Returning from the Immortal World Chapter 974 – The Death of Karst Bahasa Indonesia
Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
Karst tidak percaya dengan apa yang disaksikannya. Dia tidak pernah percaya pada keberadaan Tuhan di dunia karena dia seorang ateis. Namun, sebuah adegan yang menggambarkan keberadaan seperti Tuhan yang hanya bisa muncul di TV sedang terjadi di depan matanya saat ini.
‘Apakah… Apakah aku… sedang bermimpi? Apakah ini ilusi?’
Sambil menggelengkan kepalanya dengan keras, Karst melihat sekeliling. Saat dia melihat semua anak buahnya dan para gadis berbikini dengan ekspresi tercengang, mata mereka tertuju pada pemuda tampan yang berjalan di permukaan air ke arah mereka, dia menyadari bahwa itu bukanlah mimpi atau ilusi yang mengaburkan pandangannya.
“Apakah Anda Karst, gubernur Saipan?”
Ada senyum di wajah Tang Guang, namun matanya memancarkan aura niat membunuh. Meskipun dia telah menerima informasi bahwa Karst membawa beberapa anak buahnya dan membawa banyak ‘sosialita kupu-kupu’ berlibur di laut, dia masih harus menghabiskan banyak energi dan usaha untuk menemukan pria ini.
“Siapa Anda?”
“Kau tidak perlu tahu siapa aku?” tanya Karst, sambil waspada menatap Tang Guang. “Kau tidak perlu tahu siapa aku.” Tang Guang menggelengkan kepalanya dan tersenyum. “Jawab saja aku. Apakah kau Karst, Gubernur Saipan? Tentu saja, kau bisa menolak untuk menjawab, tetapi dengan harga mayatmu akan menjadi makanan ikan.”
Karst menggerakkan tangannya ke belakang, hanya untuk menemukan bahwa pistolnya, yang biasanya tersimpan di belakangnya, tertinggal di kabin. Namun, matanya melirik ke dua anak buahnya di sisi kiri dan kanannya sebelum segera bergerak. Dia dengan cepat mengeluarkan salah satu pistol mereka dari sarungnya, membidik moncongnya dan berkata dengan suara dalam dan dingin, “Benar. Aku Karst. Dirimu yang terhormat memiliki latar belakang khusus dan melakukan sesuatu yang kupikir hanya Tuhan yang bisa lakukan. Tapi aku tiba-tiba teringat sesuatu; bahwa kau bukanlah dewa, karena dunia ini tidak memiliki dewa sama sekali!”
“Siapa bilang aku bukan dewa?” goda Tang Guang sambil tersenyum. “Banyak orang menganggapku sebagai dewa.”
“Kau salah.” Karst mencibir dan berkata, “Hmph, kau hanyalah pengguna kemampuan yang cukup kuat, tidak lebih. Kemampuan spesialmu seharusnya manipulasi air, kan?”
“Aku, pengguna kemampuan?” jawab Tang Guang dengan nada menghina. “Kau benar-benar membandingkanku dengan para pengguna kemampuan itu? Lihatlah baik-baik apa yang mampu kulakukan!”
Setelah mengatakan itu, dia perlahan mengangkat lengannya. Dua gumpalan api tiba-tiba muncul di telapak tangannya yang langsung mengundang seruan kaget dari para gadis berbikini di kapal pesiar.
Pupil mata Karst menyempit, dia berkata dengan suara terkejut, “Kau seorang Elementalis dengan atribut air dan api? Kau… siapa… sebenarnya kau?”
Sambil memutar matanya, Tang Guang mendengus dingin dan berkata, “Otakmu beku, ya? Dasar idiot!”
Sesaat kemudian, dua nyala api yang melayang di atas telapak tangannya menyambar dan mengenai kapal pesiar, menyebabkan ledakan dahsyat seketika, membunuh Karst, kedua pengawalnya, dan semua gadis berbikini hanya dalam sekejap.
“Heng…” terdengar dengusan dingin.
Tang An dengan setelan hitam dan topeng perunggunya yang biasa melirik dingin ke arah kapal pesiar yang meledak dan mayat-mayat yang mengapung di permukaan laut sambil berkata dengan acuh tak acuh, “Kau salah. Kau terlalu banyak bicara, membuatmu menjadi pembunuh bayaran yang tidak memenuhi syarat.”
“Siapa bilang aku pembunuh bayaran?” Tang Guang menyeringai setelah berbalik, “Aku selalu menjadi pejuang yang secara terbuka maju dalam pertempuran. Peranmu sebagai pembunuh bayaran yang menyerang dari kegelapan, An.”
“Heh, penyergapan dan serangan mendadak selalu merupakan pertarungan yang lebih baik dalam pertempuran,” ejek Tang An, “Lebih baik kau mempelajari mantra berbasis ruang-waktu, kau tahu!”
“Yang kubutuhkan adalah tingkat kultivasi yang lebih tinggi dan kekuatan tempur individu, meskipun kau sendiri pasti akan mendapat manfaat dari mantra berbasis ruang-waktu.” Tang Guang melambaikan tangan dan berkata, “Baiklah, kau sudah berkali-kali mengatakan ini padaku; apa kau tidak bosan menggangguku? Haih, sepertinya aku perlu bicara dengan Bos apakah dia bisa tetap menugaskanmu untuk menjaganya, agar aku tidak perlu lagi diganggu olehmu setiap hari.”
Tang An menatapnya tajam sebelum mengeluarkan pedangnya dari udara. Energi pedang kemudian melesat, tepat mengenai semua mayat. Sosoknya kemudian berkelebat dan menghilang di udara.
Tang Guang memutar matanya sebagai respons sebelum berbalik dan melesat ke arah Saipan.
****
Tang Xiu menikmati dirinya di vila Resor Teluk Lao, berjemur dan membiarkan angin laut membelai kulitnya. Saat ini, dia teringat Zhang Xinya karena dia merasa jika dia kembali bersamanya saat ini, dia mungkin akan tetap di sisinya, memijat lengan dan kakinya dan mengabdikan dirinya untuk melayaninya dengan cara yang menyenangkan.
Akhir-akhir ini, dia praktis selalu berada di dekatnya dan benar-benar menyetujui setiap aktivitasnya. Dia sering menemaninya setiap kali dia memiliki urusan selama mereka bersama. Tapi kali ini, Zhang Xinya tidak ikut dengannya. Dia mengatakan bahwa dia menyukai Pulau Sembilan Naga dan siap untuk tinggal di sana untuk sementara waktu, menyebutkan bahwa dia harus memberi dirinya sendiri liburan.
Whosh!
Sosok buram melintas dari kejauhan dan muncul di depan Tang Xiu dalam sekejap mata. Itu adalah Tang An dengan jubah hitam dan topeng perunggunya yang biasa saat dia menyapa dengan hormat, “Karst sudah mati, Guru Besar.”
“Dengan kau yang mengerjakan tugas ini, aku bisa tenang, An,” kata Tang Xiu sambil tersenyum. “Juga, di mana Guang? Kenapa kau melapor sendirian?”
“Ah, tentang kakak….” Jawab Tang An dengan ekspresi tak berdaya, “Dia… dia pergi mencari wanita.”
“Ehh?!” Tang Xiu stared blankly and asked in a surprise, “He actually went out to find himself a woman?Is he in love with someone?”
“Hmph… the woman he’s looking for is not a decent one,” said Tang An with a resentful face.“He just dumped himself into some obscene place in the resort, justifying it by saying he is venting his murderous impulse.”
“Pfft..haha…”
Tang Xiu shook his head with an expression between tears and laughter.“I thought that Tang Guang had a different sexual orientation and didn’t like women.It turns out… well, let him be.Let him do what he wants.It’s normal for men to vent out their physiological needs, to begin with.”
The response, however, made Tang An zone out, and she replied with a helpless face again, “Boss, I see you as a person with a proper manner.How can you indulge your subordinate with drowning himself in such a messy obscenity?What I want to say is, you should drag my brother out and give him a hard lesson, then give him a death command to never fool around with such women in the future.”
Her request made Tang Xiu force out a wry smile.“I don’t think I have the right to poke my nose into his private affairs, do I?Tang Guang is a grown-up man and he has his own preferences.I may be his Grand Master, but it’s not like his affairs are something I must manage.An, he’s indeed your brother, but I advise you to give him some space with his private life.Besides, he won’t act so unruly and indulge himself anymore once he has enough playing around or has met the woman he loves in the future.Then what about you?You’re also an adult, and you should also have some time for your love life and find yourself a good boyfriend, no?Our Everlasting Feast Hall has many good men.Do you have anyone that has entered your eyes?”
Having the topic rebounded back at her by Grand Master was something Tang An never expected to occur.Ever since she met and stayed around Tang Xiu, she came to a realization that other men simply couldn’t compare to her Grand Master.Despite the fact that he was a bit a fickle in love affairs and also had many women, he was an outstanding man given that he was not the kind who indulged himself in debauchery and slept with women without any sort of affection whatsoever.Just this sense of responsibility was countless times better than her own big brother.
“There’s no way I can tell you that, Grand Master.”
Tang An stomped her feet with womanly shyness on her face before she disappeared.
“Hahaha…”
Tang Xiu raucously laughed.As he stopped laughing, he fished out his cell phone and dialed a number.After his call got picked up, he said, “Karst is dead and the following matter will be yours to take on, Uncle.I’m leaving Saipan with my men tomorrow to go to Bangkok to deal with something.”
“Bagus! Jangan khawatir soal itu. Tidak akan ada masalah dengan aku dan Tom Reggie di sini,” sebuah suara terkejut yang menyenangkan milik Song Guanghui terdengar menjawab dari telepon.
Tang Xiu menjawab singkat lalu langsung menutup telepon.
****
Pagi-pagi sekali, saat sinar matahari pertama menyambut dunia, Tang Xiu, yang sedang duduk bersila di terumbu karang di pantai, membuka matanya. Dia telah menghabiskan sepanjang malam menyerap kekuatan magis di Batu Iblis, menyebabkan planet di ruang angkasa di dalam tubuhnya sedikit membesar. Namun, planet-planet ekstrasolar lainnya masih tak bernyawa dan tidak berubah.
“Guru Besar.”
Dengan penuh semangat, Tang Guang berdiri beberapa meter di depan Tang Xiu. Dia segera melayang ke depan setelah melihat Tang Xiu bangun dari keadaan kultivasinya dan memberi salam dengan hormat.
“Menyenangkan dan menikmati dirimu kemarin?” tanya Tang Xiu sambil tersenyum. “Yah, adikmu berlari ke arahku dan mengeluh tentang itu, kau tahu.”
“Ugh…” Tang Guang menatap kosong dan segera tersenyum kering. “Baiklah, aku akan memperhatikannya nanti, Guru Besar.”
“Ah, tidak perlu melakukan apa pun. Aku tidak peduli soal itu.” Tang Xiu melambaikan tangan dan berkata, “Cobalah untuk menyembunyikannya dari pandangan wanita, dan perhatikan langkah-langkah keselamatan jika kau tidak tahu detail pasti tentang pasanganmu. Lagipula, aku tidak ingin mengguruimu soal ini. Katakan saja pada Awu dan yang lainnya untuk berkemas. Kita pergi.” “
Ngomong-ngomong, Singluen ingin bertemu denganmu, Guru Besar,” kata Tang Guang. “Dia sudah menunggumu selama beberapa jam. Aku hendak membangunkanmu, tapi dia menyuruhku untuk tidak melakukannya.”
“Apakah ini mendesak?” tanya Tang Xiu sambil mengerutkan kening.
“Aku tidak tahu persis apa masalahnya, tapi sepertinya mendesak mengingat ekspresinya,” jawab Tang Guang.
Tang Xiu mengangguk dan menoleh ke arah suara langkah kaki yang mendekat puluhan meter jauhnya. Matanya kemudian menangkap Singluen yang melangkah ke arahnya, dan dia berkedip muncul di hadapannya, bertanya, “Ada sesuatu yang terjadi?”
“Saya baru saja menerima panggilan untuk kembali ke klan, Tuan Tang. Perintah itu dikeluarkan oleh Ayah saya tadi malam,” kata Singluen buru-buru. “Saya harus kembali ke klan di mana pun saya berada, jadi saya khawatir sesuatu telah terjadi.”
“Perintah untuk kembali ke klan?” Tang Xiu mengerutkan kening.
“Ya, itu adalah dekrit kematian yang hanya dapat dikeluarkan oleh Patriark Klan,” jelas Singluen. “Anggota Klan Dukun Kegelapan mana pun, siapa pun dan di mana pun mereka berada, harus segera kembali ke klan. Di masa lalu, dekrit ini pernah dikeluarkan oleh Patriark ketika klan saya menghadapi krisis hidup dan mati. Saya tidak pernah menyangka bahwa dekrit ini akan dikeluarkan lagi sekarang.”
“Apakah Dukun Kegelapan Anda saat ini sedang menghadapi beberapa masalah?” tanya Tang Xiu.
“Aku baru saja menelepon anak buahku di Bangkok beberapa jam yang lalu. Dia belum mendengar apa pun tentang krisis yang dihadapi klan kami.” Singluen menggelengkan kepalanya.
Ekspresi tertentu terlintas di mata Tang Xiu, dan dia berkata dengan suara berat, “Aku perlu kau menjawab pertanyaan ini dengan jujur. Jika ayahmu harus memilih penerus, menurutmu siapa yang akan dia pilih? Kau, atau kakakmu?”
“Aku sudah lama memikirkan masalah ini dan sudah sampai pada kesimpulan,” kata Singluen dengan ekspresi getir. “Tidak peduli seberapa besar aku tidak ingin mengakuinya, kenyataannya adalah aku tahu Ayahku pasti akan memilih kakakku.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar