Returning from the Immortal World Chapter 1021 – The Shattered Hearts Bahasa Indonesia
Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
Ekspresi tak terbayangkan terlintas di mata Han Qingwu, tetapi dia dengan tegas menggelengkan kepalanya dan berkata, “Aku benar-benar belum pernah melihat benda ini, dan aku juga tidak tahu apa yang kau bicarakan.”
“Begitukah?”
Tang Xiu perlahan membuka wadah oval itu saat cahaya putih susu terpancar dan Peri Ungu mengepakkan sayap tipisnya, berlari keluar dari wadah itu dengan riang. “Hahaha, Wuwu Kecil akhirnya keluar lagi. Kau orang jahat. Wuwu Kecil tidak ingin tinggal di dunia kecil itu lagi.”
Tang Xiu bahkan tidak melirik Peri Ungu itu. Matanya tampak seperti mampu melihat menembus pikiran orang saat menatap wajah Han Qingwu, mengamati setiap menit ekspresinya. Dia dengan tajam menangkap momen ketika pupil Han Qingwu menyempit saat Peri Ungu bergegas keluar dari wadah. Dia juga bisa melihat bahwa tubuhnya sedikit gemetar.
Benar saja!
Dengan mata yang dipenuhi cahaya dingin, sosok Tang Xiu berkedip dan langsung muncul di depan Peri Violet. Ia menangkapnya dengan kecepatan kilat dan pandangannya kembali tertuju pada Han Qingwu. “Kau bilang kau belum pernah melihat alat abadi dari Dunia Tumbuhan ini, jadi kau juga belum pernah melihat makhluk kecil ini, bukan? Peri Violet, keturunan terakhir dari ras Peri Violet di Dunia Abadi dengan status setinggi Putri Klan Peri Violet.”
Jari-jari Han Qingwu tanpa sadar mencubit sudut pakaiannya. Semakin lama matanya menatap Peri Violet, semakin kuat detak jantungnya yang berdebar kencang.
Peri Violet meronta kesakitan karena cengkeraman Tang Xiu yang sangat kuat. Ia menatap Han Qingwu dan langsung terlihat gembira setelah melihat wajahnya, berteriak riang, “TUAN!!! Wuwu kecil sangat merindukanmu! Cepat selamatkan Wuwu kecil, Tuan!”
Jantung Han Qingwu berdebar semakin kencang saat ia melihat Tang Xiu mengerahkan semakin banyak kekuatan pada jari-jarinya. Ia buru-buru berseru, “Jangan sakiti dia, Tang Xiu!!!”
“Heh, kau belum menjawab pertanyaanku.” Tang Xiu mencibir. “Lagipula, bukankah kau bilang kau belum pernah melihatnya?”
Han Qingwu terdiam. ‘Apa dan bagaimana menjawabnya? Bilang aku belum pernah melihatnya?’
Tang Xiu terus mengerahkan lebih banyak kekuatan pada jari-jarinya. Di tengah jeritan panik Peri Ungu, dia perlahan berkata, “Sungguh menyedihkan, bukan? Memikirkan bahwa keturunan terakhir klan Peri Ungu akan ditinggalkan oleh Tuannya, dibiarkan sendirian dan terlantar di dunia ini. Tapi kupikir kematian memang akan menjadi penyelamat dan kelegaan baginya. Setidaknya dia tidak perlu lagi menanggung rasa sakit dan kesepian dalam hidupnya. Mungkin dia bahkan bisa bertemu kerabatnya setelah melewati siklus reinkarnasi! Tidak… Aku ingat bahwa semua kerabatnya seharusnya telah hancur tubuh dan jiwanya, bukan? Kalau begitu aku akan membantunya sampai akhir. Lebih baik aku menghancurkan setiap jejak jiwanya yang tersisa dan membiarkannya lenyap dari dunia untuk selamanya!”
Saat itu, barulah raut wajah Han Qingwu terlihat tragis. Rasa sakit melintas di matanya saat ia mengepalkan tinju dan kuku-kukunya menusuk telapak tangannya. Darahnya mengalir deras saat ia berusaha berdiri tegak meskipun tubuhnya terhuyung-huyung. Ia menggelengkan kepalanya dan berkata, “Jangan sakiti dia, Tang Xiu. Aku akan menceritakan semuanya. Aku akan menceritakan semua yang ingin kau ketahui!”
Tang Xiu melepaskan cengkeramannya dan berteriak dengan ganas, “LALU KATAKAN PADAKU, MENGAPA KAU MELAKUKANNYA?!”
Gigi putihnya menggigit bibir merahnya, Han Qingwu melirik tajam ke arah Peri Ungu yang ditangkap Tang Xiu. Ia menutup matanya sementara keputusasaan dan kesedihan terpancar di wajahnya.
Waktu terus berlalu dan satu menit satu detik telah berlalu!
Setelah sepuluh menit, barulah ia membuka matanya lagi. Tetapi matanya kini tampak kosong dan suaranya agak serak saat ia mengucapkan kata-kata, “Perintah Guru sulit dilanggar.”
Cahaya dingin berkilauan di mata Tang Xiu dan ia mendengus dingin. Hmph… Zhu Wushou benar-benar memiliki murid yang baik, bukan? Merencanakan selama ribuan tahun; mengabaikan dan menghancurkan kebahagiaan murid tertuanya yang tidak bersalah hanya agar dia bunuh diri untuk membunuhku. Hmph… Namun, satu hal masih belum jelas. Kapan Iblis Bayangan Zhu Wushou menganggapku sebagai musuh?”
“K-kau… kau tahu Guruku adalah Iblis Bayangan Zhu Wushou?” Han Qingwu bergumam dengan tidak percaya di wajahnya. “B-bagaimana… bagaimana ini mungkin?”
“Heh, apa yang dilakukan di malam hari akan tampak di siang hari.” Tang Xiu mencibir lagi. “Kau belum menjawab pertanyaanku. Mengapa Iblis Bayangan Zhu Wushou merencanakan sesuatu terhadapku dan menginginkan nyawaku?”
“Nyawaku adalah miliknya, dan aku telah mengembalikannya kepadanya di Dunia Abadi.” Han Qingwu berkata dengan getir, “Aku memasuki siklus reinkarnasi dan bereinkarnasi ke Bumi, membebaskan diriku dari ikatan antara guru dan murid dengannya, tidak lagi terikat oleh ancaman Kutukan Waktu yang dia lemparkan padaku. Itulah mengapa aku bisa menceritakannya padamu, tetapi aku harap kau berjanji untuk memenuhi permintaanku setelah itu.”
“Kalau begitu, ceritakanlah,” jawab Tang Xiu dingin dengan niat membunuh yang membara di hatinya.
Han Qingwu dengan tenang berjalan ke depan Tang Xiu, mengabaikan niat membunuhnya. Dia membuka jari-jari Tang Xiu satu per satu, mengambil Peri Ungu dan dengan muram berkata, “Berjanjilah padaku dulu bahwa kau akan memenuhi permintaan apa pun yang kuminta darimu.”
“Hmph. Kau tahu aku, mengapa bersikeras meminta janji?” gumam Tang Xiu.
“Aku mengerti dirimu, Tang Xiu, jadi itulah mengapa aku menginginkan janjimu,” kata Han Qingwu. “Kau bisa yakin bahwa aku tidak akan meminta apa pun yang akan merugikan kepentinganmu, dan aku juga tidak akan membiarkanmu membuat keputusan yang sulit. Bahkan janji itu sangat mudah untuk dipenuhi oleh dirimu saat ini.”
“Aku berjanji,” jawab Tang Xiu.
Sambil menatap Tang Xiu dalam-dalam, Han Qingwu dengan tenang berkata, “Sebagai anggota Sekte Suci Burung Merah, kau seharusnya sangat memahami arti kalimat ini: Si Putih dan Yang Tak Terluka dari Sekte Suci Burung Merah membantai banyak ras dan Penanda Jalan Abadi Emas yang Sempurna, bukan begitu?”
White Aigrette dan Unscathed membantai banyak sekali ras?
Tang Xiu gemetar, gejolak yang tak terhitung jumlahnya bergejolak di hatinya. White Aigrette dan Unscathed adalah nama ibu dan ayahnya di Dunia Abadi. White Aigrette adalah putri dari Penguasa Sekte Suci Burung Vermilion, sedangkan Unscathed hanyalah murid biasa, dan mereka saling mencintai. Namun, cinta mereka menyebabkan penentangan dari banyak orang meskipun Penguasa Sementara, kakek Tang Xiu, sangat puas dengan Unscathed. Dia memperlakukan dan membesarkannya seperti anak kandungnya sendiri sampai pasangan itu akhirnya mencapai Tahap Abadi Emas Sempurna.
Adapun Pathmarker Zheng Dao, ketika White Aigrette dan Unscathed meninggalkan Sekte Suci Burung Vermilion, mereka melintasi Dunia Abadi, Alam Iblis, dan Alam Monster selama 3.000 tahun tanpa hambatan, di mana mereka membantai banyak musuh mereka dan akhirnya maju ke Tahap Abadi Emas Sempurna setelah membunuh Pathmarker.
Dengan mata menatap tajam ke arah Han Qingwu, Tang Xiu berkata dengan suara berat, “Di antara orang-orang yang dibunuh oleh orang tuaku, apakah ada kerabat dari Iblis Bayangan Zhu Wushou?”
“Jauh lebih dari sekadar kerabat. Orang tuanya, saudara laki-laki, saudara perempuan, dan semua teman yang dimilikinya saat masih muda. Semuanya tewas di tangan orang tuamu,” jawab Han Qingwu dengan muram. “Karena menyimpan dendam darah ini untuk waktu yang sangat lama, Zhu Wushou terus meningkatkan tingkat kultivasinya dan menjadi semakin kuat. Untuk mengendalikan waktu demi menghidupkan kembali orang-orang yang dicintainya dari sungai waktu yang abadi, dia kemudian memilih Dao Ruang Waktu.”
“Namun, orang tuamu selalu tinggal di Sekte Suci Burung Merah sejak mereka mencapai Tahap Abadi Emas Sempurna. Mereka jarang keluar dari sekte, dan meskipun sesekali mereka pergi, mereka segera kembali. Karena itu, Zhu Wushou terus menunggu selama bertahun-tahun dan tidak menyerah pada balas dendamnya. Tetapi dia secara bertahap mulai mengalihkan kebenciannya kepada orang-orang terkasih dari White Aigrette dan Unscathed. Kamu beruntung karena memiliki dua ahli Abadi Emas Sempurna yang melindungimu secara diam-diam. Kecuali jika kamu menghadapi krisis hidup dan mati, mereka selalu bersembunyi dalam kegelapan sambil melindungimu saat kamu perlahan tumbuh dewasa.
“Namun, kamu memiliki banyak anggota klan, banyak di antaranya tewas atau menghilang tanpa jejak di bawah rencana Zhu Wushou. Sekte Suci Burung Merahmu juga menyadarinya dan melakukan penyelidikan untuk waktu yang sangat lama, tetapi tidak menemukan petunjuk dan membiarkannya begitu saja.
“Saat kau semakin kuat dan kemudian mencapai Tahap Dewa Abadi Emas Sempurna, dua ahli yang selalu melindungimu kembali ke Sekte Suci Burung Merah. Dan saat itulah Zhu Wushou menjadikanku sebagai bidak catur dalam rencananya.
“Sayangnya baginya, dan meskipun ramalan dan perhitungannya tak terhitung jumlahnya, bakat dan kemampuanmu dalam kultivasi begitu luar biasa sehingga kau berhasil menembus ke Tahap Supremasi selangkah lebih maju darinya. Semua rencananya sia-sia. Baru saat itulah dia menyadari ketidakpuasan teman-teman dekatmu terhadapmu di belakangmu.”
Wajah Tang Xiu berubah muram dan dia berkata dengan dingin, “Jadi, kau kemudian naik ke panggung dan menunggu sampai aku menghadapi cobaan dan menyergapku saat itu?”
Ekspresi sedih terlintas di mata Han Qingwu, lalu ia dengan mudah menyembunyikannya. “Benar, Iblis Bayangan Zhu Wushou bersumpah bahwa selama kita bekerja sama untuk membunuhmu, maka dia akan membebaskanku dari Kutukan Waktu yang dia timpakan padaku, serta membebaskan semua anggota keluargaku; sementara itu dia berjanji kepada Kaisar Agung Danqing dan Iblis Kecapi Jiuyao untuk meminjam Kuil Krono percepatan waktu miliknya untuk berkultivasi di dalamnya selama 1.000 tahun.”
Semua teka-teki, semua kabut tebal yang telah lama menyelimuti hati Tang Xiu kini telah sirna oleh kisah Han Qingwu. Namun, pengkhianatan dari mantan teman dekatnya dan cinta sejatinya hanya menyisakan hati yang hancur dengan rasa sakit yang memilukan dan jiwa yang berdarah.
Cinta yang salah tempat, dan kebaikan yang tidak pantas diterima.
Pada akhirnya, semuanya hanyalah tipu daya terhadapnya—sebuah rencana untuk membunuhnya.
Seandainya Han Qingwu tidak meracuninya terlebih dahulu, sangat kecil kemungkinannya dia akan kehilangan nyawanya meskipun Kaisar Danqing dan Iblis Kecapi Jiuyao bekerja sama untuk membunuhnya. Terus terang, Han Qingwu di hadapannya sekaranglah yang meninggalkan luka terberat dan terdalam… TIDAK… seharusnya Xue Qingcheng.
“Why didn’t you hide then?” shouted Tang Xiu, a frosty chill filling his eyes.
Han Qingwu loosened the Violet Purple and let her fly to her shoulder.Then, she answered with a bitter face, “I owed my Master—a debt I’ve paid off.But I haven’t paid off the debt I owe you.You should be very clear of my, Han… Xue Qingcheng’s personality.Why bother asking?!”
“You aren’t afraid that I’ll kill you?” yelled Tang Xiu angrily.“Are you not afraid that I’ll erase your soul into nothingness and bar you from reincarnation for eternity?”
A tender look filled Han Qingwu’s eyes as a gentle smile appeared on her face.She shook her head and said, “I’m not afraid at all.You still remember the request I just told you?”
The divine sword suddenly appeared in Tang Xiu’s hand out of thin air and pointed to the sky as he sneered.“You want me to spare your life?Dream on!”
“No.” Han Qingwu shook her head and said, “My request is for you to kill me.”
“WHAT?!”
Tang Xiu incredulously stared at Han Qingwu.She had her wish fulfilled; to be reincarnated, reborn, and gain a new life.Reaching the Perfected Golden Immortal Stage was not impossible for her given her former aptitude and abilities.It was even likely that she could advance into the Supremacy Stage given time.
And yet… her request turned out to be for him to kill her?!!
Suddenly, Tang Xiu recalled something at this moment and asked with a heavy voice, “Back when you plotted against me with the likes of Emperor Danqing and Zither Demon Jiuyao, why did they kill you?After all, you were the Shade Demon Zhu Wushou’s disciple and you’d completed the mission he gave you.”
“Does it still have any meanings for you to ask about it now?” asked Han Qingwu back faintly.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar