Bab 419: Keyakinan

Penerjemah: TransN Editor: TransN

Setelah asap akibat pertempuran itu menghilang, hutan kembali sunyi.

Kepangan rambut panjang penyihir itu telah terurai, dan rambutnya tergerai seperti kelopak bunga putih di atas tubuhnya.

Darah mengalir deras di punggungnya dan dengan cepat membentuk genangan merah tua, perlahan-lahan meresap ke dalam tanah dan mencairkan tanah yang dingin serta keras. Setelah itu, udara dipenuhi dengan bau amis darah.

Nightingale berjongkok dan membuka ikatan penutup mata pada wajah penyihir itu. Ia mendapati wajah itu tampak sangat muda di luar dugaan, kemungkinan seusianya sendiri. Namun, luka bakar di dekat matanya merusak kecantikan alaminya—matanya tampak seperti telah berulang kali disetrika dengan besi membara, dan kulitnya memerah serta mengerut, sehingga ia telah kehilangan bentuk kelopak matanya.

Ini sudah pasti disebabkan oleh para pria. Nightingale dengan lembut menyentuh bekas luka yang mengerut itu; mengenai apakah ia menderita luka-luka ini sebelum menjadi penyihir atau setelah mengabdi pada gereja, tak seorang pun akan pernah tahu. Namun, hal ini tidak lagi penting karena mulai sekarang, ia tidak bisa menyakiti penyihir mana pun lagi dan tidak akan mengalami siksaan lagi.

Setelah menggeledah tubuh Orang Suci tersebut, Nightingale menemukan sebuah surat, sebuah cap meterai, dan sebuah lambang di dalam saku lapisan jubahnya. Lambang itu berupa lingkaran yang dibelah oleh salib dengan kepalan tangan di tengahnya.

Ia tidak membawa barang lain—tidak ada koin emas kerajaan ataupun perhiasan.

“Mungkin dia tidak pernah menikmati apa pun dalam hidupnya,” pikir Nightingale tanpa sadar.

“Hei, lihat apa yang kutangkap.” Suara Lightning terdengar dari udara. Nightingale mendongak dan melihat gadis kecil itu membawa seorang pria yang meronta-ronta, lalu melemparkannya ke tanah.

Pria itu mengerang kesakitan dan berguling-guling, berusaha untuk bangkit, tetapi tubuhnya diikat kencang, jadi yang bisa ia lakukan hanyalah menggeliat tak berdaya.

Pakaian pria itu menunjukkan bahwa ia kemungkinan besar adalah pendeta yang duduk di kereta kuda satunya.

“Di mana Maggie?”

“Dia sedang memandu Ashes untuk mengejar Tentara Penghakiman yang melarikan diri.” Lightning berjalan mendekati Orang Suci itu. “Ini penyihir yang dilatih oleh gereja?”

“Uh-huh,” kata Nightingale pelan. “Dia tidak akan pernah memburu kita lagi.”

“Dari penampilannya, sulit dipercaya bahwa dia menganggap kita sebagai musuh yang harus dibunuh…” Gadis kecil itu menghela napas.

“Jika bukan karena gereja, semua ini tidak akan terjadi.” Nightingale menoleh untuk menatap tajam pria yang menjadi tawanan itu. Ketika pria tersebut melihat penyihir yang tergeletak di genangan darah, matanya langsung mendelik lebar, dan ia mencoba mengatakan sesuatu tetapi tidak bisa karena ada kain yang menyumpal mulutnya.

Nightingale menarik keluar kain itu. “Ada kata pembelaan untuk dirimu sendiri?”

“Uhuk… kalian, kalian telah membunuh Penyihir Murni milik Uskup Tay cepat, iblis kurang ajar! Cepat atau lambat kalian akan digantung oleh gereja di gerbang kota dan dijadikan santapan burung gagak!”

“Bahkan jika kami tidak membunuhnya, tertangkap oleh gereja juga tidak ada untungnya,” kata Nightingale, “dan dibandingkan dengan ini, sebaiknya kau mengkhawatirkan dirimu sendiri dulu.”

“Bahkan jika aku mati, aku akan mendapatkan keselamatan dari Tuhan, dan kalian semua hanya akan jatuh ke dalam Neraka dan disiksa selamanya!” teriaknya.

“Itulah sebabnya aku harus menyumbat mulutnya,” kata Lightning.

Nightingale menyumpalkan kembali kain itu ke dalam mulutnya. “Biarkan Yang Mulia yang mengurusnya. Dia bilang Iron Axe sangat jago menginterogasi orang-orang semacam ini.”

…

Pada saat Maggie membawa kedua penyihir dari Pulau Tidur tiba, hari sudah sore. Ashes melompat turun dari punggung makhluk buas itu dan mendarat dengan mantap di sebelah Nightingale. “Kau tidak terluka, kan?”

“Semuanya berjalan lancar,” jawab Nightingale. “Bagaimana denganmu?”

“Tentu saja, tidak satupun dari mereka yang lolos.” Ashes tertawa bangga.

“Apakah dia sudah mati?” Andrea mendarat dan menatap Orang Suci itu. “Kira-ku kau akan membiarkannya tetap hidup.”

“Musuhnya adalah seorang penyihir, jadi ragu-ragu akan sangat berbahaya,” Ashes menggerakkan bibirnya dan berkata. “Jika aku jadi kau, aku juga tidak akan membiarkannya tetap hidup.”

“Wah, kau sama sekali tidak punya belas kasihan pada bangsa sendiri.”

“Dia bukan kaum kita, melainkan boneka yang dikendalikan oleh gereja,” ucap sang Petarung Luar Biasa dengan santai. “Selain itu, terkadang kaum kita sendiri bisa jauh lebih kejam daripada orang lain. Aku belum pernah melihat makhluk iblis atau iblis memenjarakan dan menyiksa orang selama beberapa tahun.”

Setelah mengatakan itu, ia melepas sarung tangannya yang berlumuran darah dan mengulurkan tangannya kepada Nightingale. “Tindakan dan penampilanmu sangat luar biasa, dan kau telah melakukan hal yang benar dalam situasi ini.”

“…” Nightingale menatapnya sejenak sebelum menyambut uluran tangan itu. “Terima kasih.”

“Siapa sangka orang seperti dia akan menghiburku,” pikir Nightingale. “Dia mungkin tidak ingin aku merasa bersalah karena membunuh seorang penyihir.”

“Aku rasa kemenangan ini layak dirayakan,” kata Lightning.

Maggie menyetujui dengan suara, “Kuk!”

Andrea memutar bola matanya, mengulurkan kedua tangannya, dan meletakkannya di atas tangan-tangan yang lain. “Harus kuklarifikasi bahwa jika ini hanya tanganmu saja, aku tidak akan menyentuhnya, jadi ini semua demi Nightingale.”

“Baiklah, aku mengerti,” kata Ashes sambil mengangkat alisnya.

Kemudian, kelima penyihir itu mengangkat tangan mereka ke langit, tampak seperti menara yang tak tergoyahkan di tengah angin dingin.

…

Selanjutnya, mereka harus mengumpulkan informasi yang dibawa oleh delegasi utusan dan menyembunyikan jejak pertempuran mereka. Setelah menangani masalah-masalah ini dengan benar di hutan selama dua hari, mereka tiba kembali di Kota Perbatasan tiga hari kemudian.

Setelah mendarat di halaman belakang kastil, Nightingale langsung dikelilingi oleh saudari-saudarinya.

“Aku dengar kau terluka. Di mana lukanya?” tanya Nana.

“Dia sudah lama menunggumu. Kenapa kalian pulangnya lama sekali?” tanya Lily dengan nada jengkel.

“Apakah… masih sakit?” tanya Lucia cemas.

“Ramuan racikan ini kubuat khusus. Ini tidak hanya bisa menghentikan pendarahan, tetapi juga meredakan bengkak, jadi efeknya pasti sangat bagus,” kata Leaf sambil tersenyum.

“Bagaimana bisa kau begitu ceroboh menyelinap ke gereja sendirian! Kau mungkin tidak akan seberuntung ini lain waktu!” Ini adalah suara Wendy.

“Yang penting dia bisa kembali dengan selamat,” sahut Scroll.

Melihat wajah-wajah penuh kekhawatiran itu menghangatkan hati Nightingale, dan meskipun ia tidak tahu bagaimana kehidupan para penyihir Gereja, ia tahu rasanya menjadi bagian dari Persatuan Penyihir. Tidak diragukan lagi bahwa hal ini layak untuk diperjuangkan dengan segenap jiwa raga.

Kemudian, ia melihat Yang Mulia Roland.

Lightning melompat ke dalam pelukannya dan menempel padanya seperti cicak.

Maggie juga terbang ke bahu Roland, menggesek-gesekkan pipinya.

Meskipun Nightingale ingin melakukan hal yang sama, ia tahu bahwa dirinya bukan anak kecil lagi, jadi ia menahan dorongan untuk memeluk Roland, berjalan mendekatinya, dan berkata sambil tersenyum, “Aku kembali.”

“Uh-huh, aku sudah menunggumu lama sekali.” Sang pangeran tersenyum dengan senyuman yang begitu dikenalnya. “Mandilah air hangat dan istirahatlah. Aku menaruh beberapa kantong ikan kering panggang madu di laci kantor.”

“Baiklah, kalau begitu aku akan mengambilnya.”

Nightingale tersenyum.

Ia meyakinkan dirinya sendiri bahwa ia telah melakukan hal yang benar.

IndoWebNovel – indowebnovel.com