Bab 420: Respons Sang Penguasa

Penerjemah: TransN Editor: TransN

Malam itu, Roland mengadakan perjamuan megah di kastil kastil.

Karena mereka tidak hanya menyelamatkan Spear Passi tetapi juga menangkap seorang Pendeta dari Hermes, secara teknis itu adalah serangan tanpa provokasi pertama Persatuan Penyihir terhadap gereja.

Saat kelima penyihir yang ikut serta dalam pertempuran itu berjalan ke atas panggung, aula meledak ke dalam tepuk tangan, dan bahkan Roland, yang jarang minum, menghabiskan dua gelas minuman putih dingin buatan Evelyn.

Meskipun itu hanya kemenangan kecil, Bulan-bulan Iblis sangat panjang dan penuh tekanan, dan dia ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk membantu semua orang bersantai.

Ketika Roland terhuyung-huyung memasuki kantornya keesokan paginya dengan kepala yang berdenyut sakit, Nightingale sudah menunggunya, duduk bersila di atas meja kerjanya.

“Kau tidak butuh istirahat lagi?” tanyanya sambil tersenyum.

Sejak dia setuju untuk membiarkannya menyerang delegasi utusan, dia mengkhawatirkannya—bahkan jika dia tahu dia berada di area yang luas dan bisa menggunakan Kabut untuk tetap tidak terkalahkan, dia tetap khawatir akan kecelakaan. Bagaimanapun, ini bukanlah latihan sehari-hari, melainkan pertempuran hidup dan mati yang sesungguhnya. Sekarang, melihatnya penuh energi dan vitalitas, dia merasa jauh lebih baik.

Nightingale menelan ikan keringnya dan berkata, “Tentu saja tidak. Aku berada dalam kondisi yang sangat bagus sekarang.”

Begitu Roland kembali ke tempat duduknya, dia melompat turun dari meja, berjalan ke belakang kursi, dan memeluknya. “Satu hari lagi beristirahat berarti satu hari lagi tanpa melihatmu.”

Pangeran sedikit terkejut.

“Aku sebenarnya ingin melakukan ini kemarin di taman kastil… tapi sekarang bukan waktu yang buruk juga,” bisik Nightingale ke telinganya.

…

Dia tidak melepaskannya dan menghilang ke dalam Kabut sampai dia mendengar langkah kaki di luar pintu.

“Yang Mulia.” Seorang pengawal berteriak. “Penguasa Punggungan Naga Jatuh, Marquess Passi, ada di sini untuk menemui Anda.”

“Suruh dia masuk.” Roland berdehem dan membetulkan posisinya.

Spear Passi berjalan masuk ke dalam kantor, membungkuk, dan duduk di depan meja kerjanya. “Aku sudah memikirkan usulmu baik-baik.”

“Bagaimana menurutmu?” Dia menuangkan secangkir teh untuk wanita itu.

Sementara Nightingale, Ashes, dan yang lainnya bertempur melawan gereja, dia juga sibuk mengajak Marquess berkeliling kota dan bernegosiasi dengannya. Roland secara singkat menceritakan krisis yang dihadapi kerajaan, asal-usul gereja, ancaman para iblis, serta rencana masa depannya.

Ketika Spear mendengar tentang asal-usul gereja dan alasan mereka memburu para penyihir, dia sangat terkejut hingga matanya membelalak selebar-lebarnya. Jika bukan karena kesaksian Tilly dan Agatha, dia tidak akan pernah percaya bahwa para penyihir pernah menguasai seluruh Tanah Barbar, tetapi sikapnya berubah drastis setelahnya.

“Meniadakan kekuasaan feodal, menyeragamkan hukum dan lembaga administrasi, melarang pewarisan dan penjualan gelar… Aku bisa menerima permintaan-permintaan ini, tapi…” Dia berhenti sejenak. “Aku hanya penasaran. Apakah kau benar-benar berencana menyebarkan ini ke semua wilayah?”

“Ya. Jika kita tidak melakukan ini, Kerajaan Graycastle tidak akan lebih dari sekadar pasir yang tercecer,” kata Roland sambil mengangguk. “Sebelum musuh akhir kita tiba, kita harus mengumpulkan kekuatan sebanyak mungkin.”

“Rencanamu akan menyinggung seluruh kaum bangsawan,” kata Spear perlahan, “terutama bagian yang melarang pewarisan gelar—jika aku tidak salah, Penguasa suatu wilayah juga merupakan sebuah gelar. Melakukan hal itu akan mengukuhkan reputasimu sebagai ‘raja pemberontak’.”

“Itulah sebabnya aku tidak berharap mereka mundur secara sukarela,” katanya sambil mengetuk meja kerjanya. “Sebelum Pertempuran Kehendak Ilahi yang menentukan, ketidakpuasan para bangsawan bukanlah prioritas utamaku. Aku juga tidak harus membunuh mereka semua. Selama orang-orang ini menerima syarat-syarat baruku, mereka bahkan mungkin bisa mempertahankan wilayah mereka, hanya saja bukan kekuasaan feodal mereka—aku yakin mereka akan membuat keputusan yang tepat.”

Sentralisasi kekuasaan hanya efektif ketika semua kekuasaan dipegang oleh segelintir orang, jadi jika penguasa lokal memiliki terlalu banyak kekuasaan, mereka akan mengancam sentralisasi ini dan bahkan posisinya sebagai penguasa. Tidak seperti satu tahun yang lalu, kota ini sekarang memiliki kemampuan untuk menjalani revolusi. Setelah langkah ini selesai, dia akan menjadi satu-satunya penguasa Kerajaan Graycastle dalam arti yang sebenarnya.

“Kau sepertinya sudah membulatkan tekadmu.” Spear menghela napas. “Jika aku tidak menerimanya, pasukannya votre—pasukanmu mungkin akan menggulingkan kekuasaanku bagaimanapun juga.”

“Aku sangat membutuhkan tenaga kerja untuk rencanaku,” kata Roland dengan sungguh-sungguh, “terutama seseorang yang memiliki pengalaman dalam mengurus sebuah kota. Seperti yang kubilang, kau tidak akan kehilangan wilayahmu, dan kau dapat dengan bangga mengungkapkan identitasmu sebagai penyihir kepada rakyatmu tanpa rasa takut pada gereja.”

Marquess terdiam sejenak. “Aku juga punya satu permintaan.”

“Silakan, katakan.”

“Setelah kau merebut kembali Punggungan Naga Jatuh untukku, aku tidak ingin ada yang berubah,” kataku—katanya terus terang. “Aku hanya bisa mendukungmu sepenuhnya ketika Timothy bukan lagi rajanya.”

“Jawaban yang cerdas…” pikir Roland. “Dia menghindari penolakan mentah-mentah dan memberi dirinya sedikit ruang untuk berubah pikiran. Pada dasarnya yang dia maksud adalah untuk mendapatkan dukungannya, dia perlu membuktikan bahwa rencana penyatuan Kerajaan Graycastle bukanlah omong kosong belaka dan bahwa dia benar-benar mampu melakukannya.”

“Kalau begitu, kita sepakat.” Dia tidak terlalu memikirkan perhitungan rahasia sang Marquess. Jika serangannya di musim semi berjalan lancar, mungkin akan lebih mudah untuk menggulingkan Timothy daripada merebut kembali Punggungan Naga Jatuh.

“Oh, ngomong-ngomong, Yang Mulia.” Spear ragu-ragu. “Para penyihir menghadiri kelas malam ini, dan aku ingin tahu apakah aku bisa bergabung dengan mereka…”

Roland sedikit terkejut. “Itu semua adalah kursus dasar yang sangat pemula. Kau mungkin tidak akan mempelajari hal baru.”

“Aku tertarik dengan metode perhitungan mereka,” katanya sambil menggelengkan kepala. “Aku belum pernah melihat hal seperti itu sebelumnya.”

“Apakah dia membahas Tabel Perkalian atau persamaan aljabar?” Pikirnya. “Tentu saja, selama kau bersedia bergabung dengan Persatuan Penyihir.”

…

Setelah makan siang, Kapak Besi membawa kabar baik untuknya.

“Dia bersedia bicara?” Roland sedikit terkejut. “Secepat itu?”

Menurut Nightingale, Pendeta yang ditawan itu cukup keras kepala.

“Tidak semua orang memiliki tekad sekeras baja, Yang Mulia,” jawab Kapak Besi dengan serius. “Bangsa Pasir memiliki beberapa metode interogasi unik yang hampir tidak merusak tubuh tetapi menghancurkan pikiran, bahkan membuat beberapa orang menganggap kematian sebagai sebuah kelegaan. Dia sudah bertahan lebih lama daripada kebanyakan orang.”

“Benar juga,” pikirnya. “Mata-mata profesional tidak hanya memiliki tekad luar biasa, tetapi juga dilatih untuk tidak menyerah dalam interogasi apa pun, tetapi tidak ada seorang pun di era ini yang pernah menerima pelatihan semacam itu.”

“Bawa aku untuk menemuinya,” kata Roland. “Aku punya beberapa pertanyaan untuknya.”

.

IndoWebNovel – indowebnovel.com