Bab 2947, Hidup atau Mati Tidak Pasti

Penerjemah: Silavin & Raikov

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Li Jiao lolos dari maut di Bumi Beku saat itu, jadi dia secara alami lebih memperhatikannya setelah itu. Hanya saja, informasi tentang Bumi Beku terlalu sedikit. Meskipun dia memiliki niat untuk mengumpulkan informasi, tidak banyak yang bisa dia temukan.

Dia tahu bahwa ada jenis Manifestasi Surgawi yang disebut Gelombang Beku di Bumi Beku, dan tahu bahwa tidak ada yang bisa selamat darinya; namun, bagaimana Gelombang Beku terbentuk, bagaimana seseorang harus menghindarinya, atau seperti apa bentuknya, dia tidak yakin.

Baru setelah dia melihatnya dengan mata kepala sendiri saat ini, dia langsung yakin bahwa ini pasti Gelombang Beku.

Kecepatan trio tersebut sangat terhambat di lingkungan ini, jadi meskipun mereka mengerahkan seluruh kekuatan mereka, mereka tidak dapat menghindari datangnya Gelombang Beku. Melihatnya semakin mendekat, ekspresi Yang Kai dan Zhu Lie sama-sama tidak terlihat baik.

Di hadapan krisis hidup dan mati, tidak ada yang bisa tetap tenang.

Yang Kai mencoba menggunakan Prinsip Ruangnya, tetapi merasa sangat sulit. Dinginnya Bumi Beku seolah mampu membekukan ruang itu sendiri, memaksanya untuk mengesampingkan gagasan melarikan diri dengan gerakan cepat.

Saat Gelombang Beku semakin mendekat ke arah mereka bertiga, hawa dingin yang menusuk tulang seolah menghantam punggung mereka seperti palu besar, menyebabkan mereka gemetaran.

Wajah Li Jiao tiba-tiba berubah garang saat dia meraung, “Jika Li ini mati di sini karena kau, maka aku tidak akan memaafkanmu bahkan jika aku menjadi hantu!”

Dendam dan amarah yang menumpuk dalam dirinya akhirnya meledak saat ini. Mereka toh akan mati, jadi mengapa dia masih memiliki begitu banyak keraguan? “Yang Kai, bukankah kau seharusnya kuat? Kau bahkan memiliki Raja Monster dan Roh Ilahi yang melayanimu! Temukan cara untuk melakukan sesuatu tentang situasi ini!”

Melihat Yang Kai tetap diam, Li Jiao melanjutkan dengan marah, “Kau tidak lebih dari seekor rubah yang meminjam wibawa seekor harimau! Apa kau pikir Li ini benar-benar takut padamu? Jika bukan karena Grandmaster Ji Ying, Li ini pasti sudah memimpin anak buahnya untuk menghancurkan Istana Langit Tinggimu sejak lama! Li ini akan memberimu kehidupan yang lebih buruk daripada kematian! Seorang kultivator Alam Kaisar Tingkat Pertama yang remeh berani bersikap sombong di depan Li ini? Konyol!”

Tampaknya belum puas dengan omelannya, dia kemudian beralih ke Zhu Lie dan melanjutkan, “Naga? Jadi kenapa kalau kau berasal dari Klan Naga!? Apa kau pikir kau bisa meremehkan semua orang hanya karena kau terlahir beruntung? Garis keturunan Raja ini mungkin tidak murni, tapi lalu kenapa!? Raja ini dilahirkan dan dibesarkan oleh orang tuanya! Raja ini mencapai Alam Kaisar Tingkat Ketiga dengan usahanya sendiri! Jika kau tidak memiliki garis keturunan Klan Naga, maka kau mungkin bahkan tidak akan bisa mencapai ketinggian Raja ini! Sepanjang hari, kau terus bersikap angkuh; aku bahkan tidak tahu kepada siapa kau pamer! Jika kau memiliki kemampuan, maka jangan gunakan penekanan garis keturunan dan hadapi Raja ini secara langsung! Li ini pasti akan menunjukkan kekuatan Raja ini kepadamu. Sial, sial… Bagaimana Li ini bisa terjebak dalam kekacauanmu? Dua bintang malapetaka… Aku tahu bahwa mengikutimu ke Bumi Beku tidak akan berakhir dengan baik… Seharusnya aku pergi lebih awal. Ini semua salahmu! Li ini sudah membawamu ke tempat ini Kau harus pergi, jadi mengapa menyeret Li ini ikut serta setelahnya? Kau benar-benar berpikir Li ini begitu mudah diintimidasi? Tunggu saja! Jika kita selamat dari ini, Li ini pasti akan memimpin Sektenya untuk menyerang Istana Langit Tinggi dan Pulau Naga. Akan ada pertumpahan darah…”

Dia terus mengoceh seolah-olah kehilangan akal sehatnya, menjadi agak histeris, tetapi tidak peduli bagaimana dia melampiaskan amarahnya, baik Yang Kai maupun Zhu Lie tidak memperhatikannya.

Kedua pria itu tiba-tiba bertukar pandang, dan Zhu Lie berkata, “Jika kau punya kartu truf, lebih baik keluarkan sekarang! Jika terlambat, akan benar-benar terlambat.”

Yang Kai mengerutkan bibir, “Kalian para anggota Klan Naga memiliki begitu banyak Teknik Rahasia, mengapa kalian menatapku? Aku hanya seorang Kaisar Tingkat Pertama, kartu truf macam apa yang kumiliki?”

Zhu Lie menatapnya dalam-dalam dan menghela napas, “Baiklah. Karena kau tidak ingin menunjukkan kartu-kartumu, aku tidak akan memaksamu. Aku akan melakukannya.”

Sumpah serapah Li Jiao tiba-tiba berhenti, seolah-olah sebuah tangan besar tak terlihat mencubit bibirnya hingga tertutup. Melihat Yang Kai, lalu ke Zhu Lie, dia bertanya dengan hati-hati sambil tersenyum, “Tuan, apakah Anda punya cara untuk keluar dari krisis ini?”

Zhu Lie menjawab dingin, “Saya bisa mencobanya.”

Li Jiao mendesaknya dengan segera, “Lalu tunggu apa lagi? Cepat!”

Sambil terbang, Yang Kai menyeringai padanya.

Li Jiao tak kuasa menahan wajahnya yang pucat pasi karena malu, “Tuan harus membawa saya juga. Barusan… saya tidak tahu apa yang merasuki saya. Itu pasti serangan kegilaan. Itu jelas bukan pikiran saya yang sebenarnya, jadi tolong jangan tersinggung, Tuan!”

Dia hanya ingin menampar dirinya sendiri karena telah keceplosan. Dia tidak menyangka akan terlibat dalam masalah sebesar ini, dan dia bahkan tidak tahu apakah Naga ini bersedia membantunya sekarang.

Namun kekhawatirannya tidak beralasan. Ketika raungan naga terdengar, sosok Naga Agung berwarna merah menyala muncul di atas kepala Zhu Lie. Naga Agung itu berputar dan melingkari mereka bertiga sekaligus.

Mereka tampak terisolasi dari hawa dingin yang menusuk, memberi mereka rasa aman.

Sambil berteriak, tanda-tanda Transformasi Naga muncul di permukaan tubuh Zhu Lie. Kemudian, dia langsung berbalik dan mulai bergegas menuju Gelombang Beku.

Li Jiao sangat ketakutan hingga jiwanya hampir meninggalkan tubuhnya dan dia berteriak keras. Namun, dia tidak berani menjauh dari perlindungan Naga Merah dan hanya bisa menyaksikan dirinya semakin dekat dengan Gelombang Beku.

Yang Kai juga sedikit terkejut dengan ini, tetapi dia dengan cepat memahami rencana Zhu Lie.

Mustahil bagi mereka untuk melarikan diri dari serangan Gelombang Beku dengan kecepatan mereka saat ini, jadi daripada membiarkannya mengejar mereka dan berjuang melewatinya, mereka sebaiknya berbalik dan menghadapinya. Dengan mereka bertiga, mereka mungkin dapat menerobosnya dengan kekuatan mereka.

Ini bukanlah ide terbaik, tetapi patut dicoba. Mungkin mereka benar-benar bisa keluar dari krisis ini dengan cara ini.

Angin dingin menderu, dan Gelombang Beku semakin mendekat ke arah mereka bertiga. Wajah Li Jiao sudah berubah pucat pasi karena terkejut, dan jika bukan karena ketenangan mentalnya yang kuat, dia mungkin akan pingsan saat itu juga.

Selusin napas kemudian, mereka bertiga akhirnya bertabrakan langsung dengan Gelombang Beku dan diselimuti oleh massa hitam pekat itu.

Wajah Zhu Lie berubah drastis saat dia menyadari ada sesuatu yang salah saat itu.

Tidak seperti yang dia duga, Gelombang Beku ini tampaknya bukan bencana alam yang disebabkan oleh konvergensi Energi Dunia. Sebaliknya, perasaan yang diberikannya adalah keberadaan yang tak terlukiskan, menyebabkannya tidak dapat menggunakan metode apa pun yang telah dia persiapkan, menelannya langsung dan membawanya pergi.

Yang Kai juga terkejut saat dia bergumam, “Prinsip Ruang?”

Dia tidak pernah menyangka bahwa Manifestasi Surgawi, Gelombang Beku, yang ada di Bumi Beku, sebenarnya mengandung Prinsip Ruang yang sangat kaya. Saat mereka diselimuti oleh Gelombang Beku, ruang di sekitar mereka berfluktuasi secara kacau, dan itu benar-benar memberi mereka perasaan seolah-olah mereka sedang diteleportasi. Terlebih lagi, perasaan ini bahkan lebih dahsyat daripada teleportasi lintas wilayah. Rasanya seperti mereka benar-benar terkoyak menjadi bubuk halus saat dilempar melalui Kekosongan.

Hampir secara naluriah, Yang Kai mengerahkan Prinsip Ruangnya sendiri.

Sesaat kemudian, Yang Kai menjadi linglung dan dia tidak lagi merasakan kehadiran Zhu Lie dan Li Jiao, tidak tahu ke mana mereka berdua pergi. Yang Kai hanya merasa dirinya jatuh tanpa henti, dan rasa pusing itu semakin kuat. Hanya dengan mengalirkan Prinsip Ruangnya dia bisa merasa sedikit lebih baik.

Entah berapa lama waktu berlalu ketika rasa pusing itu akhirnya tiba-tiba menghilang. Yang Kai jatuh dengan keras ke tanah, lalu dia terpental dan berguling beberapa kali sebelum berhenti.

Semua tulang di tubuhnya terasa seperti patah dan dia dilanda rasa mual yang belum pernah dia alami sebelumnya, menyebabkan dia muntah beberapa kali.

Daerah sekitarnya sunyi dan masih tertutup salju seperti biasa, tetapi Li Jiao dan Zhu Lie tidak terlihat di mana pun.

Perlahan bangkit, ekspresi Yang Kai perlahan menjadi serius.

Meskipun pemandangan di sekitarnya tidak jauh berbeda dari sebelumnya, rasa dingin yang menembus jauh ke dalam Jiwanya tidak lagi ada. Dia dapat merasakan perbedaan di tempat ini dengan tajam. Rasanya seperti berada di dunia yang benar-benar baru, dunia yang tidak ada di bidang yang sama dengan Bumi Beku.

Yang Kai mencoba memeriksa Prinsip Dunia di sekitarnya, dan setelah beberapa saat, kecurigaannya terkonfirmasi.

Ini memang dunia lain. Meskipun Prinsip Dunia di sini lengkap, Prinsip-prinsip tersebut juga agak membingungkan, sangat berbeda dari Prinsip Dunia Batas Bintang. Dengan kata lain, dia saat ini tidak berada di Batas Bintang.

Yang Kai mengingat kembali apa yang terjadi sebelumnya dan mampu membuat dugaan samar, tetapi dia tidak terlalu yakin.

Satu-satunya hal yang bisa dia yakini adalah fakta bahwa tempat yang dia datangi sangat terkait dengan Gelombang Beku. Mungkin Gelombang Beku adalah pintu masuk ke dunia ini, dan kekuatannya yang menghancurkan langit dan bumi hanyalah fatamorgana.

Tiba-tiba, cahaya merah muncul di sudut matanya. Menoleh, Yang Kai melihat karang darah naga yang dipegangnya bersinar seratus kali lebih terang dari sebelumnya.

Cahaya pekat yang berasal dari puncak karang telah menyatu menjadi pita merah tebal yang melayang ke arah tertentu, menuntun Yang Kai.

“Zhu Qing!” Yang Kai mengangkat alisnya dan berteriak, segera mengerti mengapa perubahan ini terjadi pada karang darah naga.

Ini adalah sesuatu yang diciptakan Zhu Lie menggunakan Darah Naganya bersamaan dengan Teknik Rahasia Klan Naga, dan tujuan utamanya adalah untuk menemukan keberadaan Zhu Qing. Ketika mereka mencarinya di Tanah Beku, karang itu memang menuntun jalan mereka.

Tetapi cahayanya tidak sekuat sekarang.

Zhu Qing ada di sini! Dan dia mungkin tidak jauh darinya.

Ketika Gelombang Beku menyapu dirinya, jelas gelombang itu menyapu area yang luas, dan dia dibawa ke dunia ini oleh Gelombang Beku itu. Jika Zhu Qing juga ditelan oleh Gelombang Beku, dia juga akan muncul di dunia ini, itulah sebabnya perubahan ini terjadi pada karang darah naga.

Dengan pemikiran ini, Yang Kai buru-buru mengumpulkan dirinya, mengambil karang darah naga, dan bergegas ke arah yang ditunjukkannya.

Di pegunungan bersalju yang luas, Yang Kai berjalan sendirian.

Benar saja, satu jam kemudian, Yang Kai menemukan sosok yang familiar kurang dari tiga ratus kilometer dari tempat dia muncul.

Rambut panjang merah darah seperti nyala api, tubuh kecil dan halus, terbaring miring di atas salju, hidup atau matinya tidak pasti.

Yang Kai buru-buru berlari untuk mengangkat sosok itu, dan menyisir rambutnya dari wajahnya, benar saja, itu adalah Zhu Qing. Menghela napas lega, meskipun dia tidak tahu di mana mereka berada sekarang, Yang Kai akhirnya lega karena mendapat kabar baik.

Zhu Qing telah ditemukan, dan untuk Zhu Lie dan Li Jiao, Yang Kai menduga mereka mungkin juga tidak dalam bahaya. Gelombang Beku itu memang tampak cukup menakutkan, tetapi tampaknya tidak menimbulkan banyak bahaya.

Alasan mereka terpisah sepenuhnya karena dia secara naluriah menggunakan Prinsip Ruangnya saat mereka diselimuti oleh Gelombang Beku.

Namun, kondisi Zhu Qing tampaknya tidak normal. Dia adalah seorang Naga, dan setara atau bahkan lebih kuat dari Kaisar Tingkat Ketiga. Tidak ada alasan baginya untuk pingsan di tanah. Mungkin itu ada hubungannya dengan ditelan oleh Gelombang Beku barusan; lagipula, bahkan Yang Kai, yang mahir dalam Dao Ruang, merasa mual untuk waktu yang lama setelah ditelan.

Tetapi itu jelas bukan alasan utamanya.

Tubuhnya terasa sedingin bongkahan es, dan bahkan vitalitasnya terasa sangat lemah.

IndoWebNovel – indowebnovel.com