Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Cahaya dingin berkedip saat bayangan tombak melesat keluar. Setiap tusukan tombak membuat Iblis Batu Setengah Suci ketakutan. Yang bisa dilihat orang lain hanyalah serangkaian teknik tombak yang memukau. Sebaliknya, di pandangan Iblis Batu, ada Naga Biru yang menyerbu ke arahnya dengan taring terbuka dan cakar terentang. Raungan Naga yang menembus Jiwanya tampaknya memiliki kekuatan aneh yang membuatnya cemas dan gelisah. Akibatnya, dia tidak mampu membela diri melawan musuh dengan seluruh kekuatannya.

Suara desingan tombak tidak pernah berhenti. Luka demi luka ditorehkan pada tubuhnya yang keras dan dia segera berlumuran darah. Rasa sakit itu membangkitkan sifat ganasnya, menyebabkan matanya berkilat merah. Tiba-tiba mengangkat tangannya, dia meluruskan telapak tangannya dan menekannya ke arah Yang Kai dengan keras. Kecepatan gerakannya tidak cepat. Sebaliknya, gerakannya tampak sangat lambat, seolah-olah ada kekuatan tak terlihat yang mencegahnya bergerak.

Saat telapak tangan Iblis Batu semakin mendekat, ekspresi Yang Kai berubah. Dia menarik tombaknya ke belakang untuk bertahan, menggunakan Tombak Naga Biru untuk menciptakan dinding bayangan ilusi yang membentuk pertahanan kokoh di depannya. Terdengar serangkaian bunyi dentingan dan percikan api meletus. Meskipun tidak ada senjata yang menyerang ke arahnya, suara logam yang berbenturan tetap terdengar.

Tiba-tiba, bayangan tombak yang menutupi langit menghilang dan Yang Kai memegang tombaknya secara horizontal di depan dadanya. Setelah itu, kekuatan yang tak tertandingi menerjangnya bersamaan dengan mendekatnya telapak tangan Setengah Suci Iblis Batu. Dia kemudian melihat ke bawah dan melihat dadanya sedikit turun.

“Mati!” teriak Setengah Suci Iblis Batu dengan marah sambil menekan telapak tangannya yang terentang ke arah Yang Kai.

Yang Kai memuntahkan seteguk Darah Emas sementara pada saat yang sama, tubuhnya terlempar ke belakang.

“Kakak Senior Yang!” Lan Xun terkejut dan dengan cepat menjentikkan pergelangan tangannya untuk mengeluarkan sulur hijau dari lengan bajunya dan menarik Yang Kai kembali ke arahnya setelah ia terlempar. Sekuat apa pun tubuhnya, organ dalamnya terasa mual setelah terkena serangan dari seorang Setengah Suci. Jika ada Master Alam Kaisar lain yang berada di posisinya, mereka pasti akan mati setelah menerima serangan seperti itu. Sebaliknya, Yang Kai hanya batuk mengeluarkan darah. Nyawanya tidak dalam bahaya; ia hanya sedikit sesak napas.

Bersandar di tubuh Lan Xun, Yang Kai merasakan sesuatu yang lembut menyentuhnya. Wajah Lan Xun sedikit memerah sebagai respons. Ia telah mengenal Yang Kai selama bertahun-tahun dan hubungan mereka juga tidak terlalu buruk; meskipun begitu, mereka belum pernah bersentuhan seintim ini sebelumnya. Terlebih lagi karena semua mata tertuju pada mereka di medan perang ini. Lan Xun tidak bisa menahan rasa malu yang menyiksa. Namun demikian, kekhawatiran di hatinya mengalahkan segalanya, jadi ia menekan rasa malunya dan dengan cemas bertanya, “Apakah kau baik-baik saja, Kakak Senior?”

“Aku tidak akan mati,” Ia menoleh ke samping dan memuntahkan seteguk darah lagi. Setelah menstabilkan dirinya, ia melirik Setengah Suci Iblis Batu dengan seringai ganas.

Setelah Setengah Suci Iblis Batu menyelesaikan serangannya, ia tanpa sadar menunjukkan rasa takut yang masih tersisa ketika ia mengingat rentetan serangan kuat Yang Kai barusan. [Bahkan dari sudut pandang musuh, aku harus mengakui bahwa orang ini cukup kuat.] Dia hanyalah Raja Iblis Tingkat Tinggi, tetapi dia sudah memiliki begitu banyak kekuatan. Bagaimana jika dia menjadi Setengah Suci? Bagaimana Setengah Suci lainnya akan bertahan hidup!?]

Dengan berpikir demikian, dia semakin bertekad untuk membunuh Yang Kai. Melangkah maju, dia mendengus dingin dan berkata, “Apakah kau benar-benar berpikir kau bisa melakukan apa pun yang kau inginkan hanya karena kau memiliki sedikit keterampilan? Kau memiliki si jalang Yu Ru Meng yang melindungimu di Alam Iblis, tetapi sekarang dia telah tiada, aku bertanya-tanya siapa yang akan menyelamatkanmu sekarang!? Berlututlah dan mohon ampun, dan Raja ini mungkin akan membiarkanmu hidup!”

Yang Kai memegang Tombak Naga Biru dengan satu tangan dan mengarahkannya ke Setengah Suci Iblis Batu, tertawa ganas sambil berteriak, “Begitu. Kau akan menjadi yang pertama mati hari ini!”

“Sombong tak tahu malu!” Ekspresi Setengah Suci Iblis Batu dingin dan tegas, tetapi sesaat kemudian, ekspresinya tiba-tiba berubah. Menatap telapak tangannya dengan ngeri, matanya bergetar hebat.

Dia adalah Iblis Batu; karena itu, dia dilahirkan dengan kemampuan pertahanan yang sangat kuat. Memiliki kemampuan bertahan yang kuat juga berarti dia akan memiliki kemampuan penyembuhan yang kuat. Luka ringan bukanlah apa-apa baginya, itulah sebabnya dia tidak terganggu meskipun dia terluka oleh Yang Kai beberapa kali barusan. Itu semua hanya luka ringan yang akan sembuh dalam waktu yang dibutuhkan untuk mengucapkan beberapa kata; namun, dia baru saja menyadari dengan ngeri bahwa lukanya tidak menunjukkan tanda-tanda penyembuhan. Bukan hanya lukanya tidak sembuh, tetapi juga menunjukkan tanda-tanda memburuk!

Ada kekuatan aneh yang meresap ke dalam lubang berdarah yang terbentuk ketika tombak Yang Kai menebasnya. Energi itu terus-menerus mengikis daging di sekitar luka. Bahkan kemampuan penyembuhan yang sangat dia banggakan pun tidak dapat berbuat apa-apa terhadap pengikisan ini dan karena energi terus menggerogoti dagingnya, lukanya perlahan membesar.

Wajahnya pucat pasi karena ketakutan, ia buru-buru mencoba menggunakan Qi Iblisnya untuk menekan energi aneh ini, tetapi gagal memberikan efek positif apa pun. Sebaliknya, Qi Iblisnya tampaknya berfungsi sebagai nutrisi bagi energi yang tak dapat dijelaskan itu. Semakin ia mencoba melawannya, semakin kuat energi itu dan semakin cepat laju korosinya, menyebabkannya berteriak, “Apa ini!? Apa-apaan ini!?”

“Orang mati tidak perlu tahu!”

Sebagai Raja Iblis Tingkat Tinggi, seharusnya mustahil bagi Yang Kai untuk melakukan hal seperti itu. Ia juga tidak memiliki kemampuan seperti itu di masa lalu. Hanya saja ia telah menghabiskan beberapa puluh tahun dalam kultivasi intensif di medan perang kuno di dalam Dunia Tersegel Kecil. Selama waktu itu, ia menyerap Kebenaran Bela Diri Dewa Iblis Agung dan Kaisar Agung Waktu Mengalir. Ia juga melihat sekilas rahasia di balik Kekuatan Dunia. Meskipun beberapa puluh tahun kultivasi intensif ini tidak menghasilkan terobosan dalam kultivasinya, manfaat yang ia peroleh dari usahanya sangat mengesankan.

Dengan meminjam kekuatan para pendahulunya, Yang Kai sekarang memiliki Kebenaran Bela Dirinya sendiri. Kebenaran Bela Diri ini lahir dari sari pati yang disaring dari kultivasi seumur hidup Dewa Iblis Agung dan Kaisar Agung Waktu Mengalir, menjadikannya mendalam dan tak tertandingi. Bahkan seorang Setengah Suci Ras Iblis pun tidak dapat berharap untuk menyebarkan Kebenaran Bela Diri ini, jadi bagaimana mungkin Setengah Suci Iblis Batu ini pulih dari luka-lukanya?

“Sudah kubilang aku akan mengorbankanmu untuk tombakku. Aku adalah orang yang selalu menepati janji!” Saat kata terakhir keluar dari mulut Yang Kai, dia menerjang ke depan. Dengan sekali jentikan tombaknya, dia menusuk dada Iblis Batu itu.

Tidak peduli berapa banyak Jantung Iblis yang telah ditempa Iblis Batu ini, pasti ada satu di dadanya; oleh karena itu, Yang Kai membidik yang itu terlebih dahulu.

Pada saat yang sama Yang Kai menerjang ke depan, Mo Xiao Qi memanfaatkan kekuatan Kupu-kupu Ilusi Surgawi. Ekspresi Iblis Batu itu sedikit membeku di tengah cahaya yang berkedip-kedip dan jelas bahwa kesadarannya sedang terganggu. Namun, itu hanya berlangsung sesaat sebelum dia terbebas dari ilusi. Meskipun kekuatan Kupu-Kupu Ilusi Surgawi sangat besar, kesenjangan antara kultivasi Mo Xiao Qi dan Setengah Suci terlalu besar, sehingga efek yang dapat dihasilkannya sangat terbatas.

Namun demikian, momen itu sudah cukup. Lin Yun’er jatuh dari langit. Tidak ada yang tahu kapan dia bergerak, tetapi dia telah menangkap waktu yang tepat. Setengah Suci terkejut ketika dia jatuh langsung dari atas dan meraih bahunya dengan kedua tangan kecilnya.

Meskipun tubuhnya terlihat kecil dan rapuh, saat ini terasa lebih berat daripada gunung. Ketika dia meraih bahunya dengan kedua tangan, tubuh Iblis Batu itu sedikit merosot, lututnya menekuk, dan dia hampir jatuh ke tanah karena benturan itu. Tanah tempat dia berdiri meledak dengan suara teredam saat retak.

Pada saat itulah Yang Kai tiba dengan tombaknya, ekspresi membeku di wajahnya.

Iblis Batu ingin menghindari serangan itu, tetapi bagaimana dia bisa menghindarinya tepat waktu? Terdengar suara tusukan tajam saat tombak menembus dadanya ketika Qi Iblis Yang Kai melonjak dan dia berteriak, “Mati!”

*Hong…*

Setengah Suci Iblis Batu terhuyung mundur saat gelombang Qi Iblis yang mengerikan meletus dari tubuhnya. Lin Yun’er menjerit kaget dan terlempar ke udara. Untungnya, sulur hijau tiba-tiba muncul dan melilitnya untuk membawanya kembali. Lan Xun telah bertindak tepat waktu.

Lin Yun’er hanya mengangguk sebagai tanda terima kasih karena tidak perlu mengucapkan terima kasih. Selama beberapa hari terakhir, ketiga wanita muda itu telah bertarung bersama dalam berbagai situasi mematikan dan telah lama menjalin persahabatan khusus di antara mereka.

Ketika mereka mendongak, mereka melihat lubang menganga muncul di dada Setengah Suci Iblis Batu. Mereka dapat melihat menembus tubuhnya dari depan hingga belakang saat organ-organnya menggeliat di dalam rongga berdarah itu.

Bagaimana mungkin orang biasa bisa selamat dari cedera separah itu? Namun, selama Jantung Iblis tetap ada, Ras Iblis tidak akan mati. Setengah Suci Iblis Batu ini jelas memiliki lebih dari satu Jantung Iblis, tetapi bagaimanapun juga, saat ini dia tidak memiliki keagungan seorang Setengah Suci. Untuk pertama kalinya, ekspresi ketakutan muncul di wajahnya yang bersudut tajam yang tampak seperti diukir dari batu. Dia menatap Yang Kai seolah-olah dia melihat hantu sambil tanpa sadar mundur darinya.

Ketika Yang Kai mengalihkan tatapan dinginnya ke arah Iblis Batu, Iblis Batu itu berbalik dan melarikan diri ke belakang.

Akan berbeda ceritanya jika Yang Kai hanya menggunakan kemampuan bertarung yang saat ini dia tunjukkan. Iblis Batu mungkin masih memiliki peluang untuk bertarung jika itu terjadi. Bahkan jika dia menderita kerugian besar sebagai akibatnya, Yang Kai juga tidak akan bernasib lebih baik. Hanya saja kekuatan aneh yang mengelilingi lukanya sangat membuatnya takut. Dia tidak punya cara untuk menghilangkan atau menekan kekuatan itu. Kematian tampak seperti satu-satunya akhir yang tersisa baginya begitu dia tersentuh oleh kekuatan itu.

Kekuatan aneh itu benar-benar menghancurkan kepercayaan dirinya untuk melawan Yang Kai. Dia baru saja mengambil beberapa langkah dalam upayanya untuk melarikan diri ketika seekor Naga besar menerkamnya dari depan. Naga itu membuka mulutnya lebar-lebar dan menggigitnya.

Dia telah melihat pemandangan ini berkali-kali sebelumnya, jadi dia tahu bahwa itu bukanlah Naga di depannya, itu hanyalah efek dari serangan Yang Kai yang memengaruhi pikirannya dan membuatnya mengalami ilusi-ilusi ini.

[Yang Kai mahir dalam Dao Ruang. Bisakah aku benar-benar lolos dari…] Sebelum dia menyelesaikan pikirannya, dia merasakan suara berdengung di kepalanya. Rasanya seperti dia dipukul palu godam besar. Setelah itu, pikirannya tenggelam ke dalam jurang saat sekitarnya menjadi gelap…

“Dia… benar-benar membunuhnya.” Mulut kecil Lan Xun sedikit terbuka. Mata indahnya berkilauan dengan cahaya aneh saat dia menatap kosong Yang Kai, yang telah menusuk Iblis Batu tepat di kepala dengan tombak yang dipegangnya di satu tangan. Kemuliaan momen itu sungguh menakjubkan.

“Kita menang! Kita menang!” Lin Yun’er melompat-lompat, bersorak gembira. Dia, Lan Xun, dan Mo Xiao Qi telah bertarung melawan Setengah Suci Iblis Batu selama beberapa waktu sekarang dan mereka nyaris selamat dari situasi berbahaya yang tak terhitung jumlahnya selama waktu itu. Pada akhirnya, mereka mengandalkan kekuatan berbagai harta karun eksotis untuk menahan Setengah Suci itu. Sebaliknya, Yang Kai dengan cepat mengakhiri Setengah Suci itu dengan tombaknya setelah kemunculannya yang tidak lebih dari sebatang dupa.

Lin Yun’er tidak terlalu memikirkan perbedaan kekuatan antara dirinya dan Yang Kai, dia hanya fokus pada kenyataan bahwa semua orang telah membunuh Setengah Suci itu bersama-sama, jadi dia benar-benar gembira atas kemenangan itu.

Setengah Suci Iblis Batu telah ditusuk di kepala, jadi meskipun dia memiliki Jantung Iblis lain di tubuhnya, akan membutuhkan waktu sebelum dia bisa bergerak lagi. Karena itu, Yang Kai secara alami memanfaatkan kesempatan ini untuk membunuhnya untuk selamanya. Dia menusuk Iblis Batu itu beberapa kali lagi dengan Tombak Naga Biru, menyebabkan setengah tubuh Iblis Batu itu meledak menjadi debu. Tidak mungkin Iblis Batu itu bisa bertahan hidup sekarang. Dia sudah mati sepenuhnya.

Yang Kai tidak bisa menahan rasa takjub setelah mengalami peningkatan kekuatannya. Seandainya dia memiliki kekuatan ini saat di Kuil Waktu Mengalir, pertempuran dengan Penguasa Angin tidak akan sesulit ini. Dengan bantuan Tombak Naga Azure dan Kebenaran Bela Diri yang terbentuk dari pencerahannya, dia dapat dengan jelas merasakan bahwa dirinya saat ini memiliki peluang untuk melawan Setengah Suci dan Kaisar Agung Semu. Tidak seperti dulu, di mana dia harus mempertimbangkan pilihan melarikan diri di atas segalanya setiap kali dia secara acak bertemu dengan Setengah Suci atau Kaisar Agung Semu.

Suara bising di medan perang seolah mereda pada saat itu. Pertempuran di Istana Jiwa Bintang telah berlangsung selama beberapa hari, tetapi ini adalah pertama kalinya seorang Guru di Alam Setengah Suci gugur! Situasi di dalam Istana Jiwa Bintang sangat kacau, tetapi hilangnya aura seorang Setengah Suci secara tiba-tiba masih dirasakan oleh banyak orang. Selain itu, anomali yang terjadi ketika Yang Kai jatuh dari langit sebelumnya telah menarik banyak perhatian. Banyak Guru di antara Ras Manusia dan Ras Iblis masih mencatat area ini bahkan saat bertempur melawan musuh di depan mereka.

IndoWebNovel – indowebnovel.com