Realms In The Firmament Chapter 3 Bahasa Indonesia
Bab 3 – Kristal Surgawi Murni
Pemilik asli tubuh ini benar-benar orang aneh, dan begitu pula temannya… Lihatlah orang yang tidak tahu aturan ini, mengenakan topi tebal di hari yang terik, benar-benar menganggap dirinya romantis dengan sikap yang sangat angkat bicara…
“Ayolah, ayo pergi! Tadi malam sebelum aku pergi, aku memasukkan beberapa obat ke dalam minuman Zuo Wu-Ji. Aku harus memeriksanya bagaimanapun caranya.” Lan Lang-Lang tertawa terbahak-bahak dengan seringai, “Keparat itu selalu menentang kita. Dia benar-benar sangat menyebalkan. Setelah dia kehilangan *jade ruyi* ayahnya, dia telah dijadikan tahanan rumah selama berabad-abad. Dia baru saja dibebaskan dan aku tidak akan pernah membiarkan kesempatan ini lewat begitu saja…”
“Aku tidak akan pergi… Tunggu. Ada kemungkinan…” Karena Ye Xiao khawatir racun itu akan sulit di basmi, bagaimana mungkin dia tertarik untuk jalan-jalan bersama pria ini. Kemudian dia menyemangati dirinya sendiri. Dalam ingatannya, Zuo Wu-Ji ini adalah salah satu teman bejatnya yang minum bersamanya malam sebelumnya, jadi dia mungkin adalah orang yang telah meracuninya.
Zuo Wu-Ji ini, sejauh yang bisa diingatnya, juga seorang yang aneh. Meskipun dia dijuluki ‘satu dari tiga bangsawan‘ di kota bersama Ye Xiao dan Lan Lang-Lang, dia selalu menentang dua orang lainnya, berkelahi dengan mereka setiap kali mereka bertemu. Sulit bagi mereka untuk berdamai.
‘Tiga bangsawan di kota’, tentu saja merupakan istilah yang menghina.
Bahkan ada sebuah pantun jenaka yang dibuat untuk menggambarkan mereka:
*Tiga bangsawan di kota, sungguh luar biasa; mereka payah dalam berbisnis, tetapi mahir menghamburkan kekayaan keluarga; mereka punya emas, dan perak juga, tetapi membagikannya demi kesenangan; mereka tidak punya muka, tetapi mereka sangat lagak. Jenderal Utara, dia punya seorang anak bernama Xiao; anak harimau melahirkan anjing, benar-benar brengsek. Di Rumah Jenderal Selatan, bagaikan lautan badai; pria yang bernama Lang, adalah domba hitam; Menteri Zuo sangat berbakat, dengan seorang anak bernama Wu-Ji, yang telah menggadaikan jade ruyi; apa yang dia gunakan untuk gadai adalah makanan, minuman, mainan, dan wanita; dialah bangsawan itu, puncak dari ketiganya!*
Ada sesuatu tentang *jade ruyi* yang disebutkan dalam pantun jenaka tersebut. Beberapa hari yang lalu, Zuo Wu-Ji telah menghamburkan uang dengan begitu sembrono hingga kehabisan uang. Dan dalam keputusasaannya, dia benar-benar menggadaikan sebuah *jade ruyi* koleksi ayahnya ketika sekelompok temannya menghasutnya. *Jade ruyi* itu mungkin tidak terlalu langka, tetapi bagaimanapun juga merupakan harta karun senilai setidaknya 500 kilogram emas. Zuo Wu-Ji menghamburkannya hanya untuk 50 kilogram perak yang menyedihkan. Belakangan, dia hampir dipukuli hingga tewas oleh ayahnya, dan menjadi domba hitam No.1 di Kerajaan Chen.
Bangsawan agung Zuo ini menonjol di antara ketiga bangsawan tersebut, yang meliputi Ye Xiao dan Lan Lang-Lang, dan menjadi juara domba hitam di kelompok itu. Dia benar-benar bisa meremehkan semua orang dan memandang rendah mereka.
Dia menukar sesuatu senilai 500 kilogram emas hanya dengan 50 kilogram perak, dan menghabiskannya sepenuhnya hanya dalam tiga hari… Cara dia menghamburkan dan memboroskan uang keluarga benar-benar tiada duanya.
“Ayo!” Lan Lang-Lang sangat bersemangat hingga matanya yang juling melebar. Dia menarik Ye Xiao keluar rumah dengan antusias.
Kedua pesohor itu naik ke kereta. Ye Xiao belum terbiasa dengan kehidupan yang mewah ini, sementara Lan Lang-Lang melirik ke kiri dan ke kanan menikmati pemandangan melalui tirai yang disingkapkan dengan mata julingnya. Dia menggesekkan bibirnya dan bersiul keras. Siulan keras itu membuat para wanita dan gadis di jalan ketakutan hingga melarikan diri.
Saat kereta berjalan, Ye Xiao tiba-tiba merasakan sesuatu. Perasaan ini membuat jantungnya berdegup kencang.
Itu adalah kemampuan eksklusif yang telah sering ia gunakan, namun ia tidak pernah mengerti bagaimana ia bisa memilikinya. Kemampuan ini digunakan untuk mendeteksi harta karun dan barang-barang berharga dan ketika barang-barang seperti itu berada di dekatnya, ia akan merasakan detak jantungnya meningkat.
Dia tidak menyangka masih memiliki kemampuan ini bahkan setelah terlahir kembali. Ini seharusnya menjadi keuntungan besar dalam kehidupan barunya ini.
Namun, Ye Xiao merasa bingung. Ini adalah dunia fana. Harta karun apa ini yang benar-benar bisa membuat Raja Xiao yang agung menggunakan kemampuannya?
Saat mereka bergerak semakin jauh, perasaan itu semakin kuat.
Ketika mereka berhenti, dia merasa bahwa harta karun itu tepat berada di sampingnya, dalam jangkauannya.
Ketika dia turun dari kereta dan mendongak, dia melihat tiga kata Zuo Xiang Fu yang tertulis dengan warna emas di gerbang Rumah Menteri.
Perasaan itu ternyata datang dari dalam rumah ini!
……
“Lan Lang-Lang! Keparat kau!” Zuo Wu-Ji berteriak dengan nada mencaci, “Apa kau membiusku tadi malam? Sialan kau! Kau hampir membunuhku!”
Zuo Wu-Ji langsung melontarkan makian begitu dia melihat mereka.
Jelas sekali, dendam yang disimpan orang ini terhadap Ye Xiao dan Lan Lang-Lang telah terukir dalam di tulang sumsumnya, tidak dapat dihapuskan.
Mereka selalu bermain-main bersama dan tidak ada yang mau mengaku kalah. Meskipun, dia juga telah memasang jebakan untuk Ye Xiao dan Lan Lang-Lang, itu hanya sekadar iseng… dia tidak percaya bahwa mereka benar-benar membius dirinya…
Selain itu, ketiga bangsawan itu dulunya seimbang, tetapi sekarang dia telah merebut gelar sebagai pecundang terbesar, membuat dua orang lainnya sangat senang. Zuo Wu-Ji sekarang tidak dapat menahan diri untuk mengatupkan giginya setiap kali melihat mereka.
Namun, Ye Xiao sama sekali tidak mempedulikan Zuo Wu-Ji. Seluruh energinya dicurahkan untuk mengamati. Dia memfokuskan pandangannya pada sebuah meja di ruang tamu rumah itu berulang-ulang.
Di atas meja, hanya ada sebuah kotak berdasar giok putih, dan di atas kotak ini terdapat sebuah batu putih. Permukaan batu itu kasar, membuatnya terlihat biasa saja. Batu itu sama sekali tidak menarik kecuali sepasang sayap yang terbentang lebar terukir di atasnya.
Sepertinya ini hanyalah salah satu hiasan biasa di Rumah Menteri dan tidak pernah dianggap sebagai harta karun.
Sementara Lan Lang-Lang dan Zuo Wu-Ji sibuk bertengkar, Ye Xiao mengamatinya dengan sepenuh hati.
Saat dia mengamatinya, dia tidak dapat menahan diri untuk tidak merasa gembira!
“YA! Benar! Aku tidak mungkin salah! Itu adalah Kristal Surgawi Murni!! Itu benar-benar harta karun itu!”
Dia tidak percaya bahwa dia telah menemukan harta karun yang luar biasa begitu cepat setelah bereinkarnasi.
Kristal Surgawi Murni adalah sesuatu yang tidak diragukan lagi ada dalam legenda. Butuh waktu 10 ribu tahun untuk terbentuk dan kemudian 1000 tahun lagi untuk tumbuh 1 inci. Itu adalah sesuatu yang hanya ada dalam cerita-cerita lama. Orang-orang dari Alam Qing-Yun mungkin hanya bermimpi untuk bisa menjumpai kristal ini, apalagi orang-orang di dunia fana!
Di Alam Qing-Yun, sepotong kecil batu ini telah menyebabkan perang besar antara faksi-faksi. Mereka bertarung dengan gila-gilaan dan menyebabkan korban tewas yang tak terhitung jumlahnya.
Ye Xiao merasa bingung mengapa sepotong besar kristal ini bisa muncul di dunia fana seperti ini. Dan seseorang benar-benar telah mengukir sayap terbentang di atasnya?!
“Ini… ini adalah pemborosan sumber daya yang sangat sialan, ini sangat menjengkelkan,” Pikirnya.
Jika siapa pun dari Alam Qing-Yun melihat situasi ini, mereka pasti akan jatuh pingsan karena sakit hati. Dan jika orang tersebut memiliki tabiat yang pemarah, adalah keputusan yang sangat mudah baginya untuk membunuh setiap penduduk di kota itu dan membakar semuanya hingga rata dengan tanah.
Ambil contoh Raja Xiao kita, dia membeku kaku setelah menyaksikan pemborosan yang sangat besar ini.
Rasanya seperti sebuah pai yang tiba-tiba jatuh dari langit ke tangan orang yang kelaparan.
Dia harus memikirkan tindakannya yang akan memungkinkannya untuk mengambil satu gigitan. Dia tidak perlu serakah, hanya satu gigitan saja sudah cukup…
Pasti ada sesuatu di permukaan Kristal Surgawi Murni itu, yang menutupi bentuk aslinya yang sebenarnya.
Dan, melihat dari tempat benda itu diletakkan… mereka benar-benar tampak memperlakukannya sebagai sesuatu yang sepele…
“Andai saja mereka bisa memberikannya kepadaku… tidak, tidak harus memberikan seluruh bagiannya kepadaku… cukup satu gigitan saja, bahkan jika aku hanya mengeruk sedikit serbuknya untuk diriku sendiri, itu sudah cukup untuk menyembuhkanku dan menjadi fondasi bagi kekuatan superku, seketika!” gumam Ye Xiao, seraya merasa sangat bersemangat.
Sungguh harta karun yang luar biasa!
Alangkah senangnya menjadi anak seorang pejabat pemerintah yang memiliki hak istimewa.
Tapi apa yang harus dia lakukan untuk mendapatkan benda ini?
Sungguh sebuah tantangan!
Merasakan pengamanan ketat di Rumah Menteri, Ye Xiao menjadi gelisah… Tubuhnya sangat lemah seperti pecandu obat bius, jadi baik mencuri maupun merampok… sama sekali bukan pilihan yang mungkin baginya.
“Ye Xiao!” Lan Lang-Lang dan Zuo Wu-Ji meneriakinya, “Untuk apa kau menyeringai, bodoh? Kecantikan macam apa yang sedang kau bayangkan?”
Tidak heran mereka heran.
Mereka telah bertengkar sengit selama cukup lama. Mereka bahkan sempat meludah sedikit saat bertengkar dan menjadi sangat haus. Dan ketika mereka berbalik, mereka mendapati Ye Xiao sedang menyeringai, melamun dan bahkan mengeluarkan air liur…
“Ada apa dengan dia?” Lan Lang-Lang dan Zuo Wu-Ji sama-sama merasa aneh, “Kenapa dia tiba-tiba tersenyum dengan tatapan mesum…”
“Sadarlah kawan!” Zuo Wu-Ji melambaikan tangannya di depan mata Ye Xiao.
“APA?” Ye Xiao tersadar kembali, merasa terganggu.
“Ayolah, Tuan Ye tersayang, ini rumahku…” Zuo Wu-Ji, memandang si ‘bodoh’ itu dengan ekspresi aneh, berkata, “Apa yang sebenarnya sedang kau rencanakan? Tolong aku ya? Jangan pasang wajah seperti satir itu lagi. Kami tidak punya wanita di sini!”
“Yah, masih ada para pria. Kurasa Tuan Ye mungkin tertarik…” Lan Lang-Lang tertawa mesum, matanya berputar-putar. Apa yang baru saja dikatakannya telah memancing kemarahan Zuo Wu-Ji.
Ye Xiao juga mengomelinya sambil memutar bola matanya. Tiba-tiba, sebuah ide muncul di benaknya.
“Oh hei, Zuo Wu-Ji, aku dengar kau baru saja menjual *jade ruyi*. Apakah itu benar?” tanya Ye Xiao sambil berkedip.
“Sial…” Zuo Wu-Ji bergegas maju dan membekap mulutnya rapat-rapat, dengan wajah panik, berbicara dengan suara pelan, “Sialan kau! Sialan kau kawan! Beraninya kau membicarakan hal ini… Bagaimana aku tahu benda itu sangat berharga? Aku benar-benar kehabisan uang hari itu dan aku hanya mengambil apa pun yang ada di dekatku untuk mendapatkan uang. Lalu aku menikmatinya bersama sekelompok orang selama berhari-hari… Aku tidak tahu itu adalah harta ayahku dan untuk keperluan medis sampai aku pulang beberapa hari kemudian… Ayolah kawan, aku telah melalui masa-masa sulit karenanya… Seluruh keluargaku memperlakukanku seperti karung tinju… Jangan sebut-sebut lagi kawan, kumohon. Itu bisa membunuhku…”
“Hmm… hmm…” Mulut Ye Xiao dibekap. Dia berjuang cukup keras untuk membebaskan dirinya. Dia merencanakan sesuatu di dalam benaknya dan berkata, “Konon akan ada lelang di Aula Ling-Bao lusa, dan… akan ada *jade ruyi* di lelang itu… hah, bentuknya bahkan persis seperti milik ayahmu, tidak, kualitasnya bahkan lebih baik…”
“Ya! Ya! Akan ada satu,” Lan Lang-Lang mengangguk terus-menerus, “Di lelang lusa. Aku akan berada di sana, untuk memperkaya pengalamanku.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar