Release that Witch Chapter 966 – Operation Summit Bahasa Indonesia
Bab 966: Operasi Puncak
Penerjemah: TransN Editor: TransN
Dua minggu setelah rencana serangan balik yang dinamai “Operasi Puncak” diluncurkan, Roland menerima laporan dari Lightning yang sedang melakukan pengintaian di garis depan. Batalyon-batalyon dari Tentara Pertama telah berhasil menyelesaikan langkah pertama dari program tersebut dan bergabung di “Hutan No. 2+1,76” di Hutan Berkabut.
Dia meminjam sistem penamaan titik balik dari metode identifikasi jarak rel kereta api. Paruh pertama adalah stasiun bagian yang direncanakan dan paruh kedua adalah jarak yang telah direvisi. Artinya, titik balik tersebut terletak 1,76 kilometer di depan Stasiun No. 2 dari Kereta Api Hutan. Keuntungan dari metode ini adalah Roland dapat melihat rute militer secara akurat pada peta besar.
Itu juga merupakan ujung dari rel yang ada saat ini. Dari sinilah, Tentara Pertama akan memulai langkah kedua dari rencana tersebut—meninggalkan Hutan Berkabut dan berbaris menuju arah timur laut Tanah Barbar tanpa perlindungan dari Leaf.
Apakah mereka dapat menghancurkan pos terdepan para iblis bergantung pada langkah ini.
Selama Meriam Longsong dan senapan mesin dipasang, mereka dapat kembali ke taktik pertempuran teruji dari latihan dan pertempuran sebelumnya.
“Aku mengerti,” kata Roland sambil membuat tanda di peta. “Bagaimana dengan para iblis? Apakah ada tanda-tanda tanggapan dari mereka?”
Jawaban Lightning terdengar berderak melalui Sigil Pendengaran, “Sylvie bilang mereka belum memberikan tanggapan apa pun. Mereka masih berkonsentrasi membangun pos terdepan mereka sendiri, dan telah mendirikan beberapa pilar batu hitam. Selain itu, jalur pasokan kabut merah telah muncul di belakang pos-pos terdepan tersebut. Penilaian Departemen Penasehat adalah jumlah monster berkaki panjang itu terbatas.”
Ini adalah berita bagus, karena Agatha pernah menyatakan bahwa satu-satunya hal yang membatasi para iblis untuk menggulingkan manusia adalah Kabut Merah. Jika mereka telah menemukan cara untuk mengatasi pembatasan ini pada Pertempuran Kehendak Ilahi yang ketiga, itu akan menjadi berita buruk bagi semua orang. Misalnya, mobilitas Binatang Iblis terbang dan kapasitas bertarung Iblis Senior yang mengerikan akan membuat garis perbatasan keempat kerajaan yang panjang menjadi mustahil untuk didertahankan.
Roland sekarang tahu bahwa pilar batu di pos terdepan itu berbeda dari Pagoda Batu Hitam yang legendaris, meskipun keduanya memiliki banyak kesamaan. Yang pertama hanya dapat menyimpan Kabut Merah dan melepaskannya secara perlahan untuk membentuk lingkungan kabut khusus yang dapat diserap oleh para iblis. Di dalam lingkungan ini, kekuatan dan kemampuan menyembuhkan diri para iblis akan meningkat. Dengan kata lain, hal itu membantu para iblis dalam pertempuran.
Pilar batu tersebut dapat menggandakan efek Kabut Merah; namun, itu hanya dapat menghabiskan cadangannya. Di sisi lain, Pagoda Batu Hitam yang asli dapat menghasilkan Kabut Merah dan juga memiliki jangkauan yang jauh lebih luas, sehingga pada dasarnya membentuk inti dari kota-kota utama para iblis.
Selain itu, pilar batu tersebut tidak bisa langsung berfungsi begitu ditanam. Pilar itu harus dibudidayakan selama sekitar sebulan setelah ditanam sebelum dapat melepaskan Kabut Merah. Sampai saat itu tiba, pilar tersebut hanya dapat digunakan sebagai kaleng Kabut Merah yang diperbesar.
Pengamatan Sylvie membuatnya semakin percaya diri dengan penilaiannya. Tidak ada seorang pun yang ingin melihat musuh mereka datang lagi setelah diusir selama beberapa hari. Akan lebih buruk lagi jika mereka dapat pulih dan membawa banyak bala bantuan. Dengan kecepatan pembangunan rel kereta api saat ini, Tentara Pertama seharusnya dapat meluncurkan serangan ke pos terdepan baru mana pun sebelum pilar batu tersebut mulai berfungsi secara penuh.
“Kalau begitu, teruskan pengintaian dan beri tahu aku jika kamu menemukan sesuatu yang baru. Ingatlah bahwa keselamatan harus selalu menjadi prioritas utama.”
“Dimengerti. Lightning, selesai.”
Kemudian cahaya pada Sigil Pendengaran itu padam.
Roland mengambil penggaris dan mengukur jarak pada peta. Tentara Pertama seharusnya memasuki perimeter pengintaian para iblis dalam waktu enam hari, yaitu pada awal musim gugur.
Bahkan bagi tentara yang terbiasa bertempur di darat, ini akan menjadi tantangan yang berat.
“Kenapa kamu khawatir?” Nightingale meletakkan Sigil dan bertanya, “Bukankah hasil pengujian senjata baru itu cukup bagus?”
“Pada akhirnya, itu hanya sebuah tes. Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi dalam perang sebelum perang itu benar-benar dimulai,” Roland mengangkat bahu dan berkata, “Belum lagi Sylvie akan sibuk dengan pertarungan di udara, jadi Tentara Pertama harus mengandalkan diri mereka sendiri untuk mendirikan dan mempertahankan garis pertahanan.”
“Sudah sangat luar biasa bahwa Andrea bisa terus menerus mengenai balon sejauh lima kilometer. Dia tidak akan mengecewakan kita selama dia memiliki senjata itu,” Nightingale tersenyum dan berkata, “Meskipun Sylvie tidak akan tersedia untuk mengawasi tentara, Lightning dan Maggie masih ada di sana. Bukankah Tentara Pertama pernah mengalami skenario seperti ini sebelumnya?”
Roland mengangkat alisnya karena terkejut dan bertanya, “Kapan kamu belajar cara menghibur orang lain?”
“Aku hanya jujur,” Nightingale bersiul dan berkata, “Tentu saja, aku juga pandai membujuk orang. Aku ingat setiap bangsawan yang pernah aku kunjungi menyetujui apa yang aku katakan.”
Eh… itu hanya karena intimidasi langsung.
“Ehem, kurasa kamu benar,” kata Roland, sambil menggerakkan bibirnya, “Aku akan tidur siang di kantorku. Jangan bangunkan aku kecuali ada berita mendesak.”
Nightingale tampaknya menyadari ada sesuatu yang tidak biasa dan bertanya, “Tepat di sini? Haruskah aku memberi tahu para penyihir Taquila?”
“Tidak,” kata Roland, “Jangan biarkan mereka mendekati kastil.”
“Aku mengerti,” dia paham dan berkata, “Jangan khawatir. Aku akan memastikan tidak ada orang yang berjalan ke dalam jangkauan pancaran cahaya itu.”
…
Roland jarang tidur siang, kecuali dia sangat lelah atau karena alasan khusus.
Misalnya, kali ini adalah alasan khusus.
Sudah sebulan sejak terakhir kali dia berbicara dengan Garcia di Alam Mimpi. Sekarang wanita itu telah kembali dari Markas Besarnya. Dia telah berjanji bahwa dia akan membawa kembali buku yang ditulis setengah abad yang lalu yang pertama kali menyebutkan Pertempuran Kehendak Ilahi. Untuk suatu alasan, Roland merasa lebih baik untuk tidak memberi tahu para penyihir Taquila tentang hal itu untuk saat ini.
Dia telah memikirkannya untuk waktu yang lama. Tidak peduli apa yang dia temukan di dalam buku itu, dia mungkin akan dapat tetap tenang, sementara para penyihir yang menganggap Kehendak Ilahi sebagai takdir utama mereka tidak akan bisa. Ada pertempuran yang sudah di depan mata, jadi akan lebih baik untuk tidak mengganggu mereka dengan hal ini.
Memasuki Alam Mimpi sekarang terasa seperti membalikkan sakelar di dalam benaknya. Selama dia berkonsentrasi padanya, dia bisa tertidur dalam beberapa detik, yang menyelamatkannya dari kerepotan bolak-balik di tempat tidur selama berjam-jam.
Setelah Zero pergi ke sekolah, Roland tidak sabar untuk mengangkat telepon.
“Hei? Apa kamu mendapatkan bukunya?”
“Jika aku bilang tidak, apakah kamu akan sangat kecewa sampai-sampai melempar ponselmu?” Dia segera mendengar sarkasme akrab Garcia, “Tenanglah, kamu mengingatkanku tiga hari lalu. Aku tidak begitu pikun sampai menelan ludahku sendiri, tidak seperti seseorang.”
Roland merasa lega dan menjawab, “Tidak. Aku masih harus menghidupi keluargaku. Aku tidak mampu untuk membuangnya.”
“Menghidupi keluargamu? Bukankah gaji seorang seniman bela diri sudah cukup untukmu? Hei… Apa kamu tersesat ke jalan yang salah di suatu tempat?”
“Apa yang sedang kamu bayangkan?” Bisiknya dalam hati, “Aku sedang mencoba memberi sekelompok orang yang sudah ratusan tahun tidak makan.” Dia berkata, “Aku harus bilang, meskipun kita adalah kenalan—”
“Sekarang kamu mau menuduhku memfitnah? Ini era baru. Berhenti menggunakan klise itu, oke?” Garcia memotongnya.
Roland hampir tersedak mendengar kata-katanya. Rasanya sangat mengerikan diejek tentang klise oleh seorang wanita dari abad pertengahan…
Dia langsung bertanya, “Baiklah, jadi di mana bukunya?”
“Tentu saja ada di apartemenku. Datang dan ambillah,” jawabnya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar