Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales

Pria di depan Tang Xiu mengangguk dengan ramah sambil memegang telepon di dekat telinganya. “Kami memang sudah berada di kapal pesiar, Bos. Karena Anda menelepon kami sekarang, apakah Anda punya instruksi untuk kami?”

“Berhenti mengumpulkan uang perlindungan dan bawa semua anak buah ke Guangyang. Jangan melakukan hal gegabah dan segera kembali ke tempatku. Kami tidak boleh lagi mengumpulkan uang perlindungan di kapal pesiar mulai hari ini. Aku… aku baru saja mendapat telepon dari Kakak Lei,” jawab pria itu dari telepon.

Kakak Lei? Maksudnya… Ouyang Lei?

Pria itu langsung mengerti. Pasti Tang Xiu telah menelepon Ouyang Lei sebelumnya, karena kebetulan Ouyang Lei menelepon Bosnya saat ini sangat tidak mungkin.

“Saya mengerti, Bos. Saya… saya baru saja berjanji kepada Bos Tang bahwa saya tidak akan lagi mengumpulkan uang perlindungan nanti,” jawab pria itu dengan getir sambil gemetar.

“Bos Tang? Bos Tang yang mana yang Anda maksud?” Nada suara pria itu di telepon penuh rasa ingin tahu.

“Itu Tabib Tang, anak buah Nona Ouyang?”

“Apa?!!”

Teriakan terdengar dari telepon. Setelah beberapa saat, pria itu buru-buru berkata, “Kau tidak menyinggung Bos Tang, kan? Jika ya, segera minta maaf padanya. Kau harus menenangkan amarahnya meskipun kau harus berlutut dan memohon belas kasihannya!”

“Ah Hu memang mengatakan beberapa hal kasar kepada Bos Tang, tapi… aku tidak yakin apa yang terjadi, dia dilempar ke laut oleh sesuatu. Tapi aku sendiri telah bersikap rendah hati kepada Bos Tang, Bos,” kata pria itu dengan getir.

“Baiklah, ingatlah untuk melayaninya dengan baik seperti seorang pelayan. Berusahalah sebaik mungkin untuk memenuhi setiap permintaannya. Sampaikan juga salamku padanya.”

Pria itu memasukkan ponselnya ke saku setelah panggilan berakhir. Kemudian dia menatap Tang Xiu dan dengan hati-hati berkata, “Bos Tang, Bos saya baru saja mengatakan bahwa kita tidak boleh lagi menggunakan nama Ouyang untuk mengumpulkan uang perlindungan di kapal pesiar mulai sekarang. Selain itu, saya ingin berterima kasih atas kemurahan hati Anda dan jangan ragu untuk memberi tahu saya jika ada yang Anda butuhkan. Saya akan melakukan apa pun untuk membantu Anda.”

“Saya baik-baik saja sendirian. Anda bisa kembali!” Tang Xiu melambaikan tangan.

BAM…

Seseorang terhempas keras ke lantai dek dengan seluruh tubuhnya basah dan sangat menggigil. Wajahnya, khususnya, memerah dengan bekas telapak tangan yang terlihat jelas, yang jelas berasal dari tamparan yang mengenainya sebelumnya.

Pupil mata pria itu terus menyempit saat ini; Dia pasti akan mengira itu hantu atau roh yang baru saja memukul bawahannya jika bukan karena banyaknya orang di sekitar. Tidak ada yang tahu siapa yang menampar bawahannya dan membuatnya terlempar ke laut. Namun, pria itu secara misterius terlempar kembali ke geladak. Itu adalah kejadian paling aneh yang pernah dia lihat dalam hidupnya!

Namun, ia juga seorang pria yang cerdas dan diam-diam melirik Tang Xiu. Melihat ketidakpeduliannya, ia menduga bahwa itu pasti ada hubungannya dengan Tang Xiu, jadi ia mengucapkan selamat tinggal dengan ramah kepadanya, lalu meraih bawahannya dan berlari menuju kabin.

Selingan singkat dari episode sepele ini berakhir dengan cepat seperti kedatangannya.

Namun, ratusan orang di sekitar dek sekarang memandang Tang Xiu dengan pandangan yang sama sekali berbeda. Banyak dari mereka merasa bahwa ia tampak familiar, tetapi tidak ada yang dapat mengingat identitas aslinya. Oleh karena itu, tidak ada yang datang untuk menyambutnya meskipun mereka memandangnya dengan kagum.

Waktu berlalu.

Pukul 2:30 pagi kapal akhirnya berlabuh di pelabuhan Guangyang. Puluhan pria kekar yang mengumpulkan uang perlindungan sebelumnya berbaris untuk mengawal Tang Xiu ke pantai dengan sikap hormat. Baru setelah Tang Xiu akhirnya mengendarai mobilnya dan pergi, mereka akhirnya merasa lega secara diam-diam.

Saat malam menyelimuti langit, BMW X5 berhenti di depan gerbang South Gate Town di Star City. Seorang petugas keamanan yang sedang bertugas di sana dengan cepat menyapanya sambil memegang tongkat listrik. Petugas itu memandang Tang Xiu di kursi pengemudi, memberi hormat dan dengan sopan berkata, “Apakah Anda mencari seseorang atau Anda tinggal di sini, Tuan? Detektor yang terpasang di gerbang sepertinya tidak mencatat mobil Anda.”

“Saya memiliki rumah di sini, tetapi mobil ini milik orang lain.” Tang Xiu tersenyum padanya dan menjelaskan, “Tolong daftarkan karena kemungkinan saya akan tinggal di sini untuk beberapa waktu dan akan menggunakan mobil ini untuk sementara waktu.”

“Di vila mana Anda tinggal?” tanya petugas keamanan dengan tergesa-gesa.

Saat Tang hendak menjawabnya, petugas keamanan lain bergegas mendekat dari kejauhan dan berbicara kepada Tang Xiu dengan wajah hormat, “Tuan Tang? Benarkah Anda?”

“Saya ingat Anda. Anda Xiao Hu, kan?” jawab Tang Xiu sambil tersenyum.

Xiao Hu dengan cepat tersenyum dan menjawab, “Ya, benar. Saya Xiao Hu. Manajer kami, Ibu Long, menyebutkan tentang Anda beberapa hari yang lalu, Tuan Tang. Beliau bilang Anda belum kembali beberapa waktu.”

“Maksud Anda, Long Xueyao?” tanya Tang Xiu.

“Ya! Manajer Long Xueyao,” Xiao Hu membenarkan. “Sayangnya, beliau baru saja pergi dan mengatakan akan ke rumah sakit. Kalau tidak, beliau pasti akan senang mengetahui Anda telah kembali.”

Tang Xiu sedikit terkejut dan bertanya kepadanya, “Long Xueyao pergi ke rumah sakit. Apa yang terjadi?”

Xiao Hu dengan ragu menjawab, “Saya tidak tahu detailnya, tetapi saya mendengar bahwa Kepala Long terluka dan dirawat di rumah sakit. Beliau pasti akan pergi ke sana untuk menemuinya!”

Tang Xiu tersentak dalam hati dan mendorong pintu mobil, bertanya, “Kepala Long yang mana? Long Hanwen atau Long Zhengyu?”

“Tuan Muda Long Zhengyu,” jawab Xiao Hu cepat.

Tang Xiu terdiam sejenak, lalu mengeluarkan ponselnya untuk menghubungi nomor Long Zhengyu. Setelah beberapa detik, panggilannya terhubung dan sebuah suara lelah menyapanya. “Tang Xiu? Ini Long Hanwen.”

Sebuah firasat buruk tiba-tiba muncul di benak Tang Xiu dan dia buru-buru bertanya, “Paman Long, aku baru saja mendengar Long Zhengyu terluka, benarkah? Apa yang terjadi dan mengapa ponselnya ada padamu?”

“Kau cepat sekali mendengar berita. Aku tidak menyangka kau akan mendengar kejadian yang terjadi pagi ini tepat di malam hari,” kata Long Hanwen sambil tersenyum masam. “Zhengyu memang terluka, dan cukup serius. Dia koma di ICU sejak pagi dan aku tidak tahu kapan dia akan sadar.”

“Apa tepatnya yang terjadi?” tanya Tang Xiu dengan suara berat.

“Situasi di Star City sekarang agak kacau dengan penjahat dan orang baik bercampur aduk,” kata Long Hanwen tanpa daya. “Jangankan orang biasa, bahkan pihak berwenang—baik orang pertama maupun kedua di sini—seolah-olah tercekik dan ingin mengendalikan situasi. Tetapi suasana yang penuh wabah ini seolah-olah mengikat tangan mereka untuk bertindak. Sayangnya…”

Tang Xiu terdiam sejenak dan kemudian bertanya, “Apakah ini terkait dengan Perusahaan Tang Agung saya?”

“Benar! Orang-orang yang melukai Zhengyu berasal dari Grup Harbo dari AS,” kata Long Hanwen, “Orang itu benar-benar merajalela. Saya mengirim anak buah saya untuk menangkapnya, tetapi perusahaan itu mengirim seseorang untuk menghubungi beberapa pejabat dan pihak berwenang dan saya telah berada di bawah tekanan dari mereka sejak saat itu.” Kilatan

dingin muncul di mata Tang Xiu dan dia bertanya lagi, “Di rumah sakit mana Zhengyu dirawat? Saya baru saja kembali ke Star City, jadi saya akan segera ke sana.”

“Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok Star City,” kata Long Hanwen.

Tang Xiu menutup telepon dan mengucapkan selamat tinggal kepada petugas keamanan, Xiao Hu. Kemudian, ia duduk kembali di mobil dan melaju kencang menuju Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok Kota Bintang.

***

Di Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok Kota Bintang.

Di kantor Presiden yang luas dan terang benderang, Li Longji sedang memegang secangkir teh panas dan bersandar nyaman di kursinya dengan berbagai pikiran di benaknya. Sejak Tang Xiu membawa reputasi yang baik ke rumah sakitnya, ia telah secara agresif merekrut para ahli medis domestik dan asing, membeli sejumlah besar peralatan medis terbaru, serta secara pribadi mengunjungi praktisi pengobatan tradisional Tiongkok senior untuk mengundang mereka bekerja di Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok Kota Bintang. Ia bahkan mengundang seorang ahli pengobatan tradisional Tiongkok yang sudah pensiun yang pernah bekerja di rumah sakit tersebut untuk menjadi konsultan ahli pengobatan tradisional Tiongkok di sini.

Saat ini, skala rumah sakit telah meningkat pesat; bahkan luasnya telah berlipat ganda dan memposisikan diri tepat di belakang Rumah Sakit Umum Pertama Kota Bintang. Namun, Presiden Rumah Sakit saat ini, Li Longji, yang seharusnya pensiun, mendapat pujian bersama dari Biro Kesehatan Kota dan Provinsi yang memberikan pengecualian agar ia tetap menjabat sebagai Presiden Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok Kota Bintang.

“Sayang sekali Tang Xiu tidak ada di sini. Jika dia masih di sini, kemungkinan besar bahkan Rumah Sakit Umum Pertama Provinsi pun tidak akan mampu menyaingi Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok Kota Bintang. Ada juga gadis Dai Xinyue itu. Dia tiba-tiba meninggalkan rumah sakit untuk berlibur dan baru akan kembali setelah beberapa waktu.”

Lelaki tua itu sedikit mengeluh dalam hati tentang situasi tersebut. Tetapi rasa syukur yang ia miliki terhadap kedua orang ini lebih jelas terlihat. Ia menyadari bahwa rumah sakit dapat berkembang dan maju dari hari ke hari berkat jasa pasangan Guru dan murid ini. Tetapi pujian terbesar yang dapat ia berikan adalah kepada proyek dana amal Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok Kota Bintang itu sendiri.

Hal itu karena proyek dana amal selalu dilakukan dengan cara yang adil dan transparan, di mana seluruh aliran dana akan diumumkan tepat waktu dan ditampilkan pada layar LED yang dipasang di alun-alun rumah sakit agar dapat dilihat dengan jelas oleh publik. Lebih lanjut, baik setiap pasien, pekerja sosial, maupun masyarakat umum, mereka juga berhak untuk memeriksa seluruh laporan keuangan dana tersebut di lobi konsultasi rumah sakit. Praktik itulah yang membuat mereka menerima pujian luas dari masyarakat.

Oleh karena itu, rumah sakit, banyak filantropis, dan bahkan yayasan di negara itu mengarahkan donasi mereka ke Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok Star City. Beberapa bersifat anonim dan beberapa lainnya menjadi terkenal karenanya. Dengan demikian, rumah sakit sekarang menerima lebih dari 10 miliar yuan dari donasi setiap tahunnya, dan lebih dari 90% dari dana 10 miliar tersebut digunakan untuk mensubsidi pasien dari keluarga miskin.

Li Longji bahkan membentuk tim investigasi untuk memastikan bahwa pasien tersebut berasal dari keluarga miskin, dan setiap pasien yang mengajukan dana amal akan menerima investigasi yang sesuai.

“Saatnya pulang dan makan.”

Kemudian, ia meletakkan cangkir teh yang sudah dingin di atas meja, dengan santai meregangkan tubuh dan sedikit menggerakkan bagian bawah tubuhnya. Lalu, ia berdiri dan mengambil mantelnya yang tergantung di gantungan.

Dering, dering, dering…

Ponselnya berdering saat ia mengenakan mantelnya. Ia hanya mengambilnya begitu saja karena banyak keluarga yang berhubungan dengannya akan menemukannya karena identitasnya. Beberapa orang yang tidak mengenalnya bahkan menggunakan segala cara untuk menemukan nomornya agar dapat meningkatkan hubungan dan memastikan keluarga mereka yang sakit mendapatkan perawatan yang baik di Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok Kota Bintang.

Pada dasarnya, masyarakat itu diatur oleh kebaikan dan harga diri.

Li Longji sendiri bukanlah orang yang terlalu teliti. Ia akan bertindak untuk lebih memperhatikan beberapa orang, tetapi ia tidak pernah melampaui batasnya.

“Ehh…”

Tetapi ketika ia melihat nama penelepon di layar, ia langsung menegang dengan pupil mata yang menyempit dan ekspresi bersemangat memenuhi seluruh wajahnya. Ia langsung menekan tombol jawab dan dengan cepat mengajukan pertanyaan, “Tang Xiu? Anda Tang Xiu, kan?

” “Ya, saya, Presiden Li,” Tang Xiu membenarkan. “Saya sedang dalam perjalanan ke Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok Star City. Saya ingin bertemu Anda di sana jika Anda masih di rumah sakit.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com