Bab 3107, Pencerahan Mendadak

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Tolong setuju saja.”

“Baiklah. Karena kau sudah mengatakannya, aku tidak akan menolak.”

Kemudian Duan Hong Chen mengangguk, “Bekerja keras dan teruslah berkultivasi. Mengingat bakatmu, kau mungkin akan cukup kuat saat itu. Di masa depan, kita mungkin memiliki kesempatan untuk berperang bersama.”

Mendengar itu, Yang Kai menjadi bersemangat karena akan menjadi suatu kehormatan untuk berperang dengan seorang Kaisar Agung. Namun, dia segera menjadi bingung. [Siapa musuhnya? Wu Kuang?]

Namun, dia merasa ada sesuatu yang tidak beres. Selain itu, Duan Hong Chen tampak muram ketika mengucapkan kata-kata itu sebelumnya.

Kemudian, dia melanjutkan untuk memberi tahu Duan Hong Chen tentang perkembangan terbaru di Kuil Matahari Azure dan apa yang terjadi setelah yang terakhir meninggalkan Pulau Naga. Setelah menghela napas, Duan Hong Chen berkata, “Sayang sekali anggota Klan Naga terbunuh.”

Setelah itu, dia tiba-tiba menegur, “Apa maksudmu itu memalukan? Semua anggota Klan Naga seharusnya menjadi makanan untukku!”

“Diam!?” Yang Kai menatapnya dengan jijik. [Aku sedang mengobrol dengan Duan Hong Chen, kenapa kau tiba-tiba keluar?]

Wu Kuang memasang senyum jahat dan melihat ke luar sebelum bertanya, “Di mana Roh Batumu, Wujudmu?”

“Apa yang kau inginkan darinya?” Yang Kai menatapnya dengan waspada. Tidak aneh jika Wu Kuang mengetahui tentang Wujudnya karena mereka pernah bertemu sebelumnya. Terlebih lagi, Wujudnya telah mengkultivasi Hukum Pertempuran Pemakan Langit, jadi mereka memiliki semacam koneksi tak terlihat.

“Sebenarnya, Hukum Pertempuran Pemakan Langitku tidak cocok untuk dikultivasi oleh Manusia, tetapi sangat cocok untuk mereka yang berasal dari klan Roh Batu. Kupikir jika kau membawanya bersamamu, aku bisa memberinya hadiah. Karena dia tidak ada di sini, lupakan saja.”

Begitu dia selesai berbicara, Wujud itu muncul begitu saja.

Untungnya, setelah menyerap Sumber Shi Huo, Wujud itu sekarang bisa menyusut seukuran manusia. Jika tidak, rumah ini tidak akan bisa menampungnya.

“Dao Ruang memang luar biasa,” puji Wu Kuang. Dia bahkan tidak menyadari bagaimana Yang Kai membuat Wujud itu muncul, dia hanya berasumsi bahwa pemuda ini memiliki semacam artefak penyimpanan khusus.

Setelah Wujud itu muncul, dia langsung merasakan aura Wu Kuang, sehingga dia menjadi waspada saat api merah di matanya berkedip-kedip.

“Dia bilang dia akan memberimu sesuatu,” ucap Yang Kai.

Wujud itu bertanya dengan suara rendah, “Apa itu?”

Sebagai jawaban, Yang Kai mengangkat bahu.

Dengan senyum tipis, Wu Kuang mengulurkan tangannya ke arah Wujud itu, yang ragu sejenak tetapi akhirnya tidak melawan. Sesaat kemudian, tangan besar Wu Kuang menekan kepala Wujud yang bersudut itu, dan gelombang energi yang luar biasa dilepaskan, menyebabkan Wujud itu terpaku di tempatnya.

Meskipun Yang Kai tampak acuh tak acuh, hatinya sangat khawatir. Dia tidak tahu apa yang sedang dilakukan Wu Kuang; namun, dia siap bertindak jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan. Meskipun demikian, dari awal hingga akhir, tampaknya tidak terjadi apa pun pada Wujudnya.

Sesaat kemudian, Wu Kuang menarik tangannya, dan Yang Kai menoleh untuk melihat Wujud itu, hanya untuk melihat bahwa Wujud itu telah termenung.

Yang Kai mengerahkan Indra Ilahinya dan segera mengerti apa yang telah diperoleh Wujudnya dari Wu Kuang. Lagipula, Wujud itu adalah Klon Jiwanya, jadi tidak ada penghalang dalam komunikasi mereka satu sama lain. Jika Yang Kai mau, dia bahkan bisa merasakan semua yang bisa dirasakan Wujudnya.

Apa yang diterimanya adalah sejumlah besar pengetahuan dan wawasan tentang Hukum Pertempuran Pemakan Langit!

Wu Kuang telah memasukkan hampir semua pengalamannya dalam mengolah Hukum Pertempuran Pemakan Langit ke dalam Wujudnya, yang lebih dari sekadar hadiah yang murah hati. Wu Kuang adalah pencipta Hukum Pertempuran Pemakan Langit, jadi dia tidak diragukan lagi adalah yang paling berpengetahuan tentangnya. Pengalaman dan wawasannya selama ribuan tahun tentang Seni Rahasia ini adalah harta yang tak terbayangkan.

Meskipun demikian, dia tetap memberikan semuanya kepada Wujudnya tanpa ragu-ragu.

Meskipun Yang Kai selalu bermusuhan dengan Wu Kuang, dia tetap terharu saat ini. [Apakah ini suap untuk membuat kita tetap diam? Namun, ini memang harga yang mahal untuk dibayar.]

Dapat dibayangkan bahwa setelah Wujudnya memahami pengetahuan ini, perjalanan kultivasinya akan berjalan lancar sejak saat itu. Mungkin suatu hari dia akan menjadi sekuat Kaisar Agung Pemakan Langit, atau bahkan melampauinya; Lagipula, Wujud itu awalnya adalah Roh Batu, dan dia telah mengasimilasi Sumber Shi Huo, jadi titik awalnya jauh lebih baik daripada Wu Kuang.

Melihat Yang Kai ragu dan terkejut, Wu Kuang berkata sambil menyeringai, “Mungkin suatu hari nanti kita akan berhenti menjadi musuh dan malah menjadi teman.”

“Jangan harap!” Yang Kai mendengus, tetapi nadanya melunak secara signifikan.

Mau bagaimana lagi, karena dikatakan bahwa hadiah membutakan mata. Dia bukan orang yang tidak tahu malu, jadi setelah mendapatkan keuntungan besar, dia terlalu malu untuk terus bersikap agresif. Namun, mustahil mereka akan berubah dari musuh menjadi teman karena Wu Kuang adalah tokoh yang paling dibenci di seluruh Batas Bintang.

Konon, tidak ada musuh abadi, hanya kebaikan abadi, tetapi apa yang telah dilakukan Wu Kuang melampaui batas moralitas. Yang Kai akan kehilangan akal sehatnya jika ia berteman dengannya.

“Tidak ada yang konstan. Siapa yang bisa mengatakan apa yang akan terjadi dalam seratus tahun, atau seribu tahun,” Wu Kuang tampaknya tidak mempermasalahkannya.

Yang Kai menyimpan Wujudnya dan menyeringai, “Hanya jika kau akan hidup sampai saat itu.”

Dengan tatapan jahat, ia menatap leher Wu Kuang dengan tajam, seolah sedang mempertimbangkan dari mana harus memulai.

Kemudian, ekspresinya berubah serius saat ia berkata, “Wu Kuang, karena kau bersedia berubah menjadi lebih baik, aku akan memberimu kesempatan untuk menebus kejahatan yang telah kau lakukan.”

Sambil tersenyum, Wu Kuang bertanya, “Apa itu? Katakan saja padaku.”

Yang Kai menjawab, “Aku ingin kembali ke tanah airku, tetapi aku tidak menemukan cara untuk melakukannya. Karena kau ahli dalam hal ini, beri tahu aku bagaimana aku bisa kembali ke Medan Bintangku sendiri.”

Inilah alasan mengapa dia masih melangkah masuk ke rumah meskipun tahu bahwa Wu Kuang ada di dalam.

Wu Kuang telah menghancurkan banyak sekali Medan Bintang sebelumnya, jadi dia tampaknya familiar dengan cara berpindah antar Medan Bintang. Jika Yang Kai bisa mendapatkan bimbingannya, itu akan lebih baik daripada jika dia mencari-cari tanpa tujuan.

“Kau berasal dari Medan Bintang mana?” tanya Wu Kuang.

“Medan Bintang Heng Luo!”

Mendengar itu, Wu Kuang menggelengkan kepalanya, “Belum pernah mendengarnya sebelumnya.” Dia telah mengunjungi banyak Medan Bintang, tetapi dia tidak pernah repot-repot mencari tahu nama-namanya. Baginya, semua Medan Bintang Bawah hanyalah sumber daya baginya.

Yang Kai tidak bisa tidak merasa kecewa. Setelah berpikir sejenak, dia menyadari bahwa jika Wu Kuang pernah ke Medan Bintang Heng Luo, Kamar Dagang Heng Luo, Bintang Ungu, dan Persatuan Pedang pasti sudah ada di perut Wu Kuang.

“Jika kau ingin kembali ke Medan Bintang Bawah dari sini, salah satu caranya adalah melewati Portal Jalan Bintang itu. Syaratnya adalah Medan Bintang tersebut memiliki portal yang terhubung ke Alam Leluhur. Rupanya, kau belum menemukannya.”

“Bagaimana dengan cara lainnya?”

Sambil tersenyum, Wu Kuang menjawab, “Kau harus menggunakan Sumber Medan Bintang.”

“Sumber Medan Bintang?” Yang Kai mengangkat alisnya saat sebuah ide terlintas di benaknya. Tampaknya penting, tetapi dia tidak bisa menangkapnya.

“Ada Sumber Bintang di setiap Bintang, jadi secara alami, ada juga Sumber Medan Bintang di setiap Medan Bintang. Perbedaannya adalah Sumber Bintang tersembunyi di Bintang Kultivasi. Siapa pun dengan kekuatan yang cukup akan memiliki kesempatan untuk memurnikannya dan menjadi Master Bintang. Di sisi lain, jauh lebih sulit untuk mencari Sumber Medan Bintang. Medan Bintang sangat luas. Mungkin bunga, pohon, seseorang yang Anda temui di jalan, kelinci yang berlari di alam liar, asteroid di Langit Berbintang… Semua ini bisa menjadi manifestasi dari Sumber Medan Bintang. Orang biasa mungkin tidak dapat menemukannya bahkan jika mereka melihatnya. Namun, jika Anda dapat memurnikannya, Anda akan mengendalikan Medan Bintang dan menjadi Master serta Penjaganya.”

Wu Kuang berbicara perlahan, sementara Yang Kai mendengarkannya dengan saksama sambil matanya berbinar. Ini bukan pertama kalinya dia mendengar tentang Penjaga Medan Bintang. Seseorang pernah menyebutkan gelar itu kepadanya sebelumnya.

Di masa lalu, ketika ia meninggalkan Medan Bintang Heng Luo dan menuju Batas Bintang, Yang Kai telah memutuskan untuk menjadi Penjaga Medan Bintang Heng Luo suatu hari nanti.

“Jika kau bisa menjadi Penjaga Medan Bintang, kau akan dapat merasakan lokasi Medan Bintang di mana pun kau berada. Dengan begitu, kau tidak perlu lagi bersusah payah untuk melakukan perjalanan ke Medan Bintang itu dari Alam Leluhur.”

Saat itu, Yang Kai hanya perlu memikirkan Medan Bintang, dan ia akan dapat memahami hubungan di antara keduanya. Dengan tenang, ia berkata, “Begitu. Terima kasih banyak atas bimbinganmu.”

Dalam hatinya, ia memarahi dirinya sendiri karena telah menjadi orang bodoh. Jika ia tidak bertemu Wu Kuang pada hari ini dan mendengarkannya, ia pasti akan melupakan hal yang ada di Laut Pengetahuannya. Peta Bintang!

Di Laut Pengetahuannya, terdapat Peta Bintang besar dari seluruh Medan Bintang Heng Luo. Itu bukanlah Peta Bintang yang digambar oleh seorang Ahli Peta Bintang untuk menavigasi Medan Bintang. Itu lebih seperti warisan misterius.

Dia memperolehnya dari seorang Ahli Peta Bintang tidak lama setelah dia pertama kali melangkah ke Langit Berbintang dari Alam Tong Xuan. Pada saat itu, Kapal Bintang yang dinaikinya mengalami krisis dan hancur berkeping-keping. Seorang Ahli Peta Bintang terbunuh di suatu tempat dekat Yang Kai, setelah itu seberkas cahaya melesat ke pikiran Yang Kai. Setelah itu, Peta Bintang dari seluruh Medan Bintang tiba-tiba muncul di Laut Pengetahuannya.

Selama bertahun-tahun di Medan Bintang Heng Luo, Peta Bintang di Laut Pengetahuannya itulah yang telah memberinya petunjuk berkali-kali, itulah sebabnya dia tidak pernah tersesat di Medan Bintang.

Di masa lalu, ada seorang Ahli yang menerobos Laut Pengetahuan Yang Kai menggunakan semacam Klon Jiwa, dan setelah melihat Peta Bintang, dia berseru seolah-olah dia telah memperoleh harta yang tak ternilai. Sayangnya baginya, dia ditangkap dan dibawa pergi oleh Yang Yan sebelum dia bisa mendapatkan apa pun.

Sebelumnya, Yang Kai masih belum bisa memastikan apa sebenarnya Peta Bintang di Laut Pengetahuannya. Tapi sekarang, dia tahu bahwa itu adalah Sumber Medan Bintang!

Dia masih ingat bahwa setelah mencapai Batas Bintang, dia masih agak terhubung dengan tanah kelahirannya berkat Peta Bintang ini. Namun, seiring waktu berlalu, koneksi ini melemah.

Sumber Medan Bintang yang sangat sulit ditemukan itu telah berada di Laut Pengetahuannya selama bertahun-tahun. Dengan benda ini di benaknya, dia dapat dengan mudah menemukan jalan kembali ke Medan Bintang Heng Luo.

Meskipun sangat gembira, dia masih berpura-pura acuh tak acuh saat mengucapkan dengan tenang, “Aku akan mengajukan satu pertanyaan lagi.”

“Silakan.” Wu Kuang tampaknya sedang dalam suasana hati yang baik, itulah sebabnya dia tidak keberatan Yang Kai mengajukan begitu banyak pertanyaan.

“Bagaimana cara menghindari penolakan oleh Jalan Surgawi?” Puluhan ribu tahun yang lalu, Wu Kuang telah menghancurkan Medan Bintang yang tak terhitung jumlahnya. Yang Kai tidak berpikir dia bisa melakukannya hanya dengan kultivasi Alam Raja Asal.

Karena Wu Kuang mampu bertindak sesuka hatinya di Medan Bintang tersebut, dia pasti telah menggunakan kekuatan yang melebihi Alam Raja Asal. Mungkin dia bahkan telah memamerkan seluruh kekuatannya, tetapi meskipun dia adalah seorang Kaisar Agung, penolakan dari Jalan Surgawi bukanlah hal yang bisa dianggap enteng. Bagaimana mungkin dia tidak dihukum?

Wu Kuang menjelaskan, “Setiap kali saya mengunjungi Medan Bintang, hal pertama yang saya lakukan adalah mencari Sumber Medan Bintang. Saya tidak peduli apakah saya harus menggalinya atau sekadar merebutnya dari seseorang. Setelah saya memurnikan Sumber Medan Bintang, saya menjadi Penguasa Medan Bintang itu, jadi mengapa saya ditolak?”

Pada saat itu, pencerahan muncul pada Yang Kai.

Sama seperti seorang Penguasa Bintang dapat menjadi penguasa Bintang Kultivasi dengan memurnikan Sumbernya, seorang Penguasa Medan Bintang dapat mengendalikan seluruh Medan Bintang dengan memurnikan Sumber Medan Bintangnya, sehingga ditolak oleh Prinsip Dunia Medan Bintang itu secara alami menjadi tidak mungkin.

IndoWebNovel – indowebnovel.com