Bab 1204: Memancing di Perairan yang Bergelombang

Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales

Tang Xiu mencibir dalam hati tetapi sengaja menunjukkan kemarahannya di permukaan saat dia menjawabnya dengan suara berat, “Aku akan mempertimbangkannya jika kau bisa menemukan orang yang merekam video itu, Jezek. Membongkar perjanjian antara kita dan menghancurkan reputasi perusahaanku adalah sesuatu yang tidak bisa kuterima.”

Jezek tampak gembira karena dia yakin dia bisa menemukan bajingan yang merekam video itu. Merekam video adalah sesuatu yang akan meninggalkan beberapa petunjuk, dan apa keahlian manusia serigala dalam menghadapi situasi seperti itu? Dia yakin bahwa naluri bawaannya sebagai manusia serigala dalam pendengaran dan penciuman dapat menghasilkan beberapa hasil yang tak terduga.

Tentu saja, dia tidak mengambil keputusan ini dengan gegabah karena dia masih memiliki kartu lain di tangan. Itu adalah membeli informasi dari organisasi Darkwind yang sangat berpengaruh. Dia bisa membeli informasi dari organisasi ini jika dia gagal menemukan orang yang merekam video tersebut.

Beberapa menit kemudian, Jezek meninggalkan markas Magnificent Tang Corp. dengan puas. Dia tidak menyadari bahwa Tang Xiu sedang mencibir padanya dan memperhatikannya pergi dari jendela ruang konferensi tempat dia baru saja bertemu dengannya.

Pukul 10 malam.

Tang Xiu baru saja kembali ke South Gate Town ketika dia melihat ibunya, Su Lingyun, bergandengan tangan dengan Andy, tampak riang terlibat dalam percakapan tentang sesuatu. Sambil berjalan menuju vila, mereka juga membawa beberapa tas penuh barang seolah-olah mereka baru saja selesai berbelanja.

Klakson, klakson…

Tang Xiu membunyikan klakson mobil dan menghentikan mobil di dekat kedua wanita itu, membuka pintu mobil dan sambil tersenyum berkata, “Aku dengar Ibu pergi ke Beijing. Kapan Ibu kembali?”

Ekspresi terkejut yang menyenangkan terpancar di wajah Su Lingyun saat melihat Tang Xiu. Ia tersenyum dan menjawab, “Aku dengar kau sudah kembali ke Star City, jadi aku buru-buru pulang. Aku baru tiba malam ini dan ingin meneleponmu. Tapi kemudian aku bertemu Andy dan dia bilang kau pergi ke perusahaanmu dan sepertinya ada sesuatu yang penting yang perlu kau urus. Itu sebabnya aku tidak meneleponmu. Lagipula, Xiu’er, kau seharusnya tinggal lebih lama di Star City kali ini, kan?”

“Ya, kurasa aku akan tinggal lebih lama kali ini jika tidak terjadi apa-apa, Bu.” Tang Xiu tersenyum dan menjawab, “Pokoknya, masuk ke mobil, Bu, Andy!”

“Baik!”

Setelah Su Lingyun dan Andy naik mobil, mereka segera pulang. Namun, tepat sebelum ibu dan anak itu mulai mengobrol, seorang wanita yang bertugas melindungi Su Lingyun dan ditugaskan untuk tinggal di South Gate Tow masuk ke ruang tamu dengan tergesa-gesa saat mereka tiba.

“Apa yang kau katakan? Duanmu Lin?”

Tang Xiu mengangkat alisnya dengan ekspresi sedikit terkejut. Dia memang menduga Duanmu Lin akan datang mencarinya, tetapi dia tidak menyangka dia akan datang secepat ini. Baru beberapa jam setelah rekaman itu tersebar, bukan? Mungkinkah Duanmu Lin saat ini berada di Kota Bintang atau kota terdekat?

Segera setelah itu, Tang Xiu secara pribadi menyapa Duanmu Lin. Melihat lelaki tua itu membawa dua botol Nektar Dewa, dia tersenyum kecut dan berkata, “Untuk apa Anda membawa anggur itu, Senior Duanmu? Saya mungkin tidak punya banyak barang di sini, tetapi saya jamin saya punya cukup Nektar Dewa untuk diminum semua orang!”

“Saya tahu Anda punya banyak anggur Nektar Dewa karena Anda yang memproduksinya!” jawab Duanmu Lin sambil tersenyum. “Tapi saya khawatir saya tidak akan bisa makan malam tanpa anggur, Anda tahu!”

Tang Xiu tak kuasa menahan tawa. Kemudian, ia mengajak Duanmu Lin masuk. Setelah ibunya dan Duanmu Lin bertukar basa-basi dan ibunya bergegas ke dapur, ia dan Duanmu Lin menuju ruang belajar di lantai dua.

“Katakan padaku, apa yang baru saja kau lakukan, Nak?” Duanmu Lin menatap Tang Xiu sambil tersenyum tipis saat ia duduk di sofa.

Tang Xiu menggosok tangannya dan menjawab sambil menyeringai, “Yah, sepertinya aku tidak pernah bisa lepas dari pengawasanmu apa pun yang kulakukan, Senior Duanmu! Tidak ada yang perlu dikhawatirkan karena tidak ada kejadian besar. Temanku, Long Zhengyu, terluka oleh orang-orang dari perusahaan Amerika, Harbo Group. Aku hanya menggunakan koneksi di tengah-tengah, tapi aku akan menyimpan detail prosesnya. Singkatnya, aku membuat mereka bertarung. Bajingan Harbo itu menderita kerugian besar dan yang lainnya juga berakhir buruk. Aku yakin kau juga sangat jelas tentang apa yang terjadi di Star City, bukan, Senior Duanmu?”

“Aku tahu beberapa bagiannya, tapi aku tidak tahu apa yang akan terjadi selanjutnya,” jawab Duanmu Lin sambil tersenyum.

“Bagaimanapun, kemunculan manusia serigala di video itulah yang membuatmu datang ke sini, Senior Duanmu.” Tang Xiu melanjutkan, “Aku bisa memberitahumu tanpa ragu tentang hal itu. Sebenarnya, yang berada di balik Grup Harbo dan Dandelion tidak lain adalah Klub Stygian, dan pendukung perusahaan lainnya adalah Pyramid. Kedua pihak ini sudah pernah bentrok sebelumnya dan konflik ini kemungkinan melibatkan tiga pihak, jadi aku hanya menambahkan lebih banyak bahan bakar untuk menyeret kekuatan-kekuatan ini ke dalam konflik yang lebih dalam di seluruh dunia.”

Duanmu Lin gemetar dan bertanya dengan suara berat, “Bagaimana dengan Tiongkok? Aku perlu tahu apa yang akan terjadi di sini!”

“Tidak ada apa-apa.” Tang Xiu menggelengkan kepalanya. “Apa yang terjadi di sini akan segera berakhir.”

Jawaban itu membuat Duanmu Lin langsung merasa lega. Tapi kemudian dia bertanya lagi dengan penasaran, “Kau ingin Klub Stygian melawan Pyramid. Untuk apa?”

“Tidakkah menurutmu pertarungan antara pasukan asing ini dan pelemahan mereka hanya akan membawa hal-hal baik bagi negara kita, Senior Duanmu?” tanya Tang Xiu balik. “Tidak ada yang salah dengan itu, bukan?”

“Aku tidak melihat keuntungan maupun kerugian dalam masalah ini. Aku hanya melihatmu yang mengendalikan semuanya dari belakang, Nak,” kata Duanmu Lin sambil tersenyum tipis. “Kau pasti punya tujuan tertentu. Mau menjelaskan lebih lanjut untuk memuaskan rasa ingin tahuku?”

Tang Xiu berpikir sejenak lalu berkata, “Senior Duanmu, Klub Stygian telah merajalela dengan berbagai macam perbuatan jahat selama bertahun-tahun. Anda juga tahu bahwa mereka telah melakukan banyak insiden yang menimbulkan kebencian dari siapa pun—setidaknya mereka yang telah menderita akibat penganiayaan mereka. Piramida mungkin juga tidak lebih baik dari mereka, mengingat berbagai macam praktisi di antara mereka. Hal lain yang saya pikirkan adalah tentang sumber daya kultivasi di mana persaingan antara saya dan kekuatan-kekuatan ini akan tak terhindarkan. Itulah mengapa saya tidak akan mengambil peran aktif untuk menyerang mereka tetapi akan mengatur strategi untuk menciptakan arena pertarungan hidup mati bagi mereka. Akan sangat menyenangkan untuk mendapatkan beberapa keuntungan darinya.”

Duanmu Lin menyipitkan matanya dan bertanya, “Tang Xiu, apakah Anda memiliki target yang pasti di masa depan?”

Setelah mendengar pertanyaan itu, Tang Xiu berdiri tegak dari sofa. Ia menangkupkan tinjunya ke arah Duanmu Lin dan berkata, “Senior Duanmu, saya dapat mengatakan bahwa hidup selama 180 tahun lagi bukanlah masalah bagi Anda mengingat kekuatan Anda. Saya dapat memberi tahu Anda bahwa tujuan saya adalah menjadi seorang immortal dan naik ke Dunia Abadi, yang merupakan tujuan utama bagi kultivator seperti saya. Jika… maksud saya, jika beberapa dekade kemudian saya dan murid-murid Sekte Tang telah naik ke Dunia Abadi, saya akan membutuhkan bantuan Anda untuk mengurus kerabat dan teman-teman saya yang saya tinggalkan di Bumi.”

Duanmu Lin tiba-tiba berdiri dengan wajah tak percaya. “Naik dan menjadi seorang immortal? Apakah Anda bercanda, Tang Xiu? Bahkan jika kecepatan kultivasi Anda sangat cepat, bagi Anda untuk naik hanya dalam beberapa dekade itu mustahil! Bahkan jika Anda dapat naik ke Dunia Abadi sendirian, mustahil untuk mengatakan bahwa Anda dapat membawa semua kultivator dari Sekte Tang Anda, bukan?”

“Saya dapat mencapainya,” jawab Tang Xiu dengan suara berat.

Duanmu Lin gemetar. Ia langsung mengepalkan tinjunya dan buru-buru bertanya, “Tang Xiu, aku mungkin bukan kultivator, tapi kurasa aku juga memiliki sedikit kemampuan. Karena kau bisa membawa semua murid Sekte Tang ke Dunia Abadi, bisakah kau… membawaku ke sana… juga?”

“Kau yakin?” tanya Tang Xiu dengan ekspresi aneh.

“Aku yakin. Tentu saja.” Duanmu Lin mengangguk tegas.

“Kau adalah Direktur Biro Kemampuan Khusus, yang menjadikanmu sosok yang tak tergantikan di negara ini. Bisakah kau benar-benar melepaskan semua yang kau miliki di Bumi, seperti orang-orang dan segala sesuatu lainnya? Selain itu, kau setidaknya harus mencapai Tahap Formasi Roh jika ingin naik ke Dunia Abadi. Mengingat kekuatanmu saat ini, apalagi seorang ahli Tahap Formasi Roh, kurasa kau bahkan tidak sebanding dengan seorang ahli Inti Emas, kan?”

Ekspresi Duanmu Lin menegang dan ekspresi pahit langsung menutupi wajahnya. Kemudian, dia mengangguk dengan senyum yang dipaksakan. “Aku bisa meninggalkan semua yang kumiliki di Bumi, baik itu orang-orang atau beberapa masalah duniawi lainnya. Lagipula, aku sudah sangat tua dan, dalam beberapa dekade, tidak banyak orang dan hal-hal yang layak kuperhatikan lagi. Sebenarnya persyaratan tingkat kultivasi itulah yang membingungkanku.”

Tang Xiu mengangguk sambil tersenyum. “Itulah mengapa aku menyarankanmu untuk melupakan ide itu. Lakukan saja pekerjaanmu dengan baik dan nikmati masa tuamu!”

“Tidak! Ada sesuatu yang hilang.” Duanmu Lin tiba-tiba berbicara lagi. “Kurasa ada sesuatu yang janggal dari apa yang kau ceritakan padaku, Tang Xiu. Sejauh yang kutahu, banyak murid Sekte Tang-mu yang masih berada di Tahap Pembentukan Fondasi. Mereka harus menembus Tahap Inti Emas dan Jiwa Baru Lahir terlebih dahulu jika ingin mencapai Tahap Pembentukan Roh dari tingkat kultivasi mereka saat ini. Aku percaya kecepatan kultivasimu sangat cepat, tetapi tidak mungkin kecepatan mereka secepat milikmu. Jika mereka tidak dapat mencapai Tahap Pembentukan Roh, apakah itu berarti mereka tidak akan dapat mengikutimu ke Dunia Abadi?”

“Itulah alasan utama mengapa aku merencanakan secara diam-diam untuk membuat Stygian dan Pyramid bertarung, Senior Duanmu.” Tang Xiu berkata, “Alasan utama lainnya adalah aku ingin mencuri sumber daya mereka. Hanya dengan sumber daya yang sangat besar sebagai pendukung, orang-orangku dapat terus menerobos dan akhirnya mencapai Tahap Pembentukan Roh. Tentu saja, mereka yang gagal mencapai Tahap Pembentukan Roh pada saat aku naik ke Dunia Abadi harus tinggal di belakang.”

Mata Duanmu Lin berbinar saat penjelasan Tang Xiu membuatnya melihat secercah harapan lagi. Ia buru-buru menyela, “Bisakah aku juga menjadi kultivator, Tang Xiu? Aku akan melakukan apa saja untuk menjadi kultivator, bahkan jika aku harus memulai dari awal.”

“Tentu saja itu bukan masalah.” Tang Xiu mengangguk dan melanjutkan, “Tetapi kau sudah memiliki pengalaman bertahun-tahun dan akan sulit bagimu untuk mencapai Tahap Formasi Roh. Kecuali…”

“Kecuali apa?” Duanmu Lin buru-buru bertanya.

“Kecuali kau bisa mendapatkan sejumlah besar sumber daya kultivasi dan sepenuhnya menggunakan sumber daya yang telah terkumpul dalam prosesnya.” Tang Xiu menjelaskan, “Namun, kau juga akan menghadapi kekurangan karena hal itu akan membuatmu hampir tidak mungkin untuk menembus level tersebut lagi.”

“Itu adalah Dunia Abadi yang legendaris!” Duanmu Lin menggertakkan giginya dan berkata, “Aku benar-benar ingin melihatnya. Ini adalah sesuatu yang tidak pernah berani kubayangkan sebelumnya, tetapi aku percaya bahwa kau tidak akan menipuku. Karena itu, aku akan tetap puas meskipun tingkat tertinggi yang dapat kucapai hanya sampai Tahap Formasi Roh. Selain itu, aku akan tetap berkali-kali lebih kuat daripada diriku saat ini.”

“Aku bisa mengajarimu serangkaian teknik kultivasi, tetapi kau harus memberiku jaminan bahwa hanya kau yang akan mempraktikkannya dan tidak meneruskannya kepada orang lain,” kata Tang Xiu.

“Aku berjanji,” jawab Duanmu Lin dengan tegas.

Tang Xiu perlahan mengangguk. Setelah duduk kembali di sofa, dia menyalakan sebatang rokok, menghisapnya beberapa kali dalam-dalam dan berkata, “Baiklah, kita akan membahas detailnya nanti dan beralih ke apa yang terjadi sekarang.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com