Release that Witch Chapter 645 – Farewell and Promise Bahasa Indonesia
Bab 645: Perpisahan dan Janji
Penerjemah: TransN Editor: TransN
Akhirnya, Roland tidak bisa terus berdiam diri di kamar tidur sepanjang hari dan harus pergi ke kantor.
Hari sudah hampir senja ketika Nightingale memberitahunya bahwa Tilly ingin menemuinya.
Roland harus mengenakan mantel, menyisir rambut panjangnya, dan membawa setumpuk kertas tulisan ke kantor. Ia membuka pintu dan mendapati Tilly serta Ashes sedang menunggunya.
Melihat Roland membawa barang-barang berat, Ashes langsung mengambil tumpukan kertas tebal tersebut. Hal ini membuat Roland merasa cukup terkejut karena ia tidak pernah menyangka bahwa Ashes, yang selalu tidak puas padanya, suatu hari nanti akan membantunya.
Sinar matahari terbenam menembus jendela Prancis, mewarnai dinding-dinding dengan warna jingga kemerahan. Pada saat yang sama, sinar itu juga meninggalkan seberkas cahaya keemasan pada mereka. Semua pemandangan ini sedikit banyak memberikan kesan perpisahan.
Roland sudah bisa menebak niat Tilly.
Meskipun Roland tidak ingin mereka pergi, ia tahu bahwa hari ini pada akhirnya pasti akan tiba. Selain itu, sangat tulus dari mereka untuk tidak pergi ketika ia sedang tidak sadarkan diri.
“Aku di sini untuk mengucapkan selamat tinggal kepadamu,” kata Tilly dengan tenang, “Aku harus kembali ke Pulau Tidur untuk menyelesaikan masalah Asosiasi Taring Darah.”
Roland menatap wajah mungil dan mata Tilly yang memantulkan semburat matahari terbenam. Setelah terdiam beberapa saat, Roland berkata, “Begitu ya. Kapan *Charming Beauty* tiba di wilayah barat? Aku akan menyiapkan jamuan perpisahan untukmu. Tunggu sebentar…” Ia tiba-tiba terpana dan bertanya, “Maksudmu… kau akan kembali?”
Ashes tidak bisa menahan diri untuk tidak menutup mulutnya.
Tilly langsung terkekeh dan bertanya dengan nada jenaka, “Yah, apa kau tidak akan menyambutku? Kakak.”
“Bukan, maksudku… Kenapa kau…” Roland membuka mulutnya karena terkejut tetapi tidak tahu harus berkata apa. Sesaat kemudian, ia bertanya, “Apakah ini karena Bulan-bulan Iblis?”
“Mana mungkin bukan karena alasan lain?” Tilly merentangkan tangannya dan berkata, “Tidakkah kau memiliki harapan yang lebih tinggi untukku?”
Ia benar-benar tercengang.
“Apakah kau…”
“Ya, apa yang kau pikirkan itu benar,” kata Tilly terus terang. “Aku akan membawa kabar ke Pulau Tidur bahwa kau memenangkan pertempuran melawan gereja. Aku juga akan memberi tahu mereka bahwa mereka tidak perlu lagi menjalani kehidupan yang meresahkan dan bersembunyi di pulau kecil itu, karena gereja telah sepenuhnya kehilangan kendali atas Kota Neverwinter di Graycastle di wilayah barat. Saat kau sudah siap, aku akan membawa para penyihir yang ingin datang ke wilayah barat untuk menetap di sini. Pada saat itu, kuharap kau tidak mengeluh bahwa mereka makan terlalu banyak.”
Hati Roland dipenuhi oleh kegembiraan yang tak terlukiskan saat ia berkata, “Mereka selalu disambut di wilayah barat kapan pun!”
“Tetapi kastilmu tidak cukup besar untuk menampung begitu banyak penyihir. Jika hanya separuh dari mereka yang ingin datang, jumlahnya tetap beberapa kali lipat lebih besar daripada Persatuan Penyihir. Terlebih lagi, sebagian besar dari mereka bukanlah penyihir tempur. Aku berencana menyewa kapal untuk mengantar mereka setelah Bulan-bulan Iblis berakhir, karena rute pelayaran jauh lebih aman pada waktu itu.” Putri Tilly memperlihatkan senyum licik.
Ia berjanji tanpa ragu sedikit pun. “Tidak akan ada masalah, karena Karl akan membangun akomodasi yang cukup sebelum musim semi berikutnya.”
Tilly mengulurkan tiga jari dan berkata, “Selain itu, aku berharap kau bisa menjanjikan tiga syarat tambahan kepadaku, Kakak.”
Tilly begitu serius sehingga Roland secara tidak sadar duduk tegak. “Silakan katakan.”
“Pertama, kau tidak boleh membatasi mereka jika mereka ingin meninggalkan Kota Neverwinter ke kota-kota lain.”
“Tidak masalah,” jawabnya seketika, “tetapi saat ini, Kerajaan Graycastle belum bersatu dan aku tidak bisa menjamin bahwa orang-orang di wilayah lain akan memperlakukan para penyihir secara setara. Oleh karena itu, demi keselamatan, aku menyarankan agar mereka menetap sementara di wilayah barat atau di Pulau Tidur saja. Belum terlambat bagi mereka untuk meninggalkan wilayah barat pada saat aku sudah mampu mengendalikan seluruh kerajaan.”
“Itu hanya sebuah pengandaian.” Tilly mengangguk puas dan melanjutkan, “Kedua, kau tidak boleh memaksa mereka untuk bekerja untukmu jika mereka tidak berkenan.”
Roland menuangkan dua cangkir teh untuk mereka dan berkata, “Bolehkah aku merayu mereka agar mau bekerja untukku?”
Tilly memberinya tatapan menegaskan dan berkata, “Tidak apa-apa selama kau tidak menggunakan cara-cara paksaan.”
“Deal.” Ia tidak bisa menahan senyumnya.
Karena mereka sibuk mencari tempat berlindung setelah pada dasarnya baru bangkit, sangatlah mudah bagi Roland untuk membuat gadis-gadis kecil yang naif itu tenggelam dalam gelombang industrialisasi. Ia memiliki mekanisme penghargaan yang masif untuk merangkul mereka. Selain gaji, sudah cukup menarik bagi mereka untuk bekerja untuknya jika ia menetapkan aturan bahwa hanya penyihir yang bekerja yang berhak menikmati sabun wangi, anggur lezat, dan es krim.
Peluru berlapis gula kapitalisme jauh lebih memikat daripada kekerasan murni.
“Terakhir, aku berharap mantra *Sleeping Spell* bisa tetap eksis secara mandiri.” Ketika membahas poin ini, Tilly tampak sedikit ragu karena ia merasa syarat ini agak keterlaluan. “Tentu saja, aku akan menyerahkan sebagian uang yang diperoleh oleh *Sleeping Spell* kepada Kota Neverwinter.”
“*Sleeping Spell*?” Roland tertegun sejenak. Ia ingat bahwa organisasi pemburu buronan ini dibentuk untuk menyelesaikan konflik antara penyihir tempur dan penyihir pendukung sekaligus menghasilkan keuntungan bagi Pulau Tidur. Dengan kata lain, hampir semua penyihir di pulau itu bernaung di bawah *Sleeping Spell*. Jika organisasi itu menjadi mandiri, itu berarti Tilly memegang kendali atas semua penyihir di dalamnya.
Ia segera menyadari mengapa Putri Tilly tampak ragu-ragu mengucapkan kata-kata itu. Jika *Sleeping Spell* menetap di sini sebagai organisasi otonom yang mandiri, *Sleeping Spell* lah yang tetap akan memutuskan untuk menerima misi buronan atau mengirim penyihir ke Fjords. Jadi apa yang diminta Tilly tampak seperti bentuk tindakan pencegahan terhadap dirinya.
Namun, Roland langsung menyetujuinya. “Tentu saja boleh. Selama mereka mematuhi hukum internal wilayah barat.”
“Bukankah *Sleeping Spell* ini mirip seperti perusahaan swasta?” pikir Roland.
Sebenarnya, begitu ia menyadari bahwa para penyihir di Pulau Tidur akan menetap di sini, ia diliputi perasaan campur aduk antara suka dan cemas, tidak tahu apakah ia harus merekrut mereka ke dalam Persatuan Penyihir atau tidak.
Sebagai salah satu dari tiga badan administratif utama bersama Balai Kota dan Tentara Pertama, Persatuan Penyihir harus dikendalikan oleh Wendy yang setia padanya, agar ia bisa merasa tenang. Tetapi ada terlalu begitu banyak penyihir di Pulau Tidur. Begitu semuanya bergabung dengan Persatuan Penyihir, kendali Wendy akan melemah dan akan terasa kurang tepat baginya untuk ikut campur dan mengelola pada saat itu.
Namun jika mereka tidak bergabung dengan Persatuan Penyihir, ia tidak ingin terlihat tidak peduli pada para penyihir tersebut. Karena itu, dengan adanya syarat dari Tilly ini, Roland kini merasa lega. Selain itu, adalah hal yang wajar bagi Tilly untuk merasa sedikit khawatir, karena kepercayaan itu sendiri butuh waktu untuk dibangun. Tilly memberikan kepercayaan yang lebih besar kepadanya daripada sebelumnya, yang merupakan kemajuan besar.
“Benarkah?” Tilly merasa agak terkejut dengan jawabannya yang begitu cepat.
“Jangan khawatir. Aku selalu menepati janjiku.” Roland tersenyum.
“Baiklah…” Tilly kini merasa santai, lalu berkata, “Kalau begitu aku akan kembali ke kamar tidurku untuk mengemas barang-barangku. *Charming Beauty* akan tiba dalam tiga hari. Kecuali para penyihir tempur yang mengikutiku, aku akan membawa Iffy dan Softfeathers bersamaku. Begitu masalah Asosiasi Taring Darah beres, aku akan mengirim mereka kembali.”
“Kau tidak akan kembali sampai Bulan-bulan Iblis usai?”
“Kau tadi bertanya padaku apakah itu karena Bulan-bulan Iblis, dan aku juga sudah bilang kalau aku tidak menyangkalnya.” Ia mengedipkan matanya.
“Itu artinya kau akan kembali lebih awal?” Roland mendesaknya.
Tilly mengangguk dan berkata, “Sama seperti tahun lalu, Kakak. Aku akan berjuang bersamamu melawan para sesat binatang buas sampai salju tebal berhenti.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar