Bab 1178: Menjadi Dewasa

Penerjemah: Transn Editor: Transn

Dua hari setelah dikeluarkannya perintah sebelum pelaksanaan kebijakan migrasi yang sebenarnya, Lightning dan Maggie kembali ke Neverwinter.

Roland sedikit terkejut dengan perubahan pada diri kedua gadis kecil itu saat mereka masuk ke ruang kerja.

Maggie tidak banyak berubah kecuali tubuhnya sedikit lebih berisi daripada setengah tahun yang lalu, membuatnya sekarang sangat mirip angsa alih-alih seekor merpati.

Faktanya, ia justru terkejut melihat Lightning.

Rambutnya jauh lebih panjang, terurai hingga ke bahunya, agak kusut akibat penerbangan jarak jauh. Wajahnya kotor. Beberapa kantong jelek menonjol dari pakaian terbangnya yang ditambal di dekat kaki, dada, dan bahunya, yang sangat dicurigai Roland sebagai hasil karya Lightning sendiri. Meskipun Lightning tampak berantakan dan diterpa angin, ia sekarang terlihat lebih mirip seorang penjelajah sejati.

Namun, perubahan terbesar terletak pada mata dan ekspresi yang ia tunjukkan.

Roland tiba-tiba menyadari bahwa ia bukan lagi gadis kecil seperti yang dulu ia kenal.

“Yang Mulia, apakah Anda ingin memanggil saya?”

Kata Lightning sambil membungkuk hormat.

Untuk sesaat, Roland tidak tahu harus berkata apa. Akhirnya, ia menceritakan surat Ursrook dan kesimpulan Edith darinya. “Jika iblis benar-benar berencana melakukan apa yang disarankan dalam surat itu, akibatnya akan sangat mengerikan. Oleh karena itu, aku ingin kalian terbang ke Kerajaan Everwinter dan menjelajahi jangkauan pegunungan yang belum dijelajahi di utara. Iblis tidak dapat bertahan hidup tanpa Kabut Merah. Jika mereka ingin memasuki area pegunungan, mereka seharusnya meninggalkan beberapa jejak di sana.”

“Itu luar biasa…” komentar Lightning, alisnya mengerut. “Untung sekali Maggie menemukan suratnya, tapi Yang Mulia, bagaimana jika iblis beroperasi di bawah tanah? Anda harus paham bahwa apa yang bisa kulakukan terbatas. Sangat sulit bagiku untuk menemukan benda-benda yang sengaja disembunyikan dari atas.”

“Itu skenario terburuknya,” kata Roland. “Penyihir Hukuman Dewa akan membawa inti sihir dan lepas landas di Pantai Dangkal untuk bergabung dengan kalian. Jika kalian tidak dapat menemukan iblis, mereka akan menggunakan inti sihir untuk melakukan pencarian terakhir.” Menilai dari hasil proyek “Obor”, Roland menyadari bahwa para iblis tidak mahir dalam penggalian seperti manusia yang memiliki cacing pemangsa. Namun, karena para iblis pada suatu waktu pernah menduduki separuh Tanah Fajar, mereka pasti jauh lebih mahir dalam sihir. Karena itu, kecil kemungkinan para iblis tidak mengetahui tentang peninggalan peradaban bawah tanah ketika bahkan Persatuan telah membuat beberapa penemuan tentang pembawa tersebut selama penjelajahan reruntuhan mereka. Sebaliknya, ada kemungkinan besar ada pembawa lain di sekitar punggung bukit benua itu.

“Aku mengerti. Aku akan melakukan yang terbaik,” jawab Lightning sambil mengangguk.

“Tapi butuh waktu setidaknya sebulan untuk sampai ke utara Kerajaan Everwinter dari selatan Graycastle, jadi kalian mungkin tidak bisa menerima bantuan tepat waktu. Selain itu, penduduk di sana, kulihat-lihat, mungkin masih tetap memusuhi penyihir. Bahkan mungkin tidak aman di dalam kota, jadi kalian harus berhati-hati.”

“Para penjelajah sangat mahir bertahan hidup di alam liar, Yang Mulia,” jawab Lightning cepat. “Aku bisa tinggal di alam liar selama satu tahun, apalagi hanya satu bulan.”

“Kuh, kuh!” Maggie menimpali sambil mengepakkan sayapnya tanda setuju.

“Maaf,” Roland menghela napas. “Kalian baru saja kembali, dan kalian harus melakukan ekspedisi lagi…”

“Yang Mulia, jangan kasihan pada kami…” kata Lightning sambil mengalihkan pandangannya, suaranya melemah. “Dibandingkan dengan mereka yang mengorbankan diri demi kemenangan, dibandingkan dengan Ashes… ini bukan apa-apa.” Ia segera menenangkan diri dan melanjutkan, “Karena ini adalah ekspedisi baru, maka seperti biasa, bisakah Anda…”

Untuk sesaat, Roland tidak menangkap maksud Lightning. Kemudian ia menyadarinya tepat waktu. “Tentu saja, bisa,” ucapnya sambil berdiri dan berjalan mengitari meja kerja.

Lightning mengangkat tangannya tetapi tiba-tiba menarik kembali lengannya saat melihat lengan bajunya yang kotor. “Oh, tidak, tidak apa-apa… aku lupa berganti pakaian. Aku bau. Tidak apa-apa — ”

Namun, kata-katanya tenggelam dalam pelukan erat Roland.

“Kalian telah melakukan pekerjaan dengan baik. Aku akan meminta penjahit membuatkan lebih banyak pakaian terbang untuk kalian agar bisa dikenakan bergantian.”

Lightning langsung terdiam. Pada akhirnya, ia menahan Isakannya dan menjawab, “Ya.”

“Dan aku juga, kuh,” Maggie menimpali sambil menjulurkan lehernya.

“Kamu juga melakukan pekerjaan dengan baik,” kata Roland sambil mengelus bulunya yang halus.

Nightingale juga berjalan mendekat dan memeluk keduanya. “Tolong jaga keselamatan kalian.”

“Kami akan melakukannya.”

Setelah Lightning dan Maggie pergi, Nightingale berkomentar, “Lightning tidak akan pernah mengatakan ‘apa yang bisa kulakukan terbatas’ sebelumnya.”

Roland mengangguk penuh semangat. Lightning yang lama yang dikenalnya pasti akan menjanjikan segalanya bahkan sebelum mendengar keseluruhan cerita.

Leaf telah memberi tahu Roland bahwa setelah Ashes tewas bersama Ursrook, Lightning telah menangis sepuasnya dan jatuh dalam keadaan putus asa selama beberapa hari. Namun, sekarang ia tidak bisa melihat sedikit pun jejak kesedihan pada dirinya. Roland tahu bahwa Lightning masih belum bisa melupakan kematian Ashes, tetapi ia tidak lagi meratapi kesedihan. Sebaliknya, ia menjadi lebih bertekad untuk melawan para iblis setelah kehilangan yang malang ini.

“Dia sudah dewasa,” komentar Roland.

…

Roland berharap kampanye migrasi dimulai sesegera mungkin; namun, butuh waktu berbulan-bulan untuk melakukan perjalanan dari Graycastle ke Kerajaan Wolfheart dan Kerajaan Everwinter. Karena waktu tempuh yang sangat lama, tidak mungkin bagi Kantor Administrasi dan Tentara Pertama untuk meningkatkan populasi Neverwinter dalam waktu singkat.

Oleh karena itu, kurangnya tenaga kerja menghambat perluasan lebih lanjut dari proyek-proyek industri yang telah ia rancang sejak lama. Karena ancaman para iblis masih membayangi kepalanya bagaikan pedang telanjang yang digantung oleh sehelai rambut, Roland merasa sangat tertekan.

Untungnya, keberhasilan replikasi Kubus Upacara Sihir memberikannya sedikit pelipur lara. Ia tinggal di laboratorium Anna di Lereng Utara sepanjang hari untuk melihat apakah ia dapat mengembangkan sumber energi baru dengan kubus replika tersebut. Setelah Lightning, Maggie, dan Penyihir Hukuman Dewa berangkat dari Neverwinter menumpang “Roland” beserta inti sihir, Roland mencurahkan lebih banyak waktu untuk penelitiannya.

Mesin uap sihir pasti akan menguntungkan setiap proyek industri dengan cara yang jauh lebih mendalam daripada penemuan lainnya.

Celine juga menawarkan diri untuk membantu penelitian tersebut. Karena laboratorium itu terletak di daerah yang agak terpencil dan juga dijaga ketat, tidak seorang pun mungkin akan masuk secara tidak sengaja. Roland sangat terkesan dengan kemampuan perakitan Celine. Tentakel bantuannya yang lentur dapat memasang roda gila dan piston dengan mudah, yang benar-benar membuat hidup Anna jauh lebih mudah.

Maka, pemandangan seorang pria, seorang wanita, dan sesosok monster bertentakel bekerja bersama pada sebuah mesin menjadi hal biasa di Lereng Utara.

Tidak butuh waktu lama hingga sebuah prototipe aneh terwujud di dalam laboratorium.

IndoWebNovel – indowebnovel.com