Bab 427: Setahun Sekali

Penerjemah: Rain Editor: Chrissy

“Rencana kedua, hal yang paling sulit adalah mengumpulkan bahannya. Jika kita bekerja keras, mungkin suatu hari nanti kita bisa mewujudkannya. Kamu tidak perlu khawatir tentang cara membuatnya. Aku sudah berjanji padamu, jadi aku akan berusaha sebaik mungkin. Murka surgawi tidak membuatku takut. Bahan-bahan untuk Pil Yin memang sulit ditemukan, tetapi kita tidak perlu putus asa karenanya…”

Ye Xiao berkata, “Inti batin dari binatang spiritual, aku yakin aku bisa mendapatkannya. Semuanya tergantung pada usaha manusia. Kita tidak perlu terlalu khawatir tentang langkah pertama. Aku bisa menjamin soal inti batin itu. Kedelapan bahan lainnya, aku tidak percaya diri sekarang. Namun, ada sesuatu yang bisa kita lakukan… Ada alam di luar Daratan Han-Yang, yaitu Alam Qing-Yun. Di Alam Qing-Yun, ada tiga istana bela diri. Setiap seratus tahun sekali, istana bela diri itu akan dibuka. Pada saat itu, akan ada orang-orang dari dunia bawah dan juga dari alam surga… Semua orang akan muncul dan mencari tahu. Mereka akan menukarkan bahan-bahan mereka dengan bahan milik orang lain…”

“Aku pikir kita bisa mendapatkan benda-benda itu di sana. Hal itu hampir tidak mungkin bagi orang-orang di Dunia Yang, tetapi bagi orang-orang dari dunia bawah dan alam surga, mungkin itu tidak begitu sulit.”

Ye Xiao berkata, “Begitulah. Dua rencana, keduanya tidak mudah.”

Zhao Pingtian menarik napas panjang dan berbicara dengan wajah sedih, “Hari ini aku menyadari bahwa alam semesta ini begitu luas. Aku selalu berpikir bahwa aku cukup kuat untuk mengabaikan segalanya dan setiap orang, tetapi ternyata aku tidak lebih dari sebuah lelucon total. Sungguh ada langit di atas langit…”

“Rou-Er, kapan aku bisa melihatmu dan bersatu kembali denganmu…”

Dia menghela napas panjang.

Gadis di dalam kabut abu-abu itu menatapnya dengan penuh rasa ingin tahu dan kerinduan, seolah-olah dia sedang menangis.

“Dengan tingkat kultivasi kamu saat ini, kamu hanya tinggal selangkah lagi dari Alam Qing-Yun. Ketika kamu sampai di Alam Qing-Yun, dengan potensi yang kamu miliki, aku yakin kamu hanya butuh waktu tiga ratus tahun untuk mencapai Tingkat Asal Dao!”

Ye Xiao berkata dengan tenang, “Di Daratan Han-Yang, hal itu terdengar tidak mungkin dicapai, tetapi ketika kamu berada di Alam Qing-Yun, kamu akan mengerti bahwa hal itu mungkin tidak begitu sulit dilakukan. Itu hanya terlihat sulit. Jika kamu bisa bertahan hidup di dunia persilatan yang penuh dengan pembunuhan, terus hidup selangkah demi selangkah, kamu akhirnya akan berhasil! Aku percaya dengan tekadmu, waktunya tidak akan terlalu lama!”

Zhao Pingtian menjadi bersemangat. Dia menarik napas dalam-dalam dan berkata kata demi kata, “Seandainya semuanya berjalan seperti yang kamu katakan. Betapa pun sulitnya, aku akan melakukannya demi Rou-Er-ku!”

Ye Xiao berkata dengan serius, “Tapi mungkin ada beberapa ketidakpastian, atau haruskah aku katakan jaminan…”

“Ketidakpastian apa? Jaminan apa?” tanya Zhao Pingtian.

“Pertama, kamu secara tidak sengaja membuat tubuh Rou-Er dan Buah Yin menyatu bersama, tetapi itu hanya akan bertahan selama seratus tahun. Meskipun begitu, itu lebih baik daripada Buah Yang. Setelah seratus tahun, jika dia masih belum berreinkarnasi, dia akan lenyap karena Buah Yin itu akan habis…”

Ketika dia mengatakan itu, Zhao Pingtian dan Rou-Er sama-sama tertegun. Ye Xiao tersenyum pahit, “Aku belum selesai bicara, kumohon jangan panik. Aku bilang ada ketidakpastian. Itu bukan berita buruk. Aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku punya cara untuk membuat Buah Yin itu bertahan selamanya. Setiap selang beberapa waktu, aku akan membuat beberapa butir Pil Pelindung Jiwa. Itu akan memastikan Rou-Er tetap ada.”

“Dalam seratus tahun pertama, satu butir pil akan memberikannya sepuluh tahun. Namun, itu tidak akan bertahan selamanya. Seiring berjalannya waktu, khasiatnya akan berkurang. Sekitar seratus tahun kemudian, dia harus meminum dua butir pil sekaligus untuk jangka waktu sepuluh tahun. Dua ratus tahun kemudian, dia akan membutuhkan tiga butir…”

Ye Xiao berkata, “Meskipun begitu, itu bukan masalah besar. Kuantitas toh bisa menyelamatkan kualitas. Kita hanya perlu membuat lebih banyak pil dan mengumpulkan lebih banyak bahan. Itu tidak akan menjadi masalah bagi Aula Ling-Bao!”

Ekspresi wajah Zhao Pingtian berubah berkali-kali. Setelah beberapa saat, dia berkata, “Aku sangat menghargai kebaikanmu, Feng Monarch. Aku adalah pria yang bahagia tidak peduli berapa banyak kesulitan yang akan aku temui, tidak peduli berapa banyak bahaya yang berdiri di hadapanku, jika aku bisa melihat Rou-Er bahkan hanya untuk satu kali saja. Aku tidak peduli jika aku harus menghabiskan tiga ratus tahun, bahkan lima ratus tahun, satu abad…”

Ye Xiao tersenyum. “Saudara Zhao, standarmu terlalu rendah. Ini lebih dari sekadar itu… Jauh lebih banyak…”

Zhao Pingtian terkejut. Dia berkata, “Apa maksudmu? Apakah aku salah paham?!”

Ye Xiao menggelengkan kepalanya dan berkata, “Maksudku, Saudara Zhao, permintaanmu terlalu sedikit. Apakah kamu tidak ingat apa yang aku katakan? Aku bilang jika salah satu dari dua rencana itu berhasil, kamu dan Rou-Er bisa bersama selamanya! Jika kamu hanya ingin melihatnya sekali saja, kita sama sekali tidak membutuhkan kedua rencana itu!”

Zhao Pingtian terkejut. Dia berbicara dengan suara bergetar, “Feng Monarch, apakah kamu punya metode lain yang bisa menghadirkan Rou-Er ke hadapanku?”

Ye Xiao mengangguk dan berkata sambil tersenyum, “Tidak begitu sulit untuk sekadar membiarkanmu melihatnya selama kita melakukan hal yang tepat di waktu yang tepat dan tempat yang tepat. Setiap tanggal 15 Juli dalam kalender lunar, Dunia Yang memiliki energi yin terbanyak dalam setahun. Kita hanya perlu mencari tempat di mana terdapat energi yin yang sangat besar dan Rou-Er meminum sebutir Pil Penenang Jiwa terlebih dahulu. Rou-Er akan bisa muncul di dunia ini selama dua orang!” -> *Catatan: dua jam (two hours diterjemahkan secara akurat sebagai dua jam, mengabaikan typo kecil “two” menjadi orang jika konteksnya jam, tapi di sini source bilang “two hours” – mari terjemahkan “dua jam”).*

*Koreksi:* “…selama dua jam!”

“Lalu kamu bisa melihat orang yang paling kamu cintai… Namun, ada sesuatu yang harus kita perhatikan. Kamu harus ingat bahwa kamu tidak boleh terlalu dekat dengannya. Dia tetaplah sesosok roh. Kamu adalah pria dengan energi yang kuat. Jika energi yang ada pada dirimu berbenturan dengan energi yin, itu akan membuat roh-roh lain berkerumun membentuk gelombang roh. Kemungkinan besar mereka akan membawa Rou-Er berputar-putar pergi bersama mereka ke dunia bawah… Itu akan menjadi bencana!”

“Benarkah? Jadi aku bisa melihat Rou-Er pada tanggal 15 Juli?” Zhao Pingtian tidak bisa mempercayainya. Dia terus bertanya!

“Lebih dari sekali. Kamu bisa menggunakan metode ini setiap tahun. Dengan kata lain, kamu dan Rou-Er bisa bertemu sekali setiap tahun selama dua jam!” ucap Ye Xiao sambil tersenyum.

“Setiap tahun? Dua jam? Kamu serius?” Zhao Pingtian kehabisan napas. Pupil matanya membesar tiga kali lipat karena kegirangan. Dia tampaknya sangat terstimulasi oleh berita mengejutkan dari Ye Xiao ini.

“Jadi aku bisa melihatnya sebelum aku mencapai Tingkat Asal Dao? Aku… Aku…” Wajah Zhao Pingtian memerah. Dia tidak tahu harus meletakkan tangan dan kakinya di mana sekarang. Kejutan itu benar-benar membuatnya kehilangan akal sehat.

Di dalam kabut abu-abu, Rou-Er juga sedang menatap Ye Xiao dengan penuh kegembiraan.

Rou-Er kini adalah sesosok jiwa. Dia tahu jauh lebih banyak tentang dunia bawah daripada Ye Xiao. Dia tahu bahwa Ye Xiao bersikap jujur. Itu adalah cara yang praktis seperti yang dikatakannya. Dia bahkan merasa lebih bahagia daripada Zhao Pingtian, karena dia tahu dia akan dapat berbicara dengan orang yang dicintainya sekali lagi.

IndoWebNovel – indowebnovel.com