Martial Peak Chapter 4694 – Coincidence Bahasa Indonesia
Bab 4694 – Kebetulan
Penerjemah: Silavin & Jon
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
“Aku sudah mengoleskan obat dan membalut lukanya. Sepertinya dia seorang kultivator, jadi selama dia punya cukup waktu untuk memulihkan diri, dia akan baik-baik saja,” kata wanita itu.
“Terima kasih banyak, Nyonya!” Zhao Ye Bai menangkupkan tinjunya karena jelas merasa lega.
Wanita itu mengamati wajahnya sejenak sebelum berpura-pura acuh tak acuh sambil bertanya, “Kalian Kakak dan Adik? Kalian tidak terlihat mirip.”
Zhao Ye Bai menjawab, “Xiao Ya dan aku bukan saudara kandung; namun, karena kami tumbuh bersama, kami sama dekatnya seperti Kakak dan Adik kandung.”
Bulu mata wanita itu berkedip saat dia menatap Zhao Ya, “Apakah kau menyinggung perasaan seseorang?”
Zhao Ye Bai menggelengkan kepalanya, “Aku tidak tahu. Alasan aku dan Xiao Ya sampai di tempat ini adalah untuk mencari anggota keluarga, tetapi tidak berhasil. Saat kami hendak kembali, kami bertemu musuh yang tangguh. Xiao Ya terluka karena ingin menyelamatkanku.”
Wanita itu mengangguk, “Kalau begitu, kita tidak bisa tinggal di sini lebih lama lagi. Siapa yang tahu di mana penyerang itu bersembunyi? Kakakmu sekarang terluka, jadi dia akan berada dalam bahaya jika orang itu menemukannya.”
Zhao Ye Bai menjawab, “Aku akan membawanya kembali ke Kota Gunung Hijau sekarang.”
“Kota Gunung Hijau berjarak beberapa puluh kilometer dari sini. Bagaimana jika lukanya memburuk selama perjalanan panjang? Jika kau tidak keberatan, kau bisa tinggal di rumahku untuk sementara waktu. Rumahku berada tepat di kaki gunung, tidak jauh dari sini.”
Zhao Ye Bai tampak ragu dan bertanya, “Apakah itu akan menimbulkan masalah bagimu?”
Dia khawatir musuh mungkin akan membalas dendam dan menerobos masuk ke rumah wanita itu.
Wanita itu tersenyum, “Jangan khawatir. Sejujurnya, putraku adalah murid dari Kuil Laut Roh, dan dia sekarang adalah kultivator yang cukup sukses. Orang itu tidak akan pernah berani membuat keributan di rumahku.”
Zhao Ye Bai terkejut sejenak, “Apakah Anda anggota keluarga Kepala Desa, Nyonya?”
Dia baru saja mengatakan bahwa rumahnya berada di kaki gunung, yang berarti berada di desa yang mereka kunjungi sebelumnya. Tidak mungkin ada dua orang yang merupakan murid Kuil Laut Roh di desa sekecil itu. Jika Zhao Ye Bai tidak salah, wanita itu seharusnya adalah Istri Kepala Desa.
Seperti yang diharapkan, wanita itu mengangguk, “Benar.”
Zhao Ye Bai bangkit dari kursi dan menangkupkan tinjunya, “Terima kasih banyak atas kebaikan Anda, Nyonya. Saya, Zhao Ye Bai, sungguh berterima kasih.”
“Jangan terlalu sopan kepada saya. Saya memiliki seorang putri yang seusia dengannya. Jika Anda tidak keberatan, Anda bisa memanggil saya Bibi Mei.”
Zhao Ye Bai mengangguk dan dengan patuh memanggilnya Bibi Mei.
Saat itulah wanita itu tersenyum dan mengangguk sebelum berdiri, “Sudah larut. Kita harus segera pergi.”
Zhao Ye Bai mengangguk dan menggendong Zhao Ya yang tidak sadarkan diri sebelum mengikuti Zhen Xue Mei, yang dengan gugup mengingatkannya untuk berhati-hati agar tidak memperparah luka Zhao Ya. Tampaknya Zhen Xue Mei bahkan lebih cemas daripada Zhao Ye Bai.
Saat mereka berjalan maju, Zhen Xue Mei mengajukan beberapa pertanyaan kepada Zhao Ye Bai sementara dia menjawabnya dengan jujur. Setelah mengetahui bahwa mereka membutuhkan waktu setengah tahun untuk pergi dari Kota Tujuh Bintang ke tempat ini, dia cukup terkejut.
Tak lama kemudian, mereka tiba di rumah besar yang terletak di pintu masuk desa. Zhen Xue Mei mendorong pintu dan secara pribadi membantu Zhao Ye Bai dan Zhao Ya untuk beristirahat di kamar tamu. Setelah itu, dia memerintahkan dua pelayan yang cekatan untuk melayani mereka sebelum dia kembali ke kamarnya untuk beristirahat, meskipun dia terus menoleh ke belakang saat pergi. Cahaya lilin berkelap
-kelip di dalam ruangan saat Zhen Xue Mei menghadap meja riasnya. Dengan mata memerah, dia mulai menangis dalam diam.
Seorang pria paruh baya dengan pakaian mewah mendorong pintu hingga terbuka. Dia adalah Kepala Desa, Xu Liang Cai, yang pernah ditemui Zhao Ye Bai dan Zhao Ya beberapa waktu lalu.
Ekspresi muram terpancar di wajah Xu Liang Cai saat ia duduk dan menuangkan secangkir teh untuk dirinya sendiri. Setelah menghabiskan tehnya, ia berkata, “Aku dengar dari para pelayan bahwa kau membawa pulang dua orang asing.”
Zhen Xue Mei terdiam.
Xu Liang Cai membanting tinjunya ke meja dan berteriak, “Itu konyol! Orang-orang itu jelas memiliki musuh yang kuat! Membawa mereka kembali ke sini sama saja dengan mengundang masalah bagi kita! Bagaimana jika musuh mereka menyerang rumah kita? Meskipun ada pengawal di sini, mereka tidak terlalu kuat. Bagaimana mereka bisa bertahan hidup? Apakah kau ingin keluarga kita hancur?”
Melihatnya melalui pantulan cermin perunggu, Zhen Xue Mei bertanya, “Suami, apakah kau ingat Dong’er?”
Kemarahan Xu Liang Cai tiba-tiba mereda, lalu ia mengerutkan alisnya, “Mengapa kau tiba-tiba membahas itu?”
Zhen Xue Mei tersenyum muram, “Dia baru berusia lima hari ketika dibuang di gunung di tengah musim dingin. Aku segera mencarinya, tetapi tidak dapat menemukannya meskipun sudah berusaha sekeras mungkin. Tidak ada yang tahu apakah dia dibawa pergi oleh binatang buas.”
Kini giliran Xu Liang Cai yang terdiam.
Wajah Zhen Xue Mei berlinang air mata, “Aku mengandungnya selama sepuluh bulan sebelum akhirnya melahirkannya, tetapi kau diam-diam membuangnya. Bagaimana kau bisa begitu kejam?”
Xu Liang Cai menghela napas, “Dulu aku tidak punya pilihan. Kami miskin, jadi memiliki bayi lagi akan membebani keuangan kami. Bagaimana kami bisa memenuhi kebutuhannya? Aku terpaksa melakukannya. Sekarang, aku bahkan bisa memenuhi kebutuhan sepuluh anak, apalagi satu.”
Zhen Xue Mei mencibir, “Berapa banyak makanan yang dibutuhkan bayi? Kau terpaksa melakukannya? Apakah kau masih tega membuangnya jika dia laki-laki?”
Xu Liang Cai yang tidak sabar membentak, “Bertahun-tahun telah berlalu, dan kau seharusnya melupakan masalah ini! Lagipula, aku mencarinya di masa lalu, tetapi bagaimana aku bisa menemukannya ketika ada begitu banyak orang di dunia? Kau juga tahu bahwa saat kejadian itu terjadi adalah musim dingin. Dia baru berusia lima hari. Bahkan jika dia tidak diculik oleh binatang buas, dia pasti akan mati kedinginan.”
“Aku tidak akan pernah melupakan masalah ini!” kata Zhen Xue Mei dengan gigi terkatup, “Dia putriku!”
“Hao’er juga anakmu! Seberapa besar perhatian yang kau berikan padanya selama bertahun-tahun? Mengapa kau tidak bisa melupakan orang yang sudah meninggal?”
“Dia belum meninggal!”
“Cukup!” Xu Liang Cai kembali memukul meja dengan tinjunya dan berdiri tegak, “Kurasa kau sudah gila. Kau selalu mendaki gunung kapan pun kau mau. Apa yang mungkin ada di gunung itu setelah bertahun-tahun? Apa yang kau pikir bisa kau temukan? Aku tidak pernah ikut campur karena merasa bersalah, tetapi aku tidak pernah menyangka kau akan menjadi begitu kurang ajar sekarang! Suruh orang-orang itu pergi besok pagi, atau aku sendiri yang akan mengusir mereka!”
Saat dia berbicara, terdengar seseorang mengetuk pintu dari luar.
“Ada apa?” teriak Xu Liang Cai.
Pelayan di luar ruangan menjawab, “Tuan, Nyonya, Tuan Muda telah kembali, dan dia membawa beberapa Rekan Seperjuangannya.”
Mendengar itu, Xu Liang Cai menjadi gembira dan segera bangkit dari kursinya.
Sebelum ia melangkah keluar ruangan, ia mendengar seseorang memanggil dengan suara penuh semangat, “Ayah, Ibu, aku kembali!”
Setelah itu, seorang pemuda bertubuh tegap masuk ke ruangan.
Xu Liang Cai yang gelisah menggenggam lengan pemuda itu, “Benar-benar kau, Hao’er!”
Xu Hao berseru gembira, “Ayah!”
“Hebat! Aku senang kau kembali.” Xu Liang Cai mengamatinya, “Sudah tiga tahun sejak terakhir kita bertemu, dan kau telah menjadi lebih kuat. Bagaimana kehidupan di Kuil Laut Roh?”
Xu Hao menjawab sambil tersenyum, “Jangan khawatir, Ayah. Guru dan Kakak-kakak Senior memperlakukanku dengan sangat baik.”
Xu Liang Cai merasa lega dan senang mendengar itu.
Setelah Zhen Xue Mei selesai menyeka air matanya, ia keluar dan tersenyum ramah, “Kau kembali, Hao’er.”
“Ibu!” Xu Hao berseru dengan gembira. Ibu dan anak itu kemudian berbincang-bincang dengan riang.
Khawatir putranya akan menyadari ada sesuatu yang aneh tentang Zhen Xue Mei, Xu Liang Cai menyela mereka dengan berkata, “Aku dengar dari para pelayan bahwa Saudara-saudaramu juga telah datang ke sini.”
Xu Hao mengangguk, “Ya. Mereka ada di luar sekarang, jadi aku telah memerintahkan para koki untuk menyiapkan jamuan makan.”
“Mereka pasti telah banyak membantumu. Sebagai ayahmu, aku harus berterima kasih kepada mereka secara pribadi. Kau harus datang dan memperkenalkan mereka kepadaku.”
“Baik.” Xu Hao mengangguk sebelum beralih ke Zhen Xue Mei, “Ibu sebaiknya beristirahat. Aku akan mengunjungimu lagi besok.”
“Silakan.” Zhen Xue Mei menatapnya sambil tersenyum.
Sesaat kemudian, Xu Hao memperkenalkan Kakak-kakak Seniornya kepada Xu Liang Cai. Setelah perkenalan selesai, mereka semua duduk.
Xu Liang Cai dapat melihat ada bungkusan besar di depan Kakak Senior yang jelas merupakan pemimpin di antara kelompok ini, dan dia tidak bisa tidak bertanya-tanya apa isinya.
Ketika Xu Hao memperkenalkan Kakak-kakak Seniornya, dia telah memberi penekanan pada orang ini. Itulah alasan Xu Liang Cai mengetahui bahwa Kakak Senior ini, bernama Hu Xun, adalah yang terkuat di antara mereka, dan mereka semua menganggapnya sebagai pemimpin mereka.
Sebenarnya, Xu Liang Cai sudah mengetahui siapa Hu Xun bahkan sebelum hari ini, tetapi ini adalah pertama kalinya dia bertemu dengannya. Itu karena Xu Hao telah berulang kali menyebutkan Kakak Senior ini dalam surat-surat yang dikirimnya ke rumah. Dia mengatakan bahwa Kakak Senior ini merawatnya dengan baik di Kuil Laut Roh, dan mereka adalah Murid dari Guru yang sama. Oleh karena itu, mereka benar-benar Kakak Senior dan Kakak Junior.
Itulah alasan Xu Liang Cai sangat menyukai Hu Xun. Meskipun dia hanya manusia biasa, dia bersikap ramah kepada Hu Xun sebisa mungkin karena putranya.
“Keponakan Mulia Hu, boleh saya bertanya, apa itu?” tanya Xu Liang Cai dengan penasaran sambil melihat bungkusan itu.
Seketika, ekspresi orang-orang di meja menjadi canggung.
Hu Xun tersenyum menatap Xu Hao, yang menjawab di tempatnya, “Ayah, jangan takut, tapi sebenarnya itu adalah kepala.”
Xu Liang Cai terkejut, “Sebuah kepala? Kepala siapa ini?”
“Itu kepala seorang penjahat!” Hu Xun menjelaskan, “Alasan kami turun gunung kali ini adalah untuk memburu orang ini. Dia telah melakukan kejahatan keji di banyak tempat, jadi Ketua Sekte memerintahkan kami untuk mengeksekusinya. Setelah menerima perintah itu, kami meninggalkan gunung bersama-sama. Kami telah bertukar beberapa gerakan dengannya sebelumnya, tetapi orang ini memang kuat. Meskipun kami telah melukainya dengan parah, dia berhasil melarikan diri. Kami terus memburunya selama beberapa hari tetapi tidak berhasil. Belum lama ini, Adik Xu mengatakan bahwa rumahnya ada di sekitar sini, jadi dia menyarankan agar kami beristirahat di sini sebelum melanjutkan perburuan. Tidak pernah terlintas dalam pikiran kami bahwa kami akan menemukan mayat target kami di alam liar dalam perjalanan ke sini. Tugas kami selesai begitu saja. Adik Xu benar-benar Bintang Keberuntungan kami!”
Xu Hao tertawa terbahak-bahak, “Aku tidak menyangka akan ada kebetulan seperti ini.”
Mereka masih tidak percaya ketika mereka menemukan orang ini. Target yang telah mereka lacak selama berhari-hari tiba-tiba muncul di depan mereka, dan dia sudah mati.
“Begitu.” Xu Liang Cai masih terguncang karena syok, tetapi dia tidak ingin kehilangan ketenangannya di depan Kakak-Kakak Senior putranya dan mempermalukannya, jadi dia memasang ekspresi tenang.
Hu Xun berkata, “Sayang sekali kita tidak tahu siapa yang membunuh orang ini. Jika kita tahu, kita bisa berterima kasih padanya.”
Xu Liang Cai berkata, “Keponakan Mulia Hu, mungkin luka yang kau timbulkan padanya begitu parah sehingga dia tidak dapat pulih dan itulah sebabnya dia meninggal.”
Hu Xun menggelengkan kepalanya, “Bukan begitu. Aku memeriksa lukanya dan menyadari bahwa dia dibunuh dengan tombak. Kita tidak menimbulkan luka seperti itu padanya ketika kita bertukar gerakan dengannya beberapa waktu lalu. Orang yang melakukan gerakan itu mungkin tidak terlalu kuat, tetapi mereka memiliki waktu yang tepat. Namun, aku percaya bahwa orang yang menghabisinya juga terluka parah setelah membunuh preman ini.”
Xu Liang Cai terkejut mendengar itu dan bergumam, “Mungkinkah mereka?”
Xu Hao bertanya dengan penasaran, “Siapa yang kau bicarakan, Ayah?”
Setelah berpikir sejenak, Xu Liang Cai secara singkat memberi tahu mereka bahwa Zhen Xue Mei telah membawa kembali dua orang dari gunung. Dia mendengar semuanya dari para pengawal. Ketika Zhao Ye Bai mengobrol dengan Zhen Xue Mei, dia membicarakan tentang perkelahian sebelumnya, yang menjadi alasan Xu Liang Cai mengaitkan mereka dengan pembunuhan penjahat ini.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar