Bab 3947 – Pei Bu Wan

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Wilayah-wilayah Besar tempat Gua Surga dan Surga berada pada dasarnya dinamai berdasarkan wilayah tersebut. Misalnya, tempat Surga Seribu Iblis berada disebut Wilayah Seribu Iblis, sedangkan tempat Surga Pertempuran Besar berada disebut Wilayah Pertempuran Besar.

Yang Kai juga menemukan Surga Lang Ya dan Surga Antelop Emas di Bagan Alam Semesta.

Dia memberikan perhatian ekstra pada Surga Lang Ya karena leluhur Zhang Ruo Xi lahir di tempat itu. Dia telah datang ke Alam Semesta Luar bersamanya, tetapi mereka telah dipisahkan oleh Serangga Seribu Sisi. Namun, jika tidak ada lagi kejadian tak terduga, dia seharusnya menuju ke Surga Lang Ya. Di sisi lain, Surga Antelop Emas adalah tempat Roh Yuan Pedang Emas berada. Jika dia ingin memadatkan Elemen Logamnya, itu akan menjadi tempat yang baik untuk dicari.

Kemudian, Yang Kai mencoba menghitung jarak antara kedua Surga dan dirinya sendiri, dan ia pun terdiam. Itu karena ada puluhan Wilayah Besar di antara mereka. Jika ia ingin melakukan perjalanan ke sana tanpa bantuan Hukum Transfer Alam Semesta, akan membutuhkan waktu beberapa tahun.

Setelah menyadari hal itu, ia menjadi sedikit khawatir. Meskipun Zhang Ruo Xi cukup kuat di Batas Bintang, ia masih terlalu lemah di Alam Semesta Luar. Ia sendirian, jadi tidak pasti apakah ia dapat mencapai Surga Lang Ya dengan aman dan lancar.

Selain Wilayah Besar yang memiliki nama sendiri, ada juga banyak yang hanya memiliki nama generik. Misalnya, Wilayah A1, Wilayah B3, dan sebagainya.

Setelah menelusuri semuanya, Yang Kai menyadari bahwa ada pola yang teratur dalam penamaan mereka.

Wilayah Besar yang hanya memiliki nama generik adalah wilayah yang tidak diduduki oleh satu pun kekuatan Kelas Dua. Misalnya, wilayah tempat Provinsi Bulan Besar berada disebut Wilayah D39, bukan Wilayah Bulan Besar.

Dalam hal ini, hanya Wilayah Besar tempat kekuatan besar Kelas Dua ke atas bermarkas yang dapat memiliki nama sendiri. Mereka yang hanya memiliki kekuatan Kelas Tiga tidak memiliki hak tersebut.

Beberapa Wilayah Besar bahkan tidak memiliki kekuatan besar Kelas Tiga karena mereka hanya memiliki sejumlah Dunia Semesta.

Menemukan Batas Bintang di peta yang begitu luas merupakan tugas yang sangat sulit, dan setelah melewati banyak Wilayah Besar, Yang Kai merasa kepalanya sedikit pusing.

Lama kemudian, dia tiba-tiba mendengar seseorang membuka pintu. Dia segera menarik kembali Indra Ilahinya dan mengangkat kepalanya, hanya untuk melihat Luo Hai Yi berjalan keluar dari kamarnya.

Ia terdiam sejenak sebelum menyadari bahwa hari sudah menjelang subuh.

“Tuan, bukankah Anda beristirahat?” Luo Hai Yi menatapnya dengan heran.

Yang Kai menyimpan Bagan Alam Semesta dan menggelengkan kepalanya, “Saya lupa beristirahat karena sibuk. Apakah sekarang sudah siang?”

Ia mengangguk, “Ya.”

Mereka harus mulai bekerja di pagi hari, jadi mereka membersihkan rumah sebentar sebelum keluar.

Setelah dua hari menuntut pembayaran kembali, Yang Kai sudah terbiasa dengan tugas tersebut. Bagaimanapun, ia tidak berharap untuk segera menerima uang. Pihak lain harus memverifikasi klaimnya sebelum memutuskan apakah mereka akan memberikan kompensasi. Yang Kai hanya perlu meninggalkan pemberitahuan hutang dan mengobrol dengan masing-masing pemilik toko; kemudian, ia akan menjelaskan apa yang telah terjadi dan memberi tahu pihak lain tentang batas waktu satu bulan.

Semuanya berjalan lancar saat mereka mengunjungi beberapa toko pada hari itu.

Namun, dalam perjalanan menuju tujuan berikutnya, Luo Hai Yi tiba-tiba berkata, “Tuan, Anda harus berhati-hati saat berurusan dengan pemilik toko dari Aula Seratus Pemurnian.”

“Ada apa?” Yang Kai menatapnya dengan ragu. Apa yang berbeda dari Aula Seratus Pemurnian? Dia belum pernah memperingatkannya tentang toko mana pun sebelumnya.

Dia menjelaskan, “Saya tidak yakin apakah itu benar atau tidak, tetapi ada desas-desus yang mengatakan bahwa pemilik toko Aula Seratus Pemurnian adalah preman yang sama sekali tidak masuk akal.”

Yang Kai melihat slip gioknya dan menyadari bahwa Aula Seratus Pemurnian didukung oleh Surga, jadi dengan senyum, dia hanya menjawab, “Tidak apa-apa. Saya akan berunding dengannya jika dia orang yang masuk akal. Jika tidak, orang lain akan menanganinya.”

Dengan Pemilik Toko, yang merupakan Master Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam, di belakangnya, Yang Kai tidak perlu takut pada siapa pun selama pihak lain bukan kultivator Tingkat Tinggi. Selain itu, dilihat dari bagaimana para pemilik toko lain memperlakukannya selama beberapa hari, ia menduga bahwa Penginapan Pertama juga didukung oleh salah satu dari Tiga Puluh Enam Surga Gua.

Meskipun Surga Gua dan Surga adalah kekuatan besar Kelas Satu, pasti ada alasan mengapa Surga Gua dianggap lebih tinggi statusnya daripada yang terakhir.

Namun demikian, jika tidak ada kebutuhan nyata, Yang Kai tidak akan meminta bantuan Pemilik Penginapan. Pertama, lima persen dari uang yang ia kumpulkan akan digunakan untuk pembayaran utangnya sendiri. Kedua, jika ia meminta bantuannya setiap kali menghadapi kesulitan, itu akan membuatnya terlihat seperti orang yang tidak berguna.

Melihat sikapnya, Luo Hai Yi menahan kata-katanya; lagipula, ia belum pernah bertemu dengan pemilik toko di Aula Seratus Pemurnian sebelumnya dan hanya mendengar beberapa desas-desus tentangnya. Akan memalukan baginya jika ia salah.

Ketika mereka sampai di Aula Seratus Pemurnian, dia masih menunggu di luar sementara Yang Kai menyerahkan surat pemberitahuan hutang. Sesaat kemudian, seorang pelayan toko membawanya ke halaman dalam.

Setelah melangkah masuk ke tempat ini, Yang Kai merasakan serangkaian fluktuasi energi yang dahsyat datang dari depan. Dia terkejut dan bertanya-tanya siapa yang berani membuat masalah di sini. Namun, dilihat dari intensitas fluktuasi energinya, orang-orang ini tidak terlalu kuat. Setidaknya, mereka belum mencapai Alam Surga Terbuka. Yang Kai memperkirakan bahwa, seperti dirinya, mereka hanya memadatkan Segel Dao mereka.

Yang Kai yang waspada mengangkat kepalanya dan tercengang. Di depannya, ada area luas yang dikelilingi oleh penghalang tak terlihat. Di dalamnya, dua sosok terus menerus saling berbenturan sambil memamerkan Kemampuan Ilahi dan Teknik Rahasia mereka. Dapat dikatakan bahwa mereka sedang dalam pertempuran sengit.

Salah satunya adalah seorang pemuda berpakaian hijau sementara yang lainnya adalah seorang pria tua. Tidak pasti dendam apa yang mereka miliki satu sama lain, tetapi gerakan mereka begitu kejam sehingga seolah-olah mereka bertekad untuk saling membunuh. Keduanya sama-sama kuat dengan metode yang sangat baik yang menandai mereka berdua sebagai elit.

Yang Kai tak kuasa menatap mereka sejenak sebelum anak toko itu berbalik dan berseru, “Ikuti saya!”

Baru kemudian Yang Kai mengalihkan pandangannya dan mengikuti anak toko itu.

Tak lama kemudian, mereka sampai di sebuah platform, di mana seorang pria kekar dengan wajah kemerahan menatap tajam pertempuran di depannya dengan tangan di pinggang.

Tampaknya pria ini terlahir dengan fitur wajah yang menakutkan, sehingga ia memancarkan aura mengancam bahkan jika ia tidak mengerahkan kekuatannya. Namun, saat ini, fluktuasi energi di sekitarnya tidak stabil, yang menyebabkan bawahan di sekitarnya gemetar ketakutan, seolah-olah mereka khawatir ia akan meledak.

Anak toko itu menundukkan kepala dan menatap kakinya sendiri sebelum berkata dengan suara gemetar, “SS-Pemilik Toko, dia di sini.”

“Suruh dia menunggu,” Pria bertubuh kekar itu melambaikan tangannya dan terus menatap pertempuran dengan saksama tanpa melirik Yang Kai. Dia tampak gelisah, tetapi tidak jelas apa alasannya.

Mendengar itu, Yang Kai terdiam. Di masa lalu, ke mana pun dia pergi, pemilik toko selalu memperlakukannya dengan sopan dan tidak akan meremehkannya hanya karena kultivasinya lemah. Ini adalah pertama kalinya dia diabaikan begitu saja.

Tampaknya rumor itu bukan tanpa dasar. Luo Hai Yi mungkin benar ketika mengatakan bahwa pemilik toko di tempat ini adalah preman berotot.

Karena pemilik toko ingin dia menunggu, Yang Kai tidak punya pilihan selain menurut. Untungnya, ada pertempuran yang sedang berlangsung, jadi dia menganggapnya sebagai pertunjukan saja dengan mengalihkan perhatiannya ke dua sosok itu.

Pertempuran itu sengit; namun, karena kedua pihak memiliki kemampuan yang serupa, tampaknya pemenang tidak akan segera muncul.

Pemilik toko Aula Seratus Pemurnian tampak tidak sabar, jadi dia berteriak, “Sampah! Kalian berdua! Berapa banyak waktu lagi yang akan kalian buang? Aku akan memberi kalian sepuluh napas untuk mengalahkan pihak lain; jika tidak, kalian berdua akan dikirim ke tambang!”

Dengan ekspresi terkejut, Yang Kai menoleh untuk melihat orang kasar ini, berpikir bahwa ada berbagai macam orang di dunia ini. Kedua orang yang bertarung jelas seimbang, tetapi pemilik toko sekarang memaksa mereka untuk menentukan pemenang dalam sepuluh napas. Itu tidak berbeda dengan memaksa mereka untuk menggunakan kartu truf dan teknik terlarang mereka.

Menyadari tatapan Yang Kai, pria bertubuh kekar itu menunduk dan menyeringai, memperlihatkan seringai yang ganas. Sebagai balasannya, Yang Kai membalasnya dengan senyum bisnis.

Namun, mendengar perintah itu, kedua orang di medan perang itu melompat mundur dan memasang ekspresi serius. Setelah itu, fluktuasi energi yang lebih dahsyat berputar di sekitar mereka dan di detik berikutnya, seolah-olah mereka telah menyepakatinya sebelumnya, mereka berdua diselimuti semburan cahaya yang menyilaukan dan bertabrakan satu sama lain lagi.

Dentuman yang mengguncang dunia menyebar dari medan perang dan menyebabkan riak yang tak terhitung jumlahnya terbentuk di penghalang cahaya yang mengelilingi arena pertempuran. Ketika cahaya meredup, seseorang terlihat tergeletak di tanah, sementara yang lain tetap berdiri tegak.

Orang yang lumpuh di tanah adalah pria tua itu, dan orang yang masih berdiri tegak adalah pemuda berbaju hijau. Meskipun dia telah memenangkan pertempuran, wajahnya pucat pasi, dan semua pakaiannya berlumuran darah. Rupanya, dia juga terluka.

Tepat saat itu, pria bertubuh kekar itu mengangkat tangannya, “Lempar yang kalah ke tambang, beri hadiah yang menang.”

Pemuda di arena pertempuran menangkupkan tinjunya, “Terima kasih banyak, Tuan Penjaga Toko.”

Sambil menyeringai, pria bertubuh kekar itu duduk dan meneguk secangkir teh sebelum melirik semua orang di sekitarnya, “Cara ini menarik. Bukankah begitu?”

“Ya, ya, ya!” Semua orang mengangguk karena mereka tidak berani menolak.

Yang Kai yang terdiam bertanya-tanya bagaimana Aula Seratus Pemurnian masih beroperasi. Siapa yang membiarkan pria yang ceroboh dan kasar seperti itu menjadi penjaga toko? Mengingat temperamen pria ini, mungkinkah bisnis ini menguntungkan? Akan menjadi keajaiban jika mereka bisa mencapai titik impas.

Tiba-tiba, pria bertubuh kekar itu menoleh ke arah Yang Kai dan bertanya, “Bocah, kau sepertinya tidak terkesan. Bagaimana menurutmu?”

Dengan tergesa-gesa, Yang Kai melangkah maju dan menangkupkan tinjunya, “Yang Kai dari Penginapan Pertama menyapa Pemilik Toko Pei.”

Menurut informasi dalam slip giok yang diberikan kepadanya oleh Pemilik, pemilik toko Aula Seratus Pemurnian bernama Pei Bu Wan dan memiliki kultivasi Alam Surga Terbuka Tingkat Keempat, yang dapat dianggap cukup kuat.

“Penginapan Pertama?” Pei Bu Wan mengelus dagunya, “Haha, itu tempat yang terkenal. Bocah, kenapa kau di sini?”

Yang Kai menjawab, “Saya telah menulis tujuan kunjungan saya dalam pemberitahuan hutang. Saya di sini untuk menagih pembayaran.”

Pei Bu Wan terkekeh, “Hutang? Apa maksudmu?”

Yang Kai mengerutkan kening, berpikir bahwa Pei Bu Wan ini menanyakan sesuatu yang jelas, karena semuanya telah ditulis dengan jelas dalam pemberitahuan hutang. Sepertinya hari ini tidak akan berjalan lancar. Terlepas

dari pikirannya, Yang Kai melanjutkan dengan tenang, “Pemilik Toko Pei, beberapa orang dari pasukan besar Anda melakukan serangan di Penginapan Pertama dan menghancurkan penginapan kami, itulah sebabnya Pemilik ingin saya menagih pembayaran dari Anda.”

Pei Bu Wan mendesah, “Beberapa orang dari pasukan besarku menyerang Penginapan Pertama? Luar biasa. Siapa yang kau maksud?”

Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Aku tidak tahu karena aku tidak tahu detailnya.” Dia sama sekali tidak tahu siapa yang menghancurkan Penginapan Pertama. Pemiliknya pasti bisa mengenali mereka, tetapi dia hanyalah pendatang baru yang tidak punya teman dan belum berpengalaman di Alam Semesta Luar. Terlebih lagi, saat itu, dia bersembunyi di dalam Tas Enam Jalan Takdir, jadi dia bahkan tidak menyadari bahwa Penginapan Pertama telah dihancurkan.

“Apakah Raja ini salah satu dari mereka?” tanya Pei Bu Wan.

Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Tidak.”

“Mendekatlah dan perhatikan baik-baik. Apakah Raja ini salah satu dari orang-orang yang terlibat perkelahian di Penginapan Pertama dan menghancurkannya?” Saat Pei Bu Wan berbicara, dia memajukan wajahnya.

“Tidak,” Yang Kai menggelengkan kepalanya lagi.

“Apakah kau yakin?” Pei Bu Wan menyipitkan matanya.

“Aku yakin.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com