Bab 882: Kembalinya Sang Raja

Penerjemah: TransN Editor: TransN

Sang raja sedang datang!

Sejak pasukan Roland Wimbledon ditempatkan di Redwater City, perihal peristiwa ini memenuhi jalan-jalan dan gang-gang di kota tua raja dan mencapai puncaknya ketika Penguasa Silver City menyerah kepada Roland. Meskipun segelintir orang terus-menerus menekankan bahwa Roland belum naik tahta, dibandingkan dengan gelar-gelar sebelumnya sebagai raja pemberontak dan penyerbu, sebagian besar warga sipil tetap percaya bahwa calon Raja Graycastle tidak lain adalah Roland. Penobatan kemungkinan besar adalah tujuan utama dari perjalanan ini.

Sang raja baru tampaknya tidak terburu-buru karena ia tinggal di setiap kota selama beberapa minggu. Pada saat ia menuju ke Redwater City, hari sudah pertengahan musim panas.

Namun, suhu yang semakin panas tidak mengurangi antusiasme masyarakat. Kedai-kedai minuman masih dipenuhi suara-suara yang membicarakan pelantikan Roland; jalan-jalan utama dihiasi dengan pita warna-warni, rumah-rumah berlantai dua di dekat istana semuanya disewakan. Kota tua raja yang sunyi sepi tampaknya telah pulih seperti kejayaannya dulu. Mungkin hanya pada kesempatan seperti inilah para warga di kota diingatkan akan gaya dan ciri khas yang seharusnya dimiliki oleh sebuah kota raja.

Sudah lebih dari setahun sejak terakhir kali Roland menginjakkan kaki di sebidang tanah ini.

Saat ia berjalan melewati gerbang kota, kelopak bunga yang dikumpulkan oleh gadis-gadis setempat menutupi langit; sorak-sorai dari penonton langsung menyulut kota—mereka bukan sedang memuji kebijaksanaan dan kebajikan sang raja baru, itu hanyalah kebiasaan orang-orang di sini.

Nini dan Pod ada di antara mereka.

Keduanya kebetulan tinggal di sebuah bangunan menara yang dekat dengan jalan utama, yang memberi mereka tempat duduk terbaik untuk melihat ke seluruh pemandangan. Orang tua mereka terlalu sibuk melayani calon penyewa untuk menghentikan mereka, memungkinkan mereka untuk bebas memanjat ke puncak menara, berbaring di atap bata merah, dan menyaksikan peristiwa akbar pasukan yang masuk ke kota.

“Mereka datang… Apakah itu Yang Mulia yang berdiri di atas kereta kuda? Dia terlihat jauh lebih muda daripada Pangeran Kedua,” seru Nini kaget. “Wah, lihat! Dia melambaikan tangan ke arah kita! Tuan Timothy tidak akan pernah melakukan itu!”

“Dia melambaikan tangan ke semua orang di arah ini.” Pod mengangkat bahu. “Kita memanjat begitu tinggi. Tidak mungkin dia bisa melihat kita.”

“Kita juga termasuk dalam ‘semua orang’, bukan?” kata Pod dengan benar. “Dilihat dari penampilannya saja, dia terlihat jauh lebih baik daripada Pangeran Kedua.”

“Jadi raja yang baik itu menggantung banyak sekali bangsawan, termasuk Yang Mulia Timothy—kakak kandungnya sendiri. Tiang gantung yang dibangun sementara itu masih berdiri di alun-alun. Dia pasti penguasa yang paling banyak membunuh orang di kota raja, bahkan jika kau memasukkan para Tikus.”

“Hei, kenapa kau selalu berbicara bertentangan denganku?” Nini memelototi Pod.

“Aku tidak menyukainya,” kata Pod dengan mulut cemberut. “Dia tidak pernah menganggap kota ini sebagai rumahnya. Dia mengadvokasi bahwa di Wilayah Barat ada lebih banyak kesempatan kerja dan mendorong orang untuk pergi ke sana, tetapi bagaimana dengan kita? Sekarang jumlah pelanggan yang datang ke kedai ayah berkurang setengahnya. Bukankah dia orang yang harus disalahkan?”

“Lalu siapa yang kau suka? Pangeran Kedua?”

“Aku juga tidak menyukainya. Untuk menangkap para penyihir, dia menyebabkan kekacauan di seluruh kota… Raja tua adalah yang terbaik, setidaknya dia tidak akan—”

“Ya Tuhan! Lihat gadis di sebelah Yang Mulia!” Sebelum Pod selesai berbicara, Nini telah mengesampingkan topik yang sedang mereka diskusikan. Menunjuk ke kereta tempat raja berdiri, ia berteriak, “Dia berbalik. Ya Tuhan, dia sangat cantik!”

Pod tidak punya pilihan selain mendesah.

Penemuan Nini tampaknya menarik perhatian orang banyak—jika seseorang bisa naik kereta bersama sang raja, signifikansi orang itu sudah terbukti dengan sendirinya. Diskusi di jalanan menjadi semakin hangat. Jelas, orang-orang sangat tertarik pada gadis yang aneh namun cantik ini.

Tiba-tiba, Nini dan Pod mendengar auman yang jernih dan aneh.

Sebelum mereka menyadarinya, sesosok bayangan abu-abu, bagaikan panah yang dilepaskan dari busur, melesat di depan mereka dan langsung masuk ke bangunan menara. Di lantai bawah, serangkaian suara menyusul seperti teriakan panik, seseorang jatuh ke lantai, dan gelas anggur pecah berkeping-keping memenuhi udara.

“Suara apa itu?” tanya Nini terkejut.

“Aku tidak tahu, tapi sepertinya itu berasal dari rumah kita!” Pod buru-buru berdiri. “Ayo kita kembali dan memeriksanya.”

“Baiklah!”

Mereka menuruni dinding bata, dengan cara yang sama seperti saat mereka naik, dan melompat ke dalam kedai melalui jendela. Yang mengejutkan mereka, beberapa prajurit berbaju besi sedang mengelilingi para tamu. Di lantai, terdapat cipratan alkohol, air, pecahan mangkuk dan cangkir, serta beberapa bulu di mana-mana.

Hal pertama yang terlintas di kepala Nini adalah bahwa keluhan Pod tentang Yang Mulia telah didengar oleh seseorang, dan ia ingin membungkam mulut Pod, bersembunyi di suatu tempat, dan tidak mengeluarkan suara apa pun tidak peduli apa yang mereka lihat.

Namun ia tidak bisa melakukan itu.

Faktanya, ketika Nini and Pod masuk dari jendela, para prajurit telah melihat kedua “tamu tak diundang” ini. Para prajurit tidak datang untuk menangkap mereka. Sebaliknya, mereka tersenyum kepada mereka. Setelah beberapa menit, para prajurit pergi satu demi satu, meninggalkan orang tua Pod yang kebingungan dan para tamu di belakang. Seorang pria yang tampaknya adalah pemimpin para prajurit bahkan mengeluarkan 10 koin perak kerajaan dan memasukkannya ke tangan ayah Pod.

Menunggu sampai para prajurit semuanya pergi, Nini dengan ragu-ragu menghampiri orang tuanya dan bertanya, “Apa yang terjadi?”

“Ini sangat luar biasa,” karena gembira, ayahnya menjawab dengan gestur tubuh yang berlebihan, “ketika pasukan kehormatan raja melewati sudut jalan, seorang tamu tiba-tiba mengeluarkan busur silang yang sudah terkokang dan mengarahkannya ke sang raja!”

Nini tidak bisa menahan diri untuk tidak terkesiap keheranan. “Lalu?”

“Kami ketakutan. Jika panah itu ditembakkan, kita semua akan berada dalam masalah. Untungnya, pada saat itu, seekor burung, bukan, seseorang terbang masuk dan menghentikan orang itu!”

“Seseorang?”

“Tidak juga. Ketika dia terbang masuk dia adalah seekor burung, tetapi ketika dia memukul kepala orang itu dia menjadi seseorang—seorang gadis kecil seusiaranmu.” Seorang tamu kemudian berkata, “Kami tidak kembali normal sampai busur silang itu jatuh ke lantai. Kami pergi dan dengan kuat menindih si pembunuh, kemudian para prajurit itu mendobrak pintu.”

“Apakah kau yakin dengan apa yang kau lihat?” tanya Pod dengan ragu, “Burung itu, bukan, orang yang bisa berubah menjadi burung, di mana dia? Mungkinkah kau diam-diam meminum Air Alam Mimpi dan berhalusinasi?”

“Pada saat kami berhasil melumpuhkan si pembunuh, dia sudah pergi.” Ayah Pod mengangkat telapak tangannya dan menepuk bagian belakang kepala Pod, yang membuat Pod terhuyung. “Kau berani meragukan apa yang kukatakan. Kau akan mendapat hukuman!”

Kerumunan itu tertawa terbahak-bahak.

Bulu-bulu itu menarik perhatian Nini—bulu-bulu itu memiliki warna yang mirip dengan bulu Elang Alap biasa tetapi jauh lebih lebar dan lebih lembut. Ia dengan hati-hati mengumpulkan bulu-bulu itu, menyematkannya di kepalanya, dan melihat dirinya dari atas ke bawah.

Ia merasa dirinya bisa terbang juga… Hatinya penuh dengan kepuasan, berpikir bahwa ia bisa menggunakannya sebagai hiasan kepala.

Pembunuhan yang tampaknya mendebarkan ini tidak menarik banyak perhatian. Segera setelah itu, orang-orang mulai membicarakan tentang sang raja dan para pengikutnya. Mereka tidak menyadarinya tetapi setidaknya sepuluh insiden seperti itu telah terjadi.

Untungnya, dengan Sylvie yang berjaga-jaga, semua percobaan pembunuhan individu yang mengandalkan keberuntungan berakhir dengan kegagalan. Selain itu, tim patroli diam-diam menangkap sebagian besar penjahat sebelum rencana mereka sempat dijalankan.

“Kerja bagus.” Sambil terus melambaikan tangan ke arah penonton, Roland meluangkan waktu sejenak untuk mengangguk dan berkata kepada kereta di belakangnya, “Aku tidak menyangka masih ada begitu banyak sisa faksi yang tersisa di kota tua raja. Sepertinya situasinya tidak sestabil yang kita bayangkan.”

“Dengan senang hati, Yang Mulia,” jawab Sylvie.

“Karena kau tahu situasinya tidak stabil, kau seharusnya tidak memilih untuk memasuki kota dengan cara ini,” kata Agatha dengan dingin—tidak yakin apakah itu keputusan yang berkaitan dengan usia, Roland merasa emosinya menjadi semakin mirip dengan Scroll dalam hal masalah keamanan. “Orang-orang biasa sepertimu terlalu rapuh. Terkadang luka yang tidak jelas bisa membunuhmu,” kata Agatha.

“Aku akan menghentikan serangan apa pun,” di sebelah Agatha, Anna berkata dengan tenang. “Selain itu, Nana Pine juga berada di antara tim pengamanan.”

“Kau memanjakannya.”

“Ehem…” Roland buru-buru menyela. “Demi meningkatkan diriku di mata rakyat, risiko seperti itu layak diambil. Bagaimanapun, sebagai raja baru, aku harus berkenalan dengan rakyatku.”

Di dalam kereta, ada Sylvie, Agatha, Isabella, Phyllis, and Zooey. Selain itu, para elit Pasukan Pertama berada di sekitar area tersebut. Secara teoritis, kombinasi pengawal yang begitu kuat dapat menjamin peluang nol terjadinya insiden.

“Itu tidak relevan. Kau bisa memilih cara yang lebih aman, seperti berdiri di atas panggung di istana dan berbicara kepada rakyatmu.”

Memang, ia melakukan ini tidak lain adalah untuk menikmati kesenangan melakukan tur inspeksi. Jika ia bisa, ia lebih suka menyiapkan dua corong suara di depan kereta dan menyambut rakyatnya dengan kata-kata seperti “Halo, rakyatku…”.

“Yang Mulia, kita sudah tiba di istana,” kata pengawalnya, yang juga berdampak menghentikan Agatha agar tidak mengeluh lagi.

Roland menghela napas lega. Melalui gerbang kota bagian dalam yang telah didekorasi ulang, ia melihat sekelompok pria yang berjumlah hampir 100 orang berdiri dengan penuh hormat, menunggu kedatangannya. Beberapa dari mereka adalah para pejabat lama Wilayah Barat, seperti Theo dan murid-murid Barov, beberapa adalah pejabat baru yang awalnya adalah bangsawan kecil yang menyerah, tetapi kebanyakan dari mereka adalah para sarjana dan warga sipil yang baru terdaftar.

Sejak selesainya reformasi sebelumnya, seluruh Wilayah Tengah Graycastle secara resmi berada di bawah kendalinya. Ketika Pasukan Garis Depan Timur mengambil alih wilayah Seawindshire, Graycastle pada dasarnya akan menjadi sebuah kerajaan yang terintegrasi.

Ketika kereta berhenti, Roland mengangkat jubahnya dengan penuh semangat, turun dari kereta langkah demi langkah, dan melambaikan tangan ke arah penonton di belakangnya.

“Ayo pergi. Ikuti aku ke istana!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com