Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales

Sambil menunjuk ke dadanya, Tang Xiu berteriak dengan suara berat, “Aku tidak ingin lagi menyimpan pertanyaan terakhir ini di sini! Katakan saja! Bagaimana kau mati? Bagaimana kau memiliki kesempatan untuk meninggalkan Jiwa Sejatimu setelah kau mati dan memasuki siklus reinkarnasi untuk dilahirkan kembali?”

Han Qingwu hanya menggelengkan kepalanya tanpa menjawab pertanyaan Tang Xiu. Dia perlahan menutup matanya dan dengan lembut membuka tangannya saat adegan terakhir di Dunia Abadi muncul di benaknya: seorang wanita berpakaian merah dari kepala hingga kaki seolah-olah lagu darah telah dilantunkan padanya. Dia memeluk tubuh mati kekasih sejatinya yang dia bunuh dengan tangannya sendiri, sebelum bunuh diri dan akhirnya mati.

Pada saat itu, Jiwa Sejatinya belum lenyap. Berkat seni kultivasi Chrono-nya, dia menemukan bahwa Jiwa Sejati Tang Xiu belum ditelan oleh sungai waktu abadi, melainkan merobek kehampaan di tengah Kesengsaraan Surgawi dan akan memasuki kekacauan kehampaan. Tepat pada saat itu, dia menggunakan seni terlarang untuk mengikuti secercah terakhir Jiwa Sejati Tang Xiu dan memasuki siklus reinkarnasi di alam ini.

“Lakukan!”

Pada saat ini, Han Qingwu tampak sangat tenang saat Inti Emas seukuran bola pingpong terbang keluar dari tubuhnya dan melayang di depan alisnya.

Tang Xiu dengan marah menatap Han Qingwu. Melihat wajahnya yang sepenuh hati siap mati membuat niat membunuh yang membara di dalam dirinya mengamuk tak terkendali. Tangan yang menggenggam pedang sedikit gemetar, dan hatinya yang sudah berdarah terasa semakin sakit. Bereinkarnasi, terlahir kembali, dan mendapatkan kehidupan baru tampak seperti mimpi indah yang begitu mempesona. Tapi sekarang, rasanya seperti perjuangan untuk merangkak keluar dari Api Penyucian Kesembilan Neraka.

BUNUH!

BUNUH, BUNUH!!

BUNUH, BUNUH, BUNUH!!!

Bagian terdalam hati Tang Xiu terus meraung. Tapi dia merasakan pedang suci di tangannya menjadi sangat berat. Dia terus berjuang namun terus ragu-ragu, hanya untuk mendapati dirinya tidak mampu menyelesaikan semuanya dengan tangannya. Benar. Dia tidak bisa melakukannya; terlepas dari telah memastikan kebenaran masalah ini; Meskipun Xue Qingcheng adalah orang yang membuatnya meminum racun dan menusuk jantungnya. Dengan sedih, ia mendapati dirinya tenggelam dalam kebencian, namun ia tidak bisa menuai jiwa orang yang pernah dicintainya sepenuh hati dengan pedang sucinya.

RAUNG…

Raungan seperti binatang buas keluar dari tenggorokan Tang Xiu. Ia tampak seperti Dewa Pembunuh saat akhirnya mengacungkan pedangnya untuk merobek otot wajah Han Qingwu, meninggalkan luka berdarah di sana.

Kecantikan seorang wanita yang menakjubkan akhirnya hancur dalam sekejap.

Hanya satu pedang yang memutuskan semua nostalgia terakhir antara Tang Xiu dan Xue Qingcheng. Satu tebasan untuk memutuskan hubungan dengan kehidupan masa lalu mereka, mengubahnya menjadi awan dan hujan. Dia tidak bisa membunuhnya, tetapi tidak ada yang bisa mencegahnya untuk menghancurkan wajah yang telah menghantui mimpinya.

Yang tersisa hanyalah kesedihan dan kemurungan yang melankolis.

Semua niat membunuh yang dia miliki terhadapnya kini telah sepenuhnya lenyap, digantikan oleh kesepian dan pasang surut kehidupan yang mengambil alih tempatnya jauh di dalam jiwanya. Dia perlahan berbalik dan bahkan tidak melirik wajah Han Qingwu saat ini. Setelah berjalan beberapa langkah menjauh darinya, dia berbicara dengan suara serak dengan punggung menghadapnya, “Matahari bersinar terang di Jalan Agung, namun hanya jembatan yang tersisa. Mulai sekarang, tidak ada lagi yang tersisa di antara kau dan aku.”

Mata Han Qingwu yang berbinar dipenuhi perasaan yang menyedihkan, namun juga mengandung cinta yang mendalam saat mengikuti punggung Tang Xiu. Senyum cerah tiba-tiba muncul di wajahnya sementara darah mengalir keluar dari luka mengerikan di wajahnya. Meskipun begitu, dia tidak mengangkat tangannya untuk menyeka darah itu. Seandainya itu terjadi sebelumnya, ketika mereka masih di Dunia Abadi, mungkin dia akan mengambil inisiatif untuk mengangkat pedang itu untuk mengakhiri hidupnya di dunia fana ini meskipun Tang Xiu tidak membunuhnya.

Tapi sekarang, dia tidak melakukannya, karena ingatan kehidupan masa lalunya kini telah bercampur dengan kehidupannya saat ini. Kepribadiannya telah sedikit berubah. Dia tahu bahwa tidak ada lagi yang tersisa di antara mereka, tetapi dia masih bisa melihatnya—meskipun dia hanya bisa melakukannya dari sudut yang jauh; meskipun dia harus bersembunyi di ruang waktu yang berbeda. Tapi dia masih bisa melihatnya dari jauh.

Ketika dia membutuhkan sesuatu, maka dia akan bergerak dan bertindak untuknya!

Ketika dia tidak membutuhkan apa pun, maka dia hanya akan menatapnya!

Saat itu, Han Qingwu sudah mengerti seperti apa kehidupan masa depannya. Dia hanya ada untuknya.

Di bawah tatapan aneh dua staf di luar pintu, Tang Xiu dengan lesu meninggalkan arena seluncur es. Dia tidak kembali ke kampus, juga tidak kembali ke Kompleks Vila Bluestar. Dia bahkan tidak ingat rencananya untuk pergi ke Hotel Hilton untuk mencari Chen Zhizhong. Dia hanya berjalan-jalan di jalanan Shanghai yang ramai seolah-olah sedang dalam keadaan linglung, berjalan ke mana-mana tanpa tujuan, hanya melayang tanpa arah.

Siang berganti malam saat Tang Xiu tersadar dari keadaan linglungnya. Dia mendapati dirinya berdiri di pintu masuk cabang Aula Pesta Abadi di Shanghai. Delapan pria kuat berdiri di sekelilingnya membentuk lingkaran dengan dia berada tepat di tengah, mencegah siapa pun mengganggunya.

Chi Nan yang tampak khawatir dan berpakaian merah berdiri dan menatapnya dengan tegas.

“Bubarkan!”

Tang Xiu menarik napas dalam-dalam saat kekuatan Kekacauan Primalnya melonjak di meridiannya. Dia baru saja membebaskan seluruh dirinya dari keadaan kacau. Perhitungan atas dendam telah melepaskan belenggu iblis mental di jiwanya. Dia merasa aneh karena hilangnya iblis mental itu secara tak terduga meningkatkan jiwanya dan menyempurnakan lapisan pertama Seni Surgawi Genesis Kosmiknya, Tubuh Tirani Bintang, tanpa dia sadari.

‘Cukup untuk membunuh kultivator Tahap Jiwa Baru.’

Dia mulai berjalan dan melangkah ke pintu depan Aula Perjamuan Abadi. Di bawah tatapan aneh dari banyak pasang mata, dia langsung menuju kantor manajer di lantai dua.

“Bos!”

Chi Nan, yang terus mengikutinya, sepertinya ingin berbicara. Tapi dia ragu-ragu, dan kekhawatiran di matanya belum hilang.

Tang Xiu hanya menggelengkan kepalanya dan duduk di sofa kulit yang lembut. Dia mengeluarkan sebatang rokok dan menyalakannya. Setelah menghisap beberapa kali, barulah dia perlahan berbicara, “Jangan khawatir! Aku baik-baik saja.”

Chi Nan diam-diam merasa lega mendengarnya, lalu bertanya, “Saya baru saja datang dari Pulau Jingmen siang ini, Bos. Saya sudah menyerahkan manajemen bisnis di sini kepada beberapa orang lain. Apakah ada instruksi lain yang ingin Anda sampaikan?”

“Bawakan saya makan! Dan temani saya minum,” kata Tang Xiu.

“Akan saya atur segera, Bos.” Chi Nan mengangguk.

Saat Chi Nan meninggalkan kantor, Tang Xiu tidak lagi memikirkan Han Qingwu. Tujuan kepulangannya ke Shanghai kali ini telah tercapai, dan dia telah mengetahui kebenaran masalah ini dan menyelesaikannya. Apa yang terjadi di masa lalu dan masalah dengan Xue Qingcheng; dia tidak ingin semua itu mengganggunya lagi. Semua yang berhubungan dengan Xue Qingcheng telah berakhir, hanya menyisakan permusuhan dengan Kaisar Danqing, Iblis Kecapi Jiuyao, dan beberapa lainnya. Adapun Iblis Bayangan Zhu Wushou, dia harus mati.

Masalah kedua itu masih tersisa.

Saat Tang Xiu mengingat kembali masalah dengan Universitas Shanghai, tiba-tiba ia merasa sedikit pusing. Ia tidak membunuh Han Qingwu dan kemungkinan besar wanita itu bekerja sebagai dosen di Universitas Shanghai dan bisa jadi dosen pembimbing kelasnya juga.

‘Haih… lupakan saja. Aku akan menangguhkan studiku saja.’

Putus sekolah bukanlah niat Tang Xiu karena itu adalah keinginan ibunya sejak lama, yaitu melihatnya mendapatkan ijazah universitas. Ia tidak bisa mengecewakan ibunya.

Setelah selesai merokok, Chi Nan kembali dan dengan hormat berkata sambil berhenti di depan Tang Xiu, “Bos, saya sudah memesan beberapa orang. Makanan akan segera disajikan. Tapi ada sesuatu yang ingin saya sampaikan sebelum Anda makan.”

“Apa itu?” tanya Tang Xiu.

“Kang Xia mencarimu beberapa hari yang lalu. Dia tidak bisa menghubungimu sebelumnya, jadi dia menelepon,” kata Chi Nan. “Aku tidak menanyakan masalahnya, tapi sepertinya sangat mendesak dilihat dari suaranya saat itu.”

‘Kang Xia?’

Baru kemudian Tang Xiu ingat bahwa dia sudah lama tidak menghubungi Kang Xia. Tapi dia tahu bahwa Kang Xia pasti sangat sibuk mengurus urusan Magnificent Tang Corporation dalam beberapa bulan terakhir; terutama menangani masalah pembelian saham ilegal New Metro di Star City. Itu mungkin alasan mengapa dia tidak berinisiatif meneleponnya. Meskipun mungkin juga dia tidak meneleponnya karena dia sering pergi ke tempat-tempat tanpa sinyal telepon.

Mengambil ponselnya, Tang Xiu menekan nomor telepon Kang Xia. Tak lama kemudian, suaranya terdengar dari telepon, “Apakah itu kamu, Tang Xiu?”

“Ya! Aku baru saja kembali ke Tiongkok dan berada di Shanghai,” kata Tang Xiu sambil tersenyum.

“Aku akan berangkat ke Shanghai sekarang. Aku perlu bertemu denganmu,” kata Kang Xia.

“Aku dengar dari Chi Nan bahwa kau mencariku akhir-akhir ini dan kau tampak sangat cemas. Apa yang terjadi?” tanya Tang Xiu.

“Ini tentang Andy. Dia mengalami beberapa masalah dengan tubuhnya,” jawab Kang Xia. “Aku ingin kau memeriksanya jika kau tidak ada urusan mendesak.”

Wajah Tang Xiu sedikit berubah dan dia bertanya dengan suara berat, “Apa yang terjadi padanya?”

“Sepertinya dia mengalami masalah dalam kultivasinya, seperti penyimpangan qi atau semacamnya,” jelas Kang Xia dengan getir. “Dia koma beberapa hari terakhir ini, jadi aku mengirimnya ke rumah sakit untuk pemeriksaan. Tapi para ahli di sana tidak bisa mengetahui apa yang terjadi padanya, mereka juga tidak bisa memberi tahu tentang kondisinya.”

“Tunggu aku di Kota Bintang. Aku akan segera kembali ke sana,” jawab Tang Xiu dengan suara berat.

Setelah menutup telepon, dia menelepon Chen Zhizhong dan menyuruhnya pergi ke bandara dan menunggu. Dia menolak untuk makan malam di Aula Perjamuan Abadi dan Chi Nan mengirimnya kembali ke Kompleks Vila Bintang Biru karena dia bertemu ibunya, Su Lingyun di sana.

“Bu, aku harus segera kembali ke Kota Bintang. Ada seseorang yang terluka parah di sana, jadi aku harus segera kembali untuk merawatnya. Apakah Ibu akan tinggal di Shanghai untuk sementara waktu atau kembali ke Kota Bintang bersamaku?” tanya Tang Xiu.

“Siapa yang terluka, Nak? Apakah aku mengenal orang itu?” tanya Su Lingyun buru-buru.

“Ibu mengenalnya. Itu Andy,” jawab Tang Xiu.

“Gadis Andy itu? Apa yang terjadi padanya?” tanya Su Lingyun cepat. “Kalau begitu ayo cepat kembali ke Kota Bintang! Aku datang ke Shanghai untuk mencarimu, tetapi karena Ibu akan kembali ke Kota Bintang, tidak ada gunanya aku tinggal di sini. Hal lain tidak penting. Cedera Andy adalah hal yang paling mendesak sekarang.”

Tang Xiu menurut dan kemudian menelepon Ouyang Lulu, mengatakan bahwa dia membutuhkan jet pribadinya untuk mengantarnya dan yang lainnya langsung ke Kota Bintang. Begitu mereka keluar dari Bandara Kota Bintang, sopir yang telah diatur oleh Chen Zhizhong sebelumnya sudah menunggu dengan beberapa mobil di luar.

“Bolehkah saya bertanya ke mana Anda akan pergi, Guru?” tanya Chen Zhizhong.

“Saya akan kembali ke Kota Gerbang Selatan. Anda bisa pulang dulu bersama anak buah Anda!” jawab Tang Xiu. “Andy terluka dan dia membutuhkan saya untuk merawatnya

. Saya akan menemui Anda lagi setelah kondisinya stabil.” “Kalau begitu saya akan ikut dengan Anda, Guru!” kata Chen Zhizhong cepat. “Lagipula, saya memiliki bisnis ramuan obat, jadi saya dapat segera menyediakan ramuan yang Anda butuhkan selama perawatan.”

Tang Xiu berpikir sejenak sebelum menolak permintaannya. Dia tidak keberatan jika Chen Zhizhong mengikutinya jika Su Lingyun tidak ada. Namun, Chen Zhizhong seusia dengan ibunya. Ibunya pasti akan merasa canggung dan tidak nyaman ketika mendengar Chen Zhizhong memanggilnya Guru.

“Pulanglah dulu dan tunggu aku. Aku akan memanggilmu nanti jika aku membutuhkan bantuanmu.”

“Baik, Guru!” Chen Zhizhong mengangguk.

****

Di Vila Raja Kota Gerbang Selatan.

Kang Xia telah membawa Andy dan sekarang sangat khawatir saat dia mondar-mandir di pintu masuk halaman vila, melirik gerbang kompleks Kota Gerbang Selatan setiap beberapa detik.

Andy tiba-tiba mengalami penyimpangan qi saat berkultivasi, itu adalah sesuatu yang membuatnya sangat khawatir. Dia menganggap Andy sebagai kerabat terdekatnya selain Tang Xiu, dan dia tidak ingin ada kemalangan yang terjadi padanya, juga tidak ingin melihat kecelakaan yang tidak bisa dia terima.

IndoWebNovel – indowebnovel.com