Release that Witch Chapter 320 “Sleeping Spell” Bahasa Indonesia
Bab 320: “Mantra Tidur”
Kepulauan Fjords, Pulau Tidur.
“Aku tidak pernah menyangka kalau tamu pertama dari ‘Mantra Tidur’ ternyata adalah dirimu,” kata Tilly sambil tersenyum seraya menyerahkan secangkir sup ikan panas mengepul, “Hanya berkat bantuanmulah kami bisa menjelajahi Kepulauan Bayangan.”
“Kau terlalu sopan,” jawab Thunder saat menerima sup ikan tersebut. “Mengenai Laut Penuh Misteri, bahkan jika aku tidak menerima komisi lagi darimu, aku tetap ingin pergi ke sana beberapa kali lagi untuk diriku sendiri. Sejujurnya, tanpa dukungan para penyihirmu, menjelajahi laut di sebelah timur Kepulauan Bayangan pasti akan sangat berbahaya bagi seorang penjelajah.” Ia menyeruput sup ikannya, lalu menghela napas, “Ah… ini sup ikan ekor hitam rebus, rasanya benar-benar lezat.”
Di Kepulauan Fjords, teh hitam dan arak jelai dari teh hitam dianggap kurang populer. Orang-orang sudah terbiasa dengan kebiasaan memakan semangkuk ikan beku sedingin es pada pertengahan musim panas, sedangkan di sini mereka meminum semangkuk sup ikan panas mengepul saat cuaca dingin. Mereka menggunakan metode yang berbeda untuk memasak ikan sehingga rasanya sama sekali tidak sama, sesuatu yang perlahan-lahan mulai dipahami oleh Tilly setelah tiba di Pulau Tidur.
“Oleh karena itu, kau tidak sabar untuk datang dan mengunjungi Mantra Tidur?”
“Lebih tepat jika dikatakan aku tidak sabar untuk melanjutkan ekspedisi berikutnya,” jawab Thunder secara terus terang. “Pemandangan yang kulihat terakhir kali saat aku mengintip melalui cermin pengamatan membuatku tertegun—apa yang ada di daratan sana dan untuk alasan apa ada gerbang batu yang tertanam di dalam tebing menggantung itu? Aku berharap bisa terbang ke sana dan melihatnya.”
“Begitu ya…” Tilly juga menuangkan secangkir sup ikan untuk dirinya sendiri. “Kau seharusnya sudah tahu bahwa aku berencana pergi secara pribadi ke Kota Perbatasan. Salah satu alasannya adalah untuk berbicara secara pribadi dengan sang penguasa feodal dan Aliansi Penyihir, alasan lainnya adalah agar aku bisa memperluas pengetahuanku dengan mengalami Bulan-Bulan Iblis di Kota Perbatasan. Kau… tidak ingin ikut dengan kami dan melihat-lihat?”
Sesaat Thunder terdiam, lalu ia berkata dengan senyum lebar, “Belum untuk sekarang. Dia seharusnya sedang bersenang-senang di sana. Keadaan seperti sekarang ini sudah bagus… Bagaimanapun juga, urusan menjelajah adalah sesuatu di mana kecelakaan bisa terjadi kapan saja. Aku sudah kehilangan ibunya, aku benar-benar tidak ingin kehilangannya juga. Ketika saat itu tiba, aku mohon padamu…”
“Aku akan melakukannya,” Tilly mengangguk. “Bagaimanapun juga, dia juga salah satu anggota kita.” Sampai di situ ia berhenti dan menatapnya dengan senyuman sebelum melanjutkan, “Tapi bisnis tetaplah bisnis. Meskipun kau telah banyak membantu kami, kau tetap harus membayar biaya untuk mempekerjakan para penyihir kami.”
“Tentu saja, bisnis tetaplah bisnis, itulah cara hidup di Fjords.” Thunder menghabiskan mangkuk sup ikannya sebelum menyetujuinya sambil tertawa.
…
“Jadi, siapa yang dia sewa?” Begitu melihat Thunder meninggalkan istana, Ashes melangkah masuk dari luar, lalu duduk bersila di hadapan Tilly.
“‘Pelayan Sihir’ Molly, ‘Pintu Acak’ Orbit, dan ‘Boneka’ Bayangan Jarak Jauh.” Tilly membentangkan kontrak tersebut. “Pada akhirnya, biayanya ditetapkan sebesar empat ribu delapan ratus koin emas kerajaan. Hasilnya sangat murah hati, bukan?”
“Empat ribu…” Mata Ashes membelalak. “Dari mana dia mendapatkan semua uang itu?”
“Jangan lupa, Thunder adalah penjelajah paling terkenal di Fjords,” kata sang Putri Kelima sambil tertawa. “Tidak peduli apakah itu penemuan rute baru atau menemukan harta karun saat menjelajahi wilayah baru, semuanya bisa mendatangkan banyak uang. Hanya karena inilah dia berulang kali mampu merekrut begitu banyak pelaut berpengalaman yang bersedia mengikutinya untuk menjelajahi zona-zona misterius dan berbahaya itu. Namun, dengan para penyihir, dia dapat mengurangi risiko secara drastis, dan sejak zaman kuno selalu dianggap sebagai kesepakatan yang bagus jika seseorang dapat mengimbangi risiko dengan uang.”
“Namun, apakah itu benar-benar tidak apa-apa?” tanya Ashes dengan nada ragu. “Pembentukan serikat bayaran memang akan mendatangkan banyak kekayaan bagi Pulau Tidur, tetapi pada saat yang sama, kemampuan para penyihir kita akan terekspos; jika ini sampai terdengar oleh telinga Gereja…”
“‘Mantra Tidur’ adalah serikat baru yang dibentuk oleh Tilly. Melalui serikat ini, para penjelajah dapat menyewa penyihir yang cocok untuk membantu mereka menyelesaikan ekspedisi. Tentu saja, selain proyek utama, mereka juga akan menyediakan banyak layanan yang memotivasi kenyamanan, seperti memperbaiki barang yang rusak, memproduksi karya seni yang indah, membangun rumah dengan cepat, menyediakan pembasmi serangga untuk merawat bunga, dan sebagainya—selama para penyihir tidak menggunakan kemampuan mereka untuk melakukan hal jahat, ‘Mantra Tidur’ pada akhirnya akan diterima.”
Tentu saja, semua ini hanya mungkin terjadi dengan premis bahwa mereka mengumumkan kemampuan mereka secara terbuka.
Tilly menggenggam tangan Ashes, “Bukankah aku sudah memberitahumu? Aku tidak peduli dengan koin-koin emas itu, tetapi aku berharap melalui serikat bayaran ini lebih banyak orang akan mengetahui tentang Pulau Tidur, dan dengan demikian mendekati kita untuk membuat kesepakatan. Thunder memiliki sebuah ungkapan yang aku setujui, ‘Ketakutan berasal dari ketidaktahuan’, hal yang sama juga berlaku bagi para penyihir. Ketakutan penduduk Fjords dan Empat Kerajaan tidak lebih dari fitnah Gereja dan hasil dari kebodohan mereka sendiri.
“Aku tidak bisa memaksa mereka untuk mengambil inisiatif datang menghubungi kita dan mencoba memahami kita para penyihir. Oleh karena itu, kita sendiri yang harus melangkah maju dan secara aktif mempromosikan diri. Memberitahu mereka terus-menerus bahwa kita para penyihir bukanlah utusan Iblis dan bahwa kemampuan kita tidaklah aneh serta tidak terduga—bahwa kita bangkit dari orang-orang biasa, dan bahwa esensi kita tetaplah seorang manusia. ‘Kapan pun ada pemahaman yang utuh antara satu sama lain, tidak akan ada lagi hal yang tersisa untuk ditakuti’.” Ia berhenti sejenak, lalu melanjutkan, “Adapun Gereja, mereka tidak pernah peduli apa kemampuan kita. Mereka hanya mengirimkan Pasukan Hakim untuk menangkap kita, mereka bahkan kadang-kadang mengirimkan Pasukan Hukuman Tuhan. Lebih jauh lagi, terlepas dari kemampuan kita, di hadapan Batu Pembalasan Tuhan, kita semua sama.”
“Kuharap kau benar,” bisik Ashes. “Aku hanya tahu cara bertarung dan membunuh, tetapi mengenai urusan ini aku tidak dapat membantumu.”
“Kau sudah banyak membantuku,” kata Tilly sambil memandangnya dengan senyuman meyakinkan. “Jika kita ingin lebih mengembangkan Pulau Tidur, hal terpenting bagi kita adalah menghubungkan penduduk Fjord dengan para penyihir kita dari pulau ini. Menciptakan pemahaman bersama akan menjadi proses yang lambat, dan aku melakukan semua ini hanya untuk memperpendek proses itu selama mungkin. Selain itu, serikat bayaran juga dapat memainkan peran khusus dalam mencapai tujuan kita,” ia menjulurkan lidahnya dan memperlihatkan senyum licik sebelum berkata, “Yaitu menemukan kegunaan baru untuk kemampuan yang tampaknya tidak berguna, sehingga para penyihir pendukung tidak lagi didiskriminasi atau menganggap kemampuan mereka tidak berguna.”
Mendengar alasannya, Ashes mulai tertawa, “Selalu ada begitu banyak alasan atas tindakanmu, setiap kali kau mengungkapkan begitu banyak lapisan satu demi satu, hal itu membuat orang lain mau tidak mau menerimanya.”
“Itu karena aku selalu mengatakan hal yang benar,” kata Tilly sebelum mengubah topik pembicaraan. “Maggie belum kembali ke Pulau Tidur, apakah sesuatu telah terjadi?”
“Mungkin sesuatu telah menunda perjalanannya,” Ashes merenungkan kata-katanya selanjutnya, “Atau…”
“Apa?”
“Dia mungkin tidak ingin kembali lagi,” kata Ashes sambil mengangkat bahu. “Dibandingkan dengan Fjords, kondisi kehidupan di Kota Perbatasan jauh lebih baik. Dulu, aku sudah melarangmu untuk mengirim para penyihir ke sana. Apa yang akan kita lakukan jika Honey atau Lotus juga tidak ingin kembali?”
“Kalau begitu, kita harus pergi ke sana sekarang juga,” kata Tilly.
“Oh, baiklah, aku akan segera bersiap… apa?” Sesaat Ashes terpaku sebelum ia berhasil menguasai diri untuk bertanya, “K-Kita akan pergi menyusul mereka?”
Sang Putri Kelima mengerucutkan bibirnya, “Bukankah kita telah mencapai kesepakatan bahwa kita akan membantu mereka melawan para iblis, dan, sambil melakukan ini, kita juga bisa sekalian menjemput para penyihir lainnya. Jika kita tidak memiliki Lotus, orang-orang yang datang bersama imigrasi Teluk Bulan Sabit tahun depan tidak akan memiliki rumah untuk ditinggali.”
“Tapi sekarang, masih ada waktu satu bulan sebelum musim dingin dimulai, apakah kita benar-benar harus pergi secepat ini?”
“Kita akan menghabiskan banyak waktu di perjalanan. Dan jika Kota Perbatasan mengalami masalah di tengah jalan, kita mungkin harus segera membantu para penyihir secepat mungkin, dan…” Ia mengedipkan sebelah mata ke arah Ashes, “Aku juga ingin pergi dan melihat seperti apa rupa kakak laki-lakiku yang menjijikkan itu sekarang.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar