Shura’s Wrath Chapter 461 – A City Full Of Skeleton Soldiers (1) Bahasa Indonesia
Sebuah Kota yang Penuh dengan Prajurit Kerangka (1)
Penerjemah: Mr Voltaire
Editor: Chlocolatte
Berita tentang Ling Chen yang menghancurkan 3 guild teratas Jepang seorang diri benar-benar mengguncang seluruh dunia virtual. Ketika sebagian besar pemain mendengar hal ini, mereka sama sekali tidak dapat mempercayainya. Namun, setelah mereka menonton rekaman tersebut, mereka semua berteriak dan menangis histeris.
Bagi pihak korban, Jepang, para pemain di sana juga menunjukkan reaksi yang sangat keras. Semua pemain bergabung dan mengerahkan seluruh kekuatan mereka untuk memburu dan membunuh Ling Tian… Tentu saja, ini adalah satu-satunya hal yang bisa mereka lakukan untuk menyelamatkan sisa-sisa reputasi mereka yang hancur. Sejak Ling Tian memasuki Benua Laut Timur, mereka telah mencoba memburunya. Sekarang, dia masih berada di sana, sementara para pemain Jepang menderita malapetaka terbesar dalam sejarah game virtual. Jika upaya mereka untuk menemukan Ling Tian dan membunuhnya ada gunanya, mereka tidak akan jatuh ke kondisi seperti ini. Tim-tim yang memburu Ling Tian kemungkinan besar hanya berdoa agar mereka bahkan tidak melihatnya. Tentu saja, reaksi terbesar adalah mengecam dan mengutuk Ling Tian. Bahkan pemerintah Jepang memprotes dan mengutuk Ling Tian, menyebut tindakan ini sebagai kejahatan yang sangat serius yang menyebabkan kerusakan pada properti Jepang dan trauma psikologis bagi para pemain. Pemerintah Jepang juga menekan pemerintah Tiongkok dan Cosmos Corporation, meminta mereka untuk mengungkap identitas asli Ling Tian di dunia nyata dan mengganti kerugian para pemain Jepang. Mereka juga ingin hak Ling Tian untuk memasuki dunia virtual dicabut.
Sebagai tanggapan, pemerintah Tiongkok tetap bungkam… dan sama sekali mengabaikan mereka. Sungguh lelucon! Para petinggi dari keluarga Long semuanya tahu dengan jelas bahwa Ling Tian adalah Ling Chen. Mereka telah menjadikannya buronan nasional, tetapi mereka tetap tidak dapat menemukannya. Bahkan jika mereka setuju dengan pihak Jepang, mereka sama sekali tidak dapat berbuat apa-apa padanya. Terlebih lagi, pemain ini telah mengguncang dunia, dan dia berasal dari Tiongkok. Hal ini membangkitkan moral dan kepercayaan diri setiap pemain Tiongkok, dan Ling Tian menempati tempat yang sangat penting di hati mereka. Jika pemerintah Tiongkok secara terbuka bertindak melawan Ling Tian, basis pemain Tiongkok yang masif akan melakukan pembalasan, yang akan mengarah pada konsekuensi yang tidak dapat dibayangkan.
Mengenai Cosmos Corporation, mereka awalnya juga memilih bungkam. Namun, setelah mereka mendapat tekanan yang semakin besar dari Jepang dan lebih dari 10 negara lainnya, serta beberapa guild besar dari Tiongkok, mereka mengeluarkan tanggapan. Negara-negara tersebut mengklaim bahwa Ling Tian pasti telah menemukan semacam bug, karena tidak mungkin pintu pertahanan dapat dihancurkan dengan begitu mudah. Oleh karena itu, mereka meminta agar karakter Ling Tian dihapus. Cosmos Corporation menjawab bahwa tidak ada bug di dunia Mystic Moon, dan mereka tidak memiliki hak untuk membagikan data statistik Ling Tian. Mereka juga menyatakan bahwa salah satu kemungkinan mengapa Ling Tian dapat menghancurkan pintu-pintu pertahanan tersebut dengan begitu mudah adalah karena ia mungkin memperoleh kemampuan untuk menambahkan efek [Destruksi] pada serangannya, dan efek [Destruksi] yang sangat kuat pada saat itu. Biasanya, kekuatan semacam itu tidak seharusnya dimiliki oleh seorang pemain, tetapi tidak ada yang tidak mungkin. Jika Ling Tian benar-benar memperoleh kekuatan itu, itu terjadi karena takdir dan kerja keras, dan Cosmos Corporation tidak memiliki hak untuk merampasnya darinya.
Setelah itu, tidak peduli seberapa banyak negara-negara atau guild-guild itu berteriak, Cosmos Corporation tidak membuat pernyataan lebih lanjut. Pada akhirnya, Cosmos Corporation sudah merasa muak dan mengirimkan peringatan. Menghadapi peringatan dari para pengendali ‘dunia kedua’ tersebut, negara-negara dan guild-guild hanya bisa menyerah. Kenyataannya, Cosmos Corporation juga merasa cukup tak berdaya—mereka hanya memiliki kekuatan manajerial dasar dan sama sekali tidak memiliki akses ke informasi game. Jangankan orang lain, bahkan mereka pun ingin melihat data statistik Ling Tian… tetapi mereka sama sekali tidak memiliki haknya! Mereka tahu bahwa satu orang mengendalikan dunia Mystic Moon, seorang jenius yang dijuluki “Bapak Dunia Virtual”, Laurence. Namun, ia mengumumkan bahwa setelah meluncurkan Mystic Moon, ia akan tinggal di rumah dan tidak akan terlibat dalam hal apa pun, serta tidak menyebutkan Mystic Moon sekalipun… yang lebih parah lagi, ia bahkan tidak memberi tahu siapa pun di mana server Mystic Moon berada.
Oleh karena itu, bahkan di dalam Cosmos Corporation sendiri, dunia Mystic Moon diselimuti oleh kerahasiaan. Namun, kesuksesannya jelas terlihat oleh semua orang. Setiap aspek, terutama grafisnya, sangat sempurna dan benar-benar mengungguli pendahulunya. Pemandangan, tubuh, air, angin, kobaran api, dan orang-orang… membuat para pemain sulit percaya bahwa ini hanyalah sebuah dunia virtual. Penting untuk dicatat bahwa sebelum Mystic Moon, tingkat kemiripan tertinggi dengan dunia nyata di dalam dunia virtual adalah 96%. Namun, tidak seberapa tingginya tingkat kemiripan itu, itu tetap tidak bisa dibandingkan dengan dunia nyata. Namun dunia Mystic Moon telah berhasil mewujudkannya.
Ling Chen, yang telah menutup semua komunikasi luar, tidak tahu seberapa besar ia telah mengguncang dunia. Sekalipun ia tahu, ia sama sekali tidak akan peduli. Baginya melakukan hal ini, ia sama sekali tidak memedulikan akibatnya. Ia sudah menjadi buronan nasional di Tiongkok—mengapa ia harus takut pada negara Jepang yang sepele?
Hanya saja ia telah mempermainkan para pemain Jepang untuk melampiaskan kemarahannya kepada mereka, sekaligus mendapatkan sedikit uang saku. Sebelum mendapatkan Bola Scorpio, ia tidak pernah berniat untuk menghancurkan 3 guild teratas, dan ia juga tidak memiliki kemampuan untuk melakukannya. Namun, dengan adanya Bola Scorpio yang kuat, pertahanan tangguh guild-guild tersebut menjadi tidak ada artinya baginya. Dengan Bola Scorpio, ia dapat menghancurkan pintu pertahanan yang membutuhkan waktu lama bagi puluhan ribu orang untuk merusaknya hanya dalam 2 serangan. Jika ia tidak memiliki Bola Scorpio, bahkan jika Kekuatan Serangannya dilipatgandakan, mustahil baginya untuk menghancurkan pintu pertahanan dengan begitu mudah saat dikepung. Alasan sebenarnya ia melakukan semua ini adalah untuk memancing Perwakilan Dewa Bunga Sakura keluar. Namun, akan sulit mencapai hal itu hanya dengan menggunakan para pemain. Sebagai seorang Perwakilan Dewa Bulan, dia tidak melibatkan dirinya dalam pertarungan antar pemain. Hmm, tapi bagaimana jika itu hal lain… membunuh NPC? Itu mungkin tidak akan memancingnya keluar, tetapi justru akan menarik perhatian yang luar biasa besar serta mendatangkan bencana bagi dirinya sendiri. Kalau begitu… bagaimana dengan kotanya?
Saat ia berdiri di sudut yang gelap gulita di Kota Sunrise, sebuah rencana perlahan-lahan terbentuk di dalam benak Ling Chen. Ia tertawa penuh kepedulian jahat sambil berkata dengan lembut, “Leng’Er, ayo kita main sebuah permainan.”
“Permainan?” Wujud Leng’Er muncul, dengan ekspresi bingung di mata hitamnya saat ia menatapnya penuh harap.
Ling Chen sedikit condong ke depan, lalu mengangguk dan berkata, “Mhmm, ini permainan yang sangat menyenangkan. Leng’Er, kamu suka Mayat Hidup (Undead), kan? Hal-hal seperti… seperti kerangka, yang jumlahnya sangat banyak di tempat pertama kali kita bertemu.”
Leng’Er berpikir sejenak sebelum ragu-ragu menjawab dengan suara pelan, “Aku menyukainya…”
“Kalau begitu, ayo kita mainkan permainan Mayat Hidup! Aku akan membunuh orang, dan Leng’Er yang akan membangkitkan Mayat Hidup dari mereka. Kita berlomba untuk melihat apakah aku bisa membunuh orang lebih cepat atau Leng’Er yang bisa membangkitkan Mayat Hidup lebih cepat! Kita bermain dari hari ini sampai besok. Jika Leng’Er menang, aku akan memberi hadiah Leng’Er 10 buah boneka yang lucu. Jika Leng’Er kalah… aku hanya akan memberi Leng’Er 1 buah boneka. Kamu mau bermain?”
Leng’Er masih merasa sedikit bingung, karena ia belum pernah memainkan permainan semacam ini sebelumnya. Namun, ia sangat tertarik dengan kata ‘boneka’. Dengan godaan memenangkan 10 boneka jika menang dan menerima 1 boneka jika kalah, ia sama sekali tidak bisa menolak. Ia dengan lembut menganggukkan kepalanya, “Jika aku menang, apakah aku benar-benar akan mendapatkan 10 boneka?”
“Tentu saja. Aku tidak pernah berbohong kepada Leng’Er… kalau begitu, ayo kita mulai sekarang!”
Ling Chen menyamar saat memasuki sebuah Toko Ramuan dan membeli sekantong besar ramuan ungu. Ia sekarang sangat kaya, dan tidak merasakan sakit hati sama sekali bahkan ketika membeli Ramuan MP Tingkat Lanjut yang harganya 5 koin perak per botolnya.
Ling Chen menuju ke utara dan memilih tempat yang bagus. Ketika ia berhenti, ia menemukan target malang pertamanya.
Tempat ini dekat dengan kawasan perumahan pemain, dan tidak banyak orang di sekitar sini. Suasana di sini cukup tenang. Di depan Ling Chen, seorang bertubuh gemuk dan seorang bertubuh kurus sedang berjalan bersama. Mereka tidak membawa senjata apa pun, tetapi dari pakaian mereka, terlihat jelas bahwa yang satu adalah seorang Pemanah (Archer) dan yang lainnya adalah seorang Penyihir (Mage), yang keduanya adalah kelas pertarungan. Ling Chen tidak ingin mendengarkan apa yang mereka bicarakan, dan langsung menerjang ke arah mereka. Kedua orang itu melihat bayangan hitam melintas di depan mereka, dan sebelum mereka sempat bereaksi, serangan Ling Chen dengan cepat menghujani tubuh mereka…
“Merupakan suatu kehormatan bagi kalian untuk menjadi kelinci percobaan pertama!” kata Ling Chen tanpa ekspresi.
Dua jeritan melengking menembus udara dan merambat cukup jauh. Ling Chen langsung mendengar banyak langkah kaki berlari ke arahnya. Ia melirik ke dua mayat pemain Jepang di tanah sambil berkata dengan suara rendah, “Leng’Er, giliranmu. Jika kamu terlalu lambat, kamu akan kalah~”
Tepat saat Ling Chen berbicara, mata Leng’Er memancarkan cahaya hitam aneh. Seketika itu juga, 2 gumpalan asap abu-abu kehitaman melayang naik dari ke-2 mayat tersebut. Dua kerangka ilusi juga mulai bangkit, dan pada saat mereka berdiri, wujud mereka telah menjadi nyata. Yang satu memegang Busur Panjang dan yang lainnya memegang Tongkat Pendek berwarna perak.
[Pemanah Mayat Hidup A]: Jenis: Mayat Hidup, Level: LV40, HP: 3500, Pemanah Mayat Hidup yang dibangkitkan oleh Aura Mayat Hidup yang dilepaskan dari mayat Orang A. Memegang Busur Panjang Dunia Bawah biasa, serta memiliki level dan kelas yang sama dengan Orang A.
[Penyihir Mayat Hidup B]: Jenis: Mayat Hidup, Level: LV39, HP: 2800, Penyihir Mayat Hidup yang dibangkitkan oleh Aura Mayat Hidup yang dilepaskan dari mayat Orang B. Dapat merapalkan sihir Kegelapan tingkat rendah, serta memiliki level dan kelas yang sama dengan Orang B.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar