Bab 4 Izinkan Aku Meminjamkanmu Uang

Mata Zuo Wu-Ji langsung berbinar, tapi kemudian dia segera menjadi murung, “Tidak akan semudah itu… Aku tidak tahu kalau itu begitu berharga. Benda kecil seperti itu ternyata bernilai 500 kilogram emas… Sungguh menyedihkan karena aku dihasut oleh kalian para keparat untuk mencuri dan menjualnya hanya seharga 50 kilogram perak. Sungguh kerugian yang sangat besar…”

Sambil mengatupkan giginya lagi, dia berkata, “Kalian para keparat telah menjadikanku anak domba hitam [1] nomor satu di dunia… Seharusnya aku tidak pernah menceritakannya dan menelannya bulat-bulat dengan gigi dan darahku [2]… Sekarang ada giok ruyi lain yang hadir, tapi apa yang bisa kulakukan untuk mendapatkannya?”

Ye Xiao merendahkan suaranya dan berkata, “Heh heh heh… Ini kan hanya soal uang, bukan… Itu bukan masalah. Aku hanya ingin bertanya padamu, apakah kamu menginginkan giok ruyi itu?”

“Tentu saja! Pertanyaan bodoh apa itu. Kenapa aku tidak menginginkannya! Begitu aku mendapatkannya, aku akhirnya akan terbebas dari gelar ‘anak domba hitam nomor satu di Kerajaan Chen’… Hanya Tuhan yang tahu betapa putus asanya aku ingin melakukannya…” Zuo Wu-Ji mengangguk, mengatupkan giginya, “Tapi aku kehabisan uang saat sialan itu terjadi. Tunjanganku telah dikurangi dari 15 kilogram perak per bulan, menjadi hanya seperempat kilogram… Apa yang bisa kulakukan dengan seperempat kilogram perak?!”

“Kamu ingin menyingkirkan gelar anak domba hitam nomor satu… Sebenarnya itu cukup mudah, hanya saja… Kamu akan menjadi anak domba hitam nomor satu yang belum pernah ada sebelumnya di alam semesta…” pikir Ye Xiao.

“Hah Hah!” Dia tertawa keras dan menepuk dadanya, berbicara dengan mulia, “Jika kamu benar-benar menginginkannya, aku bisa meminjamkanmu uang…”

“Benarkah?” Zuo Wu-Ji terkejut, begitu pula Lan Lang-Lang.

Apakah matahari terbit dari barat?! Sejak kapan Ye Xiao menjadi begitu dermawan?

“Tentu saja!” Ye Xiao mengangguk dengan ekspresi serius.

“Sebenarnya apa yang sedang kamu rencanakan?” Zuo Wu-Ji menatapnya dengan curiga, dan membuat beberapa perhitungan di dalam benaknya, “Keparat ini, dia benar-benar tidak sedang merencanakan bisnis denganku, kan? Mungkinkah ada kemungkinan dia benar-benar jatuh cinta padaku?”

“Sialan kamu!” teriak Ye Xiao dengan martabat dan kehormatan. Bertingkah seolah-olah kebaikannya disia-siakan, dia berkata dengan kebencian yang pahit, “Zuo Wu-Ji! Apa yang baru saja kamu katakan? Aku ingin membantumu karena aku memperlakukanmu seperti saudaraku sendiri. Aku juga mengambil risiko besar dengan melakukan ini. Siapa yang tahu kapan keparat sepertimu bisa mengembalikan uangku? Dan kamu… kamu berani mencurigaiku. Baiklah! Biarkan saja kamu membusuk!”

“Lupakan saja! Aku bisa menyimpan uang untuk para gadis, bukan… Lan Lang-Lang! Ayo pergi!” Dengan marah, Ye Xiao berdiri dengan niat untuk pergi, “Kita tidak lagi memiliki teman seperti keparat ini yang tidak pernah menghargai kebaikan kita!”

Lan Lang-Lang selalu pandai membuat keonaran. Dia tidak akan menyia-nyiakan kesempatan ini, jadi dia berdiri dengan suara *whoosh*, sambil berseru dengan gembira, “Tentu saja! Kita tidak akan pernah berbicara lagi dengan keparat ini karena dia tidak mau menjadi teman kita!”

“Tidak… Kumohon jangan… Saudara Ye, Saudara Lan, tetaplah di sini! Ah kumohon, saudara-saudaraku tersayang…” Secepat mungkin, Zuo Wu-Ji bergegas maju dan memeluk pinggang Ye Xiao erat-erat lalu meminta maaf dengan nada menyanjung, “Ohhh, aku tadi hanya mengucapkan satu kata yang salah… Oh kumohon, kita bersaudara kan? Kita bersaudara selamanya. Kamu tidak benar-benar marah padaku, kan?… Ahhh ayo tetaplah di sini! Pelayan! Bawakan kami teh! Yang berkelas! Yang terbaik! Teh kekaisaran yang dianugerahkan raja kepada kakekku! Cepat, cepat…”

Kemudian dengan penuh hormat ia mendudukkan Ye Xiao di kursi utama rumah tersebut, sambil membungkuk dengan senyum merendahkan, “Hei hei… Saudara Ye, hah hah, Tuan Ye, Saudara, saudaraku tersayang… Apakah kamu serius akan meminjamkan uang padaku?”

Ye Xiao duduk dengan satu pergelangan kaki diletakkan di atas lutut yang lain, “Aku tadinya berniat begitu…”

“Oh, kamu tidak boleh mengubah pikiranmu, Bro…” Zuo Wu-Ji hampir berlutut.

Dia tidak akan menyia-nyiakan kesempatan yang susah payah ditemukan untuk memperbaiki kesalahannya. Tuhan yang tahu kehidupan berat seperti apa yang telah dijalaninya selama beberapa bulan terakhir… dan dia bahkan tidak bisa melarikan diri karena para penyiksanya adalah keluarganya sendiri.

“Huh, baguslah kalau begitu.” Ye Xiao meniup daun teh yang mengapung di atas cangkir dengan wajah tanpa ekspresi, “Karena aku sudah mengatakannya sekarang, kenapa kamu tidak menulis kuitansi untukku dan memberiku sesuatu sebagai jaminan. Dengan itu aku akan langsung memberimu 750 kilogram emas… Mari kita perjelas, bahwa kamu harus mengembalikan uang itu suatu hari nanti. Jangan coba-coba tawar-menawar!”

“Tentu saja!” kata Zuo Wu-Ji dengan wajah gembira, lalu dia menyadari sebuah masalah dan bertanya dengan ekspresi murung, “Tapi apa yang harus kuberikan padamu sebagai jaminan?”

“Apakah kamu mengerti bahasa manusia? Apa saja boleh, berikan saja aku sesuatu. Kita bersaudara. Aku tidak benar-benar menginginkan sesuatu yang mahal darimu, kan?”

Zuo Wu-Ji tiba-tiba merasa lega, “Itu memang cara yang bagus… Coba kulihat. Apa yang harus kucuri kali ini?”

Dia memutar bola matanya. Jelas dia telah memutuskan untuk menjadi pencuri keluarga sekali lagi.

“Oh, ya ampun!” Ye Xiao mengarahkannya dengan perasaan kecewa, “Bisakah kamu cepat dan ambil salah satu dari koleksi ini di rumah ini. Tidak harus yang mahal. Apa saja boleh…”

Setelah instruksi tegas dari Ye Xiao, Zuo Wu-Ji akhirnya tiba-tiba mengerti, “Yah… kalau begitu, apakah boleh jika ini dijadikan jaminan?”

“Lupakan soal jaminan itu. Itulah maksudku tadi. Ayolah, kita bersaudara!” Ye Xiao menunjukkan kedermawanannya dan berkata dengan penuh pertimbangan.

Zuo Wu-Ji terlalu senang bahkan untuk bisa menutup mulutnya. Dia akhirnya bisa melepaskan beban di hatinya. Dia tertawa terbahak-bahak, “Baiklah kalau begitu! Meskipun setiap bagian dari koleksi di sini dikumpulkan oleh kakekku, dan dia sangat menyukai semuanya… tidak masalah jika satu atau dua buah hilang… Bro, katakan padaku mana yang kamu suka. Akan kuberikan langsung kepadamu! Kita tidak akan menariknya kembali! Aku pasti akan mengembalikan uangnya dan kamu bisa menyimpan apa pun yang kamu pilih!”

Zuo Wu-Ji benar-benar sangat dermawan.

Ye Xiao menjawab dengan alis terangkat seolah mempertanyakan, “Apa maksudmu? Menurutmu aku ini apa? Aku hanya mencoba membantumu. Apakah kamu pikir aku mengincar koleksimu… Kamu bisa memberikannya kepadaku sebagai hadiah setelah kamu mendapatkan uangnya, karena itu menunjukkan rasa terima kasihmu. Hadiahnya mungkin kecil, tetapi niat baiknya tersampaikan. Namun, untuk saat ini jika aku menerimanya, itu akan dilihat sebagai tindakan menyuapku!”

“Menyuap?” pikir Zuo Wu-Ji dengan mulut berkedut. “Bagaimana bisa dia berbicara seolah-olah dia adalah seorang pejabat yang terhormat.”

“Aku sudah muak dengan kelambananmu. Yang ini. Aku suka sensasi terbangnya.” Apa yang ditunjuknya tanpa beban adalah Kristal Surgawi Murni.

“Itu… Itu terlalu murah, bukan?” Zuo Wu-Ji tiba-tiba tersentuh dan berpikir, “Sepertinya Ye Xiao benar-benar berusaha membantuku. Ada begitu banyak harta karun di rumah dan dia justru memilih salah satu yang paling murah. Sungguh pria yang baik. Kenapa aku tidak menyadarinya…”

“Baiklah, baiklah. Kamu tahu isi hatiku. Itu sudah cukup.” Kata Ye Xiao penuh makna, “Kita ini apa? Sesama saudara harus saling membantu… Ngomong-ngomong, kamu harus merahasiakan ini, kalau-kalau ada orang lain yang tahu bahwa aku telah meminjamkanmu banyak uang… dan mereka semua datang kepadaku. Akan merepotkan bagiku jika aku harus memutuskan apakah aku harus meminjamkan uang kepada orang ini atau itu.”

“Kamu bisa mengandalkanku. Aku akan menjaga mulutku tetap rapat!” janji Zuo Wu-Ji, “Aku bukan tipe orang seperti itu, kan…”

“Kenapa kamu tidak… mengambilnya sekarang saja?” Zuo Wu-Ji takut Ye Xiao akan berubah pikiran, jadi dia mencoba mendesaknya.

“Bodoh!” tegur Ye Xiao dengan suara pelan, “Apakah kamu tidak bisa berpikir untuk dirimu sendiri? Sekarang jika aku mengambilnya tepat di depan orang-orang ini di rumahmu, bagaimana kita bisa merahasiakannya?”

“Benar, benar.” Zuo Wu-Ji kemudian berbisik kepada Ye Xiao, “Bagaimana kalau aku membawanya keluar untukmu saat hari sudah gelap?”

“Ide bagus!” jawab Ye Xiao penuh pujian, “Pada saat itu aku akan pergi ke sudut gang di sebelah selatan dari sini dan aku akan menunggumu dengan uangnya.”

Zuo Wu-Ji tersenyum mendengarnya, “Aku harus berterima kasih untuk ini, Bro… Selama hal itu menyelamatkan reputasiku di dalam keluarga, aku akan segera mendapatkan uang dari bisnis itu dan membayarmu kembali. Tenangkan hatimu. Aku adalah seorang pria yang memegang kata-katanya!”

“Baiklah, kawan. Bisakah aku memberikan uangku jika bukan karena kepercayaanku padamu?” Ye Xiao dan Zuo Wu-Ji saling merangkul pundak seolah-olah mereka adalah saudara paling akrab.

Di samping mereka dengan rahang ternganga, Lan Lang-Lang tercengang menyaksikan perkembangan baru ini.

Setelah semua detail diselesaikan, Zuo Wu-Ji dengan hormat mengantar kepergian Ye Xiao dan Lan Lang-Lang dengan rasa terima kasih yang tak ada habisnya sementara mereka pergi dengan rasa bangga.

“Saat hari sudah gelap, ingatlah itu, Bro.” teriak Zuo Wu-Ji. Ye Xiao dan Lan Lang-Lang mendengar teriakan dari Zuo Wu-Ji meskipun mereka sudah berjalan cukup jauh.

……

“Hei dengar, apa kamu benar-benar akan memberinya uang itu?” Lan memandang Ye Xiao dengan curiga, “Ayolah… kamu bukanlah orang yang berhati baik, kan? Apakah kamu akan pergi begitu saja dan mengkhianati pria itu…”

“Apa yang kamu bicarakan? Kamu ini penjilat, sementara aku memiliki hati yang toleran! Apakah kamu pikir aku adalah seseorang sepertimu yang selalu mengingkari janjinya?!” Ye Xiao menatap Lan dengan jijik, “Pulanglah dan siapkan surat utang senilai 500 kilogram emas untukku. Aku membutuhkannya!”

Sepertinya dia tidak punya cukup uang untuk dipinjamkan ke Zuo Wu-Ji…

“Oh, apakah kamu membutuhkannya? Tentu saja akan kulakukan. Tunggu… Apa? Apa yang baru saja kamu katakan? Kamu menyuruhku menyiapkan surat utang senilai 500 kilogram emas, agar kamu bisa meminjamkannya ke Zuo? Kenapa aku harus melakukannya? Berikan aku alasannya dulu!” Lan meledak dalam kemurkaan ketika dia menyadari apa yang sebenarnya dikatakan oleh Ye Xiao.

“Agar aku bisa memberikan uang itu kepadanya, sehingga dia bisa melakukan beberapa bisnis yang bagus. Kenapa aku harus melakukannya?!” Pikirnya.

“Alasan? Kamu bahkan tidak mengerti itu! Jika kamu tidak menyiapkan surat utang itu untukku, apa yang akan kuberikan sebagai pinjaman kepada Zuo Wu-Ji? Bukankah itu sudah jelas? Kamu terlalu banyak bicara!”

Ye Xiao memutar bola matanya, dengan acuh tak acuh dan perlahan berkata dengan nada mengancam, “Lan Lang-Lang, jika kamu tidak membawakanku surat utang itu, yang menyebabkan aku mengingkari janji, tidak apa-apa. Aku hanya akan menceritakan kepada kakekmu, ayahmu, ibumu, dan bibimu bahwa kamu berkelahi dengan Zuo Wu-Ji demi memperebutkan seorang gadis di rumah bordil dan berlarian telanjang… Jika itu tidak cukup untukmu, aku bahkan bisa melukis beberapa grafiti tentang dirimu di setiap dinding di jalanan! Aku akan memastikan kamu menjadi terkenal. Seluruh kota, tidak, bahkan seluruh dunia akan tahu tentang dirimu! Aku akan membuat reputasimu naik ke level yang sama dengan Zuo Wu-Ji!”

“Apa? Kamu!” Lan Lang-Lang sangat marah hingga dia hampir pingsan. Matanya bahkan kembali normal karena kemarahannya. Dia berteriak seolah-olah berdarah, “Betapa kejamnya dirimu? Itu kan hanya mengambil pengalaman masa kecilku yang paling kelam…”

“Urrr… Hentikan! Beraninya kamu menyebut masa kecilmu sebagai sebuah pengalaman? Transaksi ini pada akhirnya bahkan tidak akan merugikanmu. Izinkan aku bertanya sekali lagi, kamu mau melakukannya atau tidak?”

“AKU AKAN MELAKUKANNYA! Pilihan apa lagi yang kumiliki?” Lan hampir menangis, “Aku akan membawanya kepadamu…”

……

————-

[1] Domba hitam (black sheep): Metafora untuk anggota keluarga yang dianggap membawa malu atau aib.
[2] Menelan … dengan gigi dan darah: Sebuah metafora, yang berarti seseorang telah melewati sesuatu yang buruk tetapi tidak dapat mengatakan sepatah kata pun tentang hal itu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com