My House of Horrors Chapter 301 – Ill Take Care of You in the Future Bahasa Indonesia
Bab 301: Aku Akan Mengurusmu di Masa Depan
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
Bagaimanapun Chen Ge mencoba, dia tidak bisa membuat laci ketiga itu terbuka. Dia menarik dua laci teratas untuk mencoba melihat isi laci ketiga dari atas. Namun, yang membuatnya kecewa, ada papan kayu yang membagi tingkat-tingkat yang berbeda, jadi dia tidak bisa melihat apa pun.
“Ruangan ini sengaja dijaga tetap bersih, dan aku tidak ingin merusaknya. Jika kau bisa mendengarku, sebaiknya kau keluar sendiri.”
Ini bukan pertama kalinya Chen Ge mengancam hantu, tapi dia tidak tahu apakah cara itu akan berhasil atau tidak. Dia meraih tepi laci dan mencoba menariknya, tetapi laci itu tampak tersangkut pada sesuatu.
“Xu Yin!” Chen Ge memanggil Xu Yin, dan mereka meraih laci di kedua sisinya. Saat Xu Yin menyalurkan kekuatannya, luka di tubuhnya terbuka lagi. Darah merah mengalir di lengannya yang putih hingga menetes ke tepi laci. Laci yang tadinya tidak bergeming mulai longgar.
“Terus lakukan!”
Xu Yin tidak menahan diri. Dia akan melakukan apa pun yang Chen Ge katakan padanya. Luka di tubuhnya merobek terbuka, dan darah mewarnai kemejanya. Wajahnya berkerut karena pengerahan tenaga, dan tangannya dilumuri darahnya sendiri.
“Sangat sakit!”
Laci yang tertutup rapat itu akhirnya berhasil ditarik terbuka selebar satu jari. Kekuatan Xu Yin tampaknya memengaruhi barang-barang di dalam laci. Darah terus mengalir, dan laci itu perlahan ditarik terbuka oleh Xu Yin. Ketika laci terbuka selebar setengah telapak tangan, beberapa tangan manusia tiba-tiba mengulur dari dalam!
Ada tangan pria dan wanita. Mereka mencoba menghentikan Chen Ge dan membanting laci itu hingga tertutup. Terkejut, Chen Ge dan Xu Yin melepaskan pegangan mereka, dan laci itu tertutup rapat dengan suara gedebuk.
“Kenapa kalian bersikeras melakukan perlawanan ini?” Chen Ge menghentikan Xu Yin, yang berniat mengulangi usaha sebelumnya. Dia mengambil palu dan berkata, “Aku mencoba bersikap baik. Bagaimanapun juga, kita mungkin akan bekerja sama lagi di masa depan.”
“Kuharap kalian mempertimbangkan ini dengan serius. Aku bisa menggunakan kekuatan kasar untuk menghancurkan meja atau menggunakan api untuk membakar semuanya dan mencari apa yang kubutuhkan di reruntuhan, tapi aku tidak akan melakukannya. Aku orang yang baik, dan kalian bisa bertanya pada siapa pun dari temanku untuk mengonfirmasinya.”
Chen Ge berjongkok di dekat laci; dia tidak takut pada barang-barang yang mungkin mengulur dari dalam laci. Dia memegang gagang laci itu. “Laci ini milikku, dan aku hanya mengambilnya kembali.”
Dia meningkatkan kekuatannya dan berkata, “Aku akan melupakan apa yang terjadi malam ini. Meskipun kalian semua telah mencoba menipiku berkali-kali, tak satu pun dari kalian yang datang untuk mengambil nyawaku. Kalian hanya ingin menakut-nakutiku agar aku pergi. Aku bilang padoean jangan membuang-buang waktu kalian. Aku adalah seseorang yang bisa diajak berdiskusi. Jika kalian punya masalah, keluarlah dan bicaralah denganku.”
Kemudian tangan Chen Ge yang bebas mengambil palu. “Seperti sekarang, kalian tidak punya pilihan lain. Pada akhirnya, kalian harus menghadapiku. Mengapa tidak menurunkan kewaspadaan kalian agar kita bisa memulai ini dengan cara yang benar?”
Laci itu bergetar perlahan seolah para arwah di dalamnya sedang berbeda pendapat. Setelah sepuluh detik, laci itu secara sukarela terdorong keluar sejauh satu sentimeter. “Bagus, aku sangat menghargai semangat kerja sama.”
Chen Ge mengeluarkan laci ketiga dan meletakkannya di atas meja. Isinya beberapa buku komik. “Ini buatan tangan sang seniman?”
Buku catatan itu mengatakan bahwa tidak ada penerbit yang mau bekerja sama dengan sang seniman, jadi dia mungkin menempuh jalur terbit mandiri.
“Begitu banyak hantu yang datang dari buku komik ini?” Chen Ge mengingat pengalamannya malam itu, dan dia memahami hal-hal tertentu. Dia membalik-balik buku komik yang tampak seperti karya seniman tersebut.
Sang seniman memiliki gaya semi-realis, dan dapat dimengerti mengapa tidak ada penerbit yang mau bekerja sama dengannya. Para karakter dalam kisahnya terasa sangat nyata. Seluruh komik itu terdiri dari lima cerita individu. Karakter utama dari cerita pertama adalah seorang penjudi. Dia kurus dan tinggi; penampilannya mirip dengan pria yang dilihat Chen Ge tadi. Penjudi itu lahir dari keluarga orang tua tunggal. Dia tidak pernah melihat ayahnya dan dibesarkan oleh ibunya. Dia tidak menerima pendidikan yang layak.
Jika dia tidak menjadi orang sukses, itu tidak masalah, tetapi dia menderita kecanduan berjudi. Bahkan di usianya yang menginjak tiga puluhan, dia tidak punya pekerjaan dan mengandalkan ibunya. Baginya, hidup tidak ada artinya selain sekadar hidup.
Namun, ketika usianya 37 tahun, kehidupan damainya hancur. Ibu yang merawatnya jatuh sakit parah, dan mereka dengan cepat menghabiskan tabungan ibunya. Ibunya ingin menyerah pada pengobatan, tetapi sang penjudi tidak setuju. Dia menjual semua yang mereka miliki kecuali rumah tua yang diatasnamakan ibunya.
Meski begitu, operasi tersebut tetap membutuhkan sejumlah uang, dan bahkan jika operasi itu berhasil, dia tidak akan bisa melakukan pekerjaan berat lagi. Dia memikirkannya dan mulai meminjam uang dari rentenir.
Operasi itu berhasil, tetapi pinjaman tersebut telah berlipat tiga dari bunga. Rentenir memaksa penjudi itu untuk menjual rumah ibunya guna melunasi hutang. Penjudi itu meminta mereka memberinya waktu satu hari untuk berpikir.
Hari kedua, para rentenir kembali, dan mereka sangat terkejut saat mendorong pintu terbuka. Ada sebuah baskom di atas meja bundar, dan baskom itu penuh dengan darah. Tangan kiri penjudi itu terpotong, dan dia berdiri di sebelah meja dengan pisau golok di tangan kanannya.
Dia mengatakan bahwa dia belum pernah melakukan hal yang berguna untuk ibunya semasa hidupnya. Sekarang ibunya tidak bisa melakukan pekerjaan berat lagi, jika dia menjual rumah itu, ibunya tidak akan punya tempat lain untuk pergi. Oleh karena itu, dia tidak akan pernah menjual rumah tersebut. Jika mereka ingin sesuatu sebagai kompensasi, maka dia akan memberikan nyawanya.
Dialah yang menandatangani surat pinjaman tersebut. Dia bergegas keluar dari kamar tidur, mengayunkan goloknya, sehingga tidak ada yang berani menghentikannya. Mereka menyaksikan pria itu melompat dari jendela lantai delapan. Penjudi itu tewas seketika, tetapi tangan yang dipotongnya masih belum ditemukan.
Karakter utama untuk cerita kedua adalah seorang guru bahasa Inggris magang. Pemilik rumah tua itu menyewakan ruang tamu dan kamar utama kepadanya sementara dia tinggal di kamar tidur kecil. Setelah putranya meninggal, wanita tua itu menjadi sangat linglung dan pelupa. Guru itu merawatnya seperti ibu kandungnya sendiri. Keduanya menjadi dekat, dan berbagai hal mengarah ke akhir yang positif.
Guru bahasa Inggris itu biasa memberikan bimbingan belajar di malam hari, jadi dia pulang terlambat. Namun, ketika dia kembali, wanita tua itu sudah menyiapkan makan malam untuknya. Dia sudah tua, jadi dia akan tidur ketika guru itu kembali.
Takut membangunkan wanita tua itu, dia menyarankan wanita tua itu untuk menutup pintu saat tidur. Suatu hari, guru itu pulang terlambat lagi. Dia tidak menyadari bahwa seseorang sedang mengikutinya. Begitu dia meninggalkan tangga, seseorang mengulurkan tangan dari belakang untuk membekap hidung dan mulutnya.
Dia meronta-ronta dengan hebat dan berkelahi dengan pelakunya di koridor. Terkejut dengan kehebatannya, untuk mencegahnya membuat keributan dan menarik perhatian, pembunuh itu menyayat lehernya. Mayat itu tidak bisa ditinggalkan di koridor, jadi dia menyeret mayat guru itu kembali ke kamar tidur. Dia memotong-motongnya menjadi beberapa bagian untuk disembunyikan di dalam banyak laci.
Wanita tua itulah yang menemukan sang guru di dalam laci keesokan harinya.
Pembunuh itu tertangkap lima hari kemudian, tetapi kondisi wanita tua itu semakin memburuk. Dengan bantuan tetangga, dia dikirim ke rumah sakit.
Saat itulah ruangan tersebut menyambut penyewa ketiganya. Itu adalah seorang agen properti, dan dia adalah karakter utama dari cerita ketiga.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar