Bab 3267, Plot Terungkap di Akhir

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Yang Kai tidak dapat dibandingkan dengan Lei Gu hanya berdasarkan kecepatan terbang karena masih ada perbedaan kultivasi Alam Kecil di antara mereka; namun, Yang Kai memiliki Teknik Ruang dan secara harfiah dapat melompat melintasi ruang angkasa dengan teknik tersebut. Meskipun Lei Gu mati-matian mencoba menjauhkan diri darinya, Yang Kai selalu mengejarnya dalam sekejap. Tidak mungkin dia bisa lolos dari Yang Kai; oleh karena itu, dia menghentikan usahanya yang sia-sia setelah mencoba beberapa kali.

Meskipun demikian, Lei Gu cukup berhati-hati untuk terus mengubah arah selama penerbangannya, dan dia bahkan sengaja berputar beberapa kali di sekitar area tertentu untuk memastikan tidak ada yang melacak mereka dari belakang.

Di sisi lain, Yang Kai membiarkan Lei Gu melakukan apa pun yang dia inginkan dan tidak mengatakan apa pun, dia hanya mengikuti Lei Gu dari jarak yang tidak terlalu jauh.

Sayangnya bagi Lei Gu, dia mungkin tidak pernah membayangkan bahwa Yang Kai memiliki sesuatu seperti Perwujudan dirinya. Yang Kai bahkan tidak perlu meninggalkan petunjuk apa pun karena hubungan antara Jiwa dan Wujud adalah panduan terbaik yang pernah ada. Wujud itu dapat merasakan kehadirannya dan sebaliknya dari jarak yang sangat jauh, lebih dari cukup jauh bagi orang luar untuk tidak pernah menyadarinya.

Lei Gu akhirnya memastikan bahwa tidak ada pengejar yang mengikuti mereka setelah dua hari. Kemudian, dia mengerahkan seluruh tenaganya dan terbang ke arah tertentu dengan kecepatan penuh. Dia terbang selama dua hari lagi sebelum rawa yang luas muncul di depan mereka. Rawa itu begitu luas sehingga orang tidak dapat melihat di mana rawa itu berakhir.

[Untuk berpikir kita berakhir di Rawa Selatan.] Yang Kai tidak tahu apakah Lei Gu datang ke sini secara tidak sengaja atau sengaja, tetapi Rawa Selatan adalah tempat Gua Iblis pertama muncul. Karena Lei Gu datang ke sini, jelas bukan tanpa alasan. Dia mungkin memiliki pembantu lain yang bersembunyi di sini dan ingin meminjam kekuatan mereka untuk menghadapi Yang Kai, atau dia ingin menggunakan topografi di sini untuk menyembunyikan dirinya sepenuhnya dan melarikan diri. Dalam kedua kasus tersebut, Yang Kai tidak dapat membiarkan Lei Gu melanjutkan lebih jauh ke Rawa Selatan; Oleh karena itu, ia bergerak untuk menghalangi jalan Lei Gu sebelum ia benar-benar masuk.

Sosok Lei Gu berhenti tiba-tiba, tangannya yang besar masih menekan bagian atas kepala Gao Xue Ting sambil mendengus dingin, “Apa yang kau coba lakukan?”

Yang Kai menghela napas ringan, “Aku sudah mengizinkanmu menempuh puluhan ribu kilometer, sudah saatnya kita mengakhiri ini. Aku telah memenuhi bagianku dari kesepakatan kita, sekarang giliranmu.”

Lei Gu dengan tenang menjawab, “Ini belum cukup!”

Yang Kai mengerutkan bibir, “Kau telah berlari selama berhari-hari dan telah memastikan tidak ada pengejar lain selain aku. Lepaskan Kakak Gao, dan kita bisa berpisah!”

Lei Gu mencibir, “Akulah yang akan memutuskan kapan aku akan melepaskannya. Bukan kau yang memutuskan.”

Yang Kai menjadi tidak sabar, “Apakah kau mengatakan aku harus terus mengikutimu selama kau menolak untuk melepaskannya? Lei Gu, jangan pergi terlalu jauh; kalau tidak, aku mungkin akan meragukan ketulusanmu. Kesabaranku sudah habis, jika kau menolak, maka aku hanya bisa bertindak di sini dan sekarang.”

Lei Gu mengerutkan kening. Menoleh, dia melihat sekeliling dan bergumam, “Yah, kita sudah di sini, jadi kurasa tidak akan ada yang mengejarku lagi.”

“Bagus, sekarang kembalikan Kakak Gao kepadaku.” Yang Kai mengulurkan tangannya.

Lei Gu menyeringai, “Aku bisa mengembalikannya kepadamu, tetapi bisakah kau menerimanya? Aku tidak tahu dari mana kau mendapatkan kepercayaan dirimu, tetapi sekarang kita berdua lawan satu. Tidakkah kau takut Raja ini mungkin bekerja sama dengan Kakak Gao kesayanganmu untuk membunuhmu?”

Yang Kai tampak tenang, “Silakan coba!”

Lei Gu menengadahkan kepalanya dan tertawa ke langit, “Anak kecil, bakat membuat seseorang sombong. Ya, Raja ini sangat mengagumimu. Mengapa kau tidak bergabung dengan Ras Iblis saja? Dengan bakat dan kemampuanmu, kau pasti akan memiliki masa depan yang cerah. Menjadi Kaisar Agung bukanlah mimpi yang jauh.”

Yang Kai memasang ekspresi frustrasi, “Jangan buang-buang waktuku. Cepat lepaskan dia! Jangan memaksaku!”

Senyum Lei Gu menghilang saat dia mendengus dingin, “Karena kau bersikeras… Ini! Ambil dia!” Sambil berkata demikian, dia mengulurkan tangan dan dengan lembut mendorong Gao Xue Ting dari belakang. Setelah itu, dia terbang ke arah Yang Kai.

Gao Xue Ting tiba di depan Yang Kai dalam sekejap; namun, Qi Iblis di permukaan tubuhnya tiba-tiba membengkak seperti orang gila sebelum dia bisa menangkapnya. Aura yang sangat berbahaya menyebar dari seluruh tubuhnya dan dia bahkan merentangkan tangannya lebar-lebar seolah-olah akan memeluknya.

“Tidak tahu malu!” teriak Yang Kai dengan marah. Dia tahu Lei Gu tidak akan pernah melepaskan Gao Xue Ting semudah itu. Seperti yang Lei Gu sebutkan sebelumnya, dia bisa mengendalikan Gao Xue Ting dan menggunakannya untuk melawan Yang Kai. Meskipun begitu, Yang Kai tidak pernah membayangkan bahwa Lei Gu akan memerintahkan Gao Xue Ting untuk menghancurkan diri sendiri. Jika dia membiarkannya menghancurkan diri sendiri, maka semua yang telah dia lakukan sampai sekarang akan sia-sia. Terlebih lagi, mustahil baginya untuk keluar tanpa terluka pada jarak sedekat itu. Kekuatan di balik penghancuran diri seorang Master Alam Kaisar Tingkat Kedua benar-benar mengerikan. Setelah itu, Lei Gu akan dapat mengambil kesempatan untuk membunuh.

Untungnya, Yang Kai tidak datang tanpa persiapan. Dalam sekejap amarah, mata kiri Yang Kai berubah menjadi seberkas cahaya keemasan. Energi Spiritualnya melonjak keluar seperti gelombang pasang dan menyelimuti Gao Xue Ting sepenuhnya. Pada saat yang sama, dia merentangkan telapak tangannya dan memanggil Manik Dunia Tersegel yang digenggamnya erat-erat. Mengendalikan Manik Dunia Tersegel, dia membuka pintu masuk dan pusaran besar muncul di depan telapak tangannya.

Gao Xue Ting, yang tubuhnya bergejolak dengan Qi Iblis dan telah jatuh ke dalam keadaan bahaya, terjun langsung ke dalam pusaran seolah-olah ditelan oleh binatang buas tak terlihat dan menghilang dalam sekejap mata.

Pada saat yang sama, Yang Kai mengirimkan kesadarannya ke dalam Manik Dunia Tersegel tanpa ragu dan mendesak kekuatan Dunia Tersegel Kecil untuk menekan Gao Xue Ting, hanya merasa lega ketika dia melihat Qi Iblis di permukaan tubuhnya menunjukkan tanda-tanda stabil.

Sebuah kekuatan besar menghantam dada dan perut Yang Kai dengan suara keras pada saat itu dan dia merasakan rasa sakit yang hebat menyebar ke seluruh tubuhnya, menyebabkan kesadarannya tiba-tiba kembali ke luar. Sambil memuntahkan seteguk Darah Emas, wajah Yang Kai memucat dan tampak agak lemah. Meskipun demikian, ia memanfaatkan dampak tersebut untuk mundur beberapa ribu meter, membuka jarak dari penyerangnya.

Beberapa ribu meter jauhnya, Lei Gu menatap Yang Kai dengan takjub. Ia memegang palu bola di tangannya, dan matanya dipenuhi dengan keterkejutan. Gao Xue Ting telah menghilang tepat di depan matanya, membuatnya meragukan penglihatannya sendiri.

Menggunakan penghancuran diri Gao Xue Ting untuk melukai Yang Kai, lalu memanfaatkan kesempatan untuk mengambil nyawa Yang Kai dapat dikatakan sebagai rencana yang sempurna kecuali jika Yang Kai menjaga jarak darinya tanpa mempedulikan nyawanya; namun, Lei Gu melihat bahwa Yang Kai tidak menunjukkan tanda-tanda menghindarinya. Sebaliknya, Gao Xue Ting tiba-tiba menghilang tepat sebelum melakukan penghancuran diri, menyebabkan rencana Lei Gu berantakan. Terlepas dari itu, ia bereaksi cepat dan segera melanjutkan bagian kedua dari rencana tersebut meskipun terjadi kecelakaan yang tidak terduga. Memanfaatkan momen ketika Yang Kai lengah, ia menyerangnya dengan palu bolanya.

Tak perlu dikatakan lagi, Lei Gu tidak menahan diri dalam serangannya, dan seharusnya mustahil bagi seorang Kaisar Tingkat Dua untuk selamat dari pukulan seperti itu. Yang Kai pasti akan hancur berkeping-keping. Sayangnya, sesuatu yang lebih tak terduga terjadi. Yang Kai tidak mati. Suara tulang patah terdengar keras, sebuah lekukan besar muncul di dadanya, dan auranya melemah secara signifikan. Meskipun demikian, dia selamat.

Pada saat itulah Lei Gu menyadari bahwa dia telah meremehkan ketangguhan fisik Yang Kai. Dia pernah melihat Yang Kai dalam Wujud Setengah Naga, jadi dia langsung mengerti bahwa dia telah meremehkan warisan Tubuh Setengah Naga. Namun, sekarang setelah keadaan menjadi seperti ini, Lei Gu tidak berniat untuk mundur. [Berapa lama dia bisa bertahan dengan tubuh yang terluka parah seperti ini bahkan jika dia memiliki Teknik Ruang Angkasa? Alasan rencana untuk Wilayah Selatan gagal adalah karena dia! Bagaimana aku bisa membiarkannya bebas? Dia harus dibunuh, di sini dan sekarang!]

Tatapan mereka bertemu. Mata Lei Gu dingin dan tegas, tetapi juga membara dengan niat membunuh. Di sisi lain, aura Yang Kai lemah dan wajahnya pucat. Meskipun begitu, dia menyeringai. Namun, saat dia menyeringai, dia tanpa sengaja bergerak dengan cara yang memperparah lukanya; sehingga, dia memuntahkan seteguk Darah Emas lagi.

Lei Gu mengangkat palu bolanya dan menunjuk ke arah Yang Kai, “Bocah kecil, kau telah menghancurkan rencana Raja ini! Karena itu, hari ini akan menjadi hari kematianmu!” Begitu kata-kata itu keluar dari mulutnya, palu bola itu berubah menjadi aliran cahaya dan muncul di atas kepala Yang Kai. Dibalut kekuatan penghancur langit dan bumi, palu itu menghantam ke bawah, menghancurkan ruang di sekitarnya bahkan sebelum mendarat.

Yang Kai menarik napas dalam-dalam dan mengangkat tangannya, memanggil Lonceng Gunung dan Sungai untuk memblokir palu bola itu.

Sebuah dentingan keras terdengar, diikuti oleh gelombang kejut yang terlihat oleh mata telanjang yang menyebar liar, seolah membelah dunia menjadi dua seperti pedang tak terlihat. Lonceng Gunung dan Sungai berkilat liar dan terlempar, tetapi serangan palu bola itu berhasil diblokir.

Sayangnya, Yang Kai tidak dapat menahan dampak ini dalam keadaan terluka dan tubuhnya mulai jatuh, menyebabkan dia terjun ke perairan rawa berlumpur. Dia benar-benar berantakan, tetapi dia tidak berani tinggal di satu tempat untuk waktu yang lama. Karena itu, dia buru-buru terbang ke langit. Sambil mengumpulkan dan menyimpan Lonceng Gunung dan Sungai, dia berbalik dan melarikan diri ke arah asalnya.

Bahkan seekor harimau pun bisa diganggu oleh seekor anjing jika meninggalkan gunung, dan seekor naga mungkin digoda oleh seekor udang jika berada di perairan dangkal. Ketika yang kuat menjadi lemah, bahkan yang lemah pun dapat mengambil keuntungan darinya. Pada saat ini, hati Yang Kai dipenuhi kesedihan dan kemarahan.

Jika dia berada di puncak kekuatannya, dia tidak akan takut pada Lei Gu meskipun yang terakhir adalah Kaisar Tingkat Ketiga. Jika beruntung, dia bahkan mungkin bisa membunuh Lei Gu; namun, dia teralihkan sesaat ketika dia harus menekan Gao Xue Ting dan mencegahnya menghancurkan diri sendiri. Pada saat itu, dia terkena pukulan di dada oleh Artefak Kaisar milik Lei Gu. Organ-organ dalamnya telah bergeser, dan jika bukan karena Tubuh Setengah Naganya yang mampu menahan kekuatan pukulan itu, dia pasti sudah hancur berkeping-keping. Namun, luka yang dideritanya cukup serius. Bagaimana mungkin begitu mudah menerima pukulan penuh dari Artefak Kaisar yang dipegang oleh Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga? Aliran Qi Kaisar di tubuhnya tidak stabil, dan tidak nyaman baginya untuk menggunakan kekuatannya saat ini. Bahkan jika dia menggunakan Lonceng Gunung dan Sungai untuk memblokir serangan lawannya, itu hanya akan memperpanjang saat-saat terakhirnya.

Jika dia tidak segera melarikan diri, dia akan kehilangan kesempatannya untuk lolos begitu Lei Gu berhasil mengejarnya. Yang Kai merasa sangat tertekan saat itu, [Jika aku tahu ini akan terjadi lebih awal, aku akan menyembunyikan Liu Yan di Dunia Tersegel Kecil. Lei Gu akan menjadi orang mati berjalan dengan Liu Yan, si pembunuh kecil itu, di sekitarnya. Sekarang, aku hanya bisa mengulur waktu sampai bala bantuanku tiba. Itu akan menandai akhir Lei Gu. Sayang sekali aku tidak punya kesempatan untuk membunuhnya sendiri, tetapi untuk saat ini, aku hanya bisa membuatnya sibuk.]

Saat terbang, Yang Kai tiba-tiba mendengar suara keras dari belakang dan merasakan tekanan mengerikan turun dari langit. Dia mendongak dan tiba-tiba merasa ingin mengumpat. Bayangan palu yang padat berjatuhan dari atas. Jelas bahwa Lei Gu benar-benar marah dan tidak berencana membiarkan Yang Kai meninggalkan tempat ini hidup-hidup.

Yang Kai menarik napas dalam-dalam, menahan rasa sakit di seluruh tubuhnya dan mengerahkan Prinsip Ruangnya. Saat bayangan palu menghujani dari langit, mereka menghancurkan lubang besar di tanah satu demi satu. Bersamaan dengan itu, Yang Kai hancur berkeping-keping. Namun, Lei Gu tiba-tiba mengalihkan pandangannya ke samping dan melihat ke arah yang berbeda.

Tidak terlalu jauh, sosok Yang Kai muncul entah dari mana. Jelas sekali dia telah menggunakan Kemampuan Ilahi teleportasinya untuk menghindari serangan fatal itu.

Lei Gu sangat marah hingga meraung. Dia sudah lama mendengar bahwa mereka yang mahir dalam Dao Ruang tidak tertandingi dalam hal melarikan diri. Pada saat ini, dia menyadari bahwa reputasi ini memang pantas. Pada saat yang sama, dia juga menyimpulkan dari jarak teleportasi bahwa Yang Kai adalah anak panah di ujung penerbangannya. Yang Kai tidak mampu menggunakan cara melarikan diri serupa lebih dari beberapa kali lagi; oleh karena itu, dia segera melayang ke langit dan mengejar Yang Kai seperti belatung pada tulang busuk, menolak untuk membiarkan Yang Kai lolos. Dia meraung, “Anak kecil, ke mana kau mencoba lari!?”

Alih-alih marah, Yang Kai malah senang mendengar kata-kata itu. Ia sedikit khawatir Lei Gu tidak akan mengejarnya. Jika itu terjadi, ia harus berbalik untuk mengalihkan perhatian Lei Gu kepadanya. Itu akan terlalu berbahaya dalam kondisinya saat ini karena ia tidak dapat bertarung dengan kekuatan penuhnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com