Bab 4820 – Pertempuran Berdarah

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Penglihatan Nona Muda Tertua bergetar. Saat ia melihat ke atas bahu pengawal pribadi muda itu, ia dapat melihat lebih dari 100 kuda mengejar mereka. Wajah para penunggang kuda itu mengerikan dan memberikan perasaan yang menakutkan.

Meskipun demikian, ia tidak pernah setenang saat ini.

Pemandangan dan perasaan itu entah bagaimana terasa familiar baginya, seolah-olah ia pernah mengalaminya sebelumnya.

Namun, ia selalu tinggal di Rumah Meng, dan ia belum pernah keluar dari Kota Giok Putih sebelumnya. Kapan ia pernah mengalami dikejar-kejar saat dilindungi oleh seorang pria?

Apakah itu terjadi dalam mimpi? Apakah itu pengalaman dari kehidupan sebelumnya?

Ia seharusnya merasa tidak nyaman dalam kontak sedekat itu dengan seorang pria yang tidak dikenalnya, tetapi saat ini ia tenggelam dalam kebahagiaan saat ia mengerahkan lebih banyak kekuatan dengan lengannya di leher pengawal pribadi muda itu. Seolah-olah dia mencoba menyatu dengan tubuh pria itu.

Dia tahu bahwa pria ini tidak akan meninggalkannya bahkan jika dia harus kehilangan nyawanya.

Ketika dia melihat lebih dari sepuluh anak panah datang tepat ke arah mereka, dia berseru, “Awas!”

Kemudian, matanya silau oleh kilatan pedang. Yang Kai tidak berputar saat Nona Sulung berada di depannya. Jika dia berbalik, dia akan terkena anak panah. Sebaliknya, dia dengan akurat menebas anak panah tanpa berputar sama sekali, seolah-olah ada mata di belakang kepalanya.

Sebagian besar anak panah berhasil ditangkis, tetapi satu anak panah menembus tepat di bahunya.

Nona Sulung menatap tajam anak panah itu, yang panjangnya kira-kira sepanjang lengan. Meskipun menancap dalam di daging pria itu, tidak banyak darah yang keluar. Namun demikian, dia merasa dadanya sesak melihatnya.

Dia menduga bahwa pengawal muda itu pasti kesakitan, tetapi dia bahkan tidak mengerang.

Lebih banyak anak panah datang ke arah mereka sementara Yang Kai berzigzag untuk menghindarinya. Jarak antara kedua pihak semakin menyempit dengan cepat, dan diperkirakan mereka akan segera dikepung oleh musuh.

Tiba-tiba, Yang Kai berbelok ke kiri dan bergegas maju karena ada celah di sana. Mungkin dia bisa memanfaatkan medan tersebut.

Tak lama kemudian, dia melesat melewati celah itu dengan Nona Sulung dalam pelukannya. Hari itu adalah hari keberuntungannya karena dia segera melihat ada sebuah gua di dasar dinding gunung.

Gua itu tidak besar, hanya cukup untuk satu orang.

Yang Kai bergegas mendekat dan menurunkan Nona Sulung, “Masuklah, sekarang!”

Nona Sulung mengangguk dan masuk ke dalam gua dengan merangkak dan berusaha sekuat tenaga untuk meringkuk di dalamnya.

Ketika ia mendongak, ia melihat pengawal muda itu berdiri di depannya seperti gunung yang mampu menangkis semua badai.

“Siapa namamu?” tanyanya.

“Yang Kai!” Ia mengangkat tangannya untuk meraih anak panah yang menancap di bahunya dan mematahkan batangnya, meninggalkan ujungnya di dalam dagingnya. Kemudian ia menoleh dan tersenyum padanya, “Namaku Yang Kai.”

Nona Sulung mengulanginya seolah-olah ia mencoba menanamkan nama itu di bagian terdalam pikirannya. Ia mengulurkan tangannya untuk merapikan rambutnya yang berantakan dan memasang senyum menawan, “Namaku Meng Ru.”

Yang Kai mengangguk, “Nama yang indah!”

Suara derap kaki kuda terdengar saat lebih dari 100 kuda tiba di tempat ini. Pria berhidung bengkok itu mengangkat tangannya, setelah itu semua kuda berhenti di tempatnya. Para bandit itu kemudian menatap Yang Kai dengan tajam.

Saat mata mereka bertemu, pria berhidung bengkok itu hampir tidak bisa menahan kekagumannya pada Yang Kai saat ia mengamatinya, “Bocah, apakah kau membunuh Luo An Guo?”

Yang Kai menjawab dengan muram, “Ya.”

Dengan ekspresi suram, pria berhidung bengkok itu berkata, “Luo An Guo adalah Manajer Kedua Puncak Harta Karun Tersembunyi. Kau telah membuat dendam dengan kami dengan membunuhnya.”

“Seharusnya dia tidak menculik Nona Sulung dari Kediaman Meng,” Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Siapa pun yang berani menyakitinya harus mati.”

Pria berhidung bengkok itu mencibir, “Kau memang setia, tetapi kau juga sangat bodoh. Luo An Guo lebih lemah darimu, jadi dia hanya bisa menyalahkan dirinya sendiri karena terbunuh. Namun, dia tetaplah Manajer Kedua Puncak Harta Karun Tersembunyi. Karena kau telah membunuhnya, aku harus membalas kematiannya sebagai Kepala Manajer.”

“Bagaimana kau akan melakukannya?” Yang Kai bertanya dengan serius.

Pria berhidung bengkok itu menyeringai, “Mata ganti mata, gigi ganti gigi. Bagaimana menurutmu aku akan membalas kematiannya?”

Yang Kai menjawab tanpa ekspresi, “Jika kau menginginkan nyawaku, silakan coba. Mari kita lihat apakah kau mampu melakukannya.”

Pria berhidung bengkok itu mencibir, “Dibandingkan nyawamu, aku lebih tertarik padamu. Mengapa kau tidak memberikan wanita di belakangmu kepada kami sebagai tanda ketulusan dan ikut denganku kembali ke gunung? Dendam kita akan terselesaikan saat itu.”

Yang Kai mengerutkan kening dan menundukkan pandangannya. Setelah berpikir sejenak, dia menjawab, “Aku bisa ikut denganmu kembali ke gunung, tetapi aku tidak bisa menyerahkan Nona Sulung kepadamu. Biarkan dia kembali ke Kota Giok Putih, dan aku akan menyetujui permintaanmu.”

Pria berhidung bengkok itu menggelengkan kepalanya, “Tidak. Kami telah mengerahkan banyak usaha untuk mendapatkannya. Banyak saudara kami yang terbunuh, termasuk Manajer Kedua. Sangat sulit bagi kami untuk mengeluarkan wanita ini dari Kediaman Meng, jadi bagaimana mungkin kami membiarkannya pergi? Jangan khawatir. Setelah kau ikut aku kembali ke gunung, wanita ini akan menjadi milikmu.”

Yang Kai berkata dengan tegas, “Aku hanya punya satu permintaan. Nona Sulung harus kembali dengan selamat ke Kota Giok Putih!”

Ekspresi pria berhidung bengkok itu menjadi gelap. Dia telah menghormati Yang Kai dan menyatakan kesediaannya untuk membiarkannya bergabung dengan Puncak Harta Karun Tersembunyi, tetapi pihak lain dengan kasar menolaknya.

“Aku akan pergi ke gunung!” Suara Nona Sulung Meng Ru tiba-tiba terdengar dari belakang.

“Jangan bicara omong kosong!” bentak Yang Kai.

“En,” Meng Ru dengan patuh mundur ke dalam lubang.

“Sepertinya tidak ada ruang untuk diskusi lagi.” Pria berhidung bengkok itu merasa kasihan, lalu melambaikan tangannya dan memerintahkan, “Bunuh!”

Setelah menyadari bahwa ia tidak dapat membuat Yang Kai bergabung dengan mereka, ia segera memerintahkan kematiannya. Tidak diragukan lagi bahwa ia adalah orang yang tegas.

Lebih dari sepuluh pemanah sudah siap dan menarik busur mereka hingga tegang. Detik berikutnya, sekitar selusin anak panah menghujani Yang Kai dari berbagai sudut.

Namun, semua orang segera tercengang.

Itu karena Yang Kai menggunakan pedangnya dan dengan mudah menangkis semua anak panah. Ia bahkan tampak tidak bergerak saat berdiri di depan Nona Tertua dari Kediaman Meng seperti tiang kayu.

Pria berhidung bengkok itu terceng astonished.

Ia tahu bahwa Yang Kai adalah ahli bela diri karena Yang Kai mampu membunuh Luo An Guo. Penampilan Yang Kai selama pengejaran mereka juga mengkonfirmasi spekulasinya.

Namun demikian, baru pada saat inilah Kepala Manajer menyadari bahwa ia masih meremehkan Yang Kai.

Jika ia menghadapi situasi yang sama, ia juga bisa menangkis anak panah itu, tetapi ia tidak mungkin melakukannya dengan begitu mudah. Mustahil baginya untuk tidak bergerak selangkah pun.

Para pemanah itu tersipu malu. Bahkan sebelum Kepala Manajer memberi perintah, mereka mulai menembakkan panah ke arah Yang Kai lagi.

Seperti sebelumnya, Yang Kai dengan mudah menangkis semua serangan.

Para pemanah menjadi marah. Alih-alih menembakkan panah secara bersamaan, mereka melakukannya secara berselang-seling agar dapat menemukan kesempatan untuk menusuknya.

Setelah membakar dupa, para pemanah itu dengan tak berdaya menurunkan busur mereka dengan wajah memerah. Ejekan dari rekan-rekan mereka membuat mereka menundukkan kepala.

Ada lebih dari sepuluh pemanah, tetapi setelah dua puluh kali tembakan ke arah Yang Kai, pria itu masih belum terluka sedikit pun. Di sisi lain, mereka kehabisan anak panah.

Kepala Manajer juga memasang ekspresi muram. Dia menegur orang-orang yang tertawa dan menunjuk ke arah Yang Kai sebelum memberi perintah, “Kalian di sana, bunuh dia.”

Senyum orang-orang yang diperintahkan untuk membunuh Yang Kai membeku saat mereka memasang ekspresi pahit; namun, mereka tidak bisa membantah Kepala Manajer, jadi mereka tidak punya pilihan selain memacu kuda mereka ke depan.

Setidaknya, mereka tahu bahwa mereka harus bekerja sama. Mereka berpisah dan mengepung Yang Kai dari berbagai arah.

Saat mereka saling bertukar pandang, salah satu dari mereka tiba-tiba menyerbu ke arah Yang Kai dan menebasnya dengan pedang sementara yang lain memanfaatkan kesempatan itu dan berlari ke depan.

Yang Kai menundukkan badannya untuk menghindari serangan dan menghunus pedangnya saat kilatan cahaya melintas di senjatanya.

Orang kedua mengulurkan pedangnya sementara orang ketiga, yang memiliki keterampilan berkuda yang luar biasa, mencondongkan tubuh jauh dari kudanya dan mengayunkan pedangnya ke kaki Yang Kai sambil melewatinya.

Yang lain memamerkan keterampilan mereka dan melancarkan serangan mematikan pada Yang Kai.

Dengan Yang Kai sebagai pusatnya, beberapa kuda saling berpapasan.

Namun, banyak yang jatuh dari kuda mereka dan roboh ke tanah, tampaknya mati. Hanya dua dari mereka yang selamat, dan ketika mereka menoleh, wajah mereka langsung pucat.

Yang Kai tetap di tempat yang sama. Bajunya robek dan daging di sekitar lukanya menggulung. Tubuhnya sudah berlumuran darah.

Meskipun demikian, dia tampaknya tidak peduli sedikit pun.

Darah menetes dari pedangnya dan mengeluarkan suara gemericik di genangan darah, yang menusuk telinga.

Kepala Manajer tidak pernah merasa lebih malu dalam hidupnya saat dia menggeram, “Sampah! Kalian bahkan tidak bisa membunuh satu orang pun?! Kalian semua, tangkap dia! Kalian tidak perlu mengikutiku kembali ke gunung jika kalian tidak bisa membunuhnya!”

Kematian rekan-rekan mereka membuat yang lain dipenuhi amarah. Meskipun Yang Kai tampak kuat, dia sendirian. Tidak mungkin mereka tidak mampu membunuhnya karena jumlah mereka lebih dari 100 orang.

Mereka menghunus senjata mereka secara bersamaan dan memacu kuda-kuda mereka ke depan. Mereka tampak mengintimidasi seperti badai.

Yang Kai berusaha sekuat tenaga untuk menstabilkan napasnya dan melepaskan baju compang-campingnya. Kemudian dia mengikatnya di tangan yang memegang pedang agar tidak terjatuh.

Begitu dia selesai, sekitar 100 kuda menyerbu ke arahnya dari segala arah dan mengepungnya.

Setelah raungan yang dalam, Yang Kai menebas pedangnya dan darah terlihat menyembur keluar dari musuh-musuhnya. Jeritan terus terdengar.

Ada sisi baik dan sisi buruk ketika dia menyuruh Nona Sulung untuk bersembunyi di dalam gua. Sisi baiknya adalah dia tidak perlu khawatir tentang keselamatannya. Selama dia berdiri teguh di depannya, dia bisa memastikan bahwa dia tidak akan terluka. Sisi buruknya adalah

dia tidak bisa bergerak bebas. Begitu dia memperlihatkan wanita di belakangnya, orang-orang dari Puncak Harta Karun Tersembunyi mungkin bisa menangkapnya. Begitu itu terjadi, Yang Kai tidak akan bisa menyelamatkannya meskipun dia lebih kuat dari para bandit ini.

Hal yang sama terjadi pada orang-orang dari Puncak Harta Karun Tersembunyi.

Meskipun mereka senang melihat Nona Sulung terkurung di satu tempat oleh Yang Kai, mereka tidak dapat berurusan dengannya secara bebas di tempat sekecil itu.

Yang Kai hanya perlu menghadapi tujuh atau delapan dari mereka sekaligus sementara yang lain hanya bisa berputar-putar di sekitarnya. Tidak ada yang bisa mereka lakukan.

Saat semakin banyak orang terbunuh, tempat di depan gua mulai memerah karena darah. Bau darah sangat menjijikkan; Namun, Nona Sulung, yang bersembunyi di dalam lubang, menyadari dengan terkejut bahwa dia tidak takut dengan situasi seperti itu.

Dia tidak mengerti apa yang sedang terjadi karena ini adalah pertama kalinya dia melihat orang mati. Nona muda lainnya pasti akan pingsan dalam situasi ini, tetapi dia tetap tenang dan masih bisa memantau kondisi pengawal muda itu.

Tiba-tiba, sesosok mayat roboh di depannya. Itu adalah seorang bandit yang mencoba menangkap Meng Ru saat Yang Kai lengah. Namun, begitu sampai di tempat ini, Yang Kai langsung membunuhnya dengan pedangnya.

Tampak jelas bahwa bandit itu ketakutan sebelum kematiannya. Saat ini, mayat itu tepat di depan Nona Sulung.

Dia melirik mayat itu sebelum merebut pedang dari tangannya. Sambil menggenggam gagang pedang dengan kedua tangan, dia menekan ujungnya ke dadanya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com