My House of Horrors Chapter 270 – Anything Can Be Solved with a Swing of the Hammer Bahasa Indonesia
Bab 270: Segala Sesuatu Bisa Diselesaikan dengan Ayunan Palu
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
Melihat Chen Ge dalam balutan pakaian dokter, Gu Feiyu tanpa sadar mundur selangkah. Beberapa detik kemudian ia pulih dan buru-buru menjawab, “Ya, ketiga mahasiswa itu semuanya memberikan bintang lima untuk Rumah Hantu ini di hadapanku. Mereka bilang mereka bersenang-senang dan berharap Kakak tidak terlalu mempersulit aktor Rumah Hantu itu.”
“Mereka bersenang-senang?” Chen Ge mengangguk. “Yah, asalkan mereka bersenang-senang.”
“Kak Chen, ada apa dengan kedua pengunjung itu? Mereka berdua pingsan; apakah benar-benar tidak apa-apa?” Gu Feiyu menambahkan satu pertanyaan terakhir setelah ragu-ragu sejenak. “Lalu, apa maksud para mahasiswa tadi tentang pegawai Rumah Hantu itu?”
“Bukan hal yang penting, Xiao Gu. Jika kamu ingin bekerja di sini, maka kamu harus familiar dengan hal-hal ini. Ngomong-ngomong, aku ingin kamu mempelajari beberapa keterampilan pertolongan pertama di masa mendatang.” Chen Ge meminta Gu Feiyu untuk menggotong Wei Wu dan Kong Xiangming. “Sekarang, kita kurung mereka di ruang ganti dulu.”
“Keterampilan pertolongan pertama? Dikurung di ruang ganti?” Kening Gu Feiyu dibasahi keringat dingin. Entah mengapa, ia merasa seperti telah masuk ke dalam perangkap.
“Mereka bukan pengunjung.” Chen Ge tahu bahwa Xiao Gu telah salah paham, jadi ia menjelaskan secara garis besar, “Taman Hiburan New Century sedang bangkit kembali, dan itu terikat dengan promosi besar-besaran yang sedang diadakan oleh Rumah Hantu ini. Beberapa orang tidak senang karena kita bangkit kembali dan mengirimkan anak buah mereka untuk menyabotase kita.”
“Oh, begitu ya?” Xiao Gu mengangguk serius. “Kehidupan di kota besar memang rumit.”
Xiao Gu menggendong Wei Wu, dan Chen Ge menyeret Kong Xiangming. Keduanya berhenti di pintu masuk Ruang Kelas Tersegel. “Masih ada dua pengunjung lagi di dalam Rumah Hantu. Mereka seharusnya berada di skenario di sebelah kanan. Tetaplah di sini dan tunggu aku. Aku akan kembali dalam sedetik.”
Chen Ge meninggalkan Kong Xiangming dan berlari ke asrama putri. Gu Feiyu berdiri di luar ruang kelas, dan entah mengapa, ia merasa seperti ada seseorang yang sedang mengawasinya dari dalam ruang kelas.
“Kak Chen, tunggu aku! Aku ikut denganmu!” Mereka baru saja memasuki koridor di sebelah kanan ketika mereka mendengar suara perdebatan. Pengunjung wanita bernama Na Na itu masih berada di puncak emosinya. Dia bersikeras untuk putus dengan pria itu. Kemarahannya telah sepenuhnya melenyapkan rasa takutnya.
Apa yang sedang dilakukan oleh kedua orang ini? Bertengkar di dalam Rumah Hantu?
Kedua pengunjung itu berdiri di tengah koridor, dan tidak ada titik jumpscare lain di sekitar mereka. Mereka terjebak dalam pertengkaran sengit dan sepertinya tidak berniat untuk segera mengakhirinya.
“Kak Chen, mohon pelan-pelan.” Gu Feiyu setengah menyeret dan setengah membimbing dua anggota perkumpulan cerita hantu itu bersamanya.
“Kenapa kamu malah mengikutiku?”
“Aku mengkhawatirkanmu, jadi aku datang untuk membantu.” Gu Feiyu melihat ke depan dan mengalihkan pembicaraan. “Keduanya sedang bertengkar hebat. Haruskah kita pergi membantu?”
“Apakah kamu kenal mereka secara pribadi? Bagaimana kamu berharap kita bisa membantu?” Chen Ge mengayunkan palunya. Ia merasa menghadapi mereka jauh lebih mudah. Setidaknya segala sesuatunya bisa diselesaikan dengan ayunan palu.
“Tapi mereka bertengkar begitu hebat, apakah ini akan berdampak baik bagi kita? Bagaimanapun juga, kita sedang berada di dalam Rumah Hantu. Jika orang-orang mendengar tentang ini, hal itu bisa mempengaruhi reputasi kita.” Gu Feiyu berdiri di belakang Chen Ge. Menguping pertengkaran pasangan di dalam Rumah Hantu tetap terasa tidak etis baginya.
“Jika kedua orang ini benar-benar ingin putus, mereka tidak akan membiarkan masalah ini berlarut-larut hingga setengah jam.” Chen Ge mengambil topeng kulit, mengenakannya, memegang palu, dan berjalan menuju pasangan tersebut.
Sebelum ia sempat mendekat, ia melihat gadis itu mendorong pria itu ke belakang dan menyelinog masuk ke kamar tidur tempat Arwah Pena bersemayam seorang diri. Kemudian ia mengunci pintunya. Pria itu menggedor pintu tersebut berulang kali. Wanita itu menangis di dalam ruangan, tetapi ia tidak membukakan pintu.
“Yan Na Na!” Wanita itu mengunci pintu dan jendela. Pria itu memanggil namanya dari luar jendela, tetapi wanita itu tampak bersikeras untuk mengakhiri hubungan ini.
“Chen Ziming, kita bertemu satu sama lain di dalam Rumah Hantu, jadi kita akhiri saja di sini hari ini, ya? Dua tahun, enam bulan, dan satu hari, terima kasih atas segala hal yang telah kauberikan padaku.”
“Aku benar-benar tidak mengerti kenapa kamu ingin putus denganku! Apakah aku tidak baik padamu?”
“Kamu sangat baik; ini semua salahku. Apakah kamu puas?”
Pertengkaran itu terus berlanjut, dan itu membuat telinga Chen Ge merasa terganggu. Ia menyeret palunya di lantai dan mempercepat langkahnya. Suara langkah kakinya menggema di sepanjang koridor. Pria di luar pintu melihat Chen Ge. Sejujurnya, ia sedikit takut, tetapi kemarahannya telah sepenuhnya mengalahkan rasa takut itu. Bahkan, ketika ia melihat Chen Ge mendekat, ia berniat melampiaskan kemarahannya kepada Chen Ge yang berani mengganggu mereka.
Dengan jari yang menunjuk ke arah Chen Ge, bibir pria itu sudah terbuka, tetapi sebelum ia sempat mengeluarkan suara apapun, Chen Ge tiba-tiba menerobos maju dan mengangkat palunya untuk menghantam kunci pintu!
Pintu kayu itu pecah berkeping-keping, dan anak kuncinya terpelanting ke dinding, menghasilkan suara yang nyaring.
Pasangan itu benar-benar tercengang, terutama sang pria, yang tadinya hendak mengatakan sesuatu. Saat palu itu mengayun di udara, ia bisa mendengar udara terbelah dengan jelas. Bibirnya tidak bisa tertutup. Pria itu menatap topeng kulit Chen Ge, dan matanya berkedut. Tubuhnya menolak untuk mendengarkan perintah otaknya.
Wanita itu berhenti menangis dan mulai menjerit.
Pria itu mencoba memasuki kamar tidur, tetapi kakinya tidak mau digerakkan. Telinganya berdengung, dan setelah ia terhuyung mundur selangkah, tubuhnya terkulai lemas ke depan.
“Ziming!” Wanita itu berlari untuk meraih bahu pria tersebut. Kali ini, ia berdiri di hadapan pria itu untuk melindunginya dari Chen Ge.
Chen Ge menarik palunya keluar dari lubang di pintu, dan ia merasa agak malu. Ia sudah terlalu sering menggunakan palu akhir-akhir ini hingga ia lupa cara mengukur kekuatannya.
Ia terbatuk canggung sebelum melepas topeng kulitnya. Menatap kedua pengunjung yang terkejut itu, sebelum mereka pulih dan kemarahan mereka kembali, ia berkata, “Saat bahaya muncul, pikiran pertama pasanganmu bukanlah untuk melarikan diri melainkan masuk ke ruangan untuk mencarimu. Ini menunjukkan betapa besar kepeduliannya padamu.”
Chen Ge kemudian beralih untuk mengatakan kepada pengunjung pria yang tadi tersandung, “Saat kamu jatuh ke tanah, pasanganmu melepaskan segalanya untuk datang membantumu dan melindungimu. Jika kamu melewatkan wanita sebaik dia, kamu akan menyesalinya seumur hidupmu.”
Dengan baju berlumuran darah yang berkibar tertiup angin, Chen Ge membantu keduanya bangkit sambil tersenyum.
“Kalian berdua saling mencintai. Apapun yang terjadi, selama kalian memiliki itu, itu sudah cukup.” Chen Ge meletakkan palunya ke samping. “Jika kalian tidak percaya padaku, kita bisa memainkan sedikit permainan untuk mengujinya.”
Kedua pengunjung itu dibantu berdiri dari lantai dan diatur oleh Chen Ge untuk duduk di kedua sisi kursi. Jari-jari mereka saling bertautan dan sebuah pulpen yang dibungkus selotip berada dalam genggaman mereka.
“Rumah Hantu ini sudah buka selama bertahun-tahun, jadi beberapa benda di sini telah memiliki arwahnya sendiri. Pulpen ini adalah salah satunya. Kalian bisa menanyakan pertanyaan yang ingin kalian jawab di dalam hati kalian, dan benda ini akan memberi kalian jawabannya.”
Pasangan itu baru saja sadar dari keterkejutan yang diberikan oleh Chen Ge. Mereka saling menatap mata satu sama lain dan merasakan kehangatan yang terpancar dari telapak tangan masing-masing. Setelah sekian lama, mereka akhirnya memulai permainan Arwah Pena. “Arwah Pena, Arwah Pena, kamu adalah arwahku dari kehidupanku yang sebelumnya, dan aku adalah arwahmu di kehidupan ini. Bisakah kamu memberitahuku apakah dia sangat mencintaiku di dunia ini?”
Mengalihkan pandangannya dari pasangan itu, Chen Ge memutar bola matanya. Ia terus memberikan isyarat kepada Arwah Pena; ia harus segera mengirim pasangan ini keluar secepat mungkin. Beberapa detik kemudian, pulpen itu mulai bergerak, dan kedua pengunjung itu menangkap keterkejutan di mata pasangan mereka.
Pena itu mulai bergerak di atas kertas untuk menulis sebuah kata. “Ya.”
Setelah memulangkan Arwah Pena, permainan secara resmi berakhir, tetapi kedua pengunjung itu telah melepaskan genggaman tangan mereka.
“Ziming…” Wanita itu meminta maaf dengan lembut, dan pria itu mendekat untuk menariknya ke dalam pelukan.
“Aku akan meluangkan lebih banyak waktu untuk menemanimu di masa depan!”
“Seharusnya aku lebih pengertian.”
“Tidak apa-apa, sayang.”
“Apakah kalian berdua sudah selesai?” Tangan Chen Ge yang mencengkeram palu dipenuhi urat-urat yang menonjol. Ia merasa akan segera kehilangan kendali.
“Bos, kami sangat minta maaf karena telah membuat semua kekacauan ini untukmu.” Kedua pengunjung itu akhirnya berpisah. Mereka meminta maaf dan mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Chen Ge.
“Jika bukan karena fakta bahwa kalian berdua bertemu di dalam Rumah Hantu milikku, aku tidak akan peduli.” Chen Ge menyimpan palunya. “Semoga berhasil di masa depan kalian. Jangan tinggalkan penyesalan apapun.”
“Kami tidak akan melakukannya!”
Setelah mengantar kedua pengunjung itu pergi, Xiao Gu merasa terkejut. Ketika ia melihat Chen Ge mendobrak pintu, ia sudah bersiap dengan ponselnya untuk menelepon polisi. Ia terkejut dengan akhir cerita ini.
“Kak Chen, kamu luar biasa.”
“Berhenti bermalas-malasan. Naiklah ke atas dan ambilkan kotak perkakas untukku, kita harus memperbaiki pintu ini.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar