Bab 3365, Kau Harus Lari Sekarang

Penerjemah: Silavin & Ashish

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Satu-satunya hal yang sedikit membuat Yang Xiao tidak puas adalah Kakak Liu Yan agak pendiam. Dia menanyakan sepuluh hal padanya, tetapi dia hanya menjawab satu atau dua hal sesekali; pada dasarnya dia mengabaikannya di waktu lain.

Tiba-tiba, Liu Yan berhenti di lembah gunung yang penuh bunga.

Yang Xiao buru-buru berhenti juga dan melihat sekeliling. Perlahan, matanya mulai berbinar karena terkejut. Lembah gunung itu sangat indah, seperti surga di bumi, di mana ratusan bunga bersaing untuk keindahan, dan Liu Yan berdiri dengan cantik di sini, seperti bunga paling menakjubkan yang membuat seluruh dunia kehilangan kilaunya.

Saat angin bertiup, ribuan kupu-kupu berterbangan di udara, melukis langit dengan cahaya warna-warni, semakin menekankan kecantikan Liu Yan; dia tampak seperti peri.

Yang Xiao berdiri terp speechless. Untuk pertama kalinya dalam hidupnya sejak lahir, ia benar-benar menyadari arti kata cantik.

Namun tiba-tiba, Liu Yan memiringkan kepalanya dan dengan acuh tak acuh berkata, sambil menatapnya, “Kau harus lari sekarang.”

Yang Xiao, yang menatapnya dengan linglung, terkejut mendengar ini dan bertanya, agak bingung, “Mengapa aku harus lari?”

Liu Yan perlahan mengangkat tangannya dan mengulurkan jari telunjuknya, kilatan cahaya api tiba-tiba muncul di ujungnya. Kemudian ia dengan lembut berkata, “Karena… aku akan membakarmu dengan ini.”

Yang Xiao sedikit tercengang mendengar ini; ia tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis sambil bertanya, “Kakak Liu Yan, mengapa kau ingin membakarku? Apakah aku melakukan kesalahan?”

Liu Yan tidak menjawab, ia hanya tersenyum padanya. Kemudian, di bawah tatapan tak percaya Yang Xiao, jari telunjuknya memancarkan cahaya api ke depan saat ia dengan lembut mendorong ujung jarinya. Detik berikutnya, seekor ular api melesat lurus ke arah Yang Xiao.

Semuanya terjadi begitu tiba-tiba sehingga meskipun Liu Yan telah memperingatkannya, Yang Xiao tidak dapat bereaksi tepat waktu. Ketika ular api itu hampir menerkamnya, dia akhirnya tersadar dan segera mundur beberapa puluh meter sambil berteriak, “Apa yang kau lakukan!?”

[Aku tidak memprovokasimu, jadi mengapa kau mencoba membakarku tanpa alasan yang jelas!?] Yang Xiao bahkan bertanya-tanya apakah ada yang salah dengan pikiran Kakak Liu Yan.

Liu Yan tetap diam, masih berdiri anggun di tempatnya, tetapi dengan sekejap pikirannya, ular api itu mengejar Yang Xiao di bawah perintahnya seolah-olah itu adalah perpanjangan dari tubuhnya.

Saat gelombang panas yang menyengat menerpa wajahnya, ekspresi Yang Xiao berubah drastis. Meskipun dia tahu bahwa ular api itu tidak cukup kuat untuk membunuhnya, jika benar-benar menyerang, pasti akan sangat menyakitkan. Dia segera melompat ke sana kemari, menghindar dengan putus asa. Meskipun dia baru lahir belum lama dan belum menerima pelatihan formal apa pun, dia tetap anggota Klan Naga, jadi dia secara naluriah mengetahui beberapa metode dan gerakannya tampak sangat lincah. Untuk sementara, ular api itu tidak bisa berbuat apa-apa padanya. Meskipun ular api itu sangat panas dan menakutkan, ia tidak menyebabkan kerusakan pada bunga dan tanaman di sini di bawah kendali Liu Yan yang tepat, bukti penguasaan kekuatannya sendiri.

Yang Xiao berteriak sambil menghindar, “Kakak Liu Yan… kenapa kau melakukan ini? Cepat hentikan!”

Liu Yan tidak memperhatikannya, senyum jahat teruk di bibir cantiknya, mengendalikan ular api untuk mengejar Yang Xiao, membuatnya terus mengeluh.

Setelah menghindar beberapa kali, Yang Xiao akhirnya marah dan mengumpat keras, “Wanita gila, apa kau sakit jiwa!? Kita tidak punya dendam atau perselisihan, jadi kenapa!?”

Dia mewarisi karakter Yang Kai sampai batas tertentu, jadi setelah digoda oleh Liu Yan begitu banyak, dia akan mulai marah, dan ketika dia benar-benar mencapai batasnya, dia bereaksi keras, menyebabkannya sedikit tidak terkendali dengan kata-katanya.

“Apa yang baru saja kau sebutkan?” Liu Yan menyipitkan matanya. Sepasang matanya yang besar berkedip dengan kilatan dingin bahkan suaranya pun tampak seperti angin dingin musim dingin, membuat Yang Xiao tanpa sadar bergidik setelah mendengarnya.

“Wanita… gila…?” Liu Yan bertanya dan menjawab, tertawa mengancam.

Yang Xiao tidak bisa menahan firasat buruk, jadi bagaimana dia berani tetap di sini lagi? Menemukan kesempatan, dia segera terbang pergi.

Namun, meskipun dia adalah Naga Sejati, dia baru lahir belum lama ini, jadi bagaimana mungkin dia menjadi lawan Liu Yan? Ular api itu tiba-tiba terbelah, berubah menjadi jaring api sebelum menyelimutinya. Terperangkap tanpa persiapan, Yang Xiao terjebak dalam jaring api dan berteriak kesakitan berulang kali saat asap biru mengepul dari tubuhnya.

Jaring api itu sangat panas, dan meskipun tidak mematikan, bukan berarti terperangkap olehnya tidak menyakitkan.

Tiba-tiba, raungan naga bernada tinggi terdengar saat tubuh Yang Xiao bersinar putih dan Aura Naga menyebar ke sekitarnya. Detik berikutnya, Yang Xiao menerobos jaring api dan terbang jauh tanpa menoleh ke belakang.

Dia merasa sangat dirugikan, [Kakak Liu Yan benar-benar gila. Aku benar-benar tidak memprovokasinya! Aku bahkan menyapanya dengan sopan, tetapi dia malah menggunakan jurus jahat seperti itu terhadapku.]

[Orang macam apa yang mengikuti Ayah Angkat!? Aku pasti akan lari kembali dan mengungkap wajah aslinya kepada Ayah Angkat dan memperingatkannya untuk berhati-hati padanya di masa depan!]

“Lari, lari, sudah kubilang lari dulu tapi kau tidak mendengarkan,” sebuah suara samar tiba-tiba terdengar dari sisinya. Wajah kecil Yang Xiao tiba-tiba memucat saat ia dengan kaku menoleh dan melihat Liu Yan yang jahat berlari berdampingan dengannya. Jelas, dia sedang melakukan sesuatu yang jahat, tetapi hanya ada senyum indah dan menyenangkan di wajahnya, seolah-olah dia sangat bahagia dan sedang bersenang-senang.

[Dia benar-benar gila!]

“Ah!” Yang Xiao berteriak ketakutan karena kesan baik yang dimilikinya tentang Liu Yan di hatinya benar-benar hilang. Yang tersisa hanyalah rasa takut yang mendalam. Dia hanya ingin menjauh darinya sejauh mungkin. Akan lebih baik jika dia tidak pernah melihatnya lagi seumur hidupnya!

Saat yang satu berlari dan yang lain mengejar, mereka mengganggu banyak murid dari berbagai puncak yang semuanya berteriak kaget sebelum menatap pasangan yang tidak biasa ini dengan heran.

Yang Xiao berkali-kali meminta bantuan, tetapi para murid dari berbagai puncak tidak mengenalinya, dan melihat bahwa Liu Yan yang mengejarnya, mengapa mereka peduli? Mereka hanya berpikir bahwa bocah gendut ini telah menyelinap ke Istana Langit Tinggi dengan niat jahat dan tertangkap.

Dari waktu ke waktu, Liu Yan menembakkan ular api. Ular api itu tidak cukup untuk membunuh atau melukai Yang Xiao, tetapi suhunya yang tinggi tak tertahankan, menyebabkan bocah itu berteriak kesakitan. [Sialan, wanita gila ini menyerangku hanya untuk tidak melukaiku. Jika aku terluka sedikit saja, aku bisa mengadu padanya kepada Ayah Angkat, tetapi seperti ini…!]

Dia juga ingin melarikan diri kembali ke Yang Kai, tetapi Liu Yan mengejarnya dengan cepat. Belum lagi, dia tidak tahu jalan kembali dan Istana Langit Tinggi cukup luas, jadi dia tidak tahu ke mana dia melarikan diri setelah berlarian tanpa tujuan.

Sesuai dengan pepatah bahwa orang bijak tidak akan bertarung ketika keadaan tidak menguntungkan, Yang Xiao memohon belas kasihan beberapa kali, tetapi Liu Yan mengabaikan kesedihan dan kemarahannya.

Yang Xiao melarikan diri hingga ke puncak yang rimbun dan hijau, membuat banyak orang yang tinggal di sana khawatir dan akhirnya menarik perhatian seorang wanita yang menawan. Di samping wanita itu ada seorang gadis kecil yang tampak seperti terbuat dari giok. Usianya sekitar empat atau lima tahun dan hampir setinggi Yang Xiao.

“Oh, apa yang terjadi di sini?” Wanita itu menggenggam tangan gadis kecil itu dan berjalan keluar dari bangunan kayu yang menghadap ke danau dan terkejut ketika melihat Yang Xiao dikejar oleh Liu Yan.

Yang Xiao langsung menghampiri wanita itu dan memohon dengan ingus yang menetes dari hidungnya dan air mata yang mengalir dari matanya, “Tolong! Seseorang ingin membunuhku!”

Hati wanita itu terasa sakit saat ia mengalihkan pandangannya ke arah anak laki-laki itu. Si gendut kecil itu berada dalam keadaan yang sangat memalukan karena pakaiannya hangus dan rambutnya sedikit terbakar, seperti pengemis kecil di jalanan. Terlebih lagi, Liu Yan berada di belakangnya dengan beberapa ular api yang melingkarinya, memancarkan aura yang menakutkan dan mengerikan.

Mungkin karena si gendut kecil itu tampak seusia dengan putrinya, naluri keibuan wanita itu terangsang dan ia segera menariknya ke belakangnya dan menghiburnya, “Jangan takut, tidak ada yang akan membunuhmu!”

Ia juga dapat merasakan bahwa Liu Yan tidak berniat membunuh anak laki-laki ini dan menduga bahwa Liu Yan hanya ingin dia sedikit menderita; jika tidak, dengan kekuatan Liu Yan, bagaimana mungkin bocah kecil ini bisa bertahan sampai sekarang?

Ia menatap Liu Yan dengan sedikit bingung dan bertanya, “Apa yang terjadi di sini?”

Di hadapan wanita ini, yang secara lahiriah hanyalah seorang Penguasa Alam Sumber Dao Tingkat Pertama, Liu Yan sebenarnya menunjukkan sikap yang rendah hati dan sopan. Ia pertama-tama menarik ular api sebelum dengan anggun menyapa, “Salam, Nyonya.”

Di seluruh Istana Langit Tinggi, hanya satu wanita yang bisa diperlakukan dengan begitu sopan olehnya, dan itu adalah ibu Yang Kai, Dong Su Zhu!

Di Lapangan Bintang Heng Luo, Dong Su Zhu hanyalah seorang Raja Asal, tetapi karena akumulasi yang lambat setelah datang ke Batas Bintang dan dukungan dari sumber daya Istana Langit Tinggi yang sangat besar, ia dengan mudah menembus ke Alam Sumber Dao. Setelah maju ke alam yang lebih tinggi, penampilannya menjadi jauh lebih muda dan sekarang ia tampak tidak lebih tua dari dua puluh lima tahun. Akan mudah untuk mengira dia sebagai saudara perempuan Yang Kai jika keduanya berdiri berdampingan.

Karena wanita itu adalah Dong Su Zhu, gadis kecil yang imut dan cantik yang tangannya dipegangnya tentu saja Yang Xue, yang dilahirkannya beberapa tahun yang lalu. Gadis kecil itu terlalu muda untuk mulai berkultivasi, tetapi tidak apa-apa untuk menanamkan beberapa pengetahuan padanya. Ketika ia mencapai usia yang tepat, ia dapat memilih Seni Rahasia dan memulai perjalanannya di Jalan Bela Diri. Sepertinya, dengan dukungan tak terbatas dari Istana Langit Tinggi, prospek masa depan Yang Xue akan cukup baik.

“Apa yang dilakukan anak kecil ini sampai memprovokasimu?” tanya Dong Su Zhu, menatap Liu Yan.

Liu Yan dengan tenang menjawab, “Dia tidak melakukan kesalahan apa pun, dia hanya salah bicara.”

Namun, Yang Xiao menolak untuk mengalah dan menjulurkan kepalanya dari belakang Dong Su Zhu untuk berteriak, “Apa yang salah kukatakan?”

Liu Yan meliriknya, yang membuat Yang Xiao langsung bergidik. Dia buru-buru menarik kepalanya kembali. Dia benar-benar takut padanya. Siapa yang akan menghakimi seseorang pada pertemuan pertama mereka hanya karena dia mengatakan sesuatu yang salah? Tetapi bahkan setelah memikirkannya lagi, dia tidak dapat memikirkan apa pun yang telah dia katakan yang akan dianggap tidak sopan.

Dong Su Zhu menegur, “Saat anak-anak berbuat salah, tegurlah mereka sedikit saja. Apa yang kau lakukan sungguh menyedihkan. Orang tuanya akan merasa tersiksa melihatnya seperti ini.” Jika Yang Kai atau Yang Xue disiksa seperti ini, dia tidak akan bisa menerimanya.

Liu Yan mengerutkan alisnya sambil mengangguk, “Ya.”

Dong Su Zhu berjongkok dan menyeka wajah Yang Xiao dengan lengan bajunya, mengabaikan kotoran dan ingus di wajahnya. Seketika, wajah putih tembem muncul di hadapannya, membuatnya senang, “Nak, kau sangat lucu, di mana orang tuamu?”

Dia berpikir bahwa si kecil yang gemuk itu tinggal di Puncak Roh di sekitar sini. Meskipun sebagian besar orang di Istana Langit Tinggi berasal dari Medan Bintang bawah, jumlah mereka terlalu banyak untuk diingat. Hampir mustahil bagi Dong Su Zhu untuk mengenal mereka semua, jadi masuk akal untuk mengatakan bahwa anak seperti Yang Xiao berasal dari puncak yang berbeda di dekatnya.

“Ayah… jauh sekali,” Yang Xiao tahu bahwa dia tidak bisa dengan mudah mengungkapkan identitasnya, jadi dia memberikan jawaban yang samar. Saat mengatakan itu, ia tak bisa menahan rasa sedih; ia sedikit merindukan orang tuanya, tetapi terutama karena takut disiksa oleh Liu Yan. Jika ia tetap tinggal di Pulau Naga, ia pasti akan dicintai dan dipuja oleh semua orang; bagaimana mungkin ia dikejar-kejar seperti anjing liar seperti ini?

Dong Su Zhu, merasa tidak pantas menanyakan hal itu, dengan cepat mengganti topik dan mengajukan pertanyaan lain, “Siapa namamu?”

Yang Xiao mendengus sebelum dengan rendah hati menjawab, “Namaku Yang Xiao, Xiao seperti naik langsung ke surga kesembilan.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com