Martial Peak Chapter 3946 Bahasa Indonesia
Bab 3946 – Menginap
Penerjemah: Silavin & Jon
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Luo Hai Yi bertanya kepada Yang Kai apakah dia tidak membawa cukup uang, bukan apakah dia tidak punya cukup uang, yang merupakan pertanyaan yang sangat bijaksana yang secara signifikan mengurangi rasa malunya.
Sebagai tanggapan, dia mengangguk, tetapi tepat ketika dia hendak meletakkan Bagan Alam Semesta karena dia telah memutuskan untuk membelinya nanti, dia mendengar Luo Hai Yi bertanya, “Tuan, berapa banyak yang masih kurang?”
“Tidak banyak. Sekitar 20.000.” Yang Kai menggaruk wajahnya.
Setelah berpikir sejenak, Luo Hai Yi berkata, “Tuan, jika Anda tidak keberatan, saya dapat meminjamkan uang kepada Anda terlebih dahulu dan Anda dapat membayar saya nanti.”
Yang Kai menoleh untuk menatapnya dengan terkejut karena dia tidak menyangka bahwa dia adalah orang yang begitu berani. Baru dua hari mereka bertemu, dan hubungan mereka tidak lebih dari sekadar klien dan pemandu lokalnya. Terlebih lagi, dia bukan berasal dari keluarga kaya dan pasti telah bekerja bertahun-tahun untuk mengumpulkan 20.000 pil.
Seseorang harus benar-benar berani meminjamkan begitu banyak uang kepada orang asing; lagipula, dia bahkan tidak yakin siapa Yang Kai. Jika dia melarikan diri dengan uangnya, tidak mungkin dia bisa menemukannya.
Bertemu dengan tatapannya, Luo Hai Yi berkata dengan suara kecil, “Saya percaya Anda, Tuan.”
Karena dia telah mengatakan hal itu, Yang Kai berpikir akan tidak sopan untuk menolak niat baiknya; oleh karena itu, dia mengangguk, “Baiklah kalau begitu, anggap saja saya meminjam uang dari Anda yang akan saya bayar dalam waktu dekat.”
Luo Hai Yi berkata, “Saya akan membayar tagihannya.”
Setelah itu, Yang Kai memberikan Cincin Ruang kepada Luo Hai Yi dan memperhatikan dia dan pelayan berjalan menuju konter. Dalam hatinya, dia berpikir bahwa Luo Hai Yi memang wanita yang bijaksana. Hanya dengan membantunya melakukan pembayaran, dia telah membantunya menghindari rasa malu yang besar. Dengan membiarkan dia yang membayar, dia tidak perlu mengambil pil darinya dan membiarkan orang lain tahu bahwa dia tidak punya cukup uang untuk membayar karena dia sekarang bisa diam-diam mentransfer pilnya ke cincin Yang Kai.
Sesaat kemudian, dia kembali dan berkata, “Tuan, sudah selesai.”
Setelah mengangguk, Yang Kai memasukkan Bagan Alam Semesta ke dalam Cincin Ruang Angkasanya dan meninggalkan toko bersamanya.
“Tuan, apakah Anda membutuhkan sesuatu yang lain?” tanya Luo Hai Yi.
Yang Kai tertawa terbahak-bahak, “Saya benar-benar bangkrut sekarang. Apa lagi yang bisa saya beli?”
Seketika itu, Luo Hai Yi menjadi malu karena menyadari bahwa dia telah salah menyampaikan pertanyaannya, jadi dia buru-buru mengganti topik, “Apakah Anda akan kembali untuk beristirahat?”
Yang Kai menggelengkan kepalanya. Mengingat pengalamannya kemarin, dia memutuskan untuk tidak kembali ke Penginapan Pertama. Dia bermaksud mencari penginapan untuk beristirahat, tetapi sekarang tidak mungkin; lagipula, bagaimana dia bisa mendapatkan kamar di penginapan jika dia tidak punya uang?
Luo Hai Yi pasti menyadari hal ini, jadi dia menyarankan, “Tuan, apakah Anda ingin pergi ke tempat saya?”
“Apakah itu tidak masalah bagi Anda?” Yang Kai tampak ragu-ragu.
Luo Hai Yi tersenyum tipis, “Tidak masalah. Tidak ada orang lain di rumah saya karena saya satu-satunya…” Tiba-tiba, dia menyadari bahwa apa yang baru saja dia katakan mungkin membuatnya salah paham. Seolah-olah dia mencoba merayunya, itulah sebabnya wajahnya memerah.
Untungnya, Yang Kai tampaknya tidak keberatan dan mengangkat tangannya, “Kalau begitu, ayo pergi.” Lagipula, dia tidak bisa berkeliaran di kota sepanjang malam karena itu akan terlalu membosankan. Selain itu, dia baru saja meminjam sejumlah besar uang dari Luo Hai Yi. Jika dia begitu ingin berpisah dengannya sekarang, itu akan membuatnya tampak seperti sedang berusaha menghindari pembayaran utangnya; oleh karena itu, dia memutuskan untuk menerima tawarannya apa adanya dan pergi bersamanya.
“Kalau begitu, silakan ikuti saya, Tuan,” Luo Hai Yi langsung memimpin jalan untuknya.
Saat mereka bergerak maju, mereka perlahan meninggalkan pusat kota yang ramai dan memasuki daerah yang agak kumuh. Tampaknya itu berada di pinggiran Kota Bintang karena mereka cukup jauh dari distrik pusat sekarang. Rumah-rumah telah didirikan di mana-mana dengan cara yang tidak teratur, dan bahkan tidak ada satu pun jalan yang layak.
Dari waktu ke waktu, orang-orang terlihat bergerak, tetapi kultivasi mereka semuanya cukup rendah. Sebagian besar dari mereka berada di Alam Kaisar seperti Luo Hai Yi, tetapi masih ada sejumlah besar yang bahkan lebih rendah dari itu.
Yang Kai menyadari bahwa ini pasti tempat tinggal orang-orang di lapisan bawah hierarki sosial. Untungnya, meskipun tempat ini agak kotor dan tidak teratur, tempat ini masih berada di bawah yurisdiksi Kota Bintang; Oleh karena itu, tidak ada yang berani membuat keributan di sini.
Rupanya, banyak penduduk setempat mengenal Luo Hai Yi, jadi saat mereka berdua berjalan di sepanjang jalan, sejumlah orang menyapanya. Ketika beberapa wanita melihat Yang Kai mengikutinya, tatapan penuh arti muncul di wajah mereka, yang membuat Luo Hai Yi merasa malu.
Tak lama kemudian, mereka tiba di sebuah rumah. Luo Hai Yi melangkah maju dan mematikan palang pintu rumah; lalu, dia membuka pintu dan menyingkir, “Tuan, silakan masuk.”
Setelah memasuki rumah, Yang Kai melihat sekeliling dan menyadari bahwa meskipun rumah itu kecil, rumah itu rapi dan tertata dengan baik. Tidak ada halaman karena hanya ada aula dan kamar tidur di rumah itu. Aroma yang menyenangkan memenuhi udara yang dapat membuat siapa pun merasa nyaman.
Luo Hai Yi mengundang Yang Kai untuk duduk sambil menyiapkan secangkir teh dan berkata dengan ekspresi meminta maaf, “Tempat ini kecil. Mohon jangan mempermasalahkannya.”
Yang Kai terkekeh, “Aku juga berasal dari kota kecil, jadi aku sudah terbiasa hidup dalam kemiskinan.”
Luo Hai Yi yang takjub berkata, “Tuan, Anda tidak terlihat seperti orang yang dulunya miskin.”
“Lalu, seperti apa penampilanku?”
Setelah berpikir sejenak, Luo Hai Yi menjawab, “Tuan, Anda terlihat seperti orang yang sudah lama berada di posisi berwenang, memiliki kekuasaan dan kekayaan yang besar.”
Sebagai tanggapan, Yang Kai tertawa terbahak-bahak.
Luo Hai Yi menggelengkan kepalanya, “Tuan, jangan berpikir bahwa saya hanya menyanjung Anda. Saya telah mencari nafkah di kota ini selama lebih dari seribu tahun, jadi saya cukup percaya diri dengan kemampuan saya untuk membaca orang. Mengapa Anda pikir saya berani meminjamkan semua tabungan saya kepada Anda? Itu karena saya percaya Anda adalah orang yang dapat dipercaya. Anda mungkin menjadi miskin untuk waktu yang singkat, tetapi Anda akhirnya akan mencapai puncak kesuksesan.”
Mendengar itu, Yang Kai berhenti tersenyum dan mengamatinya dengan cermat. Dia tidak menyangka bahwa wanita ini, yang begitu berhati-hati ketika mereka pertama kali bertemu, memiliki pemahaman yang begitu tajam tentang dunia.
Luo Hai Yi menutupi bibirnya yang merah dengan bibirnya dan berkata dengan cemas, “Saya sudah terlalu banyak bicara. Tuan, mohon maafkan saya.”
Yang Kai melambaikan tangannya, “Mari kita bicara tentang Anda, bukan saya. Meskipun kultivasi Anda tidak kuat, itu juga tidak lemah. Pernahkah Anda berpikir untuk bergabung dengan kekuatan besar?”
Dengan senyum getir, Luo Hai Yi menjawab, “Meskipun tidak ada sepuluh ribu orang di Kota Bintang yang seperti saya, setidaknya ada delapan ribu, semuanya tanpa latar belakang dan koneksi, jadi tidak ada kekuatan besar yang akan menerima kami. Apa yang bisa mereka lakukan dengan menerima kami? Bukannya mereka akan mendapatkan keuntungan apa pun dari mendidik kami.” Dia berhenti sejenak, “Di masa lalu, ada kekuatan besar yang datang ke kota untuk merekrut murid, tetapi mereka menginginkan anak-anak yang mudah dibentuk. Saya tidak seberuntung itu.”
Mendengar itu, Yang Kai mengangguk. Dia juga seorang Pemimpin Sekte, itulah sebabnya dia memahami mentalitas semacam ini. Sebuah Sekte lebih memilih menghabiskan waktu dan sumber daya untuk mendidik seorang murid sejak usia muda daripada menerima orang asing yang sudah jauh lebih maju dalam Seni Bela Diri mereka. Ini sedikit berkaitan dengan membangun fondasi yang tepat, tetapi tujuan utamanya adalah untuk menumbuhkan rasa loyalitas kepada Sekte.
“Satu-satunya keinginanku adalah mendapatkan cukup uang untuk membeli beberapa Pil Dao Agung untuk melihat apakah aku bisa memadatkan Segel Dao-ku. Jika suatu hari nanti aku bisa mencapai Alam Surga Terbuka, hidupku akan berharga.”
“Apakah Pil Dao Agung semahal itu?”
“Setiap pil bernilai setidaknya 10.000 pil; terlebih lagi, tampaknya sulit untuk membuat pil ini, sehingga produksinya terbatas. Setiap kali pil ini dijual, langsung habis terjual.”
Yang Kai mengangguk karena ini memang masalah pelik di Alam Semesta Luar. Mungkin ada banyak orang di Alam Kaisar Puncak yang tidak mampu memadatkan Segel Dao mereka, itulah sebabnya Pil Dao Agung sangat dicari. Tidak sulit membayangkan bahwa selain orang-orang di lapisan bawah hierarki sosial seperti Luo Hai Yi, semua kekuatan besar perlu menyimpan pil semacam itu; oleh karena itu, peluang bagi orang seperti dia untuk mendapatkan satu pil pun sangat kecil.
“Menurutmu berapa banyak Pil Dao Agung yang kau butuhkan?”
“Setidaknya tiga pil.” Luo Hai Yi tersenyum malu-malu, “Kemampuanku agak lemah, jadi tanpa tiga Pil Dao Agung, aku tidak yakin bisa memadatkan Segel Dao-ku.”
Yang Kai mengangguk sambil bertanya-tanya terbuat dari apa Pil Dao Agung itu. Jika dia memiliki cukup bahan dan resep pilnya, dia seharusnya juga bisa memurnikannya.
Setelah mereka mengobrol sebentar lagi, Yang Kai berkata, “Istirahatlah. Kau sudah bekerja keras sepanjang hari.”
Luo Hai Yi menjawab, “Baiklah, kalau begitu. Jika ada yang Anda butuhkan, panggil saja.” Dia tidak menolaknya karena, meskipun berani, dia masih berpikir tidak pantas membiarkan seorang pria beristirahat di kamar tidurnya.
Saat dia berjalan menuju kamarnya, dia tiba-tiba berhenti dan berbalik. Kemudian, dia menundukkan kepala dan bertanya dengan suara kecil, “Tuan, apakah Anda membutuhkan seseorang untuk… menemani Anda di malam hari? Saya bisa memanggil salah satu orang di sekitar sini…”
Yang Kai menatapnya tajam sebelum menggelengkan kepalanya, “Tidak perlu.”
“En,” Luo Hai Yi tampak menghela napas lega, lalu dia masuk ke kamar dan menutup pintu.
Yang Kai ditinggalkan sendirian di ruang tamu dengan ekspresi tak berdaya di wajahnya. Dia tidak pernah menyangka bahwa dia harus menginap di rumah seorang wanita yang baru dia temui suatu hari. Dia memutuskan bahwa dia harus mendapatkan uang keesokan harinya untuk membayar kembali Luo Hai Yi. Jika tidak ada cara lain, dia bisa saja menjual salah satu Api Sejati Mataharinya.
Api Sejati Matahari Tingkat Keempat seharusnya bernilai 150.000 Pil Pembuka Surga, yang lebih dari cukup untuk membayar kembali Luo Hai Yi dan masih menyisakan banyak untuk digunakannya. Dia memiliki 6 Api Sejati Matahari Tingkat Keempat dan 3 Tingkat Kelima, yang semuanya diperoleh dari Istana Ilahi Gagak Emas.
Material Tingkat Kelima rata-rata bernilai 1,5 juta Pil Pembuka Surga, dan jika bukan karena dia tidak mampu melunasi seluruh hutangnya sekaligus, dia pasti sudah menjual semuanya agar bisa bebas dari cengkeraman Pemilik Istana.
Ketika Yang Kai memikirkannya seperti itu, dia menyadari sekali lagi betapa besar kerugian yang dialaminya akibat 200.000 pil yang diberikan Wei Que kepadanya. Jumlah pil itu cukup untuk membeli material Tingkat Keempat sementara Provinsi Bulan Besar hanyalah kekuatan Kelas Tiga tanpa satu pun Master Alam Pembuka Surga Tingkat Keempat.
Setelah sejenak tenggelam dalam pikirannya, Yang Kai mengeluarkan Tujuh Wajah dan menempelkannya di wajahnya untuk melanjutkan penyempurnaannya. Pada saat yang sama, dia mengeluarkan Peta Alam Semesta dan memasukkan sedikit Indra Ilahinya ke dalamnya.
Dia mencoba mencari Batas Bintang di Peta Alam Semesta.
Hanya beberapa saat kemudian Yang Kai terkejut ketika menyadari ada lebih dari 1.000 Wilayah Besar yang telah ditemukan di Alam Semesta Luar, dan ini hanyalah yang telah dipetakan. Masih ada Wilayah Besar yang belum diketahui yang belum dieksplorasi jauh di luar perbatasan 3.000 Dunia.
Masing-masing dari 1.000 Wilayah Besar memiliki jumlah Dunia Alam Semesta yang berbeda-beda serta Provinsi Roh yang merupakan markas besar berbagai kekuatan besar. Lokasi setiap Gerbang Wilayah dan ke mana arahnya juga ditunjukkan dalam Peta Alam Semesta.
Peta itu sepadan dengan 450.000 pil yang harus dibayar Yang Kai. Dibutuhkan puluhan, bahkan mungkin ratusan tahun untuk mengumpulkan semua informasi ini mengingat luasnya Alam Semesta Luar, dan bagan tersebut masih dapat diperbarui. Harganya benar-benar sepadan.
Di sisi lain, siapa pun yang memiliki cukup uang pasti akan bersedia membeli Bagan Alam Semesta, jadi Bengkel Empat Lautan jelas menghasilkan banyak uang dari produk ini.
Semua Wilayah Besar memiliki nama masing-masing, tetapi Yang Kai segera menyadari bahwa nama-nama ini ada hubungannya dengan kekuatan besar terkuat di Wilayah masing-masing. Misalnya, Wilayah Besar tempat Negeri Tujuh Keajaiban berada disebut Wilayah Tujuh Keajaiban. Itu karena Negeri Tujuh Keajaiban adalah kekuatan besar terkuat di Wilayah Besar tersebut.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar