Bab 10: Menjadikan Seseorang sebagai Teladan

Penerjemah: Gravity Tales Editor: Gravity Tales

Para pemusik di Rumah Pelacuran Swallow Phoenix merasa sedikit bingung. Kenapa Tarian Pedang berhenti begitu saja? Mereka mengulang nada dari sebelumnya dan, tanpa punya waktu untuk meratapi pikiran-pikirannya, Nona Chen Shuang melanjutkan tariannya.

Tarian pedang itu akhirnya berakhir.

Nona Chen Shuang yang berpakaian merah menoleh untuk menatap Qin Yun sebelum pergi.

“Aku ingin menemui Nona Chen Shuang.” Qin Yun menoleh dan berbicara kepada pelayan wanita di sampingnya. Wanita itu tersenyum sebagai tanggapan. “Tuan Muda Qin, Anda harus membayar dua puluh tael perak untuk bisa menemui Nona Chen Shuang. Anda tidak diizinkan menyentuhnya. Anda bisa bersamanya paling lama satu jam. Jika Anda menyetujui syarat-syarat ini, aku akan menyampaikan niat Anda kepadanya dan melihat apakah dia berkenan atau tidak. Selain itu, itu juga akan bergantung pada apakah ada pelanggan lain yang ingin menemuinya. Siapa cepat, dia yang dapat!”

“Cepatlah.” Tian Bo mendesak. “Ingatlah untuk mengatakan bahwa Tuan Muda Qin ingin menemuinya.”

“Baiklah, aku akan pergi sekarang.” Pelayan wanita itu pergi dengan cepat untuk menyampaikan pesan tersebut.

Qin Yun menunggu dalam diam.

Dua puluh tael perak diperlukan untuk menemui dan mengobrol dengannya. Di sisi lain, seseorang harus menghabiskan seratus tael perak untuk melakukan hal yang sama dengan Peri Clear Autumn. Hanya itu yang perlu diketahui Qin Yun untuk melihat perbedaan status mereka.

“Tarian pedang Nona Chen Shuang benar-benar luar biasa. Aku telah menemui banyak pendekar pedang yang kuat sebelumnya. Mereka mungkin lebih kuat daripada Nona Chen Shuang, tetapi mereka tidak memiliki nuansa dalam tarian pedangnya. Tarian pedangnya terasa menusuk langsung ke dalam hatiku.”

“Dia bahkan lebih hebat dalam memainkan kecapi. Dia terampil dalam bermain kecapi maupun tarian pedang. Aku selalu merasa dia seharusnya menjadi salah satu dari sepuluh besar kandidat Kembang Pelacur untuk pemilihan mendatang.”

“Dia hanyalah kelas dua di Rumah Pelacuran Swallow Phoenix. Dia harus bersaing dengan banyak pelacur terkenal dari berbagai rumah pelacuran di Kota Grand Dominance. Mustahil baginya untuk masuk sepuluh besar.”

Para tamu di sekitar berkomentar terus terang.

Qin Yun terus menunggu.

Tak lama kemudian, pelayan wanita itu kembali dengan cepat sambil tersenyum. Dia mendatangi sisi Qin Yun, mendekat, dan berbisik, “Tuan Muda Qin, Nona Chen Shuang bersedia menemui Anda.”

Qin Yun menarik napas dalam-dalam dan berdiri. Ia menginstruksikan, “Baiklah. Pimpin jalan.”

“Tuan Muda Qin, silakan ikuti aku.” Pelayan wanita itu memimpin jalan.

Bangunan utama itu sangat besar, terdiri dari banyak jalur yang berliku. Setelah keluar dari bangunan utama, mereka menyusuri koridor yang terhubung langsung dengan bangunan timur.

Rumah Pelacuran Swallow Phoenix memiliki empat bangunan lain yang dinamai bangunan utara, selatan, timur, dan barat. Hanya tamu terhormat yang diizinkan masuk ke sana. Namun, untuk bangunan timur dan selatan, syarat masuknya sedikit lebih rendah. Seseorang dapat memasukinya hanya dengan menghabiskan cukup uang. Sebagai contoh, Qin Yun harus menghabiskan dua puluh tael perak hanya untuk masuk ke bangunan timur demi menemui Nona Chen Shuang. Ini adalah jumlah uang yang cukup mencengangkan. Sebuah rumah standar di Kota Grand Dominance hanya bernilai sekitar seratus tael.

Kriet.

Pelayan itu mendorong membuka pintu kayu. Ia berkata dengan suara yang jelas, “Nona Chen Shuang, Tuan Muda Qin telah tiba.”

“Silakan masuk, Tuan Muda Qin.” Kata pelayan wanita itu sambil tersenyum.

Barulah Qin Yun masuk.

Pelayan wanita itu menutup pintu dari luar sambil tersenyum lalu pergi.

…

Begitu Qin Yun masuk, ia melihat seorang wanita paruh baya berdiri di samping.

“Bibi Xue?” Qin Yun terkejut.

“Tuan Muda Kedua.” Wanita paruh baya itu juga tersenyum.

Pada saat itu, sesosok tubuh anggun tak kuasa menyingkap tirai dan melangkah keluar. Matanya berlinang air mata saat menatap Qin Yun.

Tubuh Qin Yun juga bergetar. Ia diliputi penyesuaian. Kenapa dia tidak kembali lebih awal?

“Xiao Shuang,” panggil Qin Yun.

“Kakak Yun.” Nona Chen Shuang berlari ke arahnya dan langsung memeluknya.

Qin Yun memeluk Chen Shuang dan berkata dengan lembut, “Aku terlambat kembali.”

“Aku sangat takut, takut kalau kamu tidak akan pernah kembali. Sudah enam tahun. Kakak Yun, kamu akhirnya kembali.” Nona Chen Shuang melepaskan pelukan Qin Yun sambil menatapnya dengan air mata berlinang di pipinya. “Setelah Kakakku tiada, ini adalah hari paling bahagia dalam hidupku.”

“Aku baru kembali kemarin. Tian Bo memberitahuku tentang Xie Lei baru hari ini,” helat Qin Yun. “Kota ini aman berkat perlindungan pemerintah, tetapi di luar kota, ada sungai, danau, gunung-gunung dalam, dan hutan kuno yang dipenuhi sarang para iblis. Menjadi seorang pengawal selalu merupakan pekerjaan yang akan melihat darah.”

“Namun, biro pengawalan kita diwariskan turun-temurun. Kakakku bertekad untuk menghidupkan kembali kejayaannya,” kata Nona Chen Shuang.

Qin Yun mengangguk dalam diam.

Si Gila Xie…

Dengan tabiatnya, mana mungkin dia takut mati? Kesombongannya secara alami berarti dia bercita-cita menjadikan biro pengawalan itu sebagai biro pengawalan nomor satu di Kabupaten Grand Dominance, atau bahkan salah satu yang terbaik di seluruh Prefektur Jiang. Itulah pasti hasratnya. Sayang sekali, dia mati muda.

“Enyah.” Sebuah bentakan marah terdengar dari luar.

“Oh?” Qin Yun sedikit mengerutkan kening. Ada keributan di luar yang berlangsung sejenak.

…

Di koridor luar.

Seorang pria gemuk berpakaian mewah memasang wajah merendahkan. Dia membawa dua pengawal di belakangnya saat menerobos masuk ke area tersebut.

“Tuan Muda Liu, sudah ada pelanggan di dalam sana.” Kata pelayan wanita itu dengan cemas.

“Pelanggan? Di Kota Grand Dominance, hanya sedikit orang yang membuatku, Liu Qi, harus menunggu. Siapa Tuan Muda Qin ini? Beraninya dia membuatku menunggu? Dia tidak layak!” teriak si pria gemuk dengan lantang. Seorang manajer wanita di ujung lain koridor berlari tergesa-gesa. Dari kejauhan, ia berteriak, “Tuan Muda Liu, Tuan Muda Liu, tenanglah. Kenapa Anda harus begitu marah? Bawahan-bawahan itu tidak tahu apa-apa. Biar aku yang bicara dan menyuruh Tuan Muda Qin pergi.”

“Oh? Kalau begitu, suruh dia pergi dengan cepat.” Pria gemuk itu membentak. Dia sedang memberi kesempatan kepada Rumah Pelacuran Swallow Phoenix untuk menebus kesalahannya.

Manajer wanita itu mendorong pintu hingga terbuka dan buru-buru berkata, “Tuan Muda Qin, aku minta maaf. Anda mungkin mendengar apa yang terjadi di luar—”

“Enyah!” kata Qin Yun acuh tak acuh.

Manajer wanita itu merasa seolah-olah mulutnya dibungkam.

Pria gemuk yang berdiri di luar koridor mencibir dan melangkah masuk setelah mendengarnya. “Aku memberimu kesempatan. Namun, kamu menolak pergi meskipun sudah disuruh. Sepertinya aku terpaksa menggunakan kekerasan. Pergi. Lempar bajingan sombong itu keluar gedung.”

“Baik.” Salah satu pengawal pria langsung maju.

“Tuan Muda Liu, mohon jangan marah.” Nona Chen Shuang buru-buru meminta maaf. Pada saat yang sama, dia berbisik kepada Qin Yun, “Ini adalah Tuan Muda Liu dari keluarga Liu, salah satu dari tiga klan keluarga terbesar di Kabupaten Grand Dominance. Dia tidak boleh disinggung.”

Keluarga Liu adalah keluarga kaya di Kabupaten Grand Dominance. Berdasarkan apa yang diketahui Nona Chen Shuang, bahkan kepala constabel lencana perak Qin Liehu bukan tandingan keluarga Liu.

“Apa kamu dengar itu? Setidaknya Nona Chen Shuang tahu diri. Aku tidak akan berbuat macam-macam di depannya, jadi cepat enyah sana,” perintah si pria gemuk.

“Keluarga Liu? Bahkan jika kepala keluarga Liu ada di sini, dia tidak akan berani berteriak padaku, apalagi anak muda sepertimu.” Qin Yun menatapnya tajam. “Kamu bisa langsung melompat turun dari gedung ini sekarang untuk menyelesaikan masalah ini. Kalau tidak, keterlaluan jika aku harus melemparmu sendiri, dan hukumannya tidak akan ringan.”

Pria gemuk itu merasa cemas.

Mungkinkah orang ini adalah sosok hebat dari suatu tempat? Namun, bagaimana mungkin dia, sebagai seorang penguasa lokal, tidak pernah mendengar tentangnya?

“Siapa kamu?” tanya pria gemuk itu.

“Cepat enyah.” Qin Yun mengerutkan kening.

“Apa kamu mencoba menakut-nakutiku?” Pria gemuk itu melotot kepadanya. “Kalian berdua, maju dan pastikan kekuatannya. Aku ingin lihat apakah dia hanya gertak sambal.”

“Baik.”

Salah satu dari dua pengawal itu berada di tingkat ketujuh Penyempurnaan Qi sementara yang lainnya berada di tingkat kedelapan. Mereka berdua adalah para ahli top. Itu adalah indikasi jelas bahwa keluarga Liu sangat kuat!

Bum! Bum!

Tepat saat kedua pengawal itu menyerbu maju dengan ganas, mereka berubah menjadi dua bayangan buram yang terlempar keluar pintu, melompati pagar pembatas, dan jatuh ke dasar gedung bahkan sebelum mereka sempat menyadari apa yang telah menghantam mereka.

“Celaka.” Wajah pria gemuk itu langsung pucat pasi. Dia tidak berani melontarkan ejekan lagi saat berbalik dan lari.

“Turunlah sana.”

Qin Yun maju dan mengangkat kakinya, menendang pantat si pria gemuk.

“Argh!” Pria gemuk itu menjerit melengking saat dia melewati pagar pembatas dan jatuh ke bawah gedung. Kedua pengawal yang merupakan ahli Penyempurnaan Qi tingkat ketujuh dan kedelapan itu tergeletak aneh di tanah tanpa bisa bangkit. Yang bisa mereka lakukan hanyalah menyaksikan tanpa berdaya saat tuan muda mereka jatuh ke tanah. Darah memenuhi mulut pria gemuk itu karena wajahnya terbentur.

Pria gemuk itu berdiri kesakitan dan buru-buru berteriak, “Kenapa kalian berdua tidak menangkapku?”

“Tuan Muda, tubuh kami terasa sakit semua. Kami bahkan tidak punya tenaga untuk berdiri.” Kedua pengawal itu berusaha sekuat tenaga untuk bangkit.

“Haha…”

“Liu Qi dari keluarga Liu.”

“Betapa memalukan.”

“Siapa itu? Siapa yang benar-benar berani melemparnya ke bawah?”

Banyak tamu di Rumah Pelacuran Swallow Phoenix memegang pagar pembatas dan melihat ke bawah, berharap bisa melihat sekilas Tuan Muda Liu Qi dari keluarga Liu yang sedang malu itu. Bagaimanapun juga, Tuan Muda Liu Qi berasal dari keluarga bergengsi, dan memang memiliki hak untuk bertindak arogan di Kota Grand Dominance.

Pada saat itu, Qin Yun berjalan menyusuri koridor menuju pagar pembatas. Ia menatap ke bawah pada wajah pria gemuk yang berlumuran darah.

Pria gemuk itu mendongak dan melihat banyak orang menatap ke arahnya. Setelah mengumpulkan keberanian, dia langsung mengeraskan suaranya, “Qin, sebutkan namamu jika kamu berani!”

Qin Yun dengan santai mengacungkan jarinya.

Whizz!

Pancaran pedang melesat ke bawah seketika, menyambar pipi lebar si pria gemuk dan menancap ke tanah, meninggalkan lubang yang tampak tak berdasar di lantai yang dilapisi batu bata granit. Pria gemuk itu menyentuh wajahnya sendiri sebelum melihat ke bawah pada lubang hangus tersebut. Tenggorokannya tanpa sadar menelan ludah sementara tubuhnya sedikit bergidik.

Kedua pengawal di sisinya, yang akhirnya berhasil berdiri, begitu ketakutan hingga wajah mereka berubah pucat.

“Pelepasan Esensi Sejati.”

“Seseorang yang telah mendobrak gerbang keabadian!”

“Seorang kultivator abadi! Dia seorang kultivator abadi!”

Kedua pengawal itu gemetar ketakutan.

“Aku minta maaf, aku minta maaf. Tuan Muda, mohon anggap aku seperti angin lalu saja dan ampuni aku.” Pria gemuk itu langsung memasang senyum terpaksa dengan sikap menjilat. Terlahir di klan keluarga besar, dia sangat sadar betapa menakutkannya seorang kultivator abadi. Jika kepala klan keluarga Liu hadir, dia mungkin masih memiliki kualifikasi untuk menantang pihak lain. Namun, anggota generasi muda keluarga Liu sepertinya tidak memiliki kualifikasi seperti itu.

“Bukankah kamu ingin tahu namaku? Dengar baik-baik, Kediaman Qin, Qin Yun!”

Qin Yun mengedarkan pandangannya ke sekitar. Kerumunan besar tamu telah berkumpul untuk menonton keributan tersebut. Mereka langsung terdiam setelah pancaran pedang tadi. “Nona Chen Shuang adalah adik perempuanku. Menyinggungnya sama dengan menyinggungku, Qin Yun.”

Setelah berkata demikian, dia berbalik untuk kembali ke kamar.

“Tutup pintunya,” perintah Qin Yun kepada manajer wanita itu.

“Baik, baik.” Manajer wanita itu masih diliputi rasa takut yang hebat saat buru-buru menutup pintu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com