Bab 3102, Kesalahpahaman

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Namun, Sekte-sekte itu jelas tidak terlalu kuat. Sekte-sekte yang benar-benar hebat tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.” Yang Kai sampai pada kesimpulan ini karena dia dapat melihat bahwa orang-orang itu hanya berada di Alam Sumber Dao Tingkat Pertama. Para kultivator akan berebut untuk masuk ke Sekte-sekte yang benar-benar kuat, jadi kekuatan-kekuatan itu tidak akan meremehkan diri mereka sendiri seperti itu.

He Yun Xiang merenungkannya dan mengangguk, “Tuan, saya rasa Anda benar.”

“Berhenti di sini,” Yang Kai menepuk bahunya.

Setelah menerima perintahnya, dia menghentikan Pesawat Ulang-alik Bintang.

Mereka berada di tempat yang dikelilingi pegunungan. Daerah itu indah dengan bunga-bunga harum yang tersebar di sekitarnya, dan burung-burung terdengar berkicau riang.

“Kau telah menemukan pemakaman yang bagus untuk dirimu sendiri. Ini memang tempat yang indah.” Suara Yan Luo terdengar dari belakang. Saat ia mengucapkan kata pertama, ia masih berada di kejauhan, tetapi ketika ia selesai berbicara, ia sudah berada tepat di depan Yang Kai.

Kemudian, perahu itu disingkirkan saat keempat orang dari Istana Laut Biru melayang di udara.

“Memang tempat yang bagus untuk dikuburkan, tetapi aku tidak memilihnya untuk diriku sendiri,” Yang Kai menyeringai.

Tentu saja, ia tahu bahwa dengan menolak pemimpin Sekte lainnya, mereka akan menarik perhatian orang-orang dari Istana Laut Biru untuk mengejar mereka begitu mereka meninggalkan tempat kejadian. Jika orang-orang dari Istana Laut Biru dan Keluarga Yan memutuskan untuk tidak mengejar mereka, mereka akan memiliki kesempatan untuk tetap hidup. Lagipula, Keluarga Yan telah membantunya memasuki Alam Leluhur, jadi akan sangat bagus jika dendam mereka dapat diselesaikan begitu saja. Namun, karena mereka telah mengejarnya, maka ia tidak punya pilihan selain menghancurkan mereka.

Seorang Guru sejati tidak akan pernah sengaja menindas yang lemah, ia hanya akan secara tidak sengaja menghancurkan semua yang dimiliki pihak yang lebih lemah. Mereka yang selalu menindas yang lemah bukanlah orang-orang yang benar-benar kuat, mereka adalah orang-orang yang telah kehilangan kemauan untuk menantang tingkatan yang lebih tinggi dan dengan demikian merosot menjadi pengecut yang hanya mampu berurusan dengan orang-orang di bawah mereka.

Tentu saja, Yan Luo memahami makna di balik kata-katanya, jadi dia mendengus, “Sungguh tidak tahu malu! Sekarang setelah Leluhur Tua saya ada di sini, apakah Anda masih berpikir Anda bisa bertindak sesuka hati?”

Yan Luo telah dipaksa untuk bertindak patuh untuk waktu yang lama, jadi dia merasa sangat gembira karena dia akan segera membalas dendam. Sambil menggertakkan giginya, dia berkata, “Leluhur Tua, tolong tegakkan keadilan untuk keluarga kami dan balas dendam atas kematian Tetua Kedua.”

Yan Ren Hao mengangguk sedikit dan melangkah maju, di mana aura Alam Sumber Dao Tingkat Pertamanya melonjak dan menekan Yang Kai.

Dengan santai, Duan Mu Qi berkata, “Aku tidak peduli apa yang kau lakukan pada pria itu, tetapi kau harus menjaga wanita itu tetap hidup.”

Mendengar itu, Chen Chui Ling cemberut karena tidak senang. Sambil tersenyum, Duan Mu Qi menjelaskan, “Aku akan mencarikanmu Kakak baru untuk berbagi bebanmu. Apa kau tidak suka?”

Chen Chui Ling tahu bahwa dia tidak bisa membujuknya untuk tidak melakukan ini karena dia selalu pria yang mesum. Terlepas dari itu, dia hanya ingin tetap bersamanya, jadi dia berkata dengan acuh tak acuh, “Kalau begitu, aku ingin menjadi Kakak perempuan.”

“Tentu. Terserah kau,” jawab Duan Mu Qi sambil tersenyum.

Setelah itu, Chen Chui Ling tersenyum, tetapi dia masih melirik He Yun Xiang dengan jijik. Hanya dengan memikirkan bahwa akan ada satu wanita lagi yang akan berbagi prianya mulai sekarang, dia merasa tidak senang.

“Leluhur Tua, kau harus berhati-hati. Pria ini sepertinya telah mengkultivasi Dao Ruang.”

“Dao Ruang?” Yan Ren Hao menjadi serius, lalu memasang ekspresi angkuh, “Lalu kenapa?”

Ketika berhadapan dengan kekuatan absolut, bahkan para Master Dao Ruang pun tak berdaya. Tanpa berlama-lama lagi, dia menggeram, “Mati!”

Setelah itu, dia melesat ke arah Yang Kai dan mencapainya dalam sekejap mata. Tanpa menggunakan artefak atau Teknik Rahasia apa pun, dia mencakar dahi pemuda itu saat Qi Sumbernya meledak dari jari-jarinya. Suara sesuatu yang menembus udara terdengar, seolah-olah jari-jarinya telah berubah menjadi senjata tajam.

Dia ingin mengakhiri hidup Yang Kai hanya dengan satu serangan untuk membalas penghinaan yang telah menimpa Keluarga Yan.

He Yun Xiang berseru saat dia menyaksikan kehebatan seorang kultivator Alam Sumber Dao untuk pertama kalinya. Dia bahkan tidak bisa melihat gerakannya dengan jelas. Jika dia berada di tempat Yang Kai, dia tidak akan bisa menghindari serangan itu. Seketika, wajahnya pucat dan segera mencoba mendorong Pesawat Ulang-alik Bintangnya untuk membawa Yang Kai pergi.

Namun, ketika dia bergerak, Yang Kai tetap di tempat yang sama.

*Dang…*

Suara dentingan logam yang tajam terdengar.

Ekspresi garang di wajah Yan Ren Hao membeku sesaat sebelum dengan cepat berubah menjadi keterkejutan saat ia menatap pemuda itu dengan tak percaya.

Ia telah mengenai sasaran dengan tepat, tetapi tidak seperti yang dibayangkannya sebelumnya, kepala pemuda itu tidak meledak, dan darah pun tidak berceceran. Rasanya bukan seperti ia mencengkeram kepala seseorang, melainkan mencengkeram sepotong logam yang sangat keras, hanya meninggalkan bekas putih kecil di dahi pria itu.

[Terbuat dari apa kepalanya? Mengapa begitu keras?]

Tanpa ragu, Yan Ren Hao segera melepaskan Qi Sumbernya yang kuat melalui telapak tangannya.

Saat benturan, Yang Kai mengayunkan kepalanya ke depan dan ke belakang dengan ringan seperti mainan kerincingan, tatapan mengejek terp terpancar di wajahnya saat ia menatap Yan Ren Hao, yang kini berada kurang dari sejauh lengan.

Dalam sekejap, hati Yan Ren Hao mencekam, dan saat ia dalam keadaan linglung, Yang Kai berhasil meraih tangannya. Kekuatan luar biasa terasa di pergelangan tangannya saat terdengar suara retakan. Detik berikutnya, tulang di pergelangan tangannya hancur berkeping-keping.

[Tidak! Aku jelas bukan tandingan dia! Apakah dia benar-benar dari Medan Bintang Tak Berujung? Bagaimana mungkin ada monster seperti dia di Medan Bintang kita!?] Terkejut, Yan Ren Hao membuka mulutnya, dan seberkas cahaya melesat keluar dan berubah menjadi pedang. Namun, alih-alih menebas Yang Kai, pedang itu sebenarnya diarahkan ke pergelangan tangan Yan Ren Hao sendiri.

Seketika, pergelangan tangan Yan Ren Hao terputus dari lengannya dan darah menyembur keluar dari luka, sehingga ia bisa lolos dari cengkeraman Yang Kai. Ia sama sekali tidak ragu ketika memotong pergelangan tangannya sendiri karena ia tahu bahwa jika ia tidak melakukannya, ia akan dibunuh oleh pemuda itu.

Ia berhasil mencapai tingkat kultivasinya saat ini bukan hanya dengan mengandalkan bakat dan keberuntungannya, tetapi juga intuisinya yang tajam.

Melihat Yang Kai melompat ke udara mengejarnya, kecepatannya bahkan lebih cepat darinya sendiri, Yan Ren Hao ketakutan dan berteriak sambil mundur, “Teman! Tolong berhenti! Pasti ada kesalahpahaman di antara kita! Pasti keturunan keluargaku yang tidak sopan dan menyinggung dirimu yang terhormat! Aku harus berterima kasih padamu karena telah memberi mereka pelajaran dan menanamkan rasa hormat pada mereka. Teman, aku belum sempat menanyakan namamu.”

Ia berbicara dengan cepat namun jelas, seolah khawatir tidak akan memiliki kesempatan untuk berbicara lagi jika ia berbicara lambat.

“Mati saja.”

Yan Kai telah memberi mereka kesempatan, tetapi karena mereka tidak menghargainya, mereka dapat merenungkan kesalahan mereka di kehidupan selanjutnya.

Kemudian, ia mengepalkan tinjunya dengan kekuatan brutal, tanpa fluktuasi aura di sekitarnya.

Targetnya, Yan Ren Hao, menjadi pucat pasi sambil berteriak, “Kakak Senior Duan Mu, selamatkan aku!”

Setelah selesai berbicara, ia dipukul dengan tinju. Tanpa sempat mengucapkan sepatah kata pun, ia berubah menjadi kabut darah yang bahkan dari jarak beberapa kilometer pun dapat terlihat dengan jelas.

Yang Kai mengangkat tangannya dengan santai dan menyisir rambutnya ke belakang karena sedikit berantakan akibat serangan Yan Ren Hao barusan. Kemudian, ia menoleh ke arah Yan Luo.

Rahang Yan Luo ternganga karena masih terkejut mengetahui bahwa Leluhurnya baru saja terbunuh.

Prosesnya terlalu cepat. Dari saat Leluhurnya bergerak hingga ia berubah menjadi kabut darah kurang dari sekejap mata. Tidak seperti yang ia bayangkan, Leluhurnya tidak berhasil membunuh Yang Kai untuk membalas penghinaan keluarga mereka. Sebaliknya, Yan Ren Hao yang terbunuh.

Yan Luo tidak bisa menerima kenyataan ini. Dia sangat terkejut hingga rasanya seperti jiwanya telah dihancurkan. Jantungnya berdebar kencang, membuatnya merasa sesak napas.

Bertemu dengan tatapan pemuda itu, Yan Luo mulai gemetar tak terkendali karena dia merasa telah diselimuti aura kematian. Tanpa sadar, dia bersembunyi di balik Duan Mu Qi untuk mendapatkan rasa aman.

“Beraninya kau membunuh seseorang dari Istana Laut Biru!?” Duan Mu Qi tidak lagi ingin menggoda Chen Chui Ling. Dalam sekejap mata, Yan Ren Hao telah terbunuh, dan dia bahkan tidak melihat dengan jelas apa yang terjadi. Dengan marah, dia berteriak, “Kau harus mati hari ini!”

Seperti yang diharapkan Yang Kai, meskipun Istana Laut Biru memiliki reputasi di Alam Leluhur, itu bukanlah salah satu Sekte teratas. Mereka tidak memiliki banyak kultivator di Alam Sumber Dao, jadi kematian salah satu dari mereka akan berarti kerugian besar bagi Sekte.

Awalnya, Duan Mu Qi mengira perjalanan ini akan sederhana dan mudah; Dia tidak pernah menyangka bahwa seorang Guru dari Sektenya akan terbunuh. Begitu dia kembali, dia pasti akan dihukum.

Jika dia ingin terhindar dari hukuman, dia harus membunuh pembunuhnya untuk menebus kesalahannya.

“Apakah ada yang salah dengan kepalanya?” Yang Kai menoleh ke arah He Yun Xiang dan bertanya dengan serius.

Sambil tersenyum, dia menjawab, “Kurasa dia sangat sakit sehingga bahkan Surga pun tidak bisa menyelamatkannya.”

Dia baru saja menyaksikan bahwa seseorang di alam di atas Alam Raja Asal tidak dapat menahan satu pukulan pun dari Yang Kai, jadi kekhawatiran di hatinya langsung lenyap. Dia tidak dapat memahami kedalaman kekuatan Yang Kai, tetapi dia yakin itu melampaui imajinasinya yang paling liar sekalipun.

“Bagus, kalau begitu aku harus mengantarnya pergi.” Yang Kai berkedip dan muncul di hadapan Duan Mu Qi dalam sekejap mata. Meskipun sosoknya tidak terlalu besar atau kekar, saat dia muncul di sana, dia seolah menghalangi segala sesuatu di dunia dari pandangan Duan Mu Qi.

Saat itulah Duan Mu Qi tersadar. Instingnya berteriak bahwa dia berada dalam bahaya yang mengancam.

Meskipun begitu, dia tidak panik saat mengulurkan tangannya ke udara dan memanggil pedang panjang ke dalamnya. Rupanya itu adalah artefak Tingkat Sumber Dao Tingkat Rendah. Lapisan kilatan dingin memancar dari pedang dan berubah menjadi jaring saat menelan Yang Kai.

Sebagai tanggapan, Yang Kai hanya melambaikan tangannya, dan sebuah pedang muncul di genggamannya. Namun, pedang itu sangat berbeda dari pedang panjang lainnya. Gagangnya luar biasa besar sehingga orang biasa membutuhkan kedua tangan untuk memegangnya. Rupanya itu adalah pedang yang berat, tetapi Yang Kai berhasil memegangnya dengan mudah. Dia tidak mencoba menggunakan gerakan-gerakan yang tampak hebat saat mengacungkan Pedang Seribunya.

Jaring pedang itu hancur berkeping-keping dengan bunyi dentang keras. Seolah disambar petir, Duan Mu Qi menyemburkan darah saat pedang panjang Tingkat Sumber Dao di tangannya patah menjadi dua.

Yang Kai tidak berhenti sejenak saat dia menebas Pedang Seribunya ke arah lawannya.

Seolah-olah Teknik Pengikat telah dilemparkan padanya, Duan Mu Qi terpaku di tempatnya sambil menatap Yang Kai dengan linglung, hanya mampu bergumam, “Kau…”

Dengan tebasan keras, tubuhnya terbelah menjadi dua dari kepala hingga selangkangan secara simetris. Hancur berantakan, darah dan organ berceceran di mana-mana.

Setelah beberapa saat hening, suara seseorang terisak terdengar dari samping. Sudah basah kuyup oleh air mata, Chen Chui Ling benar-benar pucat saat dia gemetar dan menatap Yang Kai. Pupil matanya membulat sebesar piring, seolah-olah orang yang berdiri di hadapannya adalah iblis berhati batu, bukan manusia.

Dua Master Alam Sumber Dao Tingkat Pertama bahkan tidak mampu menerima satu pukulan pun dari pemuda ini. Mereka terbunuh dengan mudah seolah-olah mereka hanya semut.

Dalam hatinya, dia sangat menyesal. Jika dia tahu ini akan menjadi hasilnya, dia tidak akan mengikuti Duan Mu Qi ke tempat ini.

Ketika Duan Mu Qi terbunuh dan darahnya berceceran di mana-mana, dia berada tepat di sampingnya, sehingga dia langsung berlumuran darah. Campuran darah dan air mata mengalir di wajahnya dan masuk ke mulutnya, yang terasa asin dan amis, membuatnya muntah.

Tanpa meliriknya, Yang Kai menyeringai pada Yan Luo, yang tadi bersembunyi di belakang Duan Mu Qi.

Saat ini, Yan Luo juga berlumuran darah. Ketakutan dan kengerian sepertinya memenuhi matanya saat dia meratap di lubuk hatinya yang terdalam.

[Mengapa dia begitu kuat?] Dia tidak pernah menyangka bahwa ada orang sekuat Yang Kai di dunia ini. Ketika Yang Kai bergerak, dia bahkan tidak bisa merasakan fluktuasi aura di sekitarnya, tetapi hanya dengan kepalan tangan dan pedang, dia berhasil membunuh Yan Ren Hao dan Duan Mu Qi dengan mudah.

Oleh karena itu, Yan Luo memutuskan untuk menyelamatkan diri. Keinginannya untuk tetap hidup telah mengalahkan rasa takut di hatinya.

Dengan senyum tipis, Yang Kai menatap sosoknya.

He Yun Xiang bergumam, “Tuan…”

Dia tidak rela membiarkan Yan Luo lolos begitu saja. Jika bukan karena Yang Kai begitu kuat, mereka pasti sudah jatuh ke dalam perangkap Yan Luo. Karena situasinya telah berbalik, dia tidak bisa memaafkannya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com