Bab 3216, Sesuatu Terjadi

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Terdapat gulungan giok di sisi kiri dan kanan setiap rak kayu. Yang Kai mulai menyalin gulungan giok dari kiri sementara Ji Yao mulai dari kanan. Keduanya menjaga kecepatan yang sama, berjalan maju bersamaan dengan hanya rak kayu berongga di antara mereka. Setiap kali mereka mendongak, mereka dapat melihat wajah satu sama lain dengan jelas. Mereka

juga tidak pilih-pilih dalam hal apa yang mereka salin ke dalam gulungan giok. Bahkan, Yang Kai sangat bertekad untuk mengambil semuanya. Dia siap menyalin semuanya dari lantai empat hingga lantai delapan Paviliun Teknik Kultivasi di Lembah Hati Es.

Untuk sementara, Paviliun Teknik Kultivasi benar-benar sunyi. Hanya gulungan giok di tangan mereka yang terus berubah. Terdapat beberapa ribu lempengan giok di lantai empat, tetapi mereka hanya membutuhkan setengah hari untuk menyelesaikan penyalinan semua Seni Rahasia di lantai itu.

“Ayo kita ke lantai berikutnya,” kata Ji Yao sebelum memimpin jalan menuju tangga.

Lantai lima sedikit lebih kecil dari lantai empat, dan rak kayunya pun jauh lebih sedikit. Hanya ada sekitar selusin rak. Dengan demikian, lempengan giok yang disimpan di lantai ini juga kira-kira setengah dari jumlah yang ditemukan di lantai empat.

Dengan pengalaman mereka sebelumnya, keduanya bekerja lebih efisien dari sebelumnya. Mereka hanya membutuhkan sekitar dua jam untuk menyelesaikan penyalinan semua lempengan giok di lantai ini. Kemudian, lantai enam, diikuti oleh lantai tujuh…

Pada awalnya, Yang Kai merasa agak gelisah. Dia merasa bahwa bukan hal yang baik jika Ji Yao mengikutinya; namun, dia bertindak seperti biasanya, dan bahkan ketika mereka sesekali berbicara satu sama lain, itu hanya percakapan santai. Karena itu, dia perlahan mulai rileks di hadapannya.

Dia takut Ji Yao akan membahas kejadian di Tanah Liar Kuno saat itu. Kesadarannya kabur, dan dia salah mengira pria itu sebagai Bing Yun. Karena tidak ada pilihan lain, dia menyamar sebagai Bing Yun untuk sementara waktu. Akibatnya, dia melihat beberapa hal yang seharusnya tidak pernah dilihatnya. Reputasi Ji Yao akan hancur jika kabar tentang apa yang terjadi saat itu tersebar.

Melihat bahwa dia tampak tenang dan damai, Yang Kai pun perlahan-lahan ikut tenang. Dia mengerti bahwa apa yang terjadi saat itu hanyalah sebuah kecelakaan; oleh karena itu, tidak ada alasan baginya untuk terus mengingat kejadian itu begitu lama.

Ketika mereka memasuki lantai delapan, hanya ada beberapa rak kayu. Perkiraan kasar menunjukkan jumlah gulungan giok hanya sekitar seratus buah. Meskipun demikian, Seni Rahasia dan Teknik Rahasia yang tersimpan di dalam gulungan giok ini adalah yang paling canggih di Lembah Hati Es, hanya kalah dari sumber daya terbatas, dan cocok untuk mereka yang berada di Alam Kaisar untuk berkultivasi. Terlihat betapa murah hatinya Bing Yun kepada Yang Kai karena ia mau berbagi hal-hal ini dengannya. Jika itu orang lain, mereka bahkan tidak akan memiliki kesempatan untuk menginjakkan kaki di Paviliun Teknik Kultivasi.

Karena tidak banyak gulungan giok, Ji Yao tidak menyalin lagi. Dia berjalan ke jendela dan menatap ke kejauhan, ekspresi sedikit sedih dan kesepian terlihat di profil sampingnya.

Sementara itu, Yang Kai melanjutkan penyalinannya sendiri.

“Kudengar kau membawa pulang empat istri dari Medan Bintang.” Tiba-tiba dia berbicara.

Mengangkat kepalanya, dia meliriknya. Dia terus menunjukkan hanya profil sampingnya kepadanya. Jika dia tidak memperhatikan, dia akan berpikir bahwa dia mengalami halusinasi pendengaran barusan. Keringat dingin mengucur di dahinya saat dia berseru, “Dari siapa kau mendengar itu?”

Wanita itu menoleh menatapnya dengan senyum mengejek di sudut bibirnya, “Aku sudah bertemu Adik Junior. Kapan aku bisa bertemu dengan tiga lainnya?”

[Kenapa kau ingin bertemu mereka!?] teriaknya dalam hati. Yang lebih membingungkannya adalah bagaimana wanita itu mengetahui hal ini. Memang benar dia telah kembali dari Medan Bintang lebih dari sebulan yang lalu dan membawa keempat istrinya bersamanya bukanlah rahasia; meskipun begitu, siapa yang akan memberitahunya hal sepele seperti ini?

“Apakah kau menanam mata-mata di Istana Langit Tinggi?” Yang Kai tiba-tiba menatapnya dengan ekspresi tak percaya. Dia tidak mungkin mengetahui hal-hal ini kecuali dia melakukan itu.

“Kau belum menjawab pertanyaanku,” jawabnya tanpa menjawab pertanyaan itu.

Dia tertawa kecut, “Jika kau ingin bertemu mereka, kau selalu bisa mengunjungi mereka di Istana Langit Tinggi kapan saja, Adik Junior Yao.”

Dia mendengus pelan dan berputar dengan marah, “Aku ingin sekali pergi, tapi aku takut beberapa orang tidak akan menyambut kehadiranku.”

“Siapa yang berani!?” Dia melotot.

Tatapannya membakar dirinya tanpa berkedip.

Sambil menunjuk dirinya sendiri, dia bertanya, “Kau tidak mungkin membicarakan aku, kan? Omong kosong! Adik Yao, kau bisa datang ke Istana Langit Tinggi kapan pun kau mau. Semua orang pasti akan menyambutmu dengan hangat.”

“Kau sendiri yang mengatakannya.” Dia tersenyum, “Di masa depan, aku harus lebih sering menunjukkan wajahku di sekitar Istana Langit Tinggi.”

Dia dulu sering mengunjungi Istana Langit Tinggi, tetapi sembilan dari sepuluh kali, dia tidak bisa bertemu dengannya. Semua informasi yang dia terima hanya menyebutkan bahwa dia belum kembali dari berbagai perjalanannya. Bahkan jika itu benar, hal itu mau tidak mau memberinya ilusi bahwa dia menghindarinya, yang membuatnya sangat sedih. Sekarang setelah dia mendapat janji darinya bahwa dia bisa datang kapan saja, sebagian dari kegelisahannya memudar.

“Ngomong-ngomong, aku juga mendengar bahwa seorang Gadis Zhu juga jatuh cinta pada pesonamu.”

Sudut wajah Yang Kai berkedut mendengar kata-kata itu, “Siapa yang bermulut begitu lancang?”

Beberapa kandidat yang mungkin terlintas di benaknya. [Tiga Raja Monster? Tidak. Mereka tidak punya alasan untuk bergosip tentangku di belakangku. Mungkinkah Hua Qing Si? Atau, Nanmen Da Jun? Atau, Hou Yu? Pasti Hou Yu!] Dia sangat marah. [Aku pasti akan mengurungnya selama seratus tahun dan membuatnya terus-menerus memurnikan artefak begitu aku kembali!] Aku tidak akan membiarkannya keluar sebelum seratus tahun berlalu!]

“Kakak Senior, kau benar-benar sangat cakap. Kau punya begitu banyak kekasih. Kau pasti menikmati hidup sepenuhnya. Itu benar-benar membuat orang lain iri.”

Yang Kai terbatuk canggung dan berkata, “Adik Yao, jika kau tidak ada urusan, tolong bantu aku menyalin gulungan giok ini. Tidak banyak yang tersisa.”

Berbicara tentang topik seperti ini dengan wanita seperti Ji Yao terasa sangat aneh. Dia mungkin akan tertarik untuk ikut dalam percakapan jika itu dengan seorang pria.

Ji Yao hanya menatapnya dengan sinis, “Kakak Senior, apakah kau merasa malu? Apa yang perlu dipermalukan? Bukankah semua pria seperti ini? Mereka tidak bisa menahan diri untuk tidak ingin menaklukkan semua wanita cantik di dunia.”

“Itu salah.” Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Aku tidak bisa menyangkal bahwa wanita cantik akan selalu menarik perhatian pria. Pria bahkan mungkin berfantasi tentang mereka kadang-kadang, tetapi untuk menaklukkan semua wanita cantik di dunia itu tidak realistis.”

“Begitukah?” Ia tanpa ekspresi, “Apakah itu berarti kau sudah puas dengan lima wanita cantik di sisimu?”

Ia berkata dengan tegas, “Berani-beraninya aku tidak puas?”

Ia berjalan mendekat dan dengan sungguh-sungguh berkata, “Kakak Senior, dapatkah kau menjamin bahwa kau tidak akan pernah main-main dengan wanita lain atau merayu wanita lain di masa depan?”

Ia menekan telapak tangannya ke dahinya, “Adik Yao, kita benar-benar harus mengganti topik pembicaraan.”

“Apakah kau menghindari pertanyaanku, Kakak Senior? Atau, mungkinkah kau memiliki niat lain di hatimu? Apakah kau mengatakan kau tidak akan menolak seorang wanita jika mereka menyerahkan diri ke pelukanmu?” Ia berhenti di depannya, dan aroma lembutnya memenuhi hidungnya.

Yang Kai mundur selangkah, punggungnya kini menempel pada rak kayu sambil memperingatkan, “Adik Yao, kau sudah melewati batas!”

Ji Yao mengabaikan peringatan itu dan melanjutkan, “Jika seperti dulu, aku bisa saja mengabaikannya, tetapi Guru Terhormat berjanji untuk menerima Adik Junior ke Sekte. Itu berarti aku sudah seperti keluarga dengan Adik Junior. Meskipun ini baru pertama kali kita bertemu, aku bisa tahu bahwa Adik Junior memiliki sifat dingin. Aku yakin dia tidak akan membatasimu dalam hal hubungan antara pria dan wanita. Sebagai Kakak Senior, wajar jika aku mengkhawatirkannya.”

“Kau konyol.” Dia mengerutkan kening.

Ji Yao tertawa dingin, “Dan kau munafik.”

“Bagaimana aku munafik!?”

“Bagaimana kau tidak?”

“Jangan bicara seolah-olah kau sangat mengenal pria.” Yang Kai meliriknya dari atas ke bawah. Kemudian, dia mencibir, “Jika aku tidak salah, kau masih perawan, Adik Junior!”

Wajah Ji Yao memerah padam, merasa malu, “Bajingan!”

Dia merentangkan tangannya lebar-lebar, “Kau memang harus membahas topik ini denganku. Aku hanya membalasnya. Kau bahkan belum pernah bertemu pria yang cocok sebelumnya, menghabiskan seluruh waktumu dengan susah payah berkultivasi di Lembah Hati Es, jadi bagaimana kau bisa memahami pikiran seorang pria?”

“Siapa bilang aku belum pernah bertemu!?” bentaknya marah, dadanya naik turun hebat saat dia menatapnya dengan mata lebar.

Merasa bersalah karena suatu alasan, Yang Kai mengalihkan pandangannya dan mengangkat bahu, “Itulah mengapa aku menyarankan kita mengganti topik. Tidak ada gunanya melanjutkan diskusi ini.”

“Tidak!” Dia mengulurkan tangan dan mencengkeram kerah bajunya, “Dulu aku mengira kau adalah orang baik yang mengerti bagaimana mengendalikan keinginanmu. Aku tidak pernah membayangkan kau akan menjadi sebusuk ini di dalam meskipun penampilanmu baik! Kita harus menyelesaikan masalah di antara kita sekarang; kalau tidak, Adik Junior pasti akan menderita di masa depan!”

Yang Kai langsung menjadi marah dan membentak balik, “Siapa yang baik di luar tetapi busuk di dalam!?” [Ini sudah keterlaluan!] Bagaimana mungkin aku terlihat baik di luar tapi busuk di dalam!? Ini fitnah terang-terangan! Bagaimana mungkin aku bisa mentolerir ini!?]

Tiba-tiba ia mengerahkan kekuatan pada tangannya, dan seluruh tubuhnya condong ke arahnya, lalu ia mengucapkan kata-katanya dengan jelas, “Aku sedang membicarakanmu.”

“Ji Yao!” teriaknya, “Cukup!”

“Cukup? Cukup?! Aku memang tidak masuk akal! Apa yang akan kau lakukan padaku!?” Ia mencondongkan tubuhnya lebih jauh, tampak marah. Ia jelas tidak berniat mundur. Meskipun tingginya setengah kepala lebih pendek darinya, rasanya seolah-olah ia menjulang di atasnya.

Dia menatapnya dengan garang, napas panas keluar dari hidungnya. Ada wanita secantik itu di depannya; terlebih lagi, dia bisa merasakan kehangatan dan elastisitas yang luar biasa menekan dadanya. Hal itu membuatnya kehilangan fokus sejenak, dan ekspresi garangnya tiba-tiba berubah menjadi sesuatu yang lebih intim. Dia hanya fokus berdebat dengan Ji Yao barusan sehingga dia gagal menyadari betapa dekatnya mereka satu sama lain. Sekarang setelah kenyataan situasi menghantamnya, jantungnya berdebar kencang. Sudut matanya sedikit berkedut saat dia melembutkan nada suaranya, “Mari kita tenang dan bicarakan ini. Kenapa kau tidak melepaskanku dulu?”

Dia mengulurkan tangan dan mencoba melepaskan tangannya, tetapi yang mengejutkannya, wanita itu sama sekali tidak berniat melepaskannya. Hanya saja saat kulit mereka bersentuhan, tangan lembut dan putihnya mulai gemetar. Pada saat yang sama, wajahnya perlahan memerah.

Tatapan mereka bertemu, tetapi tidak lagi bermusuhan. Sebaliknya, terasa menggoda dan sensual.

Yang Kai menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan emosinya yang meluap dan dengan sungguh-sungguh berkata, “Dengar; aku salah, oke? Bisakah kau melepaskannya dulu?”

“Tidak!” Ji Yao kehilangan keberanian untuk menatap matanya tetapi tetap keras kepala.

Dia cepat-cepat berkata, “Ini akan menimbulkan masalah.”

Dia tidak mengatakan apa-apa; namun, penolakan diamnya sudah cukup untuk menunjukkan pendiriannya.

“Aku memperingatkanmu untuk terakhir kalinya. Ini hanya akan menimbulkan masalah.” Ekspresinya tegas.

Dia tetap tak bergerak.

[Aku tidak tahan lagi! Tidak perlu bertahan!] Sambil menghembuskan napas pelan, dia perlahan menundukkan kepalanya dan mengangkat kepala Ji Yao, menekan bibirnya ke bibir Ji Yao.

Seluruh tubuh Ji Yao mulai gemetar hebat, dan tangannya yang mencengkeram kerah baju Yang Kai tiba-tiba mengencang. Aroma maskulin yang kuat menyelimutinya saat jarak di antara mereka semakin dekat. Dia segera menutup matanya, dan hanya bulu matanya yang panjang yang terus bergetar lembut, menunjukkan kegugupan yang dirasakannya di dalam.

Sentuhan lembut dan hangat datang dari bibirnya. Tampaknya ada juga sedikit aroma yang tertinggal dan membuatnya menginginkan lebih. Tubuhnya yang gemetar seketika kaku seolah-olah teknik pengikat telah diterapkan padanya.

Sementara itu, gerakan Yang Kai sangat lembut. Dia tampak takut membuatnya takut, segera menarik diri setiap kali menyentuhnya. Sentuhannya seringan capung yang meluncur di permukaan air. Tubuhnya yang kaku dan lembut perlahan rileks dan tangan yang tadinya mencengkeram kerah bajunya dengan erat akhirnya terlepas. Dia berada dalam pelukannya saat dia melingkarkan lengannya di punggungnya. Kemudian, tangannya mengencang di pinggangnya dan seluruh tubuhnya menekan ke depan ke tubuhnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com