Shura’s Wrath Chapter 460 – Destruction of the 3 Top Guilds Bahasa Indonesia
Penghancuran 3 Guild Teratas
Penerjemah: Mr Voltaire
Editor: Chlocolatte
Shoi Fuku sangat bersedia merogoh kocek untuk mengusir malapetaka ini. Namun, masalahnya adalah semua orang tahu bahwa baru setengah jam yang lalu, Ling Tian telah memeras 1,5 miliar keping emas dari Unsetting Sun. Terlebih lagi, ia telah mengalami sendiri uangnya yang lenyap begitu saja saat berada di sebelah Ling Chen. Wajahnya langsung pucat pasi dan senyum terpaksa yang ia buat bahkan terlihat lebih buruk daripada orang yang sedang menangis, “Saudara Ling Tian, kau pantas mendapat hadiah, tapi… tapi…”
Tentu saja, Ling Chen tahu apa yang sedang ia pikirkan. Ia mendengus dingin seraya menjawab, “Presiden Shoi, aku tahu apa yang kau khawatirkan. Kau mungkin khawatir aku akan mencuri uangmu atau aku tidak akan menepati janjiku setelah aku menerima uangnya. Hmph, jika kau benar-benar tidak percaya padaku, kau bisa menunjukkan kepada semua orang berapa banyak emas yang kau miliki saat kau masih berada jauh dariku, lalu berikan padaku. Setelah menerima hadiahku, aku akan langsung pergi dan tidak ikut campur dalam urusan Guild Black Dragon. Meskipun aku bukan orang baik, tapi aku memegang janji sepenting nyawaku sendiri! Lagipula, ada begitu banyak orang di sini. Aku tidak mau merusak reputasi dariku!”
Shoi Fuku tidak perlu khawatir Ling Tian mencuri emasnya jika ia menunjukkan emasnya kepada semua orang dari jarak jauh. Melihat Ling Tian membuat janji seperti itu di hadapan begitu banyak orang, Shoi Fuku merasa tenang… bagaimanapun juga, Ling Tian adalah pakar nomor 1 di China. Ia tidak akan berbohong secara terang-terangan di depan begitu banyak orang. Mendengar perkataan Ling Tian, Shoi Fuku berpikir sejenak, lalu buru-buru berkata, “Apa yang kau bicarakan? Ling Tian, kau adalah seorang pakar super, jadi aku yakin kata-katamu memiliki bobot sebesar gunung. Tidak ada yang perlu aku takuti… um, berapa banyak emas yang bisa memuaskanmu?”
“Hmm…” Ling Chen pura-pura berpikir sejenak, lalu mengulurkan satu jarinya, “Aku bukan orang yang serakah dan aku tidak mencoba memanfaatkan Guild Black Dragon-mu. Hanya saja, aku khawatir jika aku tidak melakukan ini, Guild Black Dragon-mu akan merasa bahwa kau berutang terlalu banyak padaku dan tidak bisa merasa tenang. Kalau begitu… cukup 1 miliar keping emas.”
“1 miliar keping emas? Tentu, tentu!” Hati Shoi Fuku terasa sakit, namun jumlah ini masih cukup wajar. Setidaknya, jumlah itu lebih sedikit dari yang ia duga. Selama ia bisa melindungi Guild Black Dragon dari nasib yang menimpa Unsetting Sun, bahkan jika itu adalah harga yang tidak masuk akal, ia akan tetap menggertakkan gigi dan menerimanya.
Shoi Fuku segera memerintahkan bawahannya untuk mentransfer 1 miliar keping emas. Dengan pengalaman sebelumnya, ia tidak mendekati Ling Chen, melainkan membuka jendela emas miliknya, memperlihatkan jumlah emas yang ia miliki… jumlahnya tepat 1 miliar keping emas!
“Semuanya, mohon lihat, aku memiliki 1 miliar keping emas padaku. Ini adalah hadiah atas usaha Saudara Ling Tian. Setelah mentransfernya kepadanya, aku akan membuka jendela emas milikku lagi untuk dilihat oleh semua orang,” ucap Shoi Fuku dengan suara lantang. Shoi Fuku mengucapkannya seolah-olah ia melakukan ini untuk membuktikan bahwa ia tidak menipu Ling Tian, tetapi semua orang tahu alasan sebenarnya di balik kata-katanya.
Setelah mengatakan itu, ia dengan hati-hati berjalan mendekati Ling Chen.
Kali ini, Ling Chen tidak menggunakan [Lucky Hand]. Sebaliknya, ia menerima emas dari Shoi Fuku melalui transaksi biasa.
Seketika itu juga, akun miliknya bertambah 1 miliar keping emas lagi.
Setelah datang ke Benua Laut Timur, ia bukan hanya mendapatkan 2 Bola Dewa, tetapi juga telah meraup lebih dari 15 miliar keping emas! Ling Chen nyaris berteriak kegirangan. Ia mendongak ke langit, mengagumi lumbung harta karun ini! Ia bahkan hampir tidak mau pergi lagi.
Setelah mentransfer uang tersebut, Shoi Fuku menghela napas panjang dan mundur beberapa langkah. Ia kemudian memperlihatkan jendela emas miliknya kepada semua orang, yang kini menampilkan angka ‘0’. Ia berkata dengan suara lantang, “1 miliar keping emas kini telah ditransfer ke Saudara Ling Tian, tidak kurang sedikit pun. Semua orang telah melihat ini… Saudara Ling Tian, apakah kau puas dengan hadiah ini?”
Ling Chen melirik jumlah emas yang dimilikinya, lalu mengangguk, “Ya, aku sangat puas!”
“Baguslah, baguslah,” Shoi Fuku mengangguk dan membungkuk patuh, lalu menyapu keringat dingin di dahi miliknya. Di dalam hati, ia sangat bersuka cita karena mereka telah menghindari malapetaka besar. Kehilangan uang dan sedikit harga diri adalah harga yang sepadan. Dengan gugup ia bertanya, “Kalau begitu, Saudara Ling Tian, apakah kau masih ada urusan lain, atau… atau kau ingin berkeliling melihat Guild Black Dragon kami?”
“Berkeliling? Tidak perlu.” Senjata yang tadi disimpan Ling Chen kini muncul kembali di tangan miliknya, dan nada santainya berubah menjadi dingin dan penuh niat membunuh, “Guild Black Dragon kalian sebentar lagi akan musnah; aku tidak tertarik berkeliling melihat reruntuhan.”
Saat ia berbicara, sebelum ada yang sempat bereaksi, tubuh Ling Chen melesat maju dengan [Moment of Elegance] dan seketika tiba di gerbang utama yang setengah hancur. Ia kemudian melancarkan serangan [Thousand Kilogram Rend] ke arah gerbang tersebut.
DUARR!!!!
Pintu pertahanan yang sangat kokoh itu hancur berkeping-keping bagaikan sebilah papan kayu busuk, dan serpihannya berjatuhan di sekeliling Ling Chen. Para pemain Guild Black Dragon berteriak kaget dan ngeri, sementara rona wajah Shoi Fuku yang kemerahan berubah menjadi pucat pasi seperti selembar kertas. Ia menunjuk ke arah Ling Chen sambil berteriak murka, “Ling Tian!! Bukankah kau bilang akan pergi setelah mengambil 1 miliar keping emas itu?! Apa yang sebenarnya kau lakukan?! Mungkinkah seorang Ling Tian yang agung adalah bajingan penipu yang sangat licik? Bukankah kau bilang bahwa kau memegang janji sepenting nyawamu sendiri?!?!”
Ling Chen meliriknya dan menjawab perlahan, “Benar sekali! Aku memang bilang bahwa aku memegang janji sepenting nyawaku sendiri… tapi itu hanya berlaku jika janji itu diberikan kepada orang-orang yang berada di pihakku! Jangan bilang kau mengira dirimu berada di pihakku?! Sialan, jangankan aku, bahkan babi-babi di dunia ini pun tidak akan mempercayai hal bodoh seperti itu!”
“Kau… Kau… Ling Tian!! Akan kubunuh kau!!”
Shoi Fuku akhirnya mengerti bahwa kerendahan hati dan sikap patuhnya benar-benar sia-sia belaka. Iblis yang tanpa belas kasihan menghancurkan Unsetting Sun itu tidak akan menunjukkan rasa iba atau ampun sedikit pun. Di hadapannya, menyimpan harapan apa pun hanya akan berujung pada penderitaan dan penghinaan yang lebih besar. Inilah pelajaran yang ia petik setelah membayar 1 miliar keping emas… ia tidak lagi menaruh harapan apa pun saat berteriak, memerintahkan para pemain Guild Black Dragon untuk menyerang dan maju bertempur. Pada titik ini, mereka harus menghancurkan Ling Tian, atau kalau tidak, Guild Black Dragon milik merekalah yang akan dihancurkan.
“Hahahaha!”
Saat Ling Chen tertawa terbahak-bahak, ia mengaktifkan Moon Grief dan dengan berani menerobos masuk ke tengah kerumunan pemain yang kini sama sekali tidak lagi menjadi ancaman baginya. Ia terus melesat maju dengan kecepatan yang mencengangkan, sama sekali mengabaikan semua orang. Tak lama kemudian, pintu pertahanan kedua dihancurkan berkeping-keping oleh 2 tebasan Ling Tian Slash dari Ling Chen. Tidak butuh waktu lama, pintu pertahanan ketiga dan keempat pun turut hancur. Hingga saat itu, baru satu menit yang lalu berlalu.
Pada saat Ling Chen menerobos hingga ke pintu pertahanan kelima, tenggorokan Shoi Fuku sudah menjadi sangat serak dan ekspresinya terlihat sangat buas. Melihat Ling Chen berjalan semakin dekat dan dekat ke arah plang Guild Black Dragon, ia tidak bisa menahan diri untuk tidak melengking histeris. Ia kini merasakan keputusasaan dan kepedihan yang sama persis seperti yang dirasakan oleh Yamamoto Michio. Pintu-pintu pertahanan yang sangat tangguh dan kokoh itu bagaikan tahu di hadapan Ling Chen, dan bahkan puluhan ribu pemain pun sama sekali tidak mampu mengancamnya, apalagi membunuhnya. Saat ia melihat bulan sabit baru perlahan naik ke udara, warna di wajahnya memudar sepenuhnya. Mulutnya terbuka, tetapi karena rasa takut yang mencekam, ia tidak mampu mengeluarkan suara sedikit pun.
“Selamat tinggal, Guild Black Dragon.”
Ling Chen tertawa sambil mengangkat tangan kanannya dan cahaya keperakan melesat ke langit, mengaktifkan [Moon Sacrifice]…
Di bawah cahaya dari [Moon Sacrifice], area pusat Guild Black Dragon berubah menjadi seperti area Unsetting Sun, berubah menjadi pemandangan neraka. Di dalam area yang diselimuti oleh cahaya bulan tersebut, para pemain semuanya tewas, dan bangunan-bangunan serta tanah hancur lebur tanpa sisa. Pintu pertahanan terakhir hancur lebur, dan bahkan plang guild tersebut hancur berkeping-keping akibat kerusakan yang diterimanya. Sebuah pengumuman sistem, bagaikan sebilah pisau tajam, menusuk ke telinga setiap pemain Guild Black Dragon, dan terdengar bagaikan suara petir di telinga setiap pemain Jepang lainnya.
“Ding… Pengumuman Wilayah Jepang! Plang Guild Black Dragon telah dihancurkan, dan guild tersebut telah dibubarkan. Peringkat Guild kini telah diperbarui. Silakan lihat Peringkat Guild untuk melihat peringkat terbaru.”
Setelah menghancurkan Guild Black Dragon, Ling Chen dengan cepat pergi, tidak memberi mereka kesempatan sedikit pun untuk membalas dendam kepadanya. Ia meninggalkan hamparan reruntuhan dan jeritan kesedihan di belakangnya.
Dengan tambahan 1 miliar keping emas di kantongnya dan berhasil menghancurkan guild lain, Ling Chen merasa sangat gembira. Ia menyembunyikan keberadaannya, dan bersiap memburu target berikutnya.
Setelah Unsetting Sun dan Guild Black Dragon hancur, guild peringkat 3, Grand Alliance, naik menjadi guild peringkat 1. Sudah sejak lama menjadi impian Saji Masao agar guild miliknya menjadi guild nomor 1. Namun, sekarang setelah hal itu menjadi kenyataan, ia sama sekali tidak bisa merasa bahagia. Sebaliknya, ia merasa sangat gugup dan gelombang rasa dingin menyelimuti seluruh tubuhnya… karena guild-guild yang sempat mencoba memburu Ling Tian juga mencakup Grand Alliance miliknya.
Saat ia dilanda rasa cemas dan khawatir, sebuah pengumuman sistem tiba-tiba bergemuruh di telinganya.
“Ding… peringatan! Guildmu saat ini sedang diserang, mohon segera kembali untuk mempertahankannya!”
Pengumuman sistem ini membuat tubuh Saji Masao kaku seketika, dan pada detik berikutnya, sebuah suara yang sangat keras meneriakkan kalimat: “Ling Tian sudah datang! Sampah-sampah Grand Alliance, cepat keluar ke sini untuk menyambut tamu kalian!!”
Pandangan Saji Masao menggelap dan ia nyaris terjatuh ke tanah. Segala kecemasannya kini telah berubah menjadi keputusasaan.
Jika Ling Tian bahkan mampu menghancurkan Unsetting Sun dan Guild Black Dragon, maka Grand Alliance miliknya, yang jauh lebih lemah dari kedua guild itu, sama sekali tidak memiliki peluang menang!!
10 menit kemudian…
“Ding… Pengumuman Wilayah Jepang! Plang Guild Grand Alliance telah dihancurkan, dan guild tersebut telah dibubarkan. Peringkat Guild kini telah diperbarui. Silakan lihat Peringkat Guild untuk melihat peringkat terbaru.”
Hanya dalam satu pagi, dalam kurun waktu kurang dari 2 jam, 3 guild terkuat di Jepang telah dihancurkan oleh Ling Tian… 2 jam, satu orang, dan semuanya terjadi di Benua Laut Timur…
Ketika berita itu menyebar luas, seluruh belahan dunia lainnya benar-benar tercengang dibuatnya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar