Bab 60: Tak Lebih dari Sekadar Orang Bodoh

Setelah mendengarkan dialog antara pria berkacamata tanpa bingkai dan waria itu, rasa takut yang hebat dan mengerikan membuncah di hati Zhao Jing, yang diikat dan dibuang di pojok ruangan. Dia telah menyaksikan kekejaman dan kebrutalan orang-orang ini. Pada hari ketika dia ditangkap dan dibawa ke sini, dia melihat seorang pemuda diperkosa dan kemudian dimutilasi. Setelah melihat pemandangan berdarah yang mengerikan seperti itu, dia diliputi rasa takut untuk waktu yang lama.

Dia berdoa!

Dia berdoa agar suaminya, Yuan Zhengxuan, atau polisi dapat menemukannya di sini dan menyelamatkannya. Namun, pembicaraan orang-orang ini hanya menghancurkan dan mendorongnya ke jurang yang tak berdasar.

“Woo woo…”

Mulutnya tersumpal. Bahkan jika dia ingin berteriak dan mengumpat, dia tidak berdaya dan tidak memiliki cara untuk melakukan apa pun. Dia hanya bisa menatap tajam dengan mata penuh amarah dan menatap intens pria berkacamata tanpa bingkai itu, yang mendekatinya selangkah demi selangkah.

Dalam 2 menit berikutnya, pria berkacamata tanpa bingkai itu menyeret Zhao Jing ke ruangan sebelah. Itu adalah ruang pembedahan dan pemotongan hewan; ruangan itu berantakan. Noda darah serta berbagai macam alat pembedahan terlihat di mana-mana di dalamnya. Sebuah tikar spons yang penuh kotoran diletakkan di sisi terdalam, lalu Zhao Jing dilempar ke atas tikar spons tersebut.

“Bunga Peony juga mati dan akan menjadi hantu [1]. Pepatah ini benar-benar berlaku untuk tubuhmu, yang belum merasakan sensasi pelanggaran itu, bukan? Hari ini, Big Daddy ini akan membuatmu merasakannya untuk pertama kalinya. Setelah kau merasakannya, kau bisa meratap kesakitan dan mati. Hahaha…”

Setelah selesai berbicara…

Dia mengambil sepasang gunting dan memotong tali yang mengikat Zhao Jing, hanya menyisakan tangan dan kakinya yang masih terikat.

Tang Xiu bersembunyi di bawah jendela belakang ruang pembedahan. Ia telah menyelimuti radius 100 meter di sekitarnya dengan Indra Spiritualnya. Dengan pendengarannya yang tajam, ia dapat mendengar dengan jelas semua dialog kelima pria dari dalam bengkel mobil. Namun, ia tidak pernah menyangka bahwa wanita yang diculik itu ternyata adalah ibu Yuan Chuling. Ia tidak pernah berpikir bahwa para penculik ini secara keliru menargetkan Yuan Chuling sebagai pembunuh Kakak Ketiga mereka.

Awalnya, Tang Xiu tidak merasa perlu untuk bergegas dan bertindak.

Itu karena kultivasinya saat ini belum mencapai titik di mana ia mampu menghindari peluru. Apalagi menghadapi 3 senjata dan lima penjahat itu. Seandainya hanya satu atau dua orang, ia bisa menggunakan kecepatan kilatnya dan tidak memberi mereka kesempatan untuk menembaknya. Namun, jika 3 senjata menembaknya bersamaan, ia akan terluka parah atau mati.

Tetapi pada saat ini, ancamannya sangat kecil…

Saat pria berkacamata tanpa bingkai itu menyeringai jahat dan hendak merobek pakaian Zhao Jing, Tang Xiu langsung menghancurkan kaca jendela belakang saat ia bergegas masuk dengan kecepatan kilat.

“Apa…”

Pria berkacamata tanpa bingkai itu tidak memiliki kemampuan bertarung. Meskipun ia belum pernah membunuh siapa pun, tetapi ia adalah rekan kejahatan para jagal ini; keahliannya benar-benar di bidang teknologi komputer dan jaringan intelijen. Dengan kecepatan dan serangan akurat dari Tang Xiu, ia hanya bisa berteriak sepatah kata sebelum suaranya tiba-tiba terhenti karena tenggorokannya langsung robek.

“Bang…”

Tang Xiu mengangkat kaki kanannya dan menendang wajah pria berkacamata tanpa bingkai itu, menyebabkan tubuh pria itu membentur dinding yang keras. Namun, pria berkacamata tanpa bingkai itu tidak langsung mati, karena kedua tangannya mencengkeram lehernya yang berkedut. Tang Xiu hanya menatapnya lalu berbalik ke arah Zhao Jing. Ia memberi isyarat agar Zhao Jing tetap diam sebelum ia melepaskan kain yang disumpal di mulutnya.

“Siapa kau?”

Saat penyelamatnya jatuh dari langit, Zhao Jing sangat gembira. Dia mengerti instruksi Tang Xiu sambil berusaha berbicara serendah mungkin.

“Kau tidak perlu tahu siapa aku. Kau hanya perlu tahu bahwa aku akan menyelamatkanmu. Aku akan melepaskan ikatan tangan dan kakimu, lalu kau harus melarikan diri dari tempat ini melalui jendela ini.” Tang Xiu berbisik padanya.

Zhao Jing segera bertanya, “Bagaimana denganmu?”

Tang Xiu menjawab dengan nada yang sangat serius, “Orang-orang ini adalah iblis. Membiarkan mereka hidup di dunia ini hanya akan membiarkan malapetaka mereka terus berlanjut. Aku harus membasmi mereka semua.”

Zhao Jing terdiam, “Apakah kau waras? Masih ada 4 orang di sini! Apalagi mereka punya senjata api, peluru, dan pisau. Apakah kau buta atau apa? Kau… kau juga harus melarikan diri bersamaku! Ayo cepat keluar dan segera lapor ke polisi! Suamiku bisa membantu. Dia punya banyak pengawal!”

Apakah mereka benar-benar bercerai?

Ekspresi terkejut langsung terlintas di mata Tang Xiu sebelum dia menggelengkan kepala dan menjawab, “Aku diam-diam menguping pembicaraan mereka. Mereka punya mata-mata di dalam Biro Keamanan Publik. Begitu kita melapor ke polisi, mereka akan segera menerima pesan untuk segera melarikan diri. Sekarang adalah kesempatan bagus untuk membersihkan mereka dan menangkap mereka semua sekaligus. Aku tidak akan pernah membiarkan mereka lolos. Tenang saja! Preman tak berguna seperti mereka tidak sulit untuk kutangani.”

Raut wajah Zhao Jing berubah. Dia tidak menyangka para penculiknya begitu cerdik, sampai-sampai mereka punya mata-mata di Biro Keamanan Publik.

“Kalau begitu… Kalau begitu kau harus berhati-hati.”

Pembicaraan pun berakhir.

Dengan bantuan Tang Xiu, Zhao Jing dengan lancar melarikan diri melalui jendela belakang.

Di dalam bangunan berkanopi, pria waria dan pria bermata satu duduk santai sambil merokok dan minum minuman keras mereka. Dari waktu ke waktu mereka menatap pintu ruang pembedahan dengan ekspresi aneh. Saudara mereka ada di sana, satu-satunya di antara mereka yang tidak mampu menahan nafsunya adalah Saudara Keenam ini.

“Hah? Kenapa berisik sekali di sana? Saudara Keenam tidak pernah membuat suara sekeras ini setiap kali dia bercinta sebelumnya. Bagaimana bisa berisik sekali sekarang?” Pria bermata satu perlahan menyadari ada sesuatu yang tidak beres saat dia berseru dengan ekspresi terkejut.

Pria waria itu menyeringai jahat dan berkata, “Kondisi Saudara Keenam sepertinya tidak baik. Dia hanya bisa bercinta secepat ini dan selesai. Jika aku benar-benar seorang wanita, aku pasti akan menolak bajingan gila dengan penis lemas seperti itu! Apa-apaan dengan penis 3 detik ini?”

Namun, pria bermata satu itu memiliki sifat paranoid. Raut wajahnya berubah sangat muram saat ia menggelengkan kepala dan berkata, “Tidak! Ada yang tidak beres. Kakak ke-4, ayo kita ke sana dan lihat!”

Pria bermata kabur itu mabuk. Ia berdiri dengan gemetar sambil mengambil pistol di atas meja. Kemudian, ia berjalan terhuyung-huyung bersama pria bermata satu itu menuju pintu ruang pembedahan.

“Bang…”

Pria bermata satu itu menendang pintu hingga terbuka, sementara pria bermata kabur yang mabuk itu berjalan dengan angkuh menuju pintu. Penglihatannya masih kabur, tetapi saat pandangannya tertuju pada mayat pria berkacamata tanpa bingkai di lantai, pupil matanya langsung mengecil. Tubuhnya menegang dan menjadi tegang dalam sekejap.

“Puff…”

Sebuah pisau tiba-tiba melesat dan menusuk jantung pria mabuk itu. Ujungnya bergerak dan menusuk jantungnya detik berikutnya. Pukulan-pukulan berat kemudian menyusul saat dadanya dipukul, membuat tubuhnya terlempar keluar pintu dan jatuh di depan pria bermata satu itu.

“Bajingan keparat!!!”

Wajah pria bermata satu itu berubah menjadi gila dan marah saat ia dengan cepat merampas pisau tentara Mitsubishi bermata tiga dari pinggangnya. Ia menyapu tubuh pria mabuk itu dan kemudian bergegas menuju Tang Xiu. Pada saat yang sama, karena suara-suara itu, pria paruh baya yang tegap seperti phoenix [2] juga meraih pisau dan pistol lalu bergegas maju.

“Kalian semua terlalu percaya diri dan mencoba melakukan sesuatu yang mustahil; apalagi kalian terlalu melebih-lebihkan kemampuan kalian sendiri.”

Kultivasi Tang Xiu telah mencapai puncak Penguatan Vitalitas. Kekuatan dan kecepatannya telah melampaui batas orang biasa. Karena ranah seni bela dirinya, dia tidak membutuhkan gerakan atau gaya khusus. Dia bisa dengan santai menggunakan gaya apa pun dan mengeksekusinya dengan sempurna. Matanya yang tajam tertuju pada pisau tentara Mitsubishi yang dingin dan berkilauan saat dia menghindarinya dengan gerakan yang sangat cepat. Belati di tangannya kemudian menebas dan merobek pergelangan tangan pria bermata satu yang memegang pisau itu.

“Apa-apaan ini?”

Merasakan rasa sakit yang begitu menusuk dan tajam, pisau militer Mitsubishi miliknya langsung jatuh saat pria bermata satu itu mundur dengan cepat. Dia sudah mengetahui identitas Tang Xiu. Tapi dia mengira dia hanya bermimpi dan bingung karena mabuk. Itu karena… dia percaya bahwa Tang Xiu hanyalah seorang idiot tak berotak yang terluka setelah mengalami kecelakaan mobil.

“Jangan bergerak sialan!!!”

Lebih dari 10 meter jauhnya, pria waria itu mengarahkan moncong pistolnya ke Tang Xiu sambil berteriak dengan suara tegas.

Tang Xiu mencibir sambil tubuhnya juga melompat mundur. Tanpa ragu sedikit pun, dia kemudian bergegas keluar melalui jendela belakang ruang pembedahan. Kekuatannya belum cukup untuk menghindari peluru. Sebelum dia mencapai sub-tahap kedua Tubuh Tirani Bintang, Tahap Penguatan Kulit, dia tidak akan bertindak seperti idiot yang mengira dia bisa menghadapi peluru secara langsung.

Pembunuhan!

Dan serangan mendadak!

Untuk menjadi Abadi, dia pernah hidup dan melakukan tindakan kejam semacam ini di dunia kultivasi yang brutal. Bahkan di medan yang luar biasa dan situasi berbahaya serta tanpa harapan, dia mampu lolos dari kematian dan bertahan hidup.

“Di mana dia?”

Waria dan pria bermata satu itu berkumpul. Mereka kemudian bergegas ke ruang pembedahan dan langsung melihat kaca jendela belakang yang sudah hancur.

Niat membunuh terpancar dari wajah Pria Bermata Satu saat dia berbicara dengan marah, “Kami telah menganalisis dan mempertimbangkan semuanya. Tapi tidak pernah sekalipun kami berpikir bajingan sialan itu akan menjadi ahli seperti itu. Sepertinya informasi yang kami dapatkan sebelumnya benar-benar salah!”

Pria waria itu menatap kedua saudaranya yang telah mati di lantai, kesedihan dan amarah membuat wajahnya berkerut hebat. Kemudian, dia berteriak penuh kebencian dan kepahitan, “Si Mata Satu, bukankah sudah kukatakan padamu bahwa bajingan Tang Xiu telah melihatku? Kau bilang kau pikir dia hanya bajingan idiot, kan? Sekarang katakan padaku, siapa yang membunuh Kakak ke-5 dan ke-6, hah?”

Si Mata Satu mengangguk dan menjawab, “Ya, aku tahu. Kami pikir kami telah menyelidiki Tang Xiu secara menyeluruh.”

Dia menyesalinya…

Dia sekarang dipenuhi penyesalan. Jika dunia memiliki obat penyesalan untuk dijual, dia pasti akan rela membelinya dengan semua yang dimilikinya. Karena jika obat penyesalan benar-benar ada dan dia meminumnya, dia tidak akan mengabaikan Tang Xiu atau secara terang-terangan mengabaikannya dan menganggapnya hanya sebagai murid idiot.

“Idiot dan tidak lebih!”

Ia masih ingat dengan jelas kata-kata yang telah diucapkannya. Secara tidak sadar, kedua telapak tangannya terangkat dan tanpa ampun menampar wajahnya sendiri. Dialah yang telah mempermalukan dirinya sendiri. Dialah juga yang akan membenci dirinya sendiri.

Pria waria itu bingung dan kesal sambil mengumpat dan berteriak, “Bukankah sudah kuingatkan? Tapi yang kau pikirkan hanyalah dia itu idiot tak berguna yang bahkan tak punya kekuatan sedikit pun untuk membunuh seekor ayam, kan? Apa yang terjadi sekarang? Bajingan idiot tak berguna yang kau pikirkan itu baru saja membunuh Kakak ke-5 dan ke-6? Tidak mungkin Tuhan yang menyelamatkan si jalang Zhao Jing!!!” Semakin

banyak kata-katanya keluar, semakin dalam penyesalan yang dirasakan pria bermata satu itu. Matanya memerah saat melihat mayat kedua saudaranya di lantai. Dia bergegas keluar pintu dan berteriak dengan marah, “Bajingan Tang Xiu, keluar dan hadapi aku kalau kau benar-benar berani! Akan kutunjukkan padamu bahwa aku akan meledakkan kemaluanmu!”

Namun…

Selain balasan dari gema kosong, bahkan bayangan Tang Xiu pun tak terlihat.

Meskipun pria waria itu marah, ia tidak kehilangan akal sehatnya. Ia adalah orang yang paling rasional di antara semua saudaranya. Ia tetap waspada saat berjalan mendekati pria bermata satu itu dan berbicara dengan nada dalam, “Si Mata Satu, Tang Xiu bersembunyi di kegelapan, sementara kita berdiri terbuka di tempat terang. Situasinya sekarang melawan kita. Aku yakin kita harus segera mundur. Bahkan setelah 10 tahun, balas dendam seorang pria terhormat tidak akan pernah terlambat. Meskipun kita penjahat, kita tetap harus menyusun rencana untuk membalas dendam.”

Sambil memegang pergelangan tangan yang terluka dengan tangan lainnya, pria bermata satu itu berjalan ke dalam bangunan berkanopi lalu berkata, “Kenapa aku harus takut padanya? Kita masih punya senjata. Hari ini, entah bocah bajingan itu atau kita yang akan mati di sini. Sangat memalukan untuk mundur sekarang.”

“Aku akan tetap di sini. Masih ada 3 orang di antara kita… sungguh bodoh jika kita takut padanya… kenapa kita harus takut padanya?” teriak pria paruh baya yang kekar dan kuat itu dengan marah.

“Kedua orang ini bodoh sekali.”

Pria waria itu diam-diam mengutuk dalam hatinya. Dia teringat adegan sebelumnya ketika dia memantau Kelas 10 di SMA Pertama Kota Bintang. Tang Xiu menatapnya dari jarak 1000 meter. Tiba-tiba, sensasi dingin dan mencekam meresap ke dalam tubuhnya, dan suasana hatinya sedikit berubah menjadi lebih berat.

Seandainya, dan hanya seandainya, saat itu Tang Xiu benar-benar merasakan dan mendeteksinya dari jarak 1000 meter, maka dia sama sekali bukan orang bodoh, melainkan monster yang sangat menakutkan. Dan melawan monster semacam ini hanya akan seperti mencari kematiannya sendiri.

Ini seperti…

Ini seperti nasib Kakak ke-3, ke-5, dan ke-6… persis!

~~~~~~~~~~

[1] Saya terlalu malas untuk menjelaskan arti Bunga Peony dalam budaya Tiongkok, silakan baca ini 😀

[2] Aku benci kesalahan ketik di paragraf ini. Butuh hampir 2 jam untuk menerjemahkan satu paragraf ini. Jadi bab ini membutuhkan waktu 4 jam 30 menit untuk diterjemahkan sepenuhnya. Adapun pria phoenix… Klik saja tautan ini.

Aku berhenti dari dunia penerjemahan <<< ini rumor yang kusebarluaskan… Bercanda saja, aku jarang mengecek komentar karena aktivitasku di dunia nyata. Aku biasanya terhubung ke internet saat makan siang atau di waktu luangku, kapan pun aku punya komentar. Jadi, aku benar-benar minta maaf jika tidak bisa membalas komentar sesering mungkin. Selain bekerja (aku benci itu tapi aku butuh uang!), membesarkan 2 anakku yang nakal dan lucu (mereka berusia 1,5 dan 5,5 tahun FYI) dan berkencan dengan istriku (LOL). Jadi, mohon maafkan saya sedalam-dalamnya karena hampir tidak ada komunikasi dan jarang menghubungi kalian semua. Saya hanya punya waktu luang 2-3 jam setiap hari kecuali di akhir pekan, dan itu termasuk 1 jam istirahat makan siang ditambah 1-2 jam sebelum tidur. Waktu luang 2-3 jam ini tentu saja untuk menerjemahkan bab-bab tersebut. Untuk para pendukung tim kami di Patreon, mohon maafkan saya karena saya benar-benar tidak tahu siapa kalian karena Cherry yang mengurusnya (Terima kasih Cherry!). Namun, terlepas dari ketidaktahuan saya yang terang-terangan (dan sedikit sikap apatis saya), saya dengan tulus mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada siapa pun kalian. Semoga kekuatan menyertai kalian! Eh, sejak kapan saya menjadi penggemar Star Wars? Terakhir, terjemahan Great Dao Commander dan The Lame Daoist Priest akan kembali ke jadwal semula minggu ini. Selamat membaca! Maaf atas curhatan yang panjang ini…

IndoWebNovel – indowebnovel.com