Penerjemah: Pika

Xie Daoyun, yang selama ini memperhatikan sisi ruangan mereka, merasa wajahnya memerah. Ia menarik telinga adik laki-lakinya, merasa malu. “Dasar bocah bodoh, apa yang kau katakan?”

Meskipun ia menyukai Zu An, perasaannya tidak akan pernah sampai pada tingkat di mana ia mau menikah dengannya. Lagipula, apakah ia benar-benar akan mengatakan itu di depan Nona Pertama Chu? Bagaimana ia akan tampil di depan umum di masa depan?

Xie Xiu terkekeh. “Aku kembali ke kebiasaan lamaku, haha. Ayo minum, ayo minum.”

Untungnya, Murong Qinghe membantunya keluar dari rasa malu. Ia bangkit dan mengusulkan sebuah toast untuk Zu An. “Saudara Zu, aku tahu kakekku telah banyak merepotkanmu selama periode ini. Kuharap kau bisa memaafkannya. Itu memang sifatnya.”

Ia masih memikirkan tentang menikah dengan klan Chu. Nona Chu tampaknya yang mengurus rumah tangga, dan kakak laki-lakinya, Chu, tampaknya sangat mempercayai dan menyayangi iparnya ini, jadi sebaiknya mereka tetap menjaga hubungan baik. Jika tidak, jika dia berbicara buruk tentangnya, dia mungkin akan merusak hubungannya dengan kakak laki-lakinya, Chu!

Zu An tersenyum dan berkata, “Qinghe, kamu tidak perlu khawatir. Kakekmu hanya bertindak karena kewajiban dan bukan karena dendam kecil. Bagaimana aku bisa menyalahkan kalian?”

Si kakek tua Murong Tong mungkin memang berniat membalas dendam, tetapi pada akhirnya dia tidak menentang putusan. Karena itu, ini bukan masalah besar. Karena Murong Qinghe sudah merendahkan diri seperti ini, jelas itu karena Youzhao. Dia tidak bisa begitu saja ikut campur dan menghalangi pasangan kekasih itu, kan?

Murong Qinghe menghela napas lega ketika mendengar kata-kata Zu An. Dia menghabiskan minumannya dalam sekali teguk, lalu berkata dengan senyum lebar, “Terima kasih, Kakak Zu!”

…

Saat mereka minum dan mengobrol, suasana dengan cepat menjadi semakin meriah. Waktu berlalu perlahan.

Sudah cukup larut ketika mereka selesai. Jiang Luofu dan saudara-saudara Xie pergi satu per satu. Di sisi lain, Chu Youzhao dan Murong Qinghe tidak pergi. Bukan karena mereka ingin tinggal, melainkan karena mereka benar-benar mabuk.

Kedua gadis itu jarang minum sebanyak itu. Tetapi karena suasana pesta, mereka menenggak gelas demi gelas dan dengan cepat menjadi mabuk.

Si Xie Xiu itu mencoba mendekati Murong Qinghe lagi. Dia jelas merupakan bagian dari masalah, mendorongnya untuk minum lebih banyak.

Karena itu, Chu Youzhao jelas menjadi tidak senang, minum di tempat pasangannya. Namun, bagaimana mungkin dia bisa menandingi Xie Xiu, yang hidup dan bernapas dalam suasana seperti ini? Dia dengan cepat dikalahkan.

Murong Qinghe dengan keras kepala melangkah maju untuk membantu kakak laki-lakinya, Chu, ketika dia melihat perlakuan kasar seperti itu terjadi. Tidak diketahui apakah alasannya karena garis keturunannya, tetapi meskipun masih muda, dia jelas mampu menahan alkohol dalam jumlah yang cukup banyak. Terlebih lagi, Chu Youzhao telah berjuang sebagian untuknya.

Pada akhirnya, kontes minum berakhir dengan kekalahan bersama. Kedua gadis itu benar-benar kalah, tetapi Xie Xiu juga tidak jauh lebih baik, membutuhkan bantuan para pelayan klan Xie hanya untuk berjalan.

Ketika melihat Murong Qinghe yang tidak sadarkan diri, Zu An berkata sambil menghela napas, “Dia benar-benar gadis yang sangat bersemangat. Bahkan Xie Xiu pun kalah secara tak terduga hari ini.”

Chu Chuyan mendengus. “Lagipula orang itu punya niat buruk, jadi dia pantas mendapatkannya. Tapi Qinghe kecil harus menderita karenanya.” Dia tahu bahwa gadis ini dekat dengan adik perempuannya, itulah sebabnya dia juga khawatir. Dia mengatur beberapa pelayan untuk membersihkan meja sambil membantu Murong Qinghe, membawanya ke kamar untuk beristirahat.

Adapun Chu Youzhao, Zu An harus menggendongnya kembali. Lagipula, di depan mata semua orang, dia adalah seorang pria. Sebagai kakak perempuannya, tidak pantas bagi Chu Chuyan untuk menggendongnya.

Ketika Zu An mengangkatnya dan mengikuti Chu Chuyan dari belakang, dia berpikir dalam hati, Gadis ini benar-benar lembut. Siapa yang akan percaya dia laki-laki jika mereka menggendongnya seperti ini?

“Mm…” Dalam tidurnya yang setengah sadar karena mabuk, Chu Youzhao secara naluriah memutar tubuhnya untuk menyesuaikan posisi yang lebih nyaman. Lidah kecilnya menjilati bibirnya yang merah cerah, seolah-olah dia masih minum sambil tidur.

Wajah Zu An memerah dan dia mengalihkan pandangannya. Aku telah berdosa, aku telah berdosa!

“Untuk apa kau masuk?” tegur Chu Chuyan, tiba-tiba berbalik untuk menatapnya.

Zu An terkejut, bertanya, “Bukankah kita akan memindahkan mereka ke tempat tidur agar mereka bisa beristirahat?”

“Itu tidak berarti kau juga bisa tidur di sini.” kata Chu Chuyan dengan kesal. “Meskipun kita tahu mereka berdua perempuan, tidak ada orang lain yang tahu. Ini bisa mencoreng nama Qinghe.”

“Oh…” Zu An menyadari apa yang sedang terjadi. Dia hampir melakukan kesalahan fatal. Karena itu, dia menggendong Chu Youzhao ke kamar sebelah, lalu membantunya melepas sepatunya. Ketika melihat jari-jari kakinya yang imut, dia sedikit terkejut.

Kau binatang menjijikkan! pikirnya dalam hati. Kemudian, dia menarik selimut dan menutupinya.

Tetapi tepat ketika dia hendak pergi, Chu Youzhao meraih lengannya, berkata, “Kakak ipar… Kakak ipar…”

Zu An terkejut. “Ada apa?”

“Jangan pergi…” gumam Chu Youzhao. Suaranya lebih manis dari biasanya.

Zu An mencubit pipinya, yang masih memiliki sedikit lemak bayi. “Baiklah, aku tidak akan pergi.” Pada saat yang sama, dia mengendalikan sedikit air dan perlahan menggerakkannya di wajahnya untuk membantunya membersihkan sisa efek alkohol, dan juga sebagai kompres dingin.

Ketika dia melihat bahwa dia tidak bereaksi bahkan setelah sekian lama, Zu An tidak bisa menahan tawa. Dia pikir dia sudah bangun, tetapi dia hanya bermimpi secara tidak sadar. Dia tidak tahu apa yang dia impikan, bahkan sampai dia muncul di dalamnya.

Beberapa saat kemudian, Chu Chuyan masuk dan berkata, “Aku sudah menyuruh orang-orang yang tersisa keluar. Tidak ada yang akan masuk ke sini.”

Kakaknya menyamar sebagai laki-laki, jadi tidak mungkin dia akan mengizinkan pelayan laki-laki untuk melayaninya, tetapi pelayan perempuan juga tampaknya tidak cocok. Chu Youzhao saat ini mabuk dan tidak berdaya. Akan sangat merepotkan jika seseorang mengetahui bahwa dia adalah perempuan.

Ketika melihat mereka berpegangan tangan, Chu Chuyan berkata dengan tidak sabar, “Meskipun Youzhao masih muda, kalian tetap berbeda jenis kelamin. Kalian harus lebih memperhatikan hal itu di masa depan.”

Zu An menjawab dengan senyum pahit, “Dialah yang meraih tanganku dan tidak membiarkanku pergi! Aku tidak bisa begitu saja melepaskan tangannya, kan?”

Chu Chuyan mendengus. “Aku tidak tahu sihir hitam macam apa yang kau gunakan. Youzhao biasanya memiliki temperamen yang cukup buruk, tetapi dia sudah akrab denganmu setelah waktu yang singkat.”

Zu An terkekeh. “Bukankah sudah kukatakan bahwa aku adalah pria yang sangat menawan? Setiap orang yang melihatku pasti merasa dekat denganku. Bukankah itu juga berlaku untukmu?”

“Hah, tidak tahu malu!” Chu Chuyan mendengus. Segera setelah itu, dia berbicara dengan ekspresi serius, “Huanzhao adalah satu hal, tetapi Youzhao adalah pewaris klan Chu kita! Tidak mungkin dia akan menikah dengan siapa pun, jadi sebaiknya kalian jangan melakukan apa pun padanya. Jika tidak, usaha klan Chu kita selama berabad-abad mungkin akan hancur.”

Mata Zu An berbinar. “Kalau begitu… Itu berarti Huanzhao baik-baik saja?”

Alis Chu Chuyan terangkat. “Jadi kau memang berpikir begitu!”

Kau berhasil mengerjai Chu Chuyan selama +66 +66 +66…

Zu An dengan cepat menyela, berseru, “Aku hanya bercanda!” Tetapi segera setelah itu, dia mengerutkan kening. “Tapi bukankah kalian semua menghancurkan hidup Youzhao?”

Chu Chuyan menghela napas panjang. “Pilihan apa yang kita miliki? Inilah takdir perempuan. Kita menikmati kekayaan dan kejayaan klan kita sejak kecil, jadi kita juga harus memikul tanggung jawab klan kita. Setiap dari kita telah berkorban, seperti ketika aku memilihmu dulu…”

Wajahnya memerah saat dia berbicara. Dia telah memilih seorang pria tak berguna dari jalanan sebagai suami yang dipaksa, dengan niat sungguh-sungguh untuk mengorbankan kebahagiaan seumur hidup. Namun sekarang, tampaknya dia malah terlalu memaksakan keberuntungannya.

Zu An tertawa dan memeluknya. “Apa, apakah benar-benar pengorbanan besar untuk bersamaku? Karena kau sudah mengatakannya seperti ini, kurasa aku tidak punya pilihan selain menghancurkan ratu es legendaris ini.” Dia tersenyum jahat. Hanya dengan satu tangan, dia telah membuat jenius kultivasi yang diakui publik ini benar-benar lemah.

“Tidak… bukan di sini…” Chu Chuyan tidak bisa menahan rasa malunya ketika dia merasakan Zu An semakin mendekat. Adik perempuannya ada di sana! Meskipun dia sudah tertidur, Chu Chuyan masih terlalu sensitif untuk melakukannya di sini.

“Tapi Youzhao tidak mau melepaskan tanganku! Aku takut aku akan melukainya.” Zu An sedikit bingung.

Pipi dingin Chu Chuyan memerah. Tidak jelas apakah itu karena alkohol, atau karena situasinya. Ada sedikit pesona dalam ekspresinya saat dia berkata, “Aku selalu sedikit malu ketika kau melakukan ini padaku sebelumnya. Tapi setelah mengalaminya berulang kali, aku menyadari bahwa memang ada terlalu banyak hal tak terduga dalam hidup. Karena kita bersama sekarang, maka aku harus menyerahkan diriku padamu untuk mencegah kita menyesal lagi.” Setelah

mengucapkan kata-kata itu, saat Zu An menyaksikan dengan terkejut, dia dengan lembut menyisir rambutnya ke belakang telinga dan kemudian perlahan menundukkan kepalanya.

Zu An tanpa sadar meraih rambutnya. Seluruh tubuhnya menjadi kaku, dan dia menghela napas panjang…

…

Beberapa saat kemudian, ketika Chu Youzhao dan Murong Qinghe bangun, Chu Chuyan membawa mereka berdua pulang. Di gerbang utama klan Murong, mereka kebetulan bertemu dengan seorang tuan muda, kakak laki-laki Murong Qinghe, Murong Xiu.

Chu Chuyan tanpa sadar mengerutkan kening. Pria ini selalu merayunya, dan sebelumnya dia adalah salah satu pengejarnya. Tidak peduli bagaimana dia menolaknya, bahkan setelah dia menikah, dia tetap tidak pernah berhenti mengejarnya. Namun, ini adalah kakak laki-laki Murong Qinghe, jadi dia tidak ingin terlalu menyinggung perasaannya.

Setelah kedua belah pihak bertukar salam sopan, Murong Xiu bertanya dengan terkejut, “Nona Chu, mengapa suara Anda terdengar agak serak hari ini?”

Wajah Chu Chuyan memerah. “Tidak apa-apa. Hanya saja tenggorokan saya agak sakit.”

Murong Xiu dengan cepat mulai melontarkan pertanyaan. “Apakah Anda sudah minum obat?

“Apakah Anda masuk angin karena berpakaian terlalu tipis?

“Anda sebaiknya tidak makan makanan berlemak.

“Pastikan untuk tetap hangat di malam hari.

“Apakah dahi Anda panas?

“Apakah Anda memiliki gejala lain?

“Haruskah saya membawa Anda ke tabib kekaisaran dan memintanya untuk memeriksa?

“Jangan khawatir, saya dekat dengan tabib kekaisaran. Saya, Murong Xiu, setidaknya memiliki reputasi yang baik.

“Juga, selama Nona Chu menginginkan saya, saya bebas selama dua puluh empat jam setiap hari!”

…

Chu Chuyan merasa sangat tidak nyaman dengan rentetan pertanyaan tanpa henti ini. Dia benar-benar ingin membungkamnya dengan menjawab bahwa itu karena suaminya telah…

Tapi dia tetap harus menjaga penampilan. Pada akhirnya, dia tidak sanggup mengatakan itu. Dia menjawab dengan acuh tak acuh, “Terima kasih atas perhatian Anda, Tuan Muda Murong. Saya merasa baik-baik saja; saya akan baik-baik saja setelah beristirahat.”

Murong Xiu membuka mulutnya lagi, dan hendak menghujaninya dengan lebih banyak kata-kata ketika Murong Qinghe akhirnya tidak tahan lagi dan berkata, “Hei, kenapa kau sangat menyebalkan? Kau terus saja mengoceh!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com