Shura’s Wrath Chapter 19 – The Bottom of the Chasm Bahasa Indonesia
Setelah Ling Chen jatuh dari tebing, Serigala Pertempuran Emas dan kawanan serigala itu langsung mengubah target mereka, berbalik dan menghadapi kelompok pemain di dasar tebing. Setelah melolong, Serigala Pertempuran Emas memimpin kawanan serigala yang mengaum liar untuk menyerbu para pemain yang telah memaksa Ling Chen jatuh ke dalam jurang.
Para pemain itu kesulitan saat bertarung melawan satu serigala saja; dengan lebih dari 100 serigala menyerbu sekaligus dan pemimpinnya adalah seekor BOSS tingkat Lord, para pemanah dan penyihir di barisan depan langsung pucat pasi. Mereka menghentikan serangan, memutar langkah, dan kabur. Untungnya mereka menjaga jarak dengan baik, berhasil mencapai area aman sebelum serigala-serigala itu menjangkau mereka. Namun, sebelum mereka sempat menarik napas, mereka dengan terkejut melihat serigala emas yang besar itu benar-benar menerobos keluar dari area Tebing Serigala, melangkah ke “zona aman” dengan aura yang gagah dan menerkam ke arah mereka.
“Cepat… cepat, mundur!!”
Para pemain yang tidak menduga hal ini menjadi pucat karena ketakutan, tetapi kecepatan Serigala Pertempuran Emas benar-benar terlalu cepat. Penyihir di barisan belakang kelompok itu baru saja hendak mulai berlari dan sudah disusul oleh Serigala Pertempuran Emas. Seekor terkaman ganas mendarat di tubuhnya, langsung membunuhnya seketika (insta-kill), lalu monster itu melakukan lompatan jauh lainnya, mendarat di tengah-tengah kelompok. Kepala serigala mendongak, lolongannya menggelegar di udara, dan Guncangan Sonik (Sonic Shock) menyelimuti para pemain yang sedang melarikan diri.
Ow~~~~~
-101, -99, -85, -100…
3 penyihir pemula elemen, 2 pemanah pemula terbunuh seketika, 1 pemanah yang selamat dan 2 penjaga perisai pemula berada dalam kondisi kritis, serta terkena efek pusing akibat Guncangan Sonik. Serigala Pertempuran Emas mengibaskan ekornya, membuat 1 busur dan 2 perisai terjatuh ke tanah.
Hanya dalam sekejap, Serigala Pertempuran Emas menghabisi 9 orang bagaikan angin yang menyapu daun-daun gugur. Dahi Busur Api Hitam (Black Flame Bow) mulai berkeringat, berteriak sambil mundur: “Semua penjaga perisai… Cepat halang dia!!”
Empat penjaga perisai terakhir dalam kelompok itu menggertakkan gigi dan maju menyerang, menggunakan perisai kayu mereka untuk menghantam serigala emas tersebut. Sebagai kelas dengan pertahanan dan HP terkuat, ketika berkelompok untuk melawan monster kuat, mereka berfungsi sebagai pilar utama. Namun, 4 penjaga perisai LV4 yang ingin menahan BOSS tingkat Lord LV7 pastilah sebuah ilusi yang terlalu muluk. Terkaman pertama Serigala Pertempuran Emas langsung menjatuhkan keempat penjaga perisai itu ke tanah, lalu diikuti dua injakan kejam. Para penjaga perisai itu hanya mampu bertahan selama tiga serangan Serigala Pertempuran Emas sebelum semuanya tewas.
Meskipun demikian, berkat gangguan dari keempat umpan meriam tersebut, para pemain lainnya akhirnya berhasil melarikan diri. Serigala Pertempuran Emas melirik mereka tanpa mengejar. Ia berbalik kembali ke Tebing Serigala, berdiri di atas batu di puncak tebing, dengan bangga memandangi para pemain yang tidak lagi berani mendekat.
Beberapa menit kemudian, kelompok-kelompok pemain mulai berdatangan di bawah tebing. Untuk alasan yang tidak diketahui, informasi bahwa ada BOSS tingkat Lord di Tebing Serigala telah menyebar, membuat semakin banyak orang mengetahuinya. Tak mampu menahan godaan, tak terhitung banyaknya pemain berbondong-bondong datang; dalam sekejap, dasar tebing dipenuhi kerumunan hitam pekat.
“BOSS tingkat Lord ini pertama kali ditemukan oleh kami, Geng Api Hitam. Jika semua teman di sini bisa memberi kami bantuan dan menyerahkan BOSS ini kepada kami, jika kita bertemu di masa depan kita bisa membicarakannya baik-baik.” Saat jumlah orang terus meningkat, wajah Busur Api Hitam pun semakin menggelap. Ia tahu bahwa menginginkan BOSS itu untuk dirinya sendiri sudah tidak mungkin lagi. Di tengah kerumunan, ia melihat satu demi satu nama guild kuat di dunia game virtual.
“Lalu kenapa kalau kalian Geng Api Hitam? BOSS tingkat Lord ini bukanlah peliharaan yang dibesarkan oleh keluargamu, siapa cepat dia dapat!!” Suara nyaring terdengar dari kerumunan.
“Hehe, siapa yang punya kemampuan akan mendapatkan BOSS tingkat Lord itu, bukankah begitu?”
Sebuah suara santai terdengar tidak jauh dari Busur Api Hitam. Busur Api Hitam melirik dengan marah ke arahnya, wajahnya tiba-tiba membeku. Orang itu…
Aliansi Yan Huang juga datang!!
Jumlah orang terus bertambah, mata yang penuh keserakahan tertuju pada serigala besar berwarna emas berkilau itu, tetapi tidak ada yang maju. Karena siapa pun yang maju duluan, mereka tidak hanya akan menjadi umpan meriam, tetapi juga akan menjadi musuh bersama.
Hati Ling Chen yang gelisah kini telah tenang, karena ia telah meluncur jatuh selama lebih dari satu menit.
Suara desiran angin menulikan pendengarannya. Ketika ia jatuh ke jurang, hatinya penuh dengan kebencian. Meskipun ia sudah ditakdirkan tidak akan mampu membunuh Serigala Pertempuran Emas, jika ia ingin melarikan diri, bahkan jika jumlah serigala itu dilipatgandakan pun mereka tidak akan bisa menghentikannya. Namun entah bagaimana, tepat saat ia telah memperhitungkan jalur pelariannya, sesaat hujan panah dan peluru elemen meluncur datang, memaksanya mundur dan jatuh ke jurang yang tampak tak berujung ini.
Busur Api Hitam…
Api Hitam…
Ia teringat Geng Api Hitam tiga tahun lalu yang sudah terkenal di seluruh Tiongkok, kekuatan keseluruhannya masuk dalam 30 guild teratas di Tiongkok!
Aku, Ling Chen, benar-benar mengalami hari di mana aku didorong hingga tewas…
Geng Api Hitam… menggumamkan nama itu di dalam hati, tatapan Ling Chen memancarkan hawa dingin yang pekat.
Sudah jatuh entah seberapa dalam, sekelilingnya kini sudah benar-benar gelap. Kecepatan jatuhnya telah mencapai kecepatan terminal. Ketinggian seperti ini sudah lebih dari cukup untuk membuatnya jatuh hingga tewas selusin kali.
Jurang macam apa ini sebenarnya, yang memiliki kedalaman begitu mengerikan. Benua Mystic Moon terdiri dari 2 bagian daratan dan 8 bagian perairan; secara logika, kedalaman seperti ini seharusnya sudah mencapai permukaan air. Kepala Desa pernah berkata bahwa desa-desa pemula hanyalah sebaran pulau di atas lautan tak berujung, dan sisi-sisi Desa Pemula adalah lautan luas sejauh mata memandang. Keberadaan jurang ini sungguh melanggar logika.
Tapi bagaimanapun juga, dengan ketinggian seperti ini, ia pasti akan mati karena terjatuh.
Di dalam mata Ling Chen, titik-titik cahaya samar tiba-tiba muncul. Ia merasa terkejut… Di lokasi sedalam ini, cahaya dari atas tidak mungkin bisa mencapainya, mengapa tiba-tiba ada cahaya samar yang muncul, apakah…
Ling Chen dengan cepat menatap ke bawah, sebuah area pucat seketika muncul di bidang penglihatannya. Cahaya-cahaya ini ternyata berasal dari bawah. Pada saat yang sama, perubahan yang semakin nyata mulai terjadi pada aliran udara di sekitarnya.
Hampir sampai di dasar jurang!!
Ling Chen mengerahkan seluruh konsentrasinya, mengambil napas dalam-dalam, menutup matanya rapat-rapat, dan merasakan dalam diam perubahan arus udara di sekitarnya. Ia merasa bahwa dirinya semakin mendekati dasar, semakin dan semakin dekat…
BRUK!!
-2600!
Tubuh Ling Chen mendarat… menghantam keras tanah yang sangat keras. Seluruh tubuhnya bergetar, pada detik itu ia bahkan merasa seolah-olah seluruh tubuhnya hancur berkeping-keping, organ-organ dalamnya terguncang hebat, dan HP-nya langsung terkuras habis dalam sekejap.
“DING… Kamu telah tewas.”
Pada saat yang sama dengan pesan sistem yang berbunyi, cahaya biru yang disertai suara retakan ringan muncul dari dada Ling Chen—itu adalah cahaya dari kalung safir.
“DING… ‘Kalung Safir Pemberkatan’ aktif, kamu telah dibangkitkan, HP pulih secara maksimal.”
“DING… ‘Kalung Safir Pemberkatan’ hancur, tidak dapat diperbaiki.”
HP yang kosong itu langsung pulih sepenuhnya dalam sekejap. Ling Chen melepas kalung safir di depan dadanya dan mendapati bagian luarnya sudah dipenuhi retakan, sementara kalung safir yang awalnya memancarkan cahaya biru kini benar-benar pudar.
Ling Chen yang tadinya pasti mati, berhasil lolos dari kematian berkat efek kalung safir ini.
Rasa sakit di tubuhnya mulai dengan cepat memudar, otaknya yang sempat pusing akhirnya juga sadar kembali. Ling Chen bangkit berdiri dan mengamati sekelilingnya. Ini adalah dasar jurang, mustahil ada cahaya yang bisa menembus masuk. Namun di sini justru ada cahaya putih berkabut secara aneh, memungkinkan Ling Chen untuk dengan jelas melihat sekeliling dalam radius belasan meter. Ling Chen mengamatinya cukup lama sebelum memastikan bahwa benda yang memancarkan cahaya itu adalah tanahnya, kemungkinan besar adalah sejenis batu khusus yang memancarkan cahaya samar.
Di belakang Ling Chen terdapat dinding batu yang puncaknya tidak terlihat. Tangannya menempel pada dinding itu, merasakan sensasi dingin yang luar biasa di tangannya. Tiba-tiba, pikiran Ling Chen menjadi waspada… Ia mendadak teringat bahwa setelah jatuh hingga tewas, ia bisa memilih untuk kembali ke kota, dan dengan demikian langsung kembali ke Desa Pemula. Tapi karena berkah dari kalung safir itu, ia tidak jadi mati… lagipula, Desa Pemula tidak memiliki barang seperti gulungan teleportasi.
Lalu, bagaimana caranya ia bisa kembali?!
Di atas sana adalah dinding batu yang tingginya begitu menjulang hingga tidak bisa diperkirakan. Jatuh dari sana saja sudah menghabiskan waktu satu menit, apalagi memanjat ke atas… Itu adalah hal yang mustahil!!!
Keringat dingin perlahan merembes dari dahi Ling Chen. Dalam situasi seperti ini, kematian tampaknya menjadi satu-satunya cara untuk pergi. Namun, di dunia 《Mystic Moon》, sama sekali tidak ada pengaturan untuk bunuh diri.
Tidak mungkin… ia akan terjebak di sini selamanya?!
*(Catatan Penerjemah: Jika Ling Chen jatuh selama 60 detik, dan kita anggap saja ia jatuh dengan kecepatan terminal sejak awal—yang rupanya sekitar 56 m/s untuk manusia—maka kedalaman jurang tersebut adalah sekitar 3360 meter alias 3,36 km. Jadi, kurang lebih seperti jatuh dari puncak Gunung Fuji. Aku malas menghitung jarak yang ditempuh selama akselerasi. Lain kali di Shura’s Wrath, 1 vs 1000!)*
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar