Bab 3722 – Membuka Matanya

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Benua demi benua menghilang dari Alam Iblis. Akibatnya, wilayah ketiga Dunia Tersegel Kecil secara bertahap disempurnakan. Yang Kai, yang sedang berlatih di medan perang kuno, sudah lama kehilangan jejak waktu. Dia hanya tahu bahwa dia perlahan tapi pasti menjadi lebih kuat.

Ketika hanya setengah dari medan perang kuno yang dulunya meliputi lebih dari sepuluh ribu kilometer yang tersisa, perubahan tak terduga terjadi.

Pada hari itu, Yang Kai membuka matanya dan diam-diam memeriksa perubahan pada tubuhnya; kemudian, dia bertanya kepada Bo Ya tentang situasi di dunia luar. Setelah mengetahui bahwa benua saat ini membutuhkan setidaknya beberapa hari lagi sebelum dapat sepenuhnya ditelan, dia memfokuskan kembali dirinya dan melangkah maju.

Hanya ketika Yang Kai mencapai batasnya, dia duduk bersila dan membuka pikirannya. Seperti biasa, dua kekuatan yang memenuhi medan perang kuno segera mengalir ke tubuhnya seolah-olah mereka akhirnya menemukan jalan keluar. Mereka menggunakan tubuhnya sebagai pembawa dan medan perang saat mereka saling berbenturan, melanjutkan pertempuran besar yang dimulai sejak zaman kuno seolah-olah mereka akhirnya akan menentukan pemenang di antara mereka.

Namun, Yang Kai mengerutkan alisnya, merasa ada sesuatu yang berbeda kali ini. Rasanya ada sesuatu yang ekstra, tetapi dia tidak dapat menentukan apa pun bahkan ketika dia memeriksa dirinya sendiri dengan cermat; karena itu, dia tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah dia hanya terlalu banyak berpikir.

Tepat ketika dia memikirkan itu, dua sosok tiba-tiba muncul di benaknya. Yang satu tinggi dan besar, menjulang di atas langit. Di sisi lain, sosok lainnya berukuran sepersepuluh ribu dari yang pertama. Meskipun demikian, jelas bahwa sosok kecil itu sedang melawan raksasa. Selain itu, pertempuran mereka berkecamuk tanpa pemenang yang jelas di antara mereka.

Ekspresi Yang Kai menegang karena terkejut. Meskipun dia hampir terguncang dari keadaan meditasinya, dia segera berhasil menstabilkan emosinya. Setelah melihat lebih dekat, dia menyadari bahwa kedua sosok itu terasa cukup familiar baginya. Mereka tidak terlihat oleh mata telanjang. Sebaliknya, itu adalah sesuatu yang hanya bisa dia rasakan dengan pikirannya. Entah mengapa, dia tidak bisa mendapatkan gambaran yang jelas tentang sosok raksasa maupun sosok mini itu. Entah wajah mereka atau bentuk tubuh mereka, semuanya tampak kabur dan kacau baginya. Yang bisa dia ketahui hanyalah mereka sedang bertarung, tetapi dia tidak tahu jenis serangan dahsyat atau Teknik Rahasia apa yang mereka gunakan; karena itu, dia tiba-tiba merasa cemas untuk mengetahui lebih banyak.

Medan perang kuno ini adalah tempat Kaisar Agung Waktu Mengalir bertarung dengan seorang Guru dari Ras Iblis, dan sekarang, dua sosok telah muncul dalam pikirannya saat dia sedang bermeditasi dengan tenang. Tidak mungkin Yang Kai tidak bisa menebak siapa mereka saat ini. Mereka adalah Kaisar Agung Waktu Mengalir dan Guru yang dia curigai sebagai Dewa Iblis Agung!

Yang Kai telah menyerap Kebenaran Bela Diri yang ditinggalkan oleh kedua Guru itu, dan sekarang, pikirannya telah melakukan perjalanan melalui ruang dan waktu untuk menyaksikan pertarungan asli mereka. Jika dia bisa mengamati pertarungan mereka dengan saksama untuk mengamati dan meniru gerakan dan metode mereka, dia yakin bahwa dia akan menerima manfaat besar dari pengalaman ini. Hanya saja dia hanya bisa ‘melihat’ dua sosok yang samar. Lupakan metode apa yang mereka gunakan dalam pertarungan mereka, dia bahkan tidak bisa melihat wajah mereka dengan jelas, jadi apa yang bisa dia pahami dari pemandangan seperti itu? Akan berbeda ceritanya jika dia tidak menyadari seluruh situasi; namun, dia sudah bisa menebak siapa kedua orang ini tetapi tidak bisa menyelidiki situasinya, membuatnya merasa seperti ada rasa gatal yang tak terpuaskan.

Setelah berpikir ulang, Yang Kai menyadari bahwa dia belum pernah ‘melihat’ pemandangan seperti itu sebelumnya. Dia percaya bahwa itu karena dia telah bermeditasi di tempat ini selama beberapa waktu dan akibatnya memperoleh esensi samar dari Kebenaran Bela Diri milik kedua Guru ini sehingga dia dapat menerima kesempatan ini hari ini. Jika demikian, dia akhirnya akan dapat melihat pertempuran mereka dengan jelas jika dia terus berkultivasi.

Begitu pikiran ini terlintas di benaknya, Yang Kai berkonsentrasi pada kultivasinya sendiri dan berhenti memperhatikan kedua sosok yang bertarung itu.

Pada saat area medan perang kuno menyusut setengahnya lagi, lebih dari 30 tahun telah berlalu sejak Yang Kai mulai berkultivasi di tempat ini. Perbedaan aliran waktu telah memberinya keuntungan unik karena dengan konfirmasi Bo Ya, ternyata baru kurang dari setahun sejak dia pertama kali memasuki Alam Iblis.

Setelah 30 tahun berkultivasi, Yang Kai melepaskan dirinya yang lama dan terlahir kembali sebagai hasilnya. Dia bersyukur bahwa pertarungan antara kedua Guru itu belum hilang sejak hari dia pertama kali dapat ‘melihat’ mereka dalam pikirannya. Setiap kali ia merasa dirinya semakin kuat, ia akan mencoba mengamati pertarungan antara kedua Guru Besar itu. Sayangnya, usahanya selalu gagal.

Namun, kali ini akan berbeda. Ketika Yang Kai mencoba menyaksikan pertempuran kuno itu sekali lagi, awalnya kedua sosok itu tetap buram dan dia tidak bisa melihat banyak, tetapi beberapa saat kemudian, tampaknya menjadi sedikit lebih jelas. Semangatnya meningkat sementara pada saat yang sama dia berkonsentrasi mempelajari pertarungan itu. Indra Ilahinya melonjak di dalam Laut Pengetahuannya, menyebabkan api hitam dan emas di dalamnya bergejolak hebat sementara gelombang besar saling tumpang tindih. Jelas bahwa dia mengerahkan seluruh kekuatannya.

Tepat ketika Yang Kai merasakan sakit di kepalanya dan dilanda rasa kantuk, dia tiba-tiba melihat sosok kecil itu membentuk serangkaian segel tangan. Prinsip Waktu mengelilingi sosok kecil itu yang kemudian perlahan-lahan mengulurkan telapak tangannya ke depan.

Mata Yang Kai berbinar melihatnya. Segel-segel itu dan kekuatan serangan telapak tangan itu sangat familiar baginya. Itu adalah Segel Terbang Waktu! Terlebih lagi, itu adalah Segel Terbang Waktu yang dieksekusi oleh Kaisar Agung Waktu Mengalir sendiri!

Teknik Rahasia itu adalah Kemampuan Ilahi Kaisar Agung Waktu Mengalir yang paling terkenal yang secara kebetulan diperoleh Yang Kai di Tanah Empat Musim di masa lalu. Dia telah mempelajari sedikit tentang Dao Waktu selama berada di Negeri Empat Musim dan memperoleh Segel Terbang Waktu melalui kesempatan tertentu, bukan melalui pemahamannya sendiri. Siapa yang bisa memastikan apakah dia benar-benar telah memperoleh esensi dari Kemampuan Ilahi atau tidak?

Yang Kai awalnya percaya bahwa Segel Terbang Waktu yang diperolehnya tidak akan mempermalukan Kaisar Agung Waktu Mengalir meskipun dia mungkin belum sepenuhnya memahami esensinya, tetapi baru setelah dia menyaksikan Kaisar Agung menggunakan jurus ini secara langsung, Yang Kai akhirnya menyadari betapa konyolnya kepercayaan dirinya sebelumnya.

Itu adalah Segel Terbang Waktu yang sama, tetapi meskipun demikian, perbedaan kekuatan dan efek antara versi Yang Kai dan versi Kaisar Agung seperti perbedaan antara cahaya kunang-kunang dan kecemerlangan bulan. Tentu saja, sebagian alasannya adalah perbedaan kekuatan di antara mereka, tetapi jelas, akar penyebabnya berasal dari kegagalan Yang Kai untuk memahami Prinsip Waktu hingga tingkat yang cukup tinggi. Belum lagi, hantu-hantu ilusi yang tersisa di tempat ini hanyalah manifestasi dari Kebenaran Bela Diri Kaisar Agung yang tersisa, bukan serangan sebenarnya darinya. Meskipun hanya hantu ilusi, Segel Terbang Waktu yang ditampilkan sudah jauh melampaui pemahaman Yang Kai. Jika serangan itu mengenai Yang Kai, dia yakin akan langsung hancur menjadi debu.

Menatap serangan telapak tangan itu dengan kosong, Yang Kai merasa seolah seluruh pikirannya dipenuhi dengan keagungannya. Kemudian, secercah pencerahan muncul di hatinya saat dia menyadari bagaimana Segel Terbang Waktu seharusnya dilemparkan.

Dia tidak terlalu memikirkannya ketika tidak ada yang bisa dibandingkan sebelumnya, tetapi sekarang setelah dia memiliki contoh di hadapannya, dia menyadari bahwa Segel Terbang Waktu yang telah dia gunakan sampai sekarang hanyalah tiruan dari anak kecil yang naif.

Setelah serangan telapak tangan itu, Segel Terbang Waktu lainnya muncul, seolah-olah berulang-ulang seperti rekaman yang diputar berulang-ulang. Pertempuran sebenarnya jelas tidak seperti ini karena kedua hantu ilusi ini hanyalah manifestasi dari pemahamannya tentang Kebenaran Bela Diri kedua Guru. Hanya karena dia juga telah mengkultivasi Segel Terbang Waktu dia bahkan dapat melihat adegan ini. Setelah

berulang kali mengamati dan meniru, Yang Kai tiba-tiba memahami sesuatu. Tubuhnya, yang masih berada di bawah Transformasi Naga secara tidak sadar mulai bergerak di medan perang kuno dan melakukan segel tangan demi segel tangan. Prinsip Waktu yang samar-samar tertinggal di sekitar tubuhnya secara bertahap menebal…

Baru setelah kedua hantu ilusi itu tiba-tiba terpisah, Yang Kai berhenti bergerak. Melihat ke bawah pada Cakar Naganya, dia mengepalkannya erat-erat tanpa peringatan dan senyum ganas muncul di wajahnya. Meskipun mustahil baginya untuk mencapai level Kaisar Agung Pengalir Waktu, kekuatan Segel Terbang Waktunya pasti telah mengalami peningkatan dramatis sekarang.

Yang Kai berdiri dan melangkah maju, tatapan matanya setegas langkahnya. Kali ini ia hanya berhasil melihat Segel Terbang Waktu, tetapi ia yakin dapat melihat lebih banyak lagi di lain waktu.

Seiring waktu berlalu, area medan perang kuno menyusut sedikit demi sedikit. Sementara itu, Yang Kai memang mulai melihat semakin banyak hal seiring kekuatannya yang terus meningkat. Itu tidak lagi terbatas hanya pada Segel Terbang Waktu. Adegan pertempuran antara kedua Guru itu sangat memikatnya. Rasanya seolah-olah dunia akan runtuh dan alam semesta akan terbalik setiap kali mereka bertabrakan satu sama lain. Satu-satunya hal yang membuatnya marah adalah ia tidak dapat melihat seperti apa rupa kedua Guru itu sebenarnya karena wajah mereka tetap kabur.

Begitu saja, beberapa dekade berlalu dalam sekejap mata. Hanya wilayah inti dari medan perang kuno yang sangat besar itu yang tersisa. Secara kebetulan, hanya ada satu benua terakhir yang tersisa di Alam Iblis yang belum ditelan.

Dua kekuatan yang membanjiri bagian terakhir medan perang kuno ini hanya dapat digambarkan sebagai kekuatan yang dahsyat. Bahkan Yang Kai pun kesulitan mengendalikan mereka ke dalam tubuhnya. Banyak retakan muncul di Tubuh Naganya yang kokoh dan Darah Emasnya mengalir deras dari luka-lukanya. Teratai Penghangat Jiwa berputar dengan putus asa di dalam Lautan Pengetahuannya, mengirimkan kekuatan yang menenangkan untuk membuatnya tetap sadar dan memperbaiki Jiwanya yang rusak.

Yang Kai telah menjadi acuh tak acuh terhadap segalanya dan sekarang sepenuhnya tenggelam dalam pertempuran antara kedua sosok itu. Selama bertahun-tahun, pertempuran itu semakin jelas baginya; karena itu, dia sangat penasaran untuk melihat hasil akhirnya. Meskipun dia sudah menduga bahwa Kaisar Agung Waktu Mengalir pada akhirnya akan mati karena luka serius, dia ingin tahu apa yang akan terjadi pada Dewa Iblis Agung yang dicurigai. Jawabannya pasti terletak pada adegan terakhir ini.

Di bawah fokus penuh Indra Ilahinya, Yang Kai melihat kedua sosok itu bertarung sengit satu sama lain. Prinsip Dunia kacau; ruang itu sendiri terus-menerus terkoyak oleh bentrokan mereka. Yang Kai sepertinya menyaksikan keruntuhan dunia dan pembagian seluruh alam semesta semakin lama dia menonton.

Alisnya berkedut menyadari hal itu dan dia diam-diam berpikir dalam hati, [Seperti yang kuduga… Keruntuhan Alam Iblis memang terkait dengan Kaisar Agung Waktu Mengalir.]

Di zaman kuno, Alam Iblis adalah satu kesatuan; namun, ia terpecah menjadi banyak bagian dan tersebar ke dalam Kekosongan setelah pertempuran antara Kaisar Agung Waktu Mengalir dan Guru yang dicurigainya sebagai Dewa Iblis Agung.

Meskipun demikian, kedua Guru itu mengabaikan sekeliling mereka. Mereka hanya fokus pada satu sama lain saat bertarung sampai mati karena alasan yang tidak diketahui dunia. Ruang dan waktu terbalik, dan benturan terakhir akhirnya tiba.

Itu adalah Segel Waktu Terbang lagi. Kaisar Agung menyerang dengan telapak tangannya, dan sebagai balasannya, raksasa itu membeku tanpa peringatan. Mengangkat kepalanya, dia mengeluarkan raungan tanpa suara saat banyak retakan muncul di tubuhnya yang menjulang tinggi.

Hati Yang Kai menegang saat itu, diam-diam bersukacita. Situasi ini menunjukkan bahwa hasil pertempuran berakhir dengan Kaisar Agung Waktu Mengalir menang dengan selisih yang sangat tipis. Meskipun pada akhirnya dia terluka parah, dia masih berhasil kembali ke Batas Bintang sehingga jenazahnya dapat dimakamkan di tanah kelahirannya.

Tepat ketika Yang Kai diam-diam bersukacita atas kemenangan Kaisar Agung, dia tiba-tiba melihat dua sinar cahaya muncul di mata sosok raksasa itu. Selama ini, dia tidak dapat melihat penampakan kedua Guru itu. Wajah mereka selalu tampak berantakan, seolah-olah ada lapisan sesuatu yang menutupi wajah mereka seperti kerudung. Setidaknya, begitulah keadaannya… sampai sekarang!

Sosok raksasa itu membuka matanya dan dua pancaran cahaya keluar darinya. Satu berwarna emas sementara yang lain berwarna hitam! Mata emas itu dipenuhi dengan pilar dominasi keemasan. Hanya dengan melihatnya saja sudah bisa membuat seseorang merasakan getaran di hatinya. Rasanya seolah jiwanya harus menyerah di bawah keagungan seperti itu. Di sisi lain, mata hitam itu seperti jurang tak berdasar. Tidak ada bagian putih maupun pupil. Sebaliknya, mata itu seolah mewujudkan kegelapan tak berujung yang mengancam untuk menyeret seseorang masuk dan tidak pernah membiarkan mereka melarikan diri.

Yang Kai merasa seperti disambar petir dan berdiri membeku di tempatnya karena terkejut.

IndoWebNovel – indowebnovel.com