Penerjemah: Tebak siapa ini!!!

Setelah Yun Feng pergi, sikap tenang Ling Chen segera menghilang. Dia hampir saja tersandung sendiri saat bergegas menuju kamar Shui Ruo, nyaris membenturkan kepalanya di pintu.

Membuka pintu, dia melihat Ling Shui Ruo sudah duduk di tempat tidur, menatapnya dengan senyum malaikat: “Kakak, siapa kakak tadi? Sepertinya dia memberitahu kakak hal-hal yang hebat… sangat, sangat jarang melihat kakak begitu bersemangat.”

Ling Chen hampir bisa mendengar detak jantungnya yang berdebar kencang, sampai sekarang, dia masih merasa seperti sedang bermimpi. Dia duduk di samping Ling Shui Ruo, dengan hati-hati menaruh kotak di atas pangkuannya… Ini bukan wadah biasa, yang dia pegang di tangannya adalah harapan terakhir untuk menyelamatkan orang yang paling berharga dalam hidupnya… sebuah harapan yang ketika dia hampir putus asa, datang dari langit.

Dia tidak pernah seperti saat ini berterima kasih kepada langit, berterima kasih kepada seseorang… Meskipun, Yun Feng memberinya obat 13223 dalam bentuk transaksi, tetapi jika itu benar-benar dapat menyelamatkan nyawa Shui Ruo, dia akan mengingat kebaikan ini seumur hidupnya, dan pasti akan menepati janjinya. Meskipun, menyaingi grup keuangan keluarga Yun dalam 2 tahun adalah tujuan yang terlalu besar.

Menurut kode yang diberikan Yun Feng, Ling Chen perlahan membuka wadahnya, di dalamnya ada sebuah botol kecil berwarna cokelat sebesar jari tengah. Melalui botol, dia melihat cairan yang agak bergoyang di dalamnya.

Mengeluarkan botol kecil yang dapat menyelamatkan nyawa Shui Ruo ini, Ling Chen menggunakan gerakan paling lembut untuk perlahan membuka tutupnya, seketika, bau aneh mengebul keluar. Tangan Ling Chen sedikit gemetar, dia menempatkan botol kecil itu di bibir Shui Ruo, berkata lembut: “Ini, Ruo Ruo, cepat diminum.”

Dua tangan kecil yang lembut memegang tangan Ling Chen, barulah sekarang Ling Chen menyadari, Ling Shui Ruo yang tadi tersenyum sekarang menutupi wajahnya dengan air mata, dia berkata pelan: “Apakah ini, yang kakak tukarkan dari kakak tadi? Ini… bisa membuatku hidup sampai hari aku menikahi kakak?”

Ling Chen mengangguk berat, lalu segera menggelengkan kepalanya: “Tidak hanya bisa membuat Ruo Ruo hidup sampai hari kamu menikahi kakak, kamu juga akan sembuh total, bisa selalu bersama kakak, sampai hari kita tua dan meninggal.”

“Un!!” Ling Shui Ruo menyetujui dengan suara paling tegas, mengangkat tangan kakaknya, membuka bibirnya, membiarkan cairan dingin itu menetes melalui giginya setetes demi setetes.

“Setelah meminumnya, aku benar-benar tidak akan mati, aku tidak perlu meninggalkan kakak?”

Apakah bahkan langit, tidak tega memisahkan aku dan kakak…

Aku tidak takut mati, tetapi aku takut dunia tanpa kakak, bahkan lebih takut dengan kesakitan dan kesepian yang akan kakak rasakan setelah aku pergi…

Tiga tahun ini, kakak menggunakan hampir semua waktunya untuk menemaniku, mengorbankan begitu banyak, begitu banyak hal, sebenarnya aku selalu tahu, kakak punya banyak impian, punya banyak hal yang dia sukai dan ingin lakukan, tetapi untukku, dia mengorbankan semuanya, kebaikan kakak, seumur hidupku tidak akan bisa membalasnya… Jika, aku benar-benar menjadi baik, maka, sampai hari aku mati, aku akan selalu hidup hanya untuk kakak, membantu kakak melakukan apa pun yang ingin dia lakukan. Bahkan jika suatu hari kakak menjadi orang jahat yang dibenci dan diludahi semua orang, aku akan selalu berada di samping kakak, tidak pernah meninggalkannya…

Kakak, kaulah yang memberiku alasan untuk bertahan sampai sekarang, setelah hari ini, kamu akan terus menjadi satu-satunya alasan… bagiku untuk hidup di dunia ini…

Tetes terakhir cairan dingin dimiringkan ke dalam mulutnya, dia menutup bibirnya, menelan cairan pahit itu, lalu membuka matanya, menunjukkan senyum paling manis kepada Ling Chen.

Ling Chen memperhatikannya menghabiskan obat tanpa pernah mengalihkan pandangannya darinya. Menyingkirkan botol dan wadah kosong itu, dia memegang bahu Shui Ruo, bertanya dengan penuh perhatian: “Ruo Ruo, apakah kamu merasakan perasaan khusus?”

Ling Shui Ruo tersenyum lembut: “Kakak, ini bukan obat dewa, efeknya tidak akan secepat itu… meskipun, sepertinya tubuhku agak terasa panas.”

“Berbaringlah dulu, yang paling kamu butuhkan sekarang adalah istirahat. Siapa tahu, ketika kamu bangun, mungkin kamu sudah bisa turun dari tempat tidur sendiri dan berjalan.” Membaringkan tubuh Shui Ruo, menarik selimut, Ling Chen berkata demikian sambil tersenyum.

“Pasti!” Ling Shui Ruo tersenyum bahagia: “Kakak Yun Feng tadi, dia orang yang sangat baik, kan?”

Ling Chen diam sebentar, mengangguk: “Dari matanya, aku tidak melihat kepalsuan. Jika tidak, aku tidak akan membiarkanmu minum obat itu dengan begitu tenang.”

“Lalu, kakak akan melakukan seperti yang kakak janjikan padanya, masuk ke dunia game itu, dan membantu kakak Meng Xin itu, kan?” Shui Ruo terus bertanya.

“Un… meskipun, aku tidak akan meninggalkan Ruo Ruo, di mana pun aku berada, aku akan selalu menemanimu.”

Ling Shui Ruo menggelengkan kepala: “Kakak, aku tidak menentangnya. Sebaliknya, sebenarnya, aku selalu tertarik dengan dunia game virtual, karena di dunia itu, tidak peduli seberapa parah penyakit seseorang, bahkan mereka yang cacat fisik, di dalam sana mereka semua akan memiliki tubuh yang sempurna. Di dalam sana aku bisa seperti orang biasa lari, berteriak, pergi ke mana pun yang kuinginkan, dan bertarung melawan makhluk kecil yang tidak menakutkan sama sekali. Aku juga bisa melihat penampilan kakak yang paling gagah… He (嘻), aku baru tahu hari ini, ternyata kakak adalah orang yang hebat di dunia game dulu, kakak Yun Feng tadi bilang, kakak adalah satu-satunya yang bisa bertarung lama dengan Xia Wa dan tidak kalah… Kakak, nama Xia Wa真的很奇怪, siapa dia?”

“Xia Wa…” Ling Chen mengucapkan nama ini pelan, adegan-adegan yang tidak mungkin dilupakan muncul di pikirannya, “Dia adalah orang yang menakutkan, dalam banyak hal, dia bahkan lebih menakutkan daripada virus Isrock, dia adalah… dewa di antara pemain yang diakui secara global.

“Dewa?” Shui Ruo mengedipkan mata: “Lalu apakah kakang mengalahkannya pada akhirnya?”

Ling Chen menggelengkan kepala: “Tidak… dan mungkin juga tidak ada orang di dunia ini yang bisa mengalahkannya, meskipun, aku juga tidak kalah. Tiga tahun lalu, di dalam game 《Heaven Slaughter》, aku menantangnya bertarung, lokasinya dipilih di gunung Dark Cloud yang pasti tidak bisa didaki oleh pemain biasa, saat kami bertarung, tak terduga, seorang pemain memanjat naik… dia adalah Yun Feng yang baru saja datang ke rumah kita. Nama game-nya saat itu adalah ‘Lun Hui Feng Xue’. Bertarung melawan Xia Wa, aku bahkan tidak bisa lengah, sama dengan Xia Wa, jadi tidak ada dari kami yang memperhatikannya, dan membiarkannya menyaksikan pertarungan antara aku dan Xia Wa, di tengah-tengah, topeng yang kupakai dihancurkan oleh Xia Wa dengan senjata yang bisa merusak peralatan, membuat Xia Wa dan Yun Feng melihat wajahku…” (TL: OP)

“Lalu…”

“Lalu… lalu karena marah bahwa Xia Wa menghancurkan topengku, aku mencubit pantatnya sangat keras, lalu berbalik dan lari.” Memikirkan gambaran saat itu, Ling Chen tertawa puas. Jelas, aksi mesumnya yang cepat tidak dilihat oleh Yun Feng, jika tidak… mungkin dia akan lebih mengidolakannya lagi. Orang yang berani menyentuh pantat Xia Wa, mungkin tidak bisa menemukan orang kedua di dunia. (TL: Karena balas dendam selalu paling manis dari belakang.)

“Haha.” Shui Ruo tertawa menutupi mulutnya.

“Lalu, Xia Wa terus mengejar, Yun Feng juga mengikuti di belakang kami sambil lari sekuat tenaga, tetapi kecepatannya jauh lebih buruk dari kami, dia cepat ditinggalkan oleh kami. Setelah itu Yun Feng tidak tahu apa yang terjadi. Aku mungkin lari sekitar setengah jam, akhirnya masih bisa dikejar oleh Xia Wa, pandangannya saat itu, dia benar-benar berharap bisa memotongku menjadi 17, 18 potongan. Ketika kupikir kami akan bertarung lagi… 《Heaven Slaughter》 tiba-tiba membutuhkan maintenance, kami ditendang keluar. Setelah itu, sampai hari ini, aku belum bertemu dengannya lagi. Meskipun…” Suaranya berhenti sebentar, ekspresi yang sangat kompleks melintas di wajahnya: “Kurasa dia mungkin masih mencariku sekarang.”

Ling Shui Ruo tertawa: “Jadi Xia Wa adalah seorang gadis… kakak mengambil keuntungan darinya, tentu saja dia harus mencari kakak dan meminta balasan, ketika kakang berada di 《Mystic Moon》, kakak harus berhati-hati.”

Sudah lupa kapan terakhir kali bisa tertawa begitu ringan. Bertahun-tahun ini, Isrock selalu membebani hati mereka seperti mimpi buruk yang menakutkan, dan hari ini, mereka akhirnya bisa mengucapkan selamat tinggal pada mimpi buruk ini — meskipun hanya selamat tinggal sementara. (TL: o.0) Sambil tertawa, mereka menghirup udara segar dan sinar matahari cerah dari luar, di dalam hati, dengan tenang menggoreskan masa depan yang indah.

Mystic Moon…

Sore hari mendekati malam, Yun Feng yang berkeringat mengantarkan perangkat game milik Ling Chen dan Ling Shui Ruo, sekaligus membawakan mereka masing-masing sebuah perangkat komunikasi, bahkan membayar biaya komunikasinya. Ling Chen tidak menolak, menerima semuanya. Sebelumnya untuk menghindari memburuknya kondisi Shui Ruo, dia tidak pernah menggunakan ponsel semacam ini yang memiliki radiasi elektromagnetik yang relatif kuat. Tetapi sekarang, jika virus Isrock dalam tubuh Shui Ruo benar-benar masuk ke keadaan diam, bahkan menggunakannya sering-sering pun tidak akan menjadi masalah.

“Jangan lupa, lusa jam 9 pagi. Oh ya, meskipun kamu tidak bisa masuk game sekarang, tapi kamu sudah bisa membuat karaktermu, setelah membuatnya, ingat untuk memberitahukan namamu padaku.” Yun Feng memberitahunya sebelum pergi.

Perangkat game Ling Chen dan Shui Ruo keduanya adalah gelang kecil yang indah, Ling Chen merah, Ling Shui Ruo biru aqua, juga dengan fitur jam.

Jadi pembuatan karakter sudah dibuka?

Ling Shui Ruo sudah tertidur dengan tenang, Ling Chen bermain-main dengan perangkat itu sebentar, akhirnya berbaring di sofa, menutup matanya, menggunakan pikirannya untuk memasukkan perintah untuk masuk ke game.

Seketika, perangkat game di pergelangan tangannya sekejap menyala, di depan Ling Chen menjadi ruang putih, pikirannya bingung sejenak, dan tiba-tiba menjadi terang, dunia dengan cahaya berwarna-warni yang saling terjalin menyajikan dirinya di depan mata Ling Chen. Di dunia yang penuh warna, sebuah sosok kecil yang indah terbang ke arahnya… Itu adalah tongkat sihir berwarna pelangi di tangan, mengenakan pakaian berwarna pelangi, peri kecil hanya sebesar telapak tangan, disertai dengan suara gadis remaja yang manis dan lantang.

“Apa kabar Tuan Ling Chen, selamat datang di dunia 《Mystic Moon》, sampai dunia Mystic Moon dibuka masih tersisa 39 jam dan 42 menit terakhir, harap tunggu dengan sabar. Ini adalah pertama kalinya Anda menggunakan perangkat game, apakah Anda ingin membuat karakter Anda? Oh ya, lupa memperkenalkan diri, saya adalah peri resepsionis nomor 52000 yang paling pintar dan paling imut.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com