Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Ketika Yang Kai pertama kali mendengar suara itu, dia tidak bisa tidak berpikir bahwa suara itu cukup familiar; namun, dia sama sekali tidak ingat di mana dia pernah mendengarnya sebelumnya. Baru setelah sepasang mata itu muncul di langit, dia langsung mengingatnya. Dia telah melihat sepasang mata itu berkali-kali sebelumnya. Hanya saja mata itu tampak malu dan ragu-ragu saat itu. Namun setelah bertahun-tahun, mata indah ini sekarang penuh percaya diri dan kekuatan.

“Ruo Xi!” gumamnya.

[Benar! Aku tidak mungkin salah. Suara itu, mata itu… Semuanya sangat familiar. Siapa lagi kalau bukan Zhang Ruo Xi? Bukankah dia saat ini berada di dalam Gerbang Darah di Wilayah Timur? Apakah dia akhirnya keluar dari pengasingan?]

Dia melirik ke arah timur dengan tatapan tajam.

Beberapa puluh tahun telah berlalu sejak Zhang Ruo Xi pertama kali memasuki Gerbang Darah, yang tetap sunyi selama waktu itu. Baru beberapa tahun yang lalu, tepat sebelum ia terakhir kali berangkat ke Alam Iblis, Gerbang Darah akhirnya menunjukkan beberapa perubahan kecil. Yang Kai awalnya ingin tinggal di sana sampai Gerbang Darah terbuka sekali lagi, tetapi siapa yang tahu bahwa rencananya akan berubah di saat-saat terakhir, memaksanya untuk berangkat ke Alam Iblis?

Setelah Yang Kai kembali dari Alam Iblis, ia terlibat dalam beberapa perang berturut-turut. Setelah itu, ia berpartisipasi dalam pertempuran Grand Dao. Ia sangat sibuk sehingga tidak punya waktu untuk hal lain. Tidak ada kesempatan baginya untuk menyelidiki situasi di Gerbang Darah.

Sebelum berangkat ke Alam Iblis, Yang Kai telah memberi tahu Li Wu Yi bahwa Gerbang Darah mungkin akan segera terbuka lagi dan memintanya untuk mengawasi situasi di sana.

Baru hari ini suara Zhang Ruo Xi terdengar di seluruh dunia!

Yang Kai tidak mengetahui detail pasti tentang situasi Zhang Ruo Xi saat ini. Ia juga tidak tahu apakah Gerbang Darah telah dibuka kembali. Namun, dilihat dari apa yang telah ia sebutkan sebelumnya, tampaknya ia telah terbangun oleh pertarungan antara dirinya dan Mo Sheng.

Tidak mengherankan. Kelangsungan hidup Star Boundary bergantung pada hasil pertempuran ini; oleh karena itu, hal ini telah mengguncang fondasi dunia ini. Meskipun Blood Gate adalah istana Ordo Surga, sebuah Dunia Tersegel tersendiri, ia tidak berbeda dari semua Dunia Tersegel lainnya, masih bergantung pada Dunia Besar, Star Boundary. Oleh karena itu, Blood Gate pasti akan terpengaruh sekarang karena seluruh Star Boundary sedang dalam kekacauan. Zhang Ruo Xi telah berada di dalam Blood Gate selama ini, jadi dia juga pasti mengalami beberapa gangguan. Tidak mengherankan jika dia terbangun karena keributan tersebut.

Yang mengejutkan Yang Kai adalah Zhang Ruo Xi mengenali Mo Sheng, bahkan memanggil namanya barusan. Selain itu, kata-kata Mo Sheng juga sangat mengkhawatirkan. Dia sepertinya mengenal leluhurnya, yaitu Guru yang dikenal sebagai Ordo Surga.

Alasan Zhang Ruo Xi dapat mengenali Mo Sheng kemungkinan besar terkait dengan warisan Ordo Surga yang dia terima. Dia telah memperoleh warisan garis keturunan dan ingatan leluhurnya. Sebaliknya, bagaimana Mo Sheng dan Ordo Surga bertemu? Mungkinkah kedua Guru ini berasal dari era yang sama? Atau, apakah mereka berdua berasal dari Alam Semesta Luar?

Tiba-tiba, Yang Kai teringat cerita yang diceritakan Klon Jiwa Mo Sheng kepadanya di medan perang kuno. Menurut cerita itu, Mo Sheng telah terluka parah dua kali. Yang kedua terkait dengan Kaisar Agung Waktu Mengalir. Dalam pertempuran itu, Kaisar Agung Waktu Mengalir telah kehilangan nyawanya. Itu adalah akhir yang tragis.

Di sisi lain, tubuh fisik Mo Sheng telah hancur, jadi dia tidak punya pilihan selain memasuki hibernasi untuk pemulihan. Karena luka kedua yang diterimanya itulah ia mulai merencanakan untuk mendapatkan Esensi Roh Keberuntungan Batas Bintang.

Mo Sheng tidak banyak bicara tentang orang yang awalnya melukainya, hanya menyebutkan bahwa itu adalah seorang wanita. Sekarang, tampaknya wanita itu mungkin adalah Ordo Surga.

Yang Kai bergidik memikirkan hal itu. Jika itu benar, maka ia telah sangat meremehkan kekuatan Ordo Surga. Ternyata dia adalah seorang Guru tak tertandingi yang berhasil melukai Dewa Iblis Agung di puncak kekuatannya. Meskipun dia juga terluka parah akibatnya, dia adalah seseorang yang berada di alam yang sama dengan Mo Sheng.

Jika semuanya benar-benar terjadi seperti yang dicurigai Yang Kai, maka… Mo Sheng pergi ke Dunia Tak Tertandingi untuk menyembuhkan diri setelah pertempurannya dengan Ordo Surga. Sementara itu, Ordo Surga datang ke Batas Bintang. Dia meninggalkan reputasi yang besar dan Kekuatan Garis Darahnya yang telah diturunkan selama ratusan ribu tahun.

Semakin Yang Kai mempertimbangkannya, semakin masuk akal kelihatannya. Di antara ingatan yang terkandung dalam Sumber dari banyak Roh Ilahi, Ordo Surga muncul entah dari mana. Tidak ada catatan tentang perkembangan Guru ini. Hanya saja dia tiba-tiba muncul suatu hari, mengintimidasi seluruh Dunia di era yang sangat jauh itu, dan menjadi terkenal selamanya. Semuanya akan masuk akal jika ternyata dia sebenarnya berasal dari Alam Semesta Luar.

“Hahaha!” Mo Sheng tertawa. Tawanya menggelegar, “Bagus. Sangat bagus. Raja ini tidak percaya dia bisa bertemu dengan keturunan seorang teman lama di sini! Sungguh beruntung! Gadis kecil, tunggu saja di sana! Setelah Raja ini selesai membersihkan tempat ini, dia akan pergi dan melihat apakah kau mirip dengan leluhurmu!”

Saat berbicara, tubuhnya yang besar bergetar hebat dan Yang Kai merasakan tekanan luar biasa menekannya dari segala arah, membuatnya tak berdaya untuk melawan.

Sambil mendengus, Yang Kai tiba-tiba mendengar suara di telinganya, “Tuan, bisakah Anda bertahan sebentar lagi?”

“Ruo Xi?” tanya Yang Kai terkejut.

“Ya, jika Tuan bisa bertahan setengah jam lagi, Ruo Xi akan segera datang membantu Anda.”

“Santai saja. Tidak ada kata terlambat untuk berdandan cantik!” Yang Kai tertawa terbahak-bahak, merasa sangat lega.

Bukan hanya karena dia akhirnya bisa mendengar suara Zhang Ruo Xi lagi setelah bertahun-tahun, tetapi juga karena kekhawatirannya sebelumnya tidak menjadi kenyataan. Zhang Ruo Xi tampaknya tidak banyak berubah bahkan setelah menerima warisan Ordo Surga. Cara akrabnya memanggilnya ‘Tuan’ mengingatkannya pada gadis kecil pemalu yang dulu selalu mengikutinya.

Sambil berbicara, dia secara bersamaan mengerahkan kekuatan Dunia lagi untuk melawan Qi Iblis yang tak terbatas.

Zhang Ruo Xi terkikik, “Ruo Xi merasa lega melihat betapa bersemangatnya Anda, Tuan.”

Setelah itu, tidak ada komunikasi lebih lanjut darinya. Dia tampak sibuk dengan sesuatu dan tidak mampu untuk terganggu.

“Setengah jam…” Yang Kai menghela napas panjang. Meskipun dia dibantu oleh dua Tetua dari Klan Naga dan banyak Kaisar Agung Semu, dia merasa seolah-olah bertarung sendirian. Rasanya sangat kesepian berdiri di medan perang Dunia ini. Tapi sekarang, dia memiliki Zhang Ruo Xi di sisinya! Dia tidak tahu seberapa besar kekuatan yang bisa dia kerahkan begitu dia keluar dari persembunyiannya, tetapi dilihat dari sepasang mata indah yang muncul di langit barusan, kekuatannya seharusnya tidak kalah dengan kekuatannya sendiri.

[Seperti yang diharapkan dari warisan garis keturunan seorang Guru yang dapat melukai Dewa Iblis Agung di puncak kekuatannya! Dalam waktu sesingkat itu, gadis kecil yang dulunya begitu tidak tahu apa-apa tentang dunia telah mengalami perubahan yang begitu besar… Hanya setengah jam.] Aku harus bertahan meskipun harus mempertaruhkan nyawaku!]

Yang Kai merasakan peningkatan tekanan yang tiba-tiba di sekitarnya saat pikiran itu terlintas di kepalanya. Sambil berusaha melawan dengan putus asa, dia tak kuasa mencibir, “Mo Sheng, kenapa kau begitu terburu-buru…”

Dari tekanan yang datang dari segala arah, Yang Kai bisa merasakan urgensi Mo Sheng. Mo Sheng tampaknya tidak sabar untuk melahap tanah suci terakhir yang tersisa di Batas Bintang dan menelan sisa terakhir dari Esensi Roh Keberuntungannya. Penemuan tak terduga ini justru membuat Yang Kai senang karena tanpa diragukan lagi menunjukkan bahwa Mo Sheng cukup takut pada Zhang Ruo Xi. Mo Sheng tidak akan bertindak seperti ini jika tidak demikian.

Mo Sheng mendengus dingin dan tidak menjawab, tetapi jelas dia tidak setenang sebelumnya. Hal itu hanya semakin memperkuat dugaan Yang Kai, Zhang Ruo Xi cukup kuat untuk mengancam Mo Sheng! Setidaknya, kekuatannya sebanding dengan Yang Kai saat ini!

Sayangnya, Yang Kai tidak bisa berbuat apa-apa dengan pengetahuan ini. Yang bisa dia lakukan sekarang hanyalah bertahan. Dia harus bertahan sampai Zhang Ruo Xi keluar dari persembunyiannya. Jika mereka berdua bekerja sama, mereka mungkin bisa mengalahkan Mo Sheng!

Pada saat ini, ekspresi Yang Kai berubah drastis. Pertahanan yang telah dia pertahankan dengan susah payah menunjukkan tanda-tanda keruntuhan, yang sangat mengejutkannya. Setelah sedikit menyadari kondisinya, ekspresinya langsung menjadi serius.

Dia adalah satu-satunya Kaisar Agung di Alam Bintang saat ini yang dapat memobilisasi kekuatan dunia; namun, dalam waktu singkat barusan, dia menyadari bahwa kendalinya atas Dunia telah menjadi jauh lebih lemah. Seolah-olah ada kekuatan lain yang berbagi kendali atas Dunia dengannya. Pada saat itulah ia samar-samar merasakan aura tujuh Kaisar Agung lainnya yang hilang…

Yang Kai pernah merasakan aura ketujuh Kaisar Agung ini, jadi ia tahu bahwa mereka terjebak di ruang yang tak dapat dijelaskan dan tidak dapat melarikan diri. Hanya saja ia tidak merasakannya lagi setelah kejadian itu, apalagi mengetahui di mana mereka ditahan. Namun, perasaan itu menjadi sangat jelas untuk sesaat barusan, sedemikian rupa sehingga ia bahkan mendapatkan beberapa petunjuk tentang keberadaan mereka.

Dalam keadaan normal, Yang Kai mungkin dapat menemukan para Kaisar Agung dengan sedikit waktu, tetapi dalam situasi saat ini, di mana ia akan menemukan waktu untuk menyelidiki keberadaan mereka? Konsekuensi dari melemahnya kendalinya atas Dunia adalah perlawanannya terhadap Dewa Iblis Agung juga semakin lemah.

Di sisi lain, Mo Sheng tampaknya telah meminjam kekuatan dunia untuk menekannya secara besar-besaran.

“Apa yang kau lakukan!?” teriak Yang Kai dengan gigi terkatup.

Mo Sheng menyeringai, “Kenapa kau tidak menebak saja?”

“Bajingan!” umpat Yang Kai. Meskipun dia tidak tahu cara apa yang digunakan Mo Sheng, dia yakin bahwa perubahan kekuatan dunia ini terkait dengan tujuh Kaisar Agung lainnya. Mo Sheng tampaknya memiliki kemampuan untuk mengambil alih kendali mereka atas Dunia dan menggunakannya untuk melawannya.

…..

Sementara kedua orang itu berbicara satu sama lain, Zhan Wu Hen duduk bersila di dalam ruang yang tidak dapat dijelaskan dan menatap Huang Wu Ji dengan marah.

Huang Wu Ji duduk berhadapan dengannya dengan jarak kurang dari satu meter di antara mereka, telapak tangan mumi mencuat dari dadanya. Telapak tangan mumi itu memancarkan aura yang sangat menakutkan, dan meskipun itu adalah benda mati, Zhan Wu Hen tidak bisa tidak merasakan ketakutan karenanya. Sangat sulit untuk membayangkan betapa kuatnya pemilik tangan ini ketika dia masih hidup.

Namun, bukan Zhan Wu Hen yang menusukkan tangan itu ke dada Huang Wu Ji, melainkan Huang Wu Ji sendiri. Darah segar yang mengalir keluar diserap oleh tangan itu, dan pada saat yang sama, aura Huang Wu Ji meningkat secara stabil hingga mencapai tingkat yang membuat Zhan Wu Hen pun merasa rendah diri.

Kemudian, Saint Iblis Pertama dari Alam Iblis membentuk segel dengan tangannya dan menunjuk jari ke arah Zhan Wu Hen. Zhan Wu Hen tidak tahu teknik rahasia aneh apa yang digunakan Huang Wu Ji, tetapi dia dapat dengan jelas merasakan kekuatan misterius di tubuhnya yang disedot. Kekuatan itu adalah Kehendak Dunia yang dia terima dari Batas Bintang. Dengan menggunakan Kehendak Dunia ini, dia diberkati dengan keberuntungan dan nasib baik. Lebih penting lagi, dia dapat memobilisasi Kekuatan Dunia Batas Bintang untuk kepentingannya sendiri.

Pada saat ini, dia mengajukan pertanyaan yang sama seperti Yang Kai, “Apa yang kau lakukan!?”

Ekspresi Huang Wu Ji berubah dan tubuhnya gemetar hebat seolah-olah dia sangat kesakitan, “Jangan khawatir. Dewa Iblis Agung akan segera mengakhiri ini.”

“Dewa Iblis Agung!?” Zhan Wu Hen bertanya dengan gigi terkatup.

Mereka berdua telah terjebak di ruang ini bersama selama beberapa tahun sekarang, jadi wajar jika mereka berbicara selama waktu itu. Dari mulut Huang Wu Ji juga Zhan Wu Hen mengetahui tentang keberadaan Dewa Iblis Agung dan beberapa rencana Alam Iblis.

“Benar! Dewa Iblis Agung akan segera bangkit kembali! Dan, kalian semua akan menjadi korban Dewa Iblis Agung!” Ekspresi mengerikan dan panik muncul di wajah Huang Wu Ji. Seolah-olah dia rela mengabdikan semua yang dimilikinya untuk apa yang disebut Dewa Iblis Agung ini.

IndoWebNovel – indowebnovel.com