Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Di rumah besarnya di pegunungan, Pang Rulie menghisap asap dari pipa tembakau dengan kuat.

“Tuan, apakah menurut Anda Huo Chong akan menyetujui permintaan Anda?” Pelayan yang sedang memijat bahunya dengan tangan kecilnya bertanya, “Dia orang penting; bukankah sulit untuk meminta bantuannya untuk menangani toko kecil?”

“Huo Chong adalah orang yang tidak akan menunjukkan niatnya kecuali ada imbalan besar untuknya.” Sambil menghembuskan asap putih, Pang Rulie berkata perlahan, “Jika toko kecil ini memang seperti yang terlihat, dia tidak akan bergerak.

“Namun, orang ini memiliki banyak mata-mata, dan saya khawatir dia mengetahuinya lebih dulu daripada kita.” Pang Rulie menyeringai. “Sebenarnya, dia sudah lama menginginkan barang-barang di toko kecil ini… Dia hanya tidak berani mengulurkan tangannya!

“Sekarang kesempatan bagus seperti ini muncul, saya yakin dia akan bergabung dengan kita selama imbalannya cukup besar!”

Pang Rulie mencibir sambil berkata.

…

Sementara itu, Paviliun Angin dan Bulan menjadi lebih ramai dari biasanya, dan sebagian besar pelanggan datang ke sini untuk minum minuman keras.

“Tuan Muda Zhe, kenapa Anda ingin minum bersama kami hari ini?”

Ayah Yao Xiaoyong adalah seorang bangsawan dengan pengaruh sedang dan memiliki gelar resmi di Kota Jiuhua. Meskipun posisinya jauh lebih rendah daripada orang-orang seperti An Cheng, ia memiliki pengaruh di kota itu.

Sebagai putra seorang pejabat, Yao Xiaoyong memiliki beberapa teman, tetapi ia belum pernah diundang oleh Zhou Zhe untuk minum minuman keras di Paviliun Angin dan Bulan bersama sekelompok besar orang.

Sekitar sepuluh orang duduk di sekitar meja, dan Yao Xiaoyong cukup akrab dengan sebagian besar dari mereka.

“Saya ingin bertanya, Tuan Muda Zhe, apakah ada yang membuat Anda marah, dan Anda ingin kami memberinya pelajaran?” Pemuda berbaju hitam yang duduk di sebuah kursi bertanya sambil tertawa, “Tapi Anda tidak membutuhkan begitu banyak dari kami untuk melakukan tugas sesederhana itu, kan?”

Yao Xiaoyong juga penasaran. Lagipula, beberapa pemuda dengan pengaruh tertentu sudah cukup untuk memberi seseorang pelajaran; Tidak perlu banyak orang.

“Aku meminta kalian semua datang ke sini karena aku menemukan sesuatu yang sangat menyenangkan!” kata pemuda yang duduk di ujung meja.

“Sangat menyenangkan? Dadu? Kartu? Atau…” Seorang pemuda yang duduk di sebelah kanan berkata sambil terkekeh, “Gadis terbaik di Paviliun Merah Mabuk?”

“Atau… beberapa binatang iblis baru di Taman Binatang Gunung Qin?” Seorang pemuda mengibaskan kipas lipatnya sambil matanya memancarkan cahaya dingin, yang berarti kekuatannya lebih besar daripada teman-temannya!

“Apa yang begitu menyenangkan sehingga Tuan Muda Zhe memanggil kita ke tempat ini pada jam selarut ini?” Yao Xiaoyong tampak tidak yakin.

Meskipun dunia menghargai kekuatan, tidak semua orang cukup tekun untuk bekerja keras mencapai puncak.

Seseorang hanya bisa mencapai alam tinggi setelah latihan keras, tetapi itu terlalu berlebihan untuk diminta dari para pemuda kaya ini. Hanya sedikit yang memiliki ketabahan dan bakat untuk mendapatkan kekuatan besar.

Tentu saja, sebagian besar dari mereka hanya ingin menjadi playboy kaya, dan mereka tidak peduli jika orang menyebut mereka bodoh atau tidak berguna.

Sebagai pemain baru Legend of the Sword and Fairy, Zhou Zhe tertarik pada permainan ini karena seorang teman.

[Catatan TL: Di Tiongkok kuno, orang dapat menambahkan gelar, Tuan Muda, sebelum nama depan atau nama belakang. Itulah mengapa Zhou Zhe disebut sebagai Tuan Muda Zhe sementara Song Qingfeng disebut sebagai Tuan Muda Song.]

Dia langsung ketagihan dengan permainan itu saat pertama kali mencobanya, tidak menyangka bahwa dia bisa mengalami kehidupan legendaris lain dengan bermain game!

Lebih penting lagi, ceritanya begitu klasik sehingga dia tidak bisa berhenti memainkannya dan ingin membagikannya dengan orang-orang yang dikenalnya.

“Legenda Pedang dan Peri! Pernahkah kalian mendengarnya sebelumnya?” Tak satu pun dari para pemuda itu menyangka Zhou Zhe akan mengumpulkan mereka di sini untuk bersenang-senang alih-alih meminta bantuan mereka.

Selalu terasa lebih menyenangkan untuk berbagi kesenangan.

“Legenda Pedang dan Peri?” Mereka semua menggelengkan kepala. “Apa bagusnya? Mengapa kalian merekomendasikannya kepada kami?”

Sebenarnya, di samping meja mereka, banyak pelanggan lain di Paviliun Angin dan Bulan juga membicarakan hal yang sama sambil minum.

Suasananya lebih meriah dari sebelumnya.

Sementara itu, Fang Qi tidak menyadari apa yang terjadi di kejauhan. Duduk di depan komputer, dia memperhatikan layar di mana angin sepoi-sepoi menciptakan riak di Danau Barat yang sehalus cermin. Dalam permainan, Li Xiaoyao berdiri dengan tenang di permukaan danau dengan jarinya menunjuk ke langit.

Di sekitarnya, gelombang hijau melonjak sementara tanaman air bergerak di bawah auranya meskipun tidak ada angin!

Esensi spiritual yang tak terbatas mengalir ke arah yang ditunjuknya, dan hal-hal yang memiliki atau tidak memiliki bentuk, terlihat atau tidak terlihat di sekitarnya bergerak. Seketika, dia memadatkan pedang esensi spiritual yang sangat besar!

Pedang Surgawi! Berdasarkan teknik pengendalian pedang, ini juga merupakan teknik pedang dari Fraksi Gunung Shu, tetapi jauh lebih kuat daripada teknik pengendalian pedang dasar!

Di layar, Li Xiaoyao melambaikan jarinya, dan pedang besar yang terkondensasi dari esensi spiritual menghantam danau seperti meteor besar. Tekanan luar biasa yang dilepaskan dari esensi spiritual menciptakan kawah besar di permukaan danau sebelum menyentuh air!

Kemudian, pedang besar itu menghantam danau dan seketika menciptakan gelombang raksasa seolah-olah air turun dari langit!

Tetesan air yang tak terhitung jumlahnya jatuh dari langit seperti badai!

Membiarkan tetesan air jatuh di pundaknya, Fang Qi menghela napas dengan tidak puas. “Masih belum cukup baik…”

Tidak peduli apakah teknik itu dapat digunakan di dunia nyata atau tidak, dia tidak bisa mengatakan dia telah menguasainya jika dia tidak dapat menggunakannya dengan mahir dalam permainan.

Jelas bahwa Fang Qi kesulitan mengendalikan sejumlah besar esensi spiritual bahkan dalam permainan.

“Aku harus lebih berusaha dalam pengendalian detailku dan lebih terbiasa dengan inisiasi Pedang Surgawi. Tidak akan lama…” pikir Fang Qi.

Ketika dia menyelesaikan permainan, dia telah menguasai sebagian besar teknik. Namun, teknik Pedang Surgawi sangat rumit sehingga menghabiskan banyak waktunya bahkan dalam permainan.

Dia melakukan perhitungan dan menemukan bahwa tugas itu sebagian besar akan selesai jika dia menguasai Pedang Surgawi.

Kemudian dia melirik tugas menyentuh Legenda Pedang dan Peri dan menemukan prosesnya telah bertambah 30 pada saat ini. Dengan semakin populernya permainan, dia memperkirakan misi akan selesai dalam beberapa hari.

…

Di rumah besarnya di pegunungan, Pang Rulie membuka mulutnya dan menghembuskan asap sementara ujung pipa tembakaunya menyala. Jelas, dia sedang menunggu sesuatu.

Terlepas dari kepercayaan dirinya sebelumnya, dia membutuhkan konfirmasi.

Pada saat ini, seorang pelayan melangkah masuk ke ruangan. “Tuan, ini balasan surat Anda!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com