Martial Peak Chapter 4692 – Green Mountain Town Bahasa Indonesia
Bab 4692 – Kota Gunung Hijau
Penerjemah: Silavin & Jon
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Zhao Ya mendorong buah-buahan itu kembali kepadanya, “Bibi Lu, aku sudah menyimpan beberapa buah untuk Paman Yang.”
Dia telah memetik dua belas buah dari Puncak Konstelasi. Delapan di antaranya diberikan kepada Yu Lu dan Nenek Zhou. Empat sisanya di dalam Cincin Ruang Angkasanya disimpan untuk Paman Yang.
“Meskipun kau telah menyimpan beberapa untuknya, buah-buahan ini diberikan kepadanya olehku. Buah-buahan ini berbeda,” Yu Lu bersikeras.
Setelah berpikir sejenak, Zhao Ya mengambil dua buah spiritual itu. Setelah terkekeh, dia bertanya, “Bibi Lu, mengapa kau tidak ikut bersama kami mencari Paman Yang?”
Yu Lu mengulurkan tangannya dan menusuk dahi wanita muda itu, “Omong kosong apa yang kau bicarakan, gadis bodoh? Sementara kalian berdua bisa pergi, apa alasanku untuk mencarinya?”
“Jika kita benar-benar bertemu Paman Yang, bukankah ada sesuatu yang ingin kau katakan padanya?” Zhao Ya bertanya.
Yu Lu menundukkan kepala dan merenung sejenak sebelum menggelengkan kepalanya.
Pemuda dan gadis itu akhirnya memulai perjalanan mereka. Bahkan setelah berjalan cukup lama, begitu mereka menoleh, mereka masih bisa melihat dua sosok menatap ke arah mereka dari pintu masuk kota.
“Xiao Ya, apa yang Ibu katakan padamu barusan?” tanya Zhao Ye Bai.
Zhao Ya menjawab, “Bibi Lu menyimpan dua buah dan menyuruhku memberikannya kepada Paman Yang.”
Zhao Ye Bai tertawa terbahak-bahak, “Nenek juga menyimpan dua buah dan menyuruhku memberikannya kepadanya.”
“Aku ingin tahu bagaimana kabar Paman Yang sekarang.” Zhao Ya memandang ke kejauhan. Sebelum Paman Yang pergi, dia meninggalkan sebuah alamat; namun, mereka berdua belum pernah mendengar tentang tempat itu sebelumnya. Mereka bertanya-tanya apakah mereka bisa bertemu dengannya lagi selama petualangan mereka.
“Xiao Ya, ada sesuatu yang selalu membuatku penasaran.” Zhao Ye Bai tampak bingung saat tiba-tiba teringat sesuatu.
“Apa itu?” Zhao Ya menoleh untuk melihatnya.
Zhao Ye Bai bertanya, “Apakah kau tahu nama Senior? Kita sudah tinggal di gunung ini selama tiga belas tahun, tapi aku tidak pernah tahu namanya.”
Zhao Ya menggelengkan kepalanya, “Aku juga tidak tahu, dan Guru tidak pernah menyebutkannya. Ketika Ketua Sekte dan para Tetua mengunjunginya, mereka selalu memanggilnya Leluhur. Tidak ada yang pernah memanggilnya dengan namanya.”
Zhao Ye Bai berkata, “Aku pernah bertanya pada Miao Fei Ping tentang hal itu sebelumnya. Meskipun dia tidak yakin, dia mendengar Tetua Guan menyebutkan bahwa nama keluarga Senior adalah Yang.”
“Dia memiliki nama keluarga yang sama dengan Paman Yang?” Zhao Ya terkejut.
Zhao Ye Bai tersenyum, “Mereka tidak hanya memiliki nama keluarga yang sama. Pernahkah kau menyadari bahwa, hanya dengan melihat punggung mereka, Senior dan Paman Yang sangat mirip?”
Zhao Ya mengerutkan bibir, “Tapi Guru sama sekali tidak bisa dibandingkan dengan Paman Yang.”
Salah satu pria itu merawat mereka dengan baik seolah-olah mereka adalah anak-anaknya sendiri, sementara pria lainnya memiliki kepribadian yang menyimpang dan akan menghukum Zhao Ye Bai sesuka hatinya. Sama sekali tidak ada perbandingan…
…
Waktu berlalu dan cakrawala mereka benar-benar meluas saat mereka melakukan perjalanan. Mereka bertemu banyak orang yang berbeda dan menyaksikan banyak kejadian menarik di sepanjang jalan.
Namun, karena mereka telah lama tinggal di gunung, mereka hanya sedikit mengetahui tentang sifat manusia dan diharapkan mereka akan mengalami kemunduran dari waktu ke waktu.
Selama perjalanan mereka, mereka telah membantu yang lemah dan memberi pelajaran kepada orang jahat. Hampir ada saat-saat ketika mereka menjadi sasaran konspirasi dan dilukai. Kecantikan Zhao Ya juga sering menarik masalah yang tidak diinginkan kepada mereka.
Pernah suatu kali mereka dibius di penginapan bandit dan hampir pingsan. Setelah menyadari ada sesuatu yang tidak beres, Zhao Ya mengambil langkah tegas dengan membunuh semua orang di penginapan itu. Akibatnya, dia pingsan selama tiga hari sebelum akhirnya sadar.
Mereka mulai tumbuh dewasa seiring bertambahnya pengalaman. Saat itulah mereka menyadari bahwa orang-orang di dunia luar tidak sebaik Paman Yang dan para Sesepuh di gunung. Mereka belajar untuk berhati-hati terhadap keserakahan dan tipu daya orang lain.
Setengah tahun kemudian, mereka akhirnya tiba di Kota Gunung Hijau.
Alasan mereka datang ke tempat ini adalah karena sebelum Paman Yang meninggalkan Kota Tujuh Bintang di masa lalu, alamat yang ditinggalkannya berada di Kota Gunung Hijau.
Tampaknya rumahnya berada di Kota Gunung Hijau.
Kota itu tidak besar, tetapi ada beberapa kultivator yang berkeliaran. Itu karena Kuil Laut Roh terletak hanya beberapa ratus kilometer dari tempat ini. Kuil Laut Roh dianggap sebagai Sekte Kelas Satu di Benua Void. Meskipun Kepala Kuil adalah Master Alam Kaisar Tingkat Dua yang kuat, ada juga dua Tetua di Alam Kaisar Tingkat Satu.
Setelah memasuki Kota Gunung Hijau, keduanya menemukan penginapan dan beristirahat. Setelah itu, Zhao Ye Bai dengan bersemangat mencari pemilik penginapan dan menanyakan keberadaan Yang Kai, tetapi usahanya sia-sia. Meskipun kecewa, ia memperkirakan bahwa mereka akan menemukan Paman Yang cepat atau lambat karena mereka berada di Kota Gunung Hijau.
Setelah beristirahat semalaman, mereka mulai berkeliling kota dan mencari informasi. Restoran tempat orang-orang dari berbagai lapisan masyarakat berkumpul adalah tempat yang tidak akan pernah mereka lewatkan.
Beberapa hari kemudian, mereka masih belum menemukan informasi yang berguna karena orang-orang di Kota Gunung Hijau belum pernah mendengar tentang Yang Kai sebelumnya.
Zhao Ye Bai berpikir untuk menyelidiki masalah ini dengan menanyakan tentang kue beras ketan; lagipula, Paman Yang telah belajar cara membuat kue beras ketan dari Nenek Zhou dan telah menjualnya di Kota Tujuh Bintang selama bertahun-tahun. Jika dia benar-benar kembali ke Kota Gunung Hijau, dia mungkin akan menjual kue beras ketan lagi untuk menghidupi keluarganya.
Dengan mengikuti jejak ini, Zhao Ye Bai benar-benar menemukan sesuatu yang berguna.
Kemudian dia dengan gembira kembali ke penginapan dan mendorong pintu hingga terbuka, “Xiao Ya, aku tahu di mana Paman Yang!”
“Apakah kau sudah menemukannya?” tanya Zhao Ya dengan ekspresi terkejut yang menyenangkan.
“Kurang lebih,” jawab Zhao Ye Bai sambil tersenyum, “Seseorang memberitahuku bahwa ada seorang pria yang tinggal di suatu tempat sekitar tiga puluh kilometer dari Kota Gunung Hijau. Dia akan datang ke kota untuk menjual kue beras ketan setiap beberapa hari. Penampilan dan usia orang yang diceritakan kepadaku sesuai dengan Paman Yang.”
“Haruskah kita pergi sekarang?” Zhao Ya menatapnya.
Zhao Ye Bai mengangguk berulang kali. Sudah tiga belas tahun sejak terakhir kali dia bertemu Paman Yang, dan dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi karena dia sangat ingin bertemu kembali dengannya.
Mereka kemudian membayar biaya penginapan dan meninggalkannya sebelum menuju ke suatu arah tertentu.
Zhao Ya sekarang berada di Tahap Kesembilan Batas Elemen Sejati. Di sisi lain, setelah setengah tahun berpetualang, Zhao Ye Bai telah mencapai terobosan ke Alam Transformasi Qi.
Mereka hanya membutuhkan waktu satu jam untuk menempuh jarak tiga puluh kilometer.
Pasangan itu tiba di tempat yang tampak seperti desa tempat puluhan keluarga tinggal di dekat pegunungan dan sungai. Di pintu masuk desa terdapat sebuah rumah besar, yang jelas milik keluarga kaya.
Karena sudah waktu makan malam, asap terlihat mengepul dari setiap rumah keluarga.
Begitu Zhao Ye Bai memasuki desa, dia terisak dan menjadi bersemangat, “Itu bau kue beras manis. Paman Yang pasti ada di sini!”
Zhao Ya mengangguk berulang kali.
Mengikuti jejak bau itu, mereka tiba di sebuah rumah. Tidak bisa menunggu lebih lama lagi, Zhao Ye Bai berteriak, “Paman Yang! Paman Yang!”
Mendengar itu, seorang pria paruh baya keluar dari dapur dan menatap mereka dengan terkejut, “Siapa yang kalian cari?”
Zhao Ye Bai melangkah maju dan memberi hormat, “Tuan, apakah Yang Kai tinggal di sini?”
Sebagai jawaban, pria itu menggelengkan kepalanya, “Saya belum pernah mendengar tentang orang ini sebelumnya.”
Zhao Ye Bai tercengang, “Lalu, siapa yang membuat kue beras ketan ini?”
“Apakah Anda di sini untuk membeli kue beras ketan? Saya yang membuatnya.” Pria itu tersenyum tulus.
Saat itulah Zhao Ye Bai mengamati pria itu dan menyadari bahwa perawakannya dan usianya memang mirip dengan Paman Yang.
“Karena kau suka makan kue beras ketan, aku akan memberimu beberapa.” Setelah selesai berbicara, pria itu kembali ke dapur. Ketika muncul kembali, ada beberapa kue beras ketan di tangannya dan ia memberikannya kepada Zhao Ye Bai.
Zhao Ye Bai secara naluriah mengambilnya, tetapi ia kemudian bertanya, “Tuan, apakah Anda benar-benar belum pernah mendengar tentang Yang Kai sebelumnya?”
Pria itu menggelengkan kepalanya, “Tidak ada seorang pun di desa ini dengan nama keluarga Yang. Jika kau tidak percaya, kau bisa bertanya kepada Kepala Desa. Anaknya adalah murid Kuil Laut Roh, dan dia cukup berpengetahuan. Dia tahu hal-hal yang tidak diketahui oleh orang biasa seperti kita.”
Sambil berbicara, ia menunjuk ke arah lokasi rumah besar itu.
Zhao Ye Bai menoleh untuk melihat sekilas sebelum mengangguk, “Terima kasih atas informasinya, Tuan.”
Mereka tidak mengambil makanan itu secara cuma-cuma, mereka memberikan sejumlah uang kepada pria itu sebelum pergi.
Setelah itu, mereka tiba di rumah besar yang sangat kontras dengan bangunan lain di desa.
Rumah besar itu sangat luas, dan mustahil dimiliki oleh pengusaha biasa. Namun, karena salah satu anggota keluarganya adalah murid Kuil Laut Roh, hal itu tidak terlalu mengejutkan.
Pasangan itu kemudian mengetuk pintu dan menunggu lama sebelum pintu dibuka. Seorang pria paruh baya dengan pakaian mewah menjulurkan kepalanya dan matanya berbinar begitu melihat Zhao Ye Bai dan Zhao Ya. Ia terutama tidak bisa mengalihkan pandangannya dari Zhao Ya. Meskipun ia menutupi wajahnya yang memikat dengan kerudung agar tidak menarik perhatian yang tidak diinginkan, sikapnya saja sudah cukup menarik.
“Siapa yang kalian cari?” tanya pria itu. Meskipun ia orang biasa yang belum pernah berkultivasi sebelumnya, ia memiliki anggota keluarga yang merupakan murid Kuil Laut Roh. Karena ia pernah berhubungan dengan kultivator sebelumnya, ia tidak merasa minder saat menghadapi orang-orang di depannya sekarang.
“Tuan, konon Anda berpengetahuan luas, jadi saya ingin bertanya tentang keberadaan seseorang.”
Pria itu menjawab sambil tersenyum, “Aku tidak berani mengatakan aku berpengetahuan luas, tapi aku memang tahu sedikit lebih banyak daripada kebanyakan orang. Siapa yang ingin kau ketahui?”
Saat itulah Zhao Ye Bai menyebut nama Yang Kai.
Setelah berpikir sejenak sambil mengerutkan kening, pria itu menggelengkan kepalanya, “Aku belum pernah mendengar nama orang ini sebelumnya.”
Zhao Ye Bai berkata dengan cemas, “Itu tidak mungkin.”
Pria itu tertawa terbahak-bahak, “Aku benar-benar belum pernah mendengar namanya sebelumnya. Aku mengenal belasan desa dalam radius 100 kilometer di sekitar Kota Gunung Hijau. Aku pasti akan ingat jika ada orang seperti itu.”
“Bagaimana mungkin?” Zhao Ye Bai tampak sedih. Sebelum Yang Kai pergi, alamat yang ditinggalkannya berada di Kota Gunung Hijau.
“Apakah kau dari Kuil Laut Roh?” tanya pria itu.
Zhao Ya menggelengkan kepalanya, “Tidak, kami dari tempat lain.”
“Kalian bukan dari Kuil Laut Roh?” Pria itu mengerutkan kening. Awalnya dia mengira mereka adalah murid Kuil Laut Roh, tetapi ternyata dia salah.
Zhao Ye Bai dengan tegas berkata, “Tuan, tolong pikirkan lagi. Paman Yang…”
“Saya bilang saya tidak mengenalnya! Siapa peduli namanya?” Pria itu awalnya ramah, tetapi setelah menyadari bahwa mereka bukan dari Kuil Laut Roh, dia langsung menjadi tidak sabar.
Setelah mengatakan apa yang diinginkannya, dia menutup pintu dengan keras dan hampir mengenai hidung Zhao Ye Bai.
Secercah kekejaman terlintas di mata Zhao Ya, tetapi ketika dia ingat bahwa pria itu hanyalah manusia biasa, dia mengertakkan giginya dan menahannya.
“Ayo pergi, Kakak Ye Bai. Paman Yang tidak ada di sini.” Zhao Ya dengan lembut menarik lengan Zhao Ye Bai.
Zhao Ye Bai tampak putus asa karena harapannya telah berubah menjadi kekecewaan. Dia tidak bisa menerima kenyataan.
Dalam perjalanan kembali ke Kota Gunung Hijau, ketika Zhao Ya melihat Zhao Ye Bai tetap murung dan diam, ia tak kuasa menenangkannya dengan berkata, “Karena alamat yang ditinggalkan Paman Yang berada di Kota Gunung Hijau, dia pasti ada di sini. Kita hanya perlu terus mencarinya. Aku yakin kita akan menemukannya cepat atau lambat.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar