Bab 713: Penampilan yang Lebih Baik

Penerjemah: TransN Editor: TransN

Tidak lama setelah May meninggalkan alun-alun, dia mendengar suara langkah kaki yang pelan datang dari belakangnya.

“Nyonya Lannis, tolong tunggu, Nyonya Lannis!”

Butuh waktu cukup lama baginya untuk menyadari bahwa panggilan itu ditujukan untuk dirinya. Ketika dia berbalik, dia melihat seorang gadis, berusia 17 atau 18 tahun, berlari kearahnya.

Rambut gadis itu dikepang menyerupai tanduk domba, dan pipinya menjadi kemerahan karena angin yang membeku, tetapi pakaian berlapis kapas dan sepatu bot kulitnya masih baru dengan kualitas yang bagus. Jika ini terjadi dua tahun lalu, May akan mengira gadis itu adalah putri dari keluarga kaya. Tapi sekarang, semakin banyak warga biasa yang mampu membeli pakaian baru, menilai status seseorang dari penampilannya bukan lagi hal yang akurat.

Gadis itu berlari ke sisi May dan menyerahkan salah satu dari dua ikan asin miliknya sambil terengah-engah menghirup udara dingin.

“Nyonya Lannis, ini adalah sedikit tanda terima kasih dariku. Tolong terimalah.”

May tertegun dan kemudian bertanya, “Tanda terima kasih?”

“Aku sudah lama ingin menemuimu. Jika ayahku sempat menonton pertunjukanmu, dia pasti akan sangat bangga!”

“Tapi aku tidak kenal kamu ataupun ayahmu… Bisakah kamu jelaskan apa maksud semua ini?”

Butuh waktu setengah jam bagi Bintang Wilayah Barat itu untuk memahami garis besar seluruh cerita.

Gadis itu bernama Jasmine. Dia sedang dalam perjalanan pulang dari Pasar Kenyamanan ketika dia tanpa sengaja mengenali May dari belakang. Memberi May ikan hanyalah keputusan mendadak untuk mengungkapkan rasa terima kasihnya.

Ayah Jasmine adalah mantan prajurit Tentara Pertama yang tewas secara tidak sengaja selama pertempuran melawan gereja dan meninggalkan Jasmine serta ibunya. Kompensasi yang murah hati dari Balai Kota dan kebijakan prioritas perekrutan membebaskan mereka dari kekhawatiran akan penghidupan mereka. Jasmine meratapi kematian ayahnya untuk waktu yang cukup lama. Baru setelah pementasan drama baru “Kehidupan Sang Pahlawan”, Jasmine bisa bangkit kembali.

Dalam drama tersebut, semua prajurit yang dengan berani mengorbankan hidup mereka demi melindungi keluarga dan kerajaan dianugerahi gelar Pahlawan oleh Yang Mulia.

“Ibu bilang ayah dulunya adalah seorang pemburu biasa. Ibu tidak pernah menyangka ayah akan mendapatkan kehormatan seperti itu setelah kematiannya. Dia menyuruhku untuk berterima kasih kepadamu jika aku punya kesempatan untuk menemuimu.” Jasmine membungkuk dalam-dalam kepada May. “Sekarang orang-orang memanggilku putri seorang pahlawan, yang membuatku merasa bahwa ayah sebenarnya tidak meninggalkanku. Jika bukan karena aturan bahwa Tentara Pertama tidak menerima perempuan, aku pasti sudah membawa senapan lontak dan bertempur melawan musuh-musuh yang kejam itu.”

“…” May terdiam sejenak, lalu bertanya dengan ringan, “Tapi kamu bisa saja terbunuh di medan perang. Apa kamu tidak takut mati?”

Jasmine mengangguk, lalu menggelengkan kepalanya. “Di musim dingin sebelumnya, setiap keluarga di daerahku akan bermigrasi menuju Benteng Longsong. Banyak orang mati di tengah jalan dan mayat mereka dilemparkan ke Sungai Air Merah. Setiap suara sesuatu yang jatuh ke dalam air berarti seseorang telah meninggal. Ketika kami mencapai daerah kumuh, kematian menjadi semakin sering terjadi. Setelah salju turun lebat, jalan-jalan selalu dipenuhi dengan mayat-mayat yang membeku. Waktu itu, aku sering menggigil karena ketakutan. Aku takut saat memejamkan mata, akulah korban berikutnya.”

“Karena aku tidak ingin hidup seperti itu lagi, harus ada orang-orang yang bangkit dan berjuang demi kehidupan baru,” ucapnya kata demi kata.

Itu adalah salah satu dialog dalam drama tersebut.

Tiba-tiba, May merasa ada sesuatu yang lembut dan dalam di hatinya yang tersentuh.

Dia mengulurkan tangannya untuk menyentuh rambut gadis itu. “Meskipun kau akan kehilangan segalanya?”

Ketika kalimat narasi ini terdengar di teater, May samar-samar teringat seluruh alun-alun menjadi sunyi, para penonton menahan napas dan menunggu peniru sang pahlawan menjawab.

Pada saat ini, jawaban Jasmine begitu kuat seperti sang “Pahlawan” dalam drama, “Karena hal itu layak diperjuangkan.”

“Aku menerima hadiahmu.”

“Nyonya Lannis, hati-hati di jalan!” Gadis itu melambaikan tangannya dengan gembira, berbalik, lalu berlari menuju jalan yang lain.

May menatap ikan asin yang berat di tangannya dan mengenang saat dia berkonsultasi dengan sang maestro drama Kajen Fels ketika dia bermain di teater agung di ibu kota lama.

“Apa penampilan terbaik itu?”

“Untuk menarik perhatian penonton secara kuat kepadamu dan membuat mereka berpikir bahwa kaulah karakter yang kau perankan. Apa yang mereka tonton bukanlah sebuah drama, melainkan seluruh hidupmu… Jika kamu bisa mencapai itu, itulah penampilan terbaik.”

Untuk mencapai tujuan itu, May berlatih keras dalam hal akting, memikirkan suasana hati dan pembawaan karakter, memasukkan dirinya ke dalam cerita dalam naskah dengan sepenuh hati, dan mencoba menyajikan setiap detail dengan sempurna. Ketika usianya 25 tahun, kerja kerasnya terbayar, dia menjadi aktris yang dikenal semua orang. Sebagai seseorang dari wilayah barat, dia mendapatkan pijakan yang kokoh di ibu kota. Pada masa jayanya, bahkan para aktor terkenal di Teater Agung Ibu Kota tidak dapat menandinginya.

Namun, pandangannya telah berubah.

Ketika “Kehidupan Sang Pahlawan” dipentaskan, apakah penampilannya sempurna? Sama sekali tidak. Naskah Yang Mulia keluar begitu cepat sehingga para aktor dan aktris hanya memiliki waktu dua hingga tiga minggu untuk berlatih sebelum mementaskannya, di mana menghafal dialog saja sudah memakan waktu seminggu bagi May. Seringkali para kru harus berimprovisasi selama proses pementasan berlangsung. Sebagai contoh, ketika dia memerankan istri sang Pahlawan, dia terkadang lupa dialognya atau menggunakan ekspresi wajah yang salah. Dan itu bukanlah kisah cinta di mana dia unggul dalam berakting, jadi dia harus menebak-nebak banyak hal, membuat pertunjukan itu jauh dari kata sempurna.

Tetapi apakah tanggapan terhadap drama tersebut tidak bagus?

Dilihat dari tepuk tangan penonton, “Kehidupan Sang Pahlawan” hampir sepopuler “Memoir Pencarian Cinta Seorang Pangeran”. Ketika pemeran utama mengucapkan dialog “karena hal itu layak diperjuangkan”, teriakan persetujuan penonton hampir merontokkan salju yang menutupi puncak gunung.

“Mungkin itulah penampilan terbaik…” pikir May. “Di Teater Agung Ibu Kota, adegan seperti itu tidak akan pernah muncul. Para bangsawan mungkin menjatuhkan air mata untuk karakter dalam sebuah drama, atau bertepuk tangan karena gembira, tetapi fokus mereka adalah pada kehidupannya, kehidupan seorang pemain luar. Tapi di sini, para penonton melihat diri mereka sendiri melalui karakter-karakter tersebut, melalui drama tersebut… Orang-orang melihat masa depan yang mereka inginkan.”

…

Ketika May kembali ke tempat tinggalnya, dia secara kebetulan bertemu dengan Irene dan Cahaya Pagi.

“Ah… May, kau kembali tepat pada waktunya.” Irene langsung berdiri dari kursi dan memegang bahu May. “Aku baru saja akan meminta Tuan Carter untuk memesankan beberapa kursi yang bagus untuk kita. Ayo kita pergi dan menonton bersama.”

“Pergi ke mana?”

“Apa masalahnya? Kenapa semua orang bicara dengan membingungkan?” May memutar matanya, menepis tangan Irene dan meletakkan Jamur Paruh Burung serta ikan asin di dapur.

“Latihan meriam, tentu saja,” Irene mengikutinya dan berkata tidak sabar. “Aku dengar latihan ini akan menjadi latihan terbesar sejak pembentukan Tentara Pertama. Sudah ada antrean panjang di depan Balai Kota. Apa kau tidak tertarik?”

“Sama sekali tidak.” May mengangkat bahunya. “Jika aku punya waktu segitu, aku lebih suka membaca naskahku beberapa kali lagi.”

“Bagaimana kalau menemaniku saja… ya?”

Gadis kecil ini benar-benar suka menempel, tetapi May tidak tega memarahi Irene, karena dia tahu, berbeda dari orang lain, Irene menunjukkan kasih sayangnya kepada orang lain dari lubuk hatinya yang tulus. May telah menyadarinya ketika mereka berada di Teater Longsong.

May berniat menolak ajakan itu, tetapi dia menelan kata-kata yang hendak diucapkannya. Memang, dia tidak menyukai hal-hal yang berhubungan dengan pertempuran dan pembunuhan, tetapi pertempuran dan pembunuhan tidak selalu mengerikan dan tak tertahankan. Mungkin melihatnya sekilas akan membantunya merasakan bagaimana perasaan para prajurit yang sebenarnya dan dia bisa lebih menghayati peran dalam drama berikutnya?

Tentu saja, dia sama sekali tidak setuju dengan Irene karena permohonannya itu.

“Baiklah.” Setelah ragu-ragu sejenak, May menghela napas. “Jika kamu memaksa.”

“Haha, benarkah? Luar biasa!”

Melihat Irene yang bersemangat penuh, May menggelengkan kepalanya tanpa berdaya. “Baiklah. Anggap saja ini sebagai pengorbanan demi penampilan yang lebih baik.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com