luar biasa, pedangnya melesat ke arah Zu An, mengancam akan mencabik-cabiknya.
Chu Huanzhao dengan gugup menggenggam kata-kata kakak perempuannya, sementara Chu Chuyan mengamati adegan itu dengan saksama, siap untuk menyelamatkan Zu An jika ia berada dalam posisi yang genting. Hanya saja, ia telah terluka parah oleh Wu Di sebelumnya, jadi ia tidak yakin apakah ia bisa datang tepat waktu.
Zu An juga menghunus pedangnya dan melakukan satu-satunya seni pedang yang ia ketahui: Tiga Belas Bentuk Permainan Pedang Dasar Akademi Brightmoon.
Mengingat momentum kuat yang dibawa Yuan Wendong kepadanya, ia tidak akan sebodoh itu untuk berbenturan langsung dengannya. Namun, masalahnya adalah Yuan Wendong telah menutup area sekitarnya dengan siluet yang terbentuk dari ki pedangnya, sehingga ia hanya memiliki sedikit ruang untuk bermanuver.
Zu An mampu menghindari sebagian besar ki pedang, tetapi masih ada beberapa yang tidak dapat ia hindari. Untuk menghadapi itu, dia tidak punya pilihan selain mengumpulkan ki-nya dan mencoba menangkisnya.
Getaran logam yang menusuk bergema di udara saat Zu An terpaksa mundur beberapa langkah. Dia merasakan ki-nya menghantam seluruh tubuhnya akibat pantulan itu, dan tangannya pun terasa sangat sakit. Dia hampir kehilangan pegangan pada pedangnya.
Zu An mengerutkan kening. Sepertinya ada perbedaan yang lebih besar antara kultivator peringkat ketiga dan kultivator peringkat kelima daripada yang kukira.
Di sisi lain, Yuan Wendong berdiri tegak di tempatnya, sama sekali tidak memberi ruang kepada Zu An. Bentrokan langsung sebelumnya telah menegaskan kekuatannya. Hanya itu yang dimiliki Zu An. Bayangkan aku hampir takut padanya tadi!
Wajahnya mulai memanas memikirkan hal ini. Kau benar-benar mempermalukanku begitu banyak meskipun kau hanya memiliki sedikit hal. Aku akan membuatmu menyesal telah dilahirkan di dunia ini!
Kau telah berhasil mengerjai Yuan Wendong dengan +768 Amarah!
Zu An terdiam. Orang ini marah baik menang maupun kalah. Dia benar-benar tandingan temperamen Qin Wanru yang berapi-api.
Anggukan persetujuan juga terlihat di antara kerumunan.
“Aku sudah tahu. Bagaimana mungkin Zu An bisa mengalahkan tuan muda Yuan peringkat kelima? Begitu mereka mulai berhadapan langsung, perbedaan di antara mereka menjadi jelas!” “
Tapi menurutku Zu An juga cukup tangguh. Apakah dia benar-benar tidak berguna seperti yang kalian semua katakan?”
“Bahkan jika kita meremehkannya sebelumnya, seberapa kuat dia bisa menjadi? Berdasarkan denyut ki-nya, dia paling banter hanya kultivator peringkat ketiga. Tidak mungkin dia bisa menandingi tuan muda Yuan!”
“Sepertinya dia telah menyembunyikan kekuatannya selama ini, menahan hinaan dari kerumunan dengan harapan menunjukkan kemampuannya di turnamen ini. Seandainya lawannya orang lain, mungkin akan berhasil. Sayangnya baginya, lawannya adalah Yuan Wendong peringkat kelima.”
“Astaga, betapa liciknya dia! Tidak heran dia berhasil menikahi Nona Pertama Chu. Dia pasti telah merencanakannya!”
…
Ada beberapa orang yang juga memiliki pemikiran yang sama. Tuan Kota Xie Yi menatap Chu Zhongtian dengan tajam. Pria ini selalu menampilkan penampilan yang jujur dan saleh, tetapi sepertinya dia juga rubah tua yang licik.
Sang Hong juga memanfaatkan kesempatan ini untuk memberi pelajaran kepada putranya. “Kau lihat itu, Qian’er? Sudah kubilang bahwa orang ini tidak sesederhana yang kita kira, kan? Dia telah menyembunyikan kekuatan sebenarnya selama ini.”
Sang Qian mengangguk sebagai jawaban, tetapi dalam hatinya, dia berpikir bahwa Zu An masih tidak lebih dari peringkat ketiga. Lagipula, dia bukan ancaman bagi kita.
Pertarungan di arena duel tidak lagi menarik minatnya, jadi dia memutuskan untuk memanfaatkan waktu ini untuk mengagumi tunangannya yang cantik. Maka, dia menoleh ke arah Zheng Dan, hanya untuk melihat Zheng Dan menatap Zu An dengan intens. Wajahnya langsung memerah.
Zheng Dan tidak menyadari bahwa tunangannya sedang menatapnya. Saat ini, dia sedang menatap orang di arena duel dengan takjub. “Pria itu sebenarnya kultivator peringkat ketiga! Pria yang bisa menolak rayuanku pasti bukan orang biasa. Namun, mengapa dia bertaruh pada kekalahannya sendiri? Apakah dia berpikir bahwa dia pasti akan kalah hari ini, atau apakah dia memiliki alasan yang lebih dalam di baliknya?”
Hampir tidak ada yang mengira Zu An akan memenangkan pertempuran, tetapi Chu Huanzhao adalah salah satu pengecualian. “Kakak iparku luar biasa! Dia benar-benar mampu bertahan melawan Yuan Wendong dalam pertarungan langsung.”
Di sampingnya, Chu Chuyan menjelaskan dengan ramah, “Itu karena Yuan Wendong takut dengan kemampuan geraknya, jadi dia memilih serangan jarak jauh. Akibatnya, kekuatannya tersebar, sehingga Zu An hampir tidak mampu bertahan saat ini.”
Chu Huanzhao terkejut. “Bukankah itu berarti kakak iparku tidak punya peluang untuk menang?”
Chu Zhongtian menghela napas dalam-dalam. “Kupikir dia mungkin memiliki kemampuan bertarung yang kuat yang mirip dengan kemampuan geraknya; jika demikian, dia mungkin masih punya peluang. Namun, dia hanya menggunakan Jurus Pedang Dasar Akademi Brightmoon. Meskipun Jurus Pedang Dasar telah disempurnakan berkali-kali selama bertahun-tahun, kekurangannya juga sangat jelas. Jurus itu efektif melawan orang biasa, tetapi melawan kultivator, masih kurang.”
“Ah…” Chu Huanzhao mulai gugup setelah mendengar kata-kata ayahnya.
Hong Xingying, yang telah menajamkan telinganya untuk mendengarkan percakapan itu, menghela napas lega. Ketika dia melihat bagaimana Zu An menahan pasukan pedang Yuan Wendong sebelumnya dengan senjata anehnya, jantungnya hampir berdebar kencang.
Jika orang ini benar-benar mengalahkan Yuan Wendong, bagaimana aku bisa tetap tegak di klan Chu mulai hari ini dan seterusnya? Untungnya, bahkan kepala keluarga pun tidak berpikir dia bisa menang sekarang. Itu bagus…
Kembali ke arena duel, Yuan Wendong telah memulai gelombang serangan lain ke arah Zu An, tidak ingin memberi yang terakhir kesempatan untuk bernapas sama sekali. Dia bertekad untuk menggunakan kultivasinya untuk menghancurkan Zu An.
Zu An menggunakan Tiga Belas Bentuk Pedang Dasar untuk melindungi dirinya. Meskipun agak canggung, dia masih berhasil bertahan untuk sementara waktu.
“Hm? Bisakah Pedang Dasar juga digunakan dengan cara seperti itu?”
“Harus kuakui, Zu An ternyata tidak selemah yang kukira.”
“Tapi, seberapa pun mahirnya dia, pada akhirnya itu tetaplah Ilmu Pedang Dasar. Ancaman yang bisa ditimbulkannya terhadap Tuan Muda Yuan terbatas.”
…
Mengesampingkan kerumunan, bahkan para petarung kuat pun memiliki pemikiran yang sama.
Sang Hong terkejut melihat bagaimana Zu An, meskipun masih muda, mampu menguasai ki pedang, kemampuan yang kebanyakan kultivator baru pahami di tahap kultivasi selanjutnya. Bakatnya sungguh luar biasa, tetapi sayang sekali dia sudah berada di klan Chu. Aku ingin tahu apakah mungkin kita bisa membawanya ke pihak kita.
Jiang Luofu, di sisi lain, mengerutkan kening. Jika serangan sebelumnya darinya sedikit lebih cepat dan sedikit bergeser ke kiri, kekuatannya akan jauh lebih besar. Apakah dia masih kurang berlatih?
Sementara itu, Zu An merasa sangat frustrasi. Ada banyak kali dia tergoda untuk menggunakan jurus Bixie Swordplay ciptaannya sendiri, tetapi mengingat peringatan Old Mi, dia tidak bisa tidak ragu-ragu. Jika Old Mi saja ragu untuk mengungkapkan keberadaan jurus itu, kemungkinan besar itu adalah ancaman yang jauh melampaui kemampuannya.[1]
Dia tidak yakin bahwa tidak ada seorang pun di sini yang mengetahui Sunflower Phantasm, tetapi pada saat yang sama, dia tahu bahwa dia tidak bisa mengalahkan Yuan Wendong jika dia tidak menggunakannya.
Karena dia telah berhasil mendorong mundur kultivator peringkat lima lainnya seperti Snow dan Pei Mianman di masa lalu, dia akhirnya meremehkan betapa kuatnya Yuan Wendong, seseorang yang baru saja mencapai peringkat lima juga.
Sekarang setelah dia memikirkannya, pertarungannya dengan Pei Mianman dan Snow cukup putus asa. Dia berada di ambang kematian, yang menyebabkan aktivasi Phoenix Nirvana Sutra, meningkatkan ki, kecepatan, dan kekuatannya menjadi jauh lebih besar dari biasanya. Namun kali ini, ia bertarung dengan kultivator peringkat kelima dalam kondisi normalnya.
Yuan Wendong juga mulai tidak sabar setelah melihat serangannya tidak berhasil. Ia telah dipermalukan habis-habisan sebelumnya, jadi jika ia tidak dapat memulihkan reputasinya di sini, ia tidak akan pernah bisa mempertahankan harga dirinya di Kota Brightmoon lagi. Karena
tidak tahan lagi, ia memutuskan untuk menggunakan jurus terkuatnya untuk mengalahkan Zu An sekali dan untuk selamanya.
“Kehancuran Naga Emas!”
Tubuh Yuan Wendong tiba-tiba mulai berputar dengan cepat, menyebabkan udara di arena duel menjadi sangat padat hingga hampir terasa nyata. Angin kencang itu membuat Zu An merasa seolah-olah dikelilingi oleh gelombang besar yang siap menelannya hidup-hidup.
Gerakan Yuan Wendong pun mulai kabur. Dalam sekejap mata, ia tiba-tiba muncul tepat di belakang Zu An, mengarahkan pedangnya langsung ke meridian ki di tangan kanan Zu An. Begitu meridian ki seorang kultivator hancur, tidak peduli seberapa tinggi kultivasinya dulu, ia akan lumpuh selamanya.
Tentu saja, ada juga harta karun di dunia yang dapat menyembuhkan meridian ki yang terputus, tetapi itu sangat sulit ditemukan. Selain itu, siapa yang mau repot-repot membuang harta karun berharga seperti itu untuk orang cacat?
Kau telah menoleransi penghinaan dari dunia begitu lama, berharap untuk mengubah segalanya melalui turnamen ini. Kau ingin membuat klan Chu dan seluruh Kota Brightmoon kagum. Sayangnya, kau bertemu denganku. Aku akan menghancurkanmu hingga menjadi sampah. Lagipula kau sudah terbiasa menjadi sampah selama bertahun-tahun!
“Hentikan!” Chu Zhongtian menyadari niat Yuan Wendong, jadi dia segera menuju ke arena duel.
Namun, baik Wu Wei maupun patriark klan Yuan sudah siap. Mereka melangkah maju untuk menghentikan langkahnya. “Adipati Bulan Terang, mengapa kau terus mencoba ikut campur dalam pertarungan antar junior?”
“Kalian berdua!” Chu Zhongtian sangat marah. Tanpa ragu, ia menyerang kedua orang di hadapannya dengan sekuat tenaga, tetapi Adipati Matahari Terbit seimbang dengannya, belum lagi Yuan Zhengchu yang mendukungnya di samping. Bahkan jika ia berhasil menembus pertahanan mereka, ia tetap tidak akan bisa mencapai Zu An tepat waktu.
Saat ini, ujung pedang Yuan Wendong sudah hampir menusuk pergelangan tangan Zu An. Tapi tiba-tiba, Zu An berteriak keras, “Apa yang kau tatap?”
Yuan Wendong terkejut. Apakah orang ini sakit jiwa? Mengapa ia mengajukan pertanyaan seperti itu di tengah pertempuran? Meskipun demikian, ia tetap menjawab secara refleks, “Aku menatapmu, dasar bodoh!”
Apa yang terjadi?
Yuan Wendong terkejut. Dia sama sekali tidak berencana menjawab pertanyaan Zu An, tetapi kata-kata itu keluar dari mulutnya seolah-olah dia kerasukan.
Dalam kelengahan singkat itu, pedang Zu An tiba-tiba melesat ke depan, dan Yuan Wendong merasakan sakit menusuk di pergelangan tangannya pada saat berikutnya. Dia menundukkan kepalanya dengan tak percaya, hanya untuk melihat pedang Zu An menancap di pergelangan tangannya. Darah mengalir dari pergelangan tangannya ke lantai.
Di sisi lain, pedangnya sendiri hanya beberapa sentimeter dari menembus pergelangan tangan Zu An. Jarak seperti itu biasanya bisa ditempuh hanya dengan sedikit kekuatan di ujung jarinya, tetapi hari ini, rasanya seperti jurang antara dua dunia.
Wajahnya terus berkedut saat dia berusaha sekuat tenaga untuk mendorong pedangnya ke depan, tetapi tiba-tiba dia merasa benar-benar tak berdaya. Dia bahkan tidak bisa lagi memegang pedangnya.
Apa yang terjadi? Apakah aku… lumpuh?!
Yuan Wendong tercengang. Semua yang terjadi hari ini begitu menggelikan sehingga dia bahkan tidak ingin percaya bahwa apa yang dilihatnya itu nyata.
1. Dia merujuk pada kemampuan yang dia gabungkan antara Sunflower Phantasm dan Elementary Swordplay, yang mirip dengan Bixie Swordplay dalam artian itu adalah kombinasi dari Sunflower Manual dan teknik lainnya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar