Bab 3112, Plot Terungkap

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Yang lain mungkin tidak mengerti apa yang dibicarakan Yang Kai, tetapi sebagai Guru Su Yan, Ruan Bi Ting langsung mengerti. Su Yan telah membawa pedang panjang Tingkat Raja Asal dari Medan Bintangnya ke tempat ini. Pedang panjang itu bernama Embun Beku Mendalam, dan salah satu teknik yang dia gunakan memang disebut Hujan Salju Langit Jernih.

Apa yang baru saja dikatakan Yang Kai mengkonfirmasi identitasnya. Karena dia mampu menyebutkan nama pedangnya dan Teknik Rahasianya, dia pasti sangat dekat dengannya. Terlebih lagi, Ruan Bi Ting telah mendengar dari Su Yan tentang keberadaan Yang Kai; bagaimanapun, mereka adalah Guru dan Murid, jadi mereka sering berkomunikasi satu sama lain. Dan hari ini, dia akhirnya bertemu Yang Kai.

“Bocah, ikuti aku!” Setelah mengkonfirmasi identitas Yang Kai, Ruan Bi Ting mengulurkan tangannya ke arahnya.

Dia baru saja menerima pesan rahasia dari seorang murid yang mengatakan bahwa suami Su Yan datang mencarinya dari Lapangan Bintang Heng Luo, tetapi dia dibawa ke aula resepsi oleh Tetua Chen untuk minum teh. Begitu mendengarnya, dia langsung tahu itu jebakan, jadi dia bergegas ke tempat itu; namun, dia tetap tidak bisa mencegah tragedi itu terjadi.

Saat itu, dia benar-benar frustrasi. Dia telah memperingatkannya untuk meletakkan cangkir teh dan bahkan mencoba merebutnya darinya, tetapi dia mengabaikannya dan menenggaknya tepat di depannya.

[Su Yan, Su Yan, suami macam apa yang kau dapatkan? Mengingat kebodohannya, bagaimana dia bisa bertahan sampai hari ini? Apakah tidak ada yang mengajarinya untuk berhati-hati saat minum atau makan di dunia luar?]

Dia meraih pergelangan tangan Yang Kai dengan tangannya yang ramping dan menariknya ke arahnya. Namun, alih-alih membuatnya bergerak, dia malah terhuyung ke depan.

Pupil matanya menyempit karena terkejut. Dia adalah seorang Master Alam Sumber Dao Tingkat Kedua, dan meskipun dia tidak menggunakan seluruh kekuatannya barusan, mustahil dia bahkan tidak bisa membuatnya bergerak.

Yang Kai tersenyum padanya. Kesan Yang Kai terhadap Sekte Awan Merah saat ini cukup buruk, jadi niatnya adalah untuk mencari tahu keberadaan Su Yan sebelum dia membantai mereka semua; namun, sekarang tampaknya ada seseorang di tempat ini yang benar-benar peduli pada Su Yan.

[Itu sudah lebih dari cukup, bukan? Bukannya hanya ada kejahatan di dunia ini. Masih ada kehangatan yang seperti cahaya dalam kegelapan yang bersinar dan menerangi jalan kita.]

Dia kemudian menepuk tangan Ruan Bi Ting untuk memberi isyarat agar dia melepaskannya.

Dengan mengerutkan kening, Ruan Bi Ting bertanya, “Apa yang kau lakukan?”

Dia menggunakan Indra Ilahinya dan berbicara kepadanya dalam pikirannya, “Tempat ini berbahaya! Pergilah denganku sekarang!”

Melihat bahwa Ruan Bi Ting benar-benar mengkhawatirkan kesejahteraannya, Yang Kai merasa hangat di hatinya. Mereka tidak saling mengenal, tetapi Ruan Bi Ting mengkhawatirkannya karena Su Yan. Rupanya, Ruan Bi Ting benar-benar baik kepada Su Yan.

“Tetua Ruan, apa yang kau lakukan?” Tetua Chen yang wajahnya memerah mencibir Ruan Bi Ting, tidak menunjukkan rasa hormat kepada Guru seperti dirinya yang lebih kuat darinya. Meskipun keduanya adalah Tetua di Sekte ini, Ruan Bi Ting tidak memegang posisi penting apa pun, jadi pada dasarnya dia tidak berdaya dalam urusan internal. Jika bukan karena wasiat Ketua Sekte Lama, dia bahkan tidak akan diizinkan untuk tetap berada di Sekte ini selama ini dan mempertahankan gelarnya sebagai Tetua.

Tidak ada yang benar-benar tahu hubungan antara Ruan Bi Ting dan Sekte Awan Merah. Ada desas-desus bahwa Ketua Sekte Lama berhutang budi padanya, itulah sebabnya dia membiarkannya tinggal di Sekte ini; namun, setelah Ketua Sekte Lama meninggal, Ketua Sekte saat ini mengambil alih perannya dan Ruan Bi Ting menjadi orang luar di dalam Sekte mereka.

“Itu bukan urusanmu!” Ruan Bi Ting menatap tajam Tetua Chen.

Sambil menyeringai, Tetua Chen menegur, “Aku tidak setuju kalau itu bukan urusanku. Ketua Sekte telah memerintahkanku untuk melayani Adik Kecil ini. Tetua Ruan, kau tidak sopan kepada tamu kami, jadi silakan pergi sekarang.”

Mengabaikannya, Ruan Bi Ting menatap Yang Kai dan bertanya, “Kau mau pergi atau tidak?”

“Aku tidak bisa pergi karena masalah ini belum selesai.” Yang Kai tersenyum dan menatap Tetua Chen, “Kau tampak sangat senang. Apa yang kau tertawa?”

“Tentu saja aku tertawa karena sesuatu yang lucu.” Tetua Chen menatapnya dengan jijik, “Bagaimana rasa Teh Awan Merah kita?”

“Tehnya enak, tapi rasanya tidak terlalu murni.” Saat itulah Yang Kai meletakkan cangkir teh dan memperbaiki posisinya, “Kau telah menambahkan sesuatu ke dalamnya, kan?”

“Terlambat kau baru mengetahuinya sekarang!” Ekspresi Tetua Chen berubah dingin karena ia tidak bisa lagi berpura-pura sopan. Siapa pun yang terkena racun itu akan langsung lemas. Bahkan seorang Master Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga pun tidak bisa menetralisirnya dengan mudah. Sekarang, Yang Kai seperti ikan di atas talenan di matanya, jadi dia bisa melakukan apa pun yang dia inginkan padanya.

“Tetua Chen, Anda tampaknya cukup yakin dengan racun ini,” Yang Kai menundukkan kepalanya, rambutnya menutupi wajahnya, yang membuatnya tampak cukup muram.

“Anda… tahu bahwa ada racun di dalam teh?” Ruan Bi Ting tiba-tiba teringat sesuatu dan berseru. Pada saat yang sama, dia mengutuknya dalam hati dan berpikir bahwa dia pasti gila.

*Chiliu…*

Dalam suasana tegang ini, sebuah suara tiba-tiba terdengar. Ketiganya menoleh dan melihat Liu Yan memegang cangkir teh lain dan meminum isinya.

Tetua Chen dan Ruan Bi Ting tercengang. [Apakah dia juga menjadi bodoh karena sudah terlalu lama bersama anak laki-laki ini? Mereka berdua sudah gila!]

“Kenapa kau masih meminumnya setelah mereka mengakui ada racun di dalamnya?” Yang Kai mengelus kepalanya.

“Aku hanya ingin mencicipinya,” jawab Liu Yan, “Tapi rasanya tidak enak, jadi aku akan mengembalikannya!”

Setelah dia membuka mulutnya, teh itu melesat ke arah Tetua Chen seperti anak panah. Saat teh itu masih di udara, tiba-tiba berubah merah seolah-olah itu adalah ular api.

Suhu di aula naik dengan cepat.

Ekspresi Tetua Chen berubah drastis saat dia diliputi rasa bahaya. Tanpa berpikir panjang, dia memanggil artefak untuk melindungi dirinya. Dengan dentang, anak panah teh itu menghantam artefak yang tampak seperti perisai, menyebabkan cahaya pada artefak itu berkedip dan meredup, yang menunjukkan bahwa artefak itu telah kehilangan semua spiritualitasnya. Anak panah teh itu kemudian terus melaju tanpa hambatan, membakar lubang tepat di artefak itu.

“AH!” Tetua Chen menjerit dan jatuh terduduk. Menundukkan kepalanya, ia menyadari ada lubang gelap di bahunya dan darah mengalir deras dari sana. Pada saat yang sama, ia merasakan energi Atribut Api yang mengerikan memasuki luka tersebut. Ke mana pun energi itu pergi, semua meridian dan dagingnya akan terbakar.

Ia membelalakkan matanya karena tak percaya. [Apa yang terjadi? Apa yang terjadi? Bukankah mereka diracuni? Bagaimana mereka masih bisa menggunakan kekuatan mereka? Juga, siapa gadis kecil ini? Apakah dia membuat teh yang begitu mengerikan!?]

Ruan Bi Ting tercengang sambil menatap Liu Yan dengan linglung. Jika ia tidak melihatnya dengan matanya sendiri, ia tidak akan percaya bahwa gadis kecil ini mampu melukai Tetua Chen hanya dengan seteguk teh. Kemudian, ia menoleh ke arah Yang Kai dan menyadari bahwa Yang Kai telah berdiri. Wajahnya tampak sehat, jadi jelas bahwa ia tidak diracuni.

“Kau… baik-baik saja?” Ruan Bi Ting hampir kehilangan kemampuan untuk berpikir.

Yang Kai tersenyum, “Ini hanya sedikit sampah, bagaimana mungkin bisa membahayakan saya?”

[S-Sampah? Ini racun paling ampuh di Sekte kita, tapi baginya hanya sampah? Apakah dia benar-benar dari Heng Luo Star Field?]

Yang tidak dia sadari adalah Yang Kai telah mengkultivasi Seni Rahasia Transformasi Naga, dan setelah memurnikan Sumber Naga Ilahi Emas, dia telah mengembangkan garis keturunan Naga yang kuat. Anggota Klan Naga terkenal karena ketahanan mereka terhadap semua jenis racun.

Mengingat fisik Yang Kai, dia tidak bisa dikatakan kebal terhadap semua racun, tetapi jenis racun yang dapat membahayakannya pasti tidak ada di Alam Leluhur. Dia memutuskan untuk meminum teh itu bukan karena dia bodoh atau tidak waras, tetapi karena dia sama sekali tidak khawatir tentang hal itu.

“Tetua Ruan, apa yang kau lakukan? Akan sulit bagiku untuk menjelaskan diriku kepada Su Yan jika dia melihat ini,” Yang Kai menoleh ke arah Ruan Bi Ting dan mengedipkan mata padanya.

Saat itulah Ruan Bi Ting menyadari bahwa dia telah mencengkeram pergelangan tangannya sepanjang waktu. Dengan wajah sedikit memerah, dia menatapnya tajam dan melepaskannya.

Dia memang telah kehilangan ketenangannya hari ini.

*Shua shua shua shua…*

Tepat saat itu, banyak sosok muncul tiba-tiba. Mereka semua adalah Tetua Sekte yang telah menunggu di luar. Mereka menerobos masuk ke aula karena mendengar teriakan Tetua Chen, dan setelah melihat lebih dekat, mereka semua tercengang.

Sementara Yang Kai baik-baik saja, Tetua Chen babak belur.

Dengan ekspresi dingin, Han Zheng Yuan berteriak, “Tetua Ruan, kurasa kau perlu memberiku penjelasan!”

Sebelumnya, dia melihat Ruan Bi Ting menerobos masuk ke tempat ini, tetapi dia tidak berhasil menghentikannya. Sekarang Tetua Chen terluka, dia berpikir bahwa dialah yang telah bertindak.

[Aku sudah terlalu lama menoleransi wanita ini! Apa pun yang terjadi, aku harus mengusirnya dari Sekte kita hari ini!]

Ruan Bi Ting menggeram, “Han Zheng Yuan, jangan melewati batas!”

Han Zheng Yuan menjawab, “Siapa yang melewati batas di sini? Kau adalah Tetua Sekte kita, tetapi kau berpihak pada orang luar! Kau telah mengecewakan kita semua di Sekte Awan Merah, termasuk Ketua Sekte Tua.”

“Selesaikan masalahmu sendiri nanti. Aku hanya ingin tahu mengapa kau memperlakukanku seperti ini padahal aku hanya di sini untuk mencari Su Yan.” Yang Kai melirik semua orang dan kemudian menatap tajam Han Zheng Yuan.

Tetua Chen tidak mungkin mengambil keputusan sendiri. Dia pasti menerima perintah dari Han Zheng Yuan. Seorang Ketua Sekte menentang Yang Kai tanpa alasan yang jelas, jadi perilakunya benar-benar menggelikan.

“Su Yan tidak ada di Sekte Awan Merah. Dia berbohong padamu tadi,” Ruan Bi Ting menjelaskan.

Yang Kai bertanya, “Di mana dia?”

“Dia dikirim untuk menjaga Urat Bijih Awan Api kita. Dia belum kembali ke Sekte selama lebih dari sepuluh tahun. Itu adalah urat mineral di bawah Sekte Awan Merah, jadi itu salah satu bisnis inti kita.”

“Dia menjaga Urat Bijih Awan Api?” Yang Kai mengangkat alisnya sambil menenangkan pikirannya. Karena itu masalahnya, Su Yan tidak dalam bahaya. Namun, dia segera memahami inti masalahnya dan mendengus, “Mengapa?”

Bijih Awan Api kaya akan Kekuatan Atribut Api, jadi cocok bagi kultivator yang berlatih Seni Rahasia dan Teknik Rahasia Atribut Api untuk tinggal di urat mineral seperti itu. Kultivator mana pun dengan Seni Rahasia semacam ini akan dengan senang hati menerima tugas ini.

Namun, Su Yan mengkultivasi Seni Rahasia Atribut Es. Terlebih lagi, dia memiliki Tubuh Giok Kristal Es. Jika dia tinggal di tempat yang berapi-api seperti itu terlalu lama, dia akan dianggap beruntung jika kultivasinya tidak menurun, jadi praktis tidak mungkin baginya untuk berkultivasi.

Yang Kai ragu bahwa orang-orang dari Sekte Awan Merah ini tidak mengetahui atribut yang dia kultivasi. Karena mereka mengetahuinya, mereka pasti melakukannya dengan sengaja dengan mengirimnya untuk menjaga Urat Bijih Awan Api.

[Sial! Sepuluh tahun bukanlah waktu yang lama, tetapi juga bukan waktu yang singkat. Dengan kata lain, Su Yan telah membuang waktu sepuluh tahun untuk sesuatu yang sia-sia!] Yang Kai sangat marah.

“Mengapa?” Ruan Bi Ting mencibir dengan sangat kecewa, “Mereka mencoba membuatnya menyerah. Anda mungkin tidak menyadarinya, tetapi putranya sangat menyukai Su Yan.” Dia berhenti sejenak, “Terlebih lagi, Su Yan telah berkembang terlalu cepat, jadi seseorang takut kultivasinya akan melampaui miliknya dan mengancam posisinya!”

“Omong kosong!” Han Zheng Yuan mendengus, “Kalian berdua sepakat bahwa dia akan menjaga Urat Bijih Awan Api, jadi mengapa kalian menyalahkan semuanya padaku sekarang?”

Ruan Bi Ting menggelengkan kepalanya dengan nada sedih, “Han Zheng Yuan, kau sekarang seorang Ketua Sekte, tetapi kau masih berpikiran sempit. Kau tidak sebanding dengan Ketua Sekte Tua dalam hal ini.”

Bahkan, inilah alasan mengapa dia juga dipinggirkan di Sekte.

IndoWebNovel – indowebnovel.com