Penerjemah: Pika

“Aku sudah menunjukkan sisi burukku pada Nona Chu, haha.” Murong Xiu merasa sangat malu dan akhirnya berhenti mengoceh. Dia memberi isyarat kepada seorang pelayan untuk membantu Murong Qinghe.

Chu Chuyan mengangguk sedikit, lalu berbalik untuk pergi bersama Chu Youzhao. Murong Xiu sejenak ter bewildered saat melihat sosok manis, cantik, dan anggun itu berjalan pergi.

Murong Qinghe tak kuasa berkata, “Berhentilah melihat; dia sudah pergi.”

Murong Xiu mendengus. “Apa yang kau tahu tentang cinta sejati, anak kecil?”

“Nona Chu sudah menikah!” Murong Qinghe memutar matanya. Apakah pria ini punya fetish terhadap istri orang lain?

“Nona Chu sudah bercerai dengan pria bermarga Zu atau apalah itu.” Murong Xiu dengan cepat membela diri, seolah-olah kata-katanya menjelekkan dewinya. “Lagipula, dengan kecantikan, karakter, dan kemampuan Nona Chu, aku sama sekali tidak keberatan meskipun dia sudah menikah sekali. Yang kusuka adalah dia; apa pun pilihannya, aku tetap akan menyukainya.”

Murong Qinghe menatapnya lama. Pada akhirnya, dia tidak bisa menahan diri untuk berkata, “Kau benar-benar membawa sikapmu yang terlalu memuja ke tingkat yang berbeda.” Ini adalah istilah yang dia pelajari dari Zu An. Istilah itu memang sangat cocok di sini.

Murong Xiu mengerutkan kening. Dia merasa istilah itu tidak berarti sesuatu yang baik. “Dengan kemauan yang kuat, seseorang dapat mencapai apa pun. Apa yang dipahami oleh bocah sepertimu?”

Murong Qinghe membuka mulutnya yang halus dan menatap kakaknya dengan simpati. Kau tidak tahu apa yang baru saja dialami dewimu, dan kau masih saja mengoceh tentang kemauan atau apa pun…

Murong Qinghe sebenarnya terbangun di tengah malam. Kultivasinya lebih tinggi daripada Chu Youzhao, dan garis keturunannya membuatnya lebih cepat sadar daripada orang normal.

Dia merasa sedikit haus ketika bangun, jadi dia mencari air untuk diminum. Saat melewati kamar Chu Youzhao, dia memperhatikan bahwa pintunya tidak tertutup sepenuhnya, dan kakak laki-lakinya, Chu, sedang tidur di dalam.

Sesuatu sepertinya merasukinya ketika dia melihat wajahnya yang sangat tampan. Ia menyelinap masuk dan mulai menatap pipi putih kakak laki-lakinya, Chu, dan bibirnya yang merah. Jantungnya berdebar kencang. Bagaimana mungkin dunia ini memiliki pria setampan ini?!

Setelah ragu-ragu, akhirnya ia tak kuasa menahan godaan dan diam-diam menundukkan kepalanya untuk mencium bibir kecilnya. Meskipun biasanya ia kasar dan terus terang, pada akhirnya ia tetaplah seorang perempuan. Ia khawatir pihak lain akan terbangun saat ia melakukan hal yang begitu berani, dan ia merasa sangat bersalah melakukannya.

Tiba-tiba, ia mendengar suara dari samping yang membuatnya takut. Namun, suara itu sangat aneh dan mengganggu. Ia tak kuasa menahan rasa ingin tahunya dan mendekat ke jendela untuk mengintip.

Begitu saja, seluruh pandangan dunianya hancur. Apakah itu masih kakak perempuan Chu yang dingin yang dia ingat?! Lagipula, dia sudah cukup sering melihat sisi dingin Chu Chuyan karena Murong Xiu. Apakah wanita yang sangat penurut dan menawan ini benar-benar orang yang sama?

Ketika dia mengingat semua ini, matanya semakin dipenuhi rasa simpati saat menatap kakak laki-lakinya. Dia merasa harus sekali lagi memperingatkannya bahwa dewinya sudah menjadi milik pria lain.

Tiba-tiba, Murong Xiu berkata, “Kenapa kau bicara seperti itu? Bukankah seharusnya kau membantuku? Jika aku bisa mendapatkan Nona Chu dan menjadi ipar kakak Chu, maka aku bisa lebih membantumu! Bukankah akan mudah bagi kalian berdua untuk bersama?”

Mata Murong Qinghe berbinar. Itu masuk akal! Kalau begitu aku tidak akan memberitahunya tentang apa yang terjadi untuk saat ini.

…

Zu An jelas tidak tahu apa yang mereka bicarakan. Setelah malam yang indah, dia merasa segar dan bersemangat. Dia berganti pakaian menjadi seragam sekretaris putra mahkota, lalu memasuki istana untuk absensi pagi.

Ketika tiba di istana timur, ia menyapa Piao Duandiao dan Jiao Sigun dengan senyuman. “Bagaimana semalam?”

Namun keduanya tidak menjawabnya, dan malah terus memberi isyarat ke arahnya. Zu An terkejut. Apakah sesuatu telah terjadi?

Sebuah suara yang panik dan kesal terdengar dari dalam. “Pria bernama Zu An itu datang? Tangkap dia untuk putra mahkota ini segera!”

Piao Duandiao dan Jiao Sigun tidak berdaya dan hanya bisa menangkap Zu An. Namun, mereka memperingatkannya dengan tenang, “Kau harus menahan diri apa pun yang terjadi. Kau tidak bisa melawan putra mahkota! Jika tidak, sulit untuk memprediksi apa yang mungkin terjadi.” Selama bertahun-tahun, putra mahkota telah memerintahkan terlalu banyak orang dipukuli hingga mati. Itulah sebabnya mereka segera memperingatkan Zu An.

Zu An mengerutkan kening. Ternyata kali ini si gendut bodoh itu. Kapan ia menyinggung orang ini?

Mereka segera memasuki istana. Putra mahkota duduk tinggi di kursi sementara dua kasim rendahan memberinya anggur. Ketika melihat Zu An, ia segera mengambil piring di sebelahnya dan melemparkannya ke kepala Zu An.

Sayangnya, akurasinya terlalu buruk dan dia tidak bisa mengenai sasaran. Malah mengenai wajah Piao Duandiao. Piao Duandiao terkejut, tetapi dia tidak berani menunjukkan ketidakpuasan dan malah tetap tersenyum.

Ketika anggur dan jus yang berhamburan mengenai dirinya, ekspresi Zu An berubah muram. Keributan macam apa yang sedang dilontarkan si gendut sialan ini sekarang?

“Kau berani-beraninya memanfaatkan Linglong?!” seru putra mahkota dengan marah. “Para prajurit, pukuli orang ini dengan kejam sampai mati!”

Anda telah berhasil mengerjai Zhao Ruizhi selama +888 +888 +888…

Zu An tidak menyangka orang bodoh ini bisa memberikan begitu banyak poin amarah. Meskipun kecerdasannya rendah, bahkan anak-anak pun tampaknya tahu cara melindungi mainan mereka. Lagipula, putri mahkota jelas merupakan mainan yang paling berharga dan penting baginya.

Dia hanya bisa mencoba menjelaskan, “Putra mahkota salah paham. Tidak ada yang terjadi antara saya dan putri mahkota. Ini adalah sesuatu yang telah diselidiki oleh ayah Yang Mulia dan bahkan Raja Qi. Bahkan Tuan Libationer secara pribadi berusaha membuktikan ketidakbersalahan saya. Jika putra mahkota tidak percaya, Anda bisa bertanya kepada mereka.”

Piao Duandiao dan Jiao Sigun dengan cepat mengulangi, “Memang benar, putra mahkota. Ada penjahat yang mencoba menipu Anda! Tuan Zu tidak bersalah.” Rekan-rekan ini, yang memiliki hubungan baik dengan Zu An, keduanya berbicara untuknya.

Putra mahkota meraung, “Saya tidak peduli! Siapa pun itu, siapa pun yang menyinggung Linglong akan mati!”

Kau berhasil mengerjai Zhao Ruizhi untuk +444 +444 +444…

Zu An baru sekarang mengingat pertemuan pertamanya, ketika dia melihat ekspresi jahat si gendut. Saat itu, dia mendengar bahwa ada banyak kasim dan pelayan yang telah dibunuh oleh orang ini. Dia hampir tertipu oleh penampilan sederhana putra mahkota beberapa hari terakhir ini, dan lupa betapa kejamnya dia.

“Apa? Kenapa kalian semua tidak melakukan apa-apa? Apakah kalian semua bersekongkol dengannya?” Putra mahkota meraung marah kepada orang-orang lain di ruangan itu, “Jika kalian masih tidak patuh kepadaku, maka kalian semua akan dihukum dengan cara yang sama!”

Para pelayan istana timur saling memandang dengan cemas. Mereka dengan tenang berkata kepada Zu An, “Tuan Zu, maafkan ini. Mohon bersabar sebentar.” Ini karena Zu An memiliki hubungan baik dengan orang-orang ini. Jika itu orang lain, mereka pasti sudah dipukuli sampai kulit mereka terkelupas.

Zu An diikat ke kursi dan sekelompok penjaga berjalan mendekat dengan tongkat tebal. Ekspresinya muram. Dia bisa meningkatkan kekuatannya dengan dipukuli, tetapi bukankah ini terlalu memalukan? Dia bukan seorang masokis. Dia bisa mentolerir dipukuli oleh kultivator tingkat tinggi, tetapi dia jelas tidak akan menerima hal seperti ini.

Tepat ketika dia mulai mempertimbangkan bagaimana dia bisa keluar dari situasi ini, sebuah suara dingin berteriak, “Hentikan!”

Para pelayan menghela napas lega. Syukurlah putri mahkota telah datang. Dialah satu-satunya yang bisa mengendalikan putra mahkota. Jika tidak, jika putra mahkota benar-benar menjadi gila, maka mereka mungkin juga akan jatuh bersama Zu An.

Putra mahkota sangat gembira ketika melihat putri mahkota. “Linglong, kau datang di waktu yang tepat! Lihat bagaimana aku akan mendisiplinkan orang yang menindasmu ini.”

Putri mahkota mengamati area tersebut sejenak sebelum matanya tertuju pada Zu An. Ia memiliki gambaran kasar tentang apa yang sedang terjadi. Alisnya terangkat tajam saat ia bertanya, “Apa yang sedang dilakukan putra mahkota?”

Putra mahkota menjawab, “Aku sedang menghajar orang yang telah menindasmu!”

“Yang Mulia dan Sir Libationer sudah mengatakan bahwa kita dijebak, namun kau malah menghajarnya di sini. Apa yang akan dipikirkan orang lain tentangku jika berita ini tersebar?” Putri mahkota mulai menangis karena frustrasi. “Orang-orang hanya akan berpikir bahwa sesuatu benar-benar telah terjadi antara kita berdua. Bagaimana aku bisa hidup di masa depan?! Putra mahkota, apakah ini karena kau benar-benar ingin menjadikan Selir Bai sebagai istri resmimu? Itu tidak perlu; aku akan pensiun sendiri! Apa gunanya menjadi putri mahkota lagi?”

Putra mahkota langsung panik. Ia tidak tahu harus meletakkan tangannya yang gemuk di mana. “Linglong, kumohon jangan marah. Bukan itu maksudku! Aku hanya ingin membantumu…”

“Jika putra mahkota benar-benar ingin membantuku merasa lebih baik, maka carilah orang-orang yang menjebakku, dan jangan bertindak melawan Zu An.” Air mata putri mahkota mengalir deras seperti mutiara. “Kau tidak hanya tidak membantuku, kau malah mengutukku ke neraka abadi…”

Putra mahkota menjadi bingung. “Bukankah tidak apa-apa jika aku tidak memukulnya?”

Putri mahkota segera memotong perkataannya. “Kau tidak hanya tidak boleh memukulnya, kau juga harus menempatkannya pada posisi penting. Hanya dengan begitu kita bisa menunjukkan bahwa kita memiliki hati nurani yang bersih! Hanya dengan begitu semua orang akan yakin.”

Zu An tercengang. Wanita ini benar-benar telah mengendalikan putra mahkota sepenuhnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com