Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Kau pikir ini juga adil?” Nyonya Hua menatap Yang Kai dengan mata menyipit, kilatan keganasan melintas di kedalaman matanya.

“Ya,” Yang Kai mengangguk.

“Minggir kalau begitu. Aku akan menyelesaikan urusan denganmu nanti,” Nyonya Hua melambaikan tangannya dan menuntut dengan tidak sabar.

Dengan seringai, Yang Kai tiba-tiba mengulurkan tangannya dan membuat gerakan meraih.

Wanita itu, yang telah ditampar sebelumnya, terkejut. Mengira Yang Kai ingin menyerangnya lagi dan buru-buru mundur. Namun, Yang Kai tampaknya tidak berniat menyakitinya, yang membuatnya tampak seperti bereaksi berlebihan. Dengan wajah memerah, dia sangat malu.

Tepat saat itu, terdengar suara percikan, dan setelah Yang Kai menarik tangannya, seekor Ikan Mas Merah Punggung Emas secara ajaib muncul di genggamannya. Setelah diperhatikan lebih dekat, ikan itu tak lain adalah ikan peliharaan Nyonya Hua, yang telah dipeliharanya selama lebih dari satu dekade.

Tak seorang pun bisa melihat dengan jelas bagaimana ia mendapatkan ikan mas merah itu. Ia sepertinya hanya mengulurkan tangannya, dan tiba-tiba ikan mas merah bernama Xiao Hong muncul secara ajaib.

Wanita yang memegang akuarium itu terkejut sesaat, tetapi setelah melihat ikan mas merah di tangan Yang Kai, ia mengalihkan perhatiannya ke akuariumnya dan seketika itu juga, wajah cantiknya pucat pasi sambil berteriak, “Ah!”

Dengan ekspresi marah, Nyonya Hua tersadar dan membentak, “Apa yang kau lakukan? Lepaskan Xiao Hong sekarang!”

“Itu hanya ikan mas merah. Mengapa kau menganggapnya sebagai harta karun? Di mataku, itu tidak lebih dari sepotong sampah.” Yang Kai mencibir.

Pada saat itu, Nyonya Hua memiliki firasat buruk dan ia buru-buru menuntut, “Aku akan menghitung mundur dari tiga sekarang. Jika kau tidak melepaskannya, aku akan membunuhmu!” Setelah selesai berbicara, dia mulai menghitung mundur, “Tiga!”

*Pu…*

Ketika Nyonya Hua mendengar itu, pupil matanya menyempit saat dia melihat Yang Kai mengencangkan cengkeramannya dan membunuh ikannya. Meskipun Xiao Hong adalah Monster Beast Tingkat Kelima, ia tidak mungkin selamat dari serangan Yang Kai.

Saat benturan, ikan itu terbelah menjadi dua saat kepala dan tubuhnya jatuh ke tanah. Kembali ke bentuk aslinya yang berukuran 10 meter, ia mati saat menyentuh tanah. Yuan Wu tersentak dan menatap Yang Kai dengan tidak percaya, karena dia tidak menyangka pemuda ini begitu gegabah.

Meskipun ikan mas merah itu tidak berharga, itu adalah hewan peliharaan yang telah menemani Nyonya Hua selama lebih dari satu dekade. Sebelumnya, Nyonya Hua sudah sangat marah karena sisik ikan mas merah itu rusak. Sekarang ikan itu sudah mati, tidak mungkin dia akan membiarkan Yang Kai lolos begitu saja.

[Anak nakal ini praktis sudah mati sekarang!] Yuan Wu merasa gembira saat menatap Yang Kai, menikmati kemalangan yang akan menimpanya. Dia masih ingat dengan jelas bagaimana dia dipermalukan oleh Yang Kai beberapa hari yang lalu. Dia tidak memiliki kemampuan untuk membalas dendam, tetapi akan menjadi penghiburan besar baginya jika dia bisa membunuh Yang Kai dengan bantuan Nyonya Hua.

Lu San Niang dan putrinya juga tercengang. Mereka bertemu Yang Kai belum lama ini dan hanya tahu bahwa dia adalah teman Li Jiao; namun, mereka tidak menyangka dia adalah pria yang begitu gegabah dan sama sekali tidak menghormati Nyonya Hua.

[Apa yang harus kita lakukan sekarang? Kita pada dasarnya sudah tamat. Sebelumnya, masalah ini bisa diselesaikan jika kita membiarkan Nyonya Hua melampiaskan amarahnya dengan menghukum kita, tetapi sekarang…] Lu San Niang sangat cemas. Dia menyalahkan Yang Kai atas kecerobohannya, tetapi pada saat yang sama, dia juga menyalahkan dirinya sendiri karena telah menyeretnya ke dalam masalah ini. [Bagaimana aku akan menjelaskan diriku kepada Li Jiao di masa depan?]

“H-Beraninya kau membunuh Xiao Hong!” Wanita yang memegang akuarium itu pucat pasi saat menatap Yang Kai, hatinya mencekam. [Dari mana datangnya orang gila ini? Apakah dia tidak mengerti bahwa tindakannya akan membawa konsekuensi yang mengerikan?]

Wanita lainnya tercengang melihat pemandangan itu dan terpaku di tempatnya. Meskipun tangannya masih menutupi wajahnya, dia tidak merasakan sakit sama sekali.

Berbagai ekspresi muncul di wajah mereka semua kecuali pelaku, yang tampaknya tidak terganggu oleh apa yang baru saja dilakukannya. Yang Kai menatap Nyonya Hua dengan mengejek dan mencibir, “Mata ganti mata? Bagaimana kau akan membuatku membayar harganya sekarang?”

Dada Nyonya Hua bergejolak karena marah dan wajah cantiknya berkerut. Menjadi histeris, dia menggeram, “Bunuh dia! Bunuh dia sekarang!”

Dia tidak tahan lagi. Awalnya, dia hanya ingin mendapatkan keadilan untuk Xiao Hong dengan memberi ceramah kepada orang yang telah menyakitinya. Namun, setelah melihat Lu San Niang, dia berubah pikiran dan memutuskan untuk mempermalukan wanita yang telah menjadi musuh bebuyutannya selama berabad-abad itu. Sekarang setelah ikan kesayangannya terbunuh, dia menginginkan akhir hidup Yang Kai. Xiao Hong sudah mati, jadi dia hanya bisa melampiaskan amarah di dadanya dengan membunuhnya!

Perintahnya lantang dan jelas, tetapi tidak ada yang bertindak. Kedua wanita yang ikut bersamanya juga merupakan mainan Fu Chi, tetapi mereka hanya berada di Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga. Menghadapi Yang Kai, yang merupakan Kaisar Tingkat Pertama, mereka tidak memiliki keberanian untuk maju. Terlebih

lagi, dilihat dari apa yang baru saja dilakukan Yang Kai, jelas bahwa dia adalah orang gila yang tidak mengenal batas. Kedua wanita itu hanya akan mempermalukan diri mereka sendiri jika mereka mencoba menantang Yang Kai, jadi mereka tetap di tempat dan tampak ragu-ragu.

Melihat itu, Nyonya Hua menggeram, “Apa yang kalian tunggu? Apakah kalian ingin aku bertindak sendiri?”

Jika Nyonya Hua terpaksa bertindak sendiri, kedua wanita itu juga akan celaka. Karena tidak punya pilihan lain, mereka saling bertukar pandangan dan menerkam Yang Kai. Meskipun mereka bukan tandingan Yang Kai, mereka tetap harus bertindak; jika tidak, mereka akan dihukum berat setelah kejadian itu. Dalam sekejap mata, mereka mencapai kedua sisi Yang Kai.

Meskipun merupakan kultivator Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga, mereka telah kehilangan hampir semua insting bertarung mereka setelah menghabiskan bertahun-tahun di Pulau Naga hanya bersaing dengan wanita lain untuk mendapatkan perhatian Fu Chi. Oleh karena itu, mereka bahkan tidak dapat menggunakan 70% dari kekuatan asli mereka. Dengan demikian, bahkan jika mereka dapat menggunakan kekuatan mereka sepenuhnya, mereka tetap bukan tandingan Yang Kai, yang berada di Alam Kaisar.

Yang Kai tampaknya tidak melakukan gerakan apa pun, tetapi kedua wanita itu terlempar ke belakang dalam sekejap, menyemburkan darah di udara. Setelah mereka jatuh ke tanah, semua Qi Sumber mereka telah hilang, dan mereka bahkan tidak bisa berdiri.

“Berani-beraninya kau!” Nyonya Hua berteriak dengan suara melengking yang bisa merusak gendang telinga seseorang.

Yang Kai tidak hanya membunuh Xiao Hong, tetapi dia juga berani menyakiti para wanita di Pulau Roh ini. Tindakannya di luar kemampuan Nyonya Hua untuk memahaminya. Pada saat itu, seluruh tubuhnya gemetar seolah akan meledak seperti gunung berapi.

Meskipun demikian, dia telah menjalani kehidupan mewah selama bertahun-tahun, dan meskipun dia sangat marah, dia tidak berniat untuk bertindak sendiri. Karena itu, dia menatap Yuan Wu dengan tajam dan menuntut, “Apa yang kau tunggu? Bunuh dia untukku!”

Seketika, Yuan Wu tampak gelisah. Jika dia bisa mengalahkan Yang Kai, dia akan langsung maju tanpa disuruh Nyonya Hua. Akan menguntungkan baginya untuk menjalin hubungan dengan Nyonya Hua, dan kesempatan itu ada di depan matanya. Meskipun demikian, dia tidak bisa meraihnya.

Dia telah menghadapi Yang Kai beberapa hari yang lalu dan meskipun kultivasi Yang Kai satu Alam Kecil lebih rendah darinya, Yuan Wu tahu bahwa dia sama sekali bukan tandingan Yang Kai. Seandainya Yang Kai tidak memutuskan untuk melepaskannya, dia pasti sudah kehilangan nyawanya saat itu juga.

Kali ini, dia ikut bersama Nyonya Hua untuk memberi pelajaran kepada Yang Kai; namun, dia tidak menyangka Yang Kai tidak hanya berani membunuh hewan peliharaan Nyonya Hua, tetapi juga berani melukai bawahannya. [Dia pasti sudah gila!]

“Aku…” Yuan Wu bergumam ragu-ragu karena dia tidak berani melawan Yang Kai.

Nyonya Hua mengancam dengan dingin, “Kau berani tidak mematuhi perintahku? Bagus, aku akan kembali sekarang dan memberi tahu Senior Fu Chi bahwa kalian semua telah bersekongkol untuk mempermalukanku!”

“Tunggu sebentar, Nyonya!” Yuan Wu tercengang dan mengumpat Nyonya Hua dalam hatinya. Dia hanya ada di sana untuk menonton pertunjukan, jadi dia heran bagaimana dia bisa terseret ke dalam masalah ini. [Sungguh cobaan yang tak terduga!]

Saat itu, dia benar-benar bingung. Jika Nyonya Hua memberi tahu Fu Chi apa yang terjadi, itu berarti akhir hidup Yuan Wu.

Dia tidak percaya bahwa anggota Klan Naga bersedia mengampuni nyawa bawahannya. Meskipun dia juga seorang Dragonborn, dia hanyalah hibrida yang tidak penting di mata Klan Naga. Karena itu, mereka akan membunuhnya sesuka hati.

[Ini sangat disayangkan! Jika aku tahu ini akan menjadi hasilnya, aku tidak akan datang ke sini sejak awal! Sekarang, aku berada dalam situasi sulit.] Yuan Wu tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa ingin menampar dirinya di masa lalu.

Karena dia tidak pernah bisa menyinggung Nyonya Hua, dia tidak punya pilihan selain menatap Yang Kai dengan cemas. Melihat tatapan tajam Yang Kai, Yuan Wu mulai gemetar dan teringat bahwa Yang Kai mampu menekan garis keturunannya dengan mudah beberapa hari yang lalu. Tiba-tiba teringat sesuatu, dia menggeram dengan ekspresi kejam, “Nyonya Hua, tenang saja. Aku akan memberi pelajaran pada bajingan ini atas namamu!”

Pada saat yang sama, dia diam-diam berbicara kepada Yang Kai melalui Indra Ilahi, “Aku tidak punya pilihan. Tolong jangan salahkan aku.” Setelah menyelesaikan kata-katanya, dia mengerahkan Qi Kaisarnya dan menerjang Yang Kai, melakukan gerakan yang sama persis seperti yang dilakukan kedua wanita itu sebelumnya.

Dengan ekspresi puas, Nyonya Hua menatap Yang Kai dengan tatapan licik. Dia telah dipermalukan hari ini, tetapi selama dia bisa menangkap Yang Kai, dia memiliki banyak cara untuk menyiksanya. Dia bisa merasakan bahwa, sama seperti dirinya, Yang Kai berada di Alam Kaisar Tingkat Pertama, sementara Yuan Wu, seorang Dragonborn, berada di Alam Kaisar Tingkat Kedua. Pada dasarnya, Yuan Wu seharusnya menjadi orang yang lebih kuat di antara mereka berdua. Karena Yuan Wu telah bergerak, tidak mungkin dia akan gagal dalam upayanya untuk menangkap Yang Kai.

Sementara itu, Nyonya Hua sedang memikirkan cara untuk menyiksa Yang Kai untuk melampiaskan amarahnya. [Karena kau berani membunuh Xiao Hong, aku akan membuat hidupmu seperti neraka!]

Namun, saat mendengar teriakan seorang pria, Nyonya Hua terpaku di tempatnya dan rencananya yang telah disusun dengan baik lenyap di depan matanya. Yuan Wu, yang tadi tampak garang, dipukul dengan telapak tangan dan terlempar ke belakang. Darah yang menyembur di udara tampak berkilauan di bawah sinar matahari.

[Apa yang baru saja terjadi? Apa yang sedang terjadi?] Nyonya Hua tidak percaya dengan apa yang dilihatnya. [Yuan Wu seharusnya mampu mengalahkan pemuda itu, jadi mengapa dia malah dikalahkan? Apa yang terjadi?]

Yuan Wu mendarat di tanah dengan bunyi gedebuk keras sambil kejang-kejang sebentar dan pingsan. Seketika itu juga, wajah Nyonya Hua berubah drastis.

IndoWebNovel – indowebnovel.com