Penerjemah: Silavin & GodBrandy

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Meskipun dia tidak tahu mengapa Bing Yun tiba-tiba mulai berbicara tentang masa lalunya, Yang Kai yakin ada alasannya, jadi dia tidak menyela dan terus mendengarkan.

“Setelah aku berkultivasi hingga mencapai tingkat yang memuaskan, aku mendirikan Lembah Hati Es di Wilayah Utara dan menerima sejumlah murid. Lembah Hati Es perlahan tumbuh kuat, akhirnya menjadi seperti sekarang ini; namun, aku tidak pernah melupakan kebaikan orang itu yang menyelamatkan nyawa. Tiga ribu tahun yang lalu, aku meninggalkan Lembah Hati Es, berjanji untuk menemukan Senior itu bahkan jika aku harus menjelajahi seluruh Batas Bintang. Untuk membalas budi Senior itu, setidaknya aku harus menunjukkan rasa terima kasihku.” Bing Yun tersenyum tipis, “Kita para kultivator adalah orang-orang yang harus membalas setiap kebaikan yang kita terima, apalagi kebaikan menyelamatkan nyawa seseorang!”

“Sayangnya, sebelum aku bisa membuat kemajuan yang signifikan, aku ceroboh dan jatuh ke Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil di mana aku terperangkap selama tiga ribu tahun, sampai aku bertemu denganmu.”

Setelah mengetahui bahwa dia terperangkap di Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil begitu lama, Yang Kai terkejut. Bing Yun tidak dapat meningkatkan kultivasinya selama berada di tempat itu, yang berarti bahwa dia adalah Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga jauh sebelum jatuh ke Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil. Jika bukan karena nasib buruknya, selama tiga ribu tahun ini, dia mungkin telah mampu memahami rahasia Alam Kaisar Agung!

“Menemukan Senior itu adalah tujuan hidupku. Di mana pun aku berada, aku akan terus mencari Senior itu! Aku masih perlu menyampaikan rasa terima kasihku!” kata Bing Yun dengan tegas.

Yang Kai berkata, “Lalu, Lembah Hati Es…”

Bing Yun tersenyum tipis, “Meskipun aku adalah pendiri Lembah Hati Es, aku tidak bisa melindungi Sekte selamanya. Jika para murid kompeten dan dapat membuatnya berkembang, itu tidak akan lebih baik lagi, tetapi jika mereka kekurangan keterampilan yang diperlukan, Sekte pasti akan semakin lemah. Di dunia ini, tidak ada Sekte atau keluarga yang dapat bertahan selamanya. Sama seperti manusia, mereka naik dan turun dalam siklus abadi.”

Yang Kai mengangguk, “Apa yang dikatakan Senior masuk akal.”

Bing Yun melanjutkan, “Dulu ketika aku meninggalkan Lembah Hati Es, aku tidak merasa sepenuhnya lega, jadi aku meninggalkan sesuatu, sebuah artefak yang diciptakan melalui Teknik Rahasia milikku, dan memberi tahu murid-muridku bahwa jika Sekte pernah jatuh ke dalam bahaya maut dan mereka tidak memiliki jalan lain, mereka dapat menggunakan artefak itu untuk menghubungiku, dan aku akan segera kembali.”

Setelah berbicara sampai di sini, Bing Yun diam-diam mengeluarkan token giok dari Cincin Ruangnya. Sambil memegangnya di telapak tangannya, dia berkata, “Baru saja, aku merasakan fluktuasi energi dari artefak itu!”

Yang Kai menatap token giok itu dan memperhatikan bahwa cahaya pucat memancar darinya, mengingatkan pada kunang-kunang.

Ekspresinya berubah, “Apakah Lembah Hati Es dalam bahaya?”

Bing Yun menggelengkan kepalanya, “Aku tidak yakin; namun, begitu banyak Master Alam Kaisar tiba-tiba muncul di Kota Bulan Es jauh dari normal. Kemungkinan besar ada hubungannya dengan masalah Sekte.”

“Senior, bagaimana saya bisa membantu?” tanya Yang Kai. Bing Yun telah mengatakan semua itu dan bahkan mengeluarkan token giok ini, jadi dia pasti ingin Yang Kai melakukan sesuatu.

“Aku masih membutuhkan dua atau tiga hari lagi untuk pulih sepenuhnya, jadi aku tidak dapat meninggalkan tempat ini untuk sementara waktu. Aku ingin kau pergi ke Lembah Hati Es dan mencari tahu apa yang telah terjadi.”

Yang Kai segera mengangguk, “Baiklah, karena Senior telah mengajukan permintaan ini, saya akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhinya; namun, Lembah Hati Es adalah salah satu Sekte teratas di Wilayah Utara, jadi tidak akan mudah untuk menerobos masuk. Jika Junior sedikit ceroboh dan menyentuh salah satu penghalang pelindung, saya khawatir dengan kekuatan saya…”

Jika Yang Kai secara tidak sengaja menabrak Formasi Pertahanan Sekte, dia akan dianggap sebagai musuh oleh seluruh Sekte. Bahkan tanpa Bing Yun, Lembah Hati Es memiliki sejumlah besar Master Alam Kaisar. Karena dia akan kalah jumlah saat itu, tidak pasti Yang Kai akan dapat melarikan diri.

“Kau tidak perlu khawatir tentang itu, selama kau memiliki tokenku, tidak ada penghalang yang akan menghalangimu,” Bing Yun mengeluarkan token lain. Token ini berwarna putih bersih dan tanpa cela, seolah-olah diukir dari giok terindah di dunia. Di permukaannya terukir karakter ‘Yun’.

Yang Kai mengulurkan tangannya dan menerima token tersebut.

Bing Yun juga memberinya token giok yang berkilauan, “Dengan token lain ini, kau akan dapat merasakan lokasi artefak yang kutinggalkan. Saat aku pergi, aku menempatkan artefak itu di Area Terbatas Lembah Hati Es, dan seharusnya masih ada di sana.”

“Aku mengerti,” Yang Kai mengangguk dengan ekspresi serius sebelum memasukkan kedua token itu ke dalam Cincin Ruangnya.

“Ambil ini juga,” Bing Yun tiba-tiba mengeluarkan sebuah manik, ekspresinya berat.

Mata Yang Kai berbinar saat dia berseru, “Manik Otoritas Kaisar!”

Dia sangat familiar dengan benda seperti pil ini. Di Alam Empat Musim, dia memperoleh Manik Otoritas Kaisar Agung Waktu Mengalir, yang kemudian dia gunakan di Dunia Tersegel kecil Sekte Seribu Daun. Ketika dilepaskan, Kekuatan Waktu Mengalir memenuhi seluruh area, melenyapkan Boneka Mayat Alam Kaisar Tingkat Ketiga. Pada saat itu, Yang Kai telah memanfaatkan Kekuatan Waktu Mengalir untuk menembus ke Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga.

Manik-Manik Otoritas Kaisar berisi satu serangan penuh kekuatan dari seorang Master Alam Kaisar. Namun, tidak setiap kultivator Alam Kaisar dapat memurnikan harta karun seperti itu. Seseorang setidaknya harus menjadi Master Alam Kaisar Tingkat Kedua untuk membuatnya, dan itu membutuhkan banyak waktu dan energi.

Benda-benda seperti itu diberikan kepada Junior yang menjanjikan dari generasi muda untuk digunakan sebagai alat penyelamat hidup. Setiap Master Alam Kaisar tidak dapat membuat terlalu banyak Manik-Manik Otoritas Kaisar, dengan batas tiga selama seumur hidup. Jika mereka melebihi jumlah itu, mereka pasti akan merusak fondasi mereka.

Yang Kai tidak menyangka Bing Yun akan begitu murah hati, sampai memberinya sebuah Manik-Manik Otoritas Kaisar untuk melindungi dirinya.

“Ini adalah Manik-Manik Otoritas Kaisar yang saya murnikan setelah mencapai Alam Kaisar Tingkat Ketiga. Di dalamnya tersegel Teknik Rahasia milikku. Gunakan dengan hati-hati!”

Yang Kai dengan senang hati menerima manik-manik itu dan menyimpannya dengan hati-hati. Kemudian dia berdiri dan membungkuk, “Junior akan segera berangkat.”

“Ingatlah untuk berhati-hati. Jika kau terlihat, segera keluarkan tokenku. Jika kau melakukan itu, gadis-gadis kecil itu tidak akan berani menyerangmu,” desak Bing Yun.

Yang Kai menyeringai, “Dengan jaminan Senior, aku tidak perlu takut.”

Dia kemudian berbalik dan pergi.

Sesuai dengan aturan Bing Yun, Lembah Hati Es tidak memiliki murid laki-laki. Situasinya sama seperti Lembah Hati Es di Bintang Gelombang Merah. Ketika Yang Kai mengunjungi tempat itu di masa lalu, dia tidak menemukan murid laki-laki. Hanya ada perempuan, masing-masing cantik dengan caranya sendiri. Setiap pria yang melangkah ke Lembah Hati Es pasti akan terpesona.

Biasanya, tugas semacam ini seharusnya tidak menjadi tanggung jawabnya, tetapi di antara murid-murid yang saat ini bersama Bing Yun, yang terkuat adalah Fan Xin, dan dia hanya seorang kultivator Sumber Dao Tingkat Kedua. Terlebih lagi, perbedaan kekuatan antara dia dan Yang Kai sangat besar. Karena alasan ini, Bing Yun hanya bisa meminta bantuan Yang Kai.

Yang Kai juga memahami hal ini; Selain itu, selain token-token tersebut, Bing Yun juga memberinya Manik Otoritas Kaisar, jadi jelas betapa pentingnya hal ini baginya. Dengan berbagai perisai yang melindunginya, dia seharusnya tidak mengalami terlalu banyak masalah saat menyelidiki situasi di Lembah Hati Es.

Lembah Hati Es tidak jauh dari Kota Bulan Es, dan dapat dicapai setelah terbang sekitar satu jam. Kota Bulan Es adalah pusat yang digunakan Sekte untuk berhubungan dengan dunia luar dan bertukar barang. Jika terlalu jauh, kota itu akan kehilangan fungsinya.

Yang Kai tidak mengganggu yang lain dan diam-diam meninggalkan Kota Bulan Es, menuju Lembah Hati Es.

Ketika langit mulai gelap, dia tiba di perbatasan Sekte.

Lembah Hati Es terletak di lembah gunung yang luas yang dikelilingi oleh bukit-bukit tinggi, yang membuatnya mudah untuk dipertahankan tetapi sulit untuk diserang. Lingkungannya indah, dan Energi Dunia di sini sangat kaya. Dari kelihatannya, Bing Yun memilih tempat ini dengan sangat hati-hati. Pasti ada Urat Bumi yang sangat baik yang mengalir di bawah tanah ini, jika tidak, Energi Dunia di sini tidak akan begitu kaya.

Satu-satunya pintu masuk ke Lembah Hati Es adalah mulut lembah setinggi seribu meter; namun, koridor itu dijaga oleh murid perempuan, dan tidak mungkin untuk melewati mereka tanpa terdeteksi.

Yang Kai tidak dapat menggunakan pintu masuk utama untuk masuk karena dia sedang dalam misi rahasia untuk menemukan murid yang telah menghubungi Bing Yun dan menanyakan tentang situasi Lembah Hati Es.

Dia memeriksa area luar Sekte untuk beberapa waktu sebelum menuju ke arah tertentu.

Setelah beberapa saat, dia berhenti, melepaskan Indra Ilahinya, dan memindai tempat di depannya.

Ada penghalang tak terlihat yang menghalangi jalannya. Itu adalah Array Roh yang melindungi Lembah Hati Es. Jika seseorang menyentuhnya, seluruh Sekte akan waspada. Saat itu, bahkan Yang Kai pun akan kesulitan melarikan diri.

Yang Kai tidak bertindak gegabah, memilih untuk bersembunyi di dekatnya dan dengan tenang menunggu selama satu jam. Setelah memastikan bahwa tempat ini sepi dan tidak ada murid yang berpatroli, dia mengeluarkan token Bing Yun dan mengarahkannya ke penghalang.

Seberkas cahaya melesat keluar dari token, diam-diam membuka lubang di penghalang.

Yang Kai tidak membuang waktu dan bergegas maju untuk masuk ke dalam. Berkat penguasaannya atas Prinsip Ruang, dia seperti hantu yang bersembunyi di balik bayangan. Pada saat yang sama, dia mengaktifkan Teknik Rahasia Nihilitasnya, menyembunyikan auranya hingga batas maksimal.

Yang Kai mampu menyusup dengan mudah. Tampaknya token Bing Yun benar-benar dapat membuat setiap Array Roh di Lembah Hati Es tidak berguna, sebuah fakta yang membuatnya merasa lega.

Dia kemudian mengeluarkan token giok dan mulai menggunakannya untuk melacak lokasi artefak komunikasi, diam-diam menuju ke arah itu.

Semakin jauh dia maju, semakin banyak aura yang dia rasakan. Mereka jelas adalah murid-murid Lembah Hati Es. Karena merupakan salah satu Sekte teratas di Wilayah Utara, sudah pasti memiliki banyak murid; namun, tidak ada satu pun yang ditemui Yang Kai yang terlalu kuat, yang terkuat di antara mereka berada di Alam Sumber Dao. Dengan kekuatannya saat ini dan Teknik Rahasia penyembunyian auranya, mereka tidak dapat mendeteksinya.

Sekitar satu jam kemudian, Yang Kai sedang melewati sebuah bangunan tertentu dan hendak menuju ke bagian dalam Sekte ketika dia tiba-tiba berhenti, ekspresinya menjadi aneh.

Alasannya adalah dia mendengar seorang pria berbicara.

Suara itu berasal dari bangunan di sampingnya; terlebih lagi, bukan hanya satu orang, melainkan dua pria yang tampaknya sedang mendiskusikan sesuatu.

[Apa yang dilakukan para pria ini di Lembah Hati Es?] Yang Kai tercengang. Lembah Hati Es adalah sekte khusus wanita, dan pria tidak diizinkan masuk, apalagi bergabung.

[Mungkinkah beberapa murid tidak tahan kesepian dan memutuskan untuk diam-diam menyelundupkan kekasih mereka ke dalam?] Pikiran itu membuat Yang Kai takut. Jika itu benar, reputasi Lembah Hati Es akan hancur!

IndoWebNovel – indowebnovel.com