Banyak Pertamanya

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Allenwa

“Kakak Ling Tian, apakah kamu menyukai Qi Qi juga?”

“Qi Qi adalah putri dari Xiao Zhan, Ketua Aliansi dari faksi bawah tanah terkuat, Aliansi Pertempuran. Dia adalah adik perempuan dari Ketua Aliansi salah satu dari 10 guild teratas dalam game. Ayah dan kakak laki-lakinya sangat menyayanginya, dan orang akan berpikir bahwa dengan latar belakang seperti itu, seorang gadis akan penuh dengan keburukan, serta arogan dan mendominasi… Namun, pertama kali aku bertemu dengannya, dia benar-benar membalikkan ekspektasiku. Qi Qi yang kulihat sangat ceria dan menggemaskan, dan aku sangat menyukai senyum serta tawanya, yang membuatku ingin lebih dekat dengannya. Kesan ini tetap melekat padaku bahkan setelah aku lebih mengenalnya. Terlebih lagi, Qi Qi sangat cantik, dan bentuk tubuhnya juga sangat bagus secara tidak masuk akal. Kepribadiannya adalah tipe yang disukai siapa pun, dan bahkan orang buta pun akan menyukainya.”

“Bukan hanya Qi Qi, tapi juga kamu, Su Su, dan Meng Xin. Kalian semua benar-benar telah membalikkan ekspektasiku terhadap para wanita dari keluarga kalangan atas, dan membuatku mengerti arti pepatah ‘burung dari bulu yang sama, berkumpul bersama’. Kalian semua memiliki keluarga yang sangat kuat, namun kalian semua begitu murni dan tanpa cacat. Pantas saja kalian bisa menjadi teman baik dan saudari yang baik. Aku yakin selain kalian bertiga, tidak ada gadis lain sepertimu di seluruh masyarakat kelas atas Beijing.”

“Kalau begitu, entah itu Qi Qi atau Kak Meng Xin, Kakak Ling Tian menyukai mereka semua?”

“Aku…”

“Hehe… jadi Kakak Ling Tian juga memikirkan Kak Meng Xin… serakah sekali!”

“Aku tidak bilang begitu…”

“Aku tidak percaya! Kak Meng Xin sangat cantik, dan bahkan penampilanku sendiri jika digabungkan dengan Qi Qi pun tidak bisa dibandingkan dengannya. Hari itu, Kak Meng Xin melepas kerudungnya di depan Kakak Ling Tian… setelah melihat penampilan asli Kak Meng Xin, aku tidak percaya Kakak Ling Tian tidak jatuh cinta padanya.”

“……”

“Kakak Ling Tian sangat dominan dan pintar. Aku yakin bahkan jika itu Kak Meng Xin, Kakak Ling Tian akan membuatnya menjadi miliknya. Aku dan Qi Qi… akan mendukungmu sepenuh hati!”

Setelah membuat janji terindah seumur hidup, hati Su’Er telah sepenuhnya meleleh, dan merasakan sensasi luar biasa seperti ‘aku sudah menjadi milik Kakak Ling Tian’. Segala kekakuan, kecemasan, dan rasa malu perlahan-lahan sirna, dan dia mendekat ke arah Ling Tian sambil mulai berbicara lebih banyak.

“Kakak Ling Tian, bisakah kamu menceritakan… kisahmu?” Su’Er mendongak dan berkedip lembut sambil menatap pria yang akan bersamanya selamanya ini.

“Kisah…ku?”

“Mmm… kami sudah mengenal Kakak Ling Tian begitu lama, tapi kami tidak tahu apa pun tentang masa lalumu. Kak Meng Xin bilang kamu pasti seseorang dengan banyak kisah, dan hal-hal yang telah kamu alami jauh melampaui apa pun yang bisa kami bayangkan. Kalau tidak, kamu tidak akan begitu kuat. Kami pernah diam-diam bertanya pada Ruo Ruo sebelumnya… Dia selalu tersenyum tipis, tetapi tidak mau menceritakan apa pun kepada kami. Setelah itu, Kak Meng Xin menyuruh kami untuk tidak menanyakan hal ini lagi. Katanya senyuman Ruo Ruo… membuat hatinya terasa sakit…”

Ling Chen: “……”

“Kakak Ling Tian pasti memiliki masa lalu yang sangat menyedihkan dan menyakitkan. Aku ingin… tahu lebih banyak tentang Kakak Ling Tian-ku, dan ingin ikut menanggung sebagian rasa sakit itu bersamanya, jadi… Jadi…” Suara Su’Er menjadi semakin pelan. Dia merasa sedikit bimbang—dia ingin tahu segalanya tentang Ling Chen, tetapi dia tidak tahu apakah ini hal yang benar atau tidak. Senyuman Shui Ruo yang memilukan memberi tahu mereka bahwa masa lalu Ling Chen pastilah masa lalu yang kelam, yang tidak ingin dia ungkit atau pikirkan. Mungkin pertanyaannya akan berujung pada terobeknya banyak luka lama.

Masa laluku…

Ling Chen merasa sedikit terkejut. Setelah meninggalkan Surga dan Neraka, dan kembali ke dunia normal, dia hanya menceritakan masa lalunya kepada satu orang, yaitu Shui Ruo. Namun, dia tidak menceritakan identitas aslinya… meskipun ada kemungkinan Shui Ruo menebaknya, tetapi hanya tidak mengucapkannya dengan lantang.

Meskipun tahun-tahunnya di Surga dan Neraka sangat gelap tak terbayangkan, masa-masa itu telah memberinya tubuh, energi mental, dan kekuatan yang melampaui batas manusia. Hal itu memberinya kekuatan untuk melindungi orang-orang penting di sekitarnya, serta para pengikut dan rekan yang tidak akan pernah meninggalkannya… serta para kekasih. Karena itu, tahun-tahun tersebut tidak terasa begitu menyakitkan baginya. Setelah mendengar bahwa Dia Wu masih hidup, dia bahkan memiliki lebih sedikit alasan untuk melarikan diri dari masa lalu—mungkin satu-satunya hal yang tidak ingin dia hadapi adalah identitas aslinya.

“Su Su…” Ling Chen tersenyum, “Kita punya janji untuk bersama selamanya. Kalau begitu, kamu harus tahu segalanya tentang dariku… hanya saja aku belum memenuhi salah satu keinginan terbesarku, meskipun aku yakin hari itu tidak akan terlalu lama lagi. Bisakah kamu menunggu sampai aku memenuhi keinginan itu… ketika saatnya tiba, aku akan menceritakan segalanya tentang masa laluku, ya?”

“Mm!” Su’Er mengangguk penuh semangat. Dia cukup puas dengan jawaban ini, dan dia merangkapkan kedua tangannya di depan dadanya sambil memejamkan mata dan berkata dengan lembut, “Keinginan Kakak Ling Tian adalah keinginanku. Untuk ini, aku akan bekerja keras…”

Dia tahu bahwa keinginan terbesar Ling Tian terhubung dengan apa yang dia lakukan di dalam game. Ini karena Ling Tian menghabiskan hampir seluruh waktunya di dalam game, mencari hal-hal misterius itu.

Malam semakin larut, dan bulan menjadi semakin terang. Segera, sudah 2 jam sejak mereka meninggalkan kediaman keluarga Su. Selama kurun waktu tersebut, tidak ada seorang pun yang datang mengganggu mereka. Setelah itu, sebagian besar waktu diisi oleh Su’Er yang menceritakan masa kecilnya, bagaimana dia bertemu dengan Qi Qi, masa lalu Meng Xin… dan banyak hal lainnya. Jumlah hal yang dibicarakan Su’Er malam ini melebihi total hal yang pernah dia katakan kepada Ling Chen di masa lalu—karena hatinya kini adalah milik Ling Chen dan bisa terbuka sepenuhnya kepada pria itu. Perubahan semacam ini sungguh ajaib.

“Kakak Ling Tian, aku harus kembali sekarang… kalau tidak, Ayah dan yang lainnya akan sangat cemas.”

Akhirnya, Su’Er meminta untuk pulang dengan sedikit enggan. Meskipun dia tidak ingin berpisah dengan Ling Chen, dia sudah pergi terlalu luar biasa lamanya. Dia tidak bisa membayangkan betapa khawatir keluarganya. Karena itu, dia harus kembali untuk menenangkan pikiran mereka.

Benar juga, hari sudah semakin larut, dan jika mereka tidak segera kembali, keluarga Su akan sangat khawatir. Ling Chen tidak mencoba menahan Su’Er secara egois, dan bertanya, “Apakah kamu bisa menyetir?”

Wajah Su’Er sedikit memerah saat dia menjawab dengan agak malu-malu, “Tidak…”

Bagaimanapun, Su’Er baru saja menginjak usia 16 tahun, dan masih terlalu muda untuk mengemudi. Terlebih lagi, dia adalah putri keluarga Su—kapan pun dia pergi, selalu ada sopir militer kelas atas yang mengemudikannya.

“Baiklah, aku akan mengantarmu pulang.”

“Eh? Tapi kalau kamu kembali… itu akan sangat berbahaya. Dan… dan…” Ekspresi kekhawatiran yang mendalam muncul di wajah Su’Er.

“Haha…” Ling Chen tertawa sambil meletakkan tangannya di kursi di depannya, lalu melompat ringan dan berpindah ke kursi pengemudi, “Jangan khawatir, ayah dan pamanmu bukan orang bodoh. Aku yakin setelah kita pergi, mereka menyadari kalau kita saling mengenal. Mereka tidak akan mengkhawatirkan keselamatanmu, kalau tidak, mereka pasti sudah mengirim orang untuk mengejar kita sejak tadi. Ada kemungkinan mereka bahkan mengecoh keluarga Long—kalau tidak, kecil kemungkinannya keluarga Long tidak bisa menemukan kita setelah selama ini… Mm, aku yakin hal yang paling dicemaskan keluargamu adalah pria sepertiku akan memakan gadis kecil sepertimu.”

Su’Er menatap dengan bingung sejenak sebelum seluruh wajahnya berubah menjadi merah padam.

Mobil mulai melaju kembali ke kediaman keluarga Su.

Tidak jelas apakah keluarga Su telah mengecoh keluarga Long, atau apakah keluarga Long memilih untuk tidak bertindak. Dalam perjalanan pulang, Ling Chen tidak menemui hambatan apa pun, dan seluruh perjalanan berjalan sangat mulus. Ling Chen tidak bisa tidak bertanya-tanya mengapa hal ini bisa terjadi sepanjang jalan.

Setengah jam kemudian, mobil berhenti di sudut yang tidak mencolok di halaman keluarga Su… ini adalah titik buta pengawasan keluarga Su.

“Baiklah, kita sudah sampai; kamu bisa pulang sekarang.”

Ling Chen memarkir mobil, keluar, dan membukakan pintu untuk Su’Er. Dia menggenggam tangan Su’Er untuk membantunya keluar dari mobil. Tangan kecil Su’Er putih dan lembut, seperti sepotong giok yang hangat. Ling Chen tersenyum, “Merasa kepanasan?”

Su’Er mencoba menarik tangannya kembali, tetapi mendapati kalau dia tidak bisa melakukannya. Dia hanya bisa membiarkan Ling Chen terus menggenggamnya. Angin malam terasa cukup dingin, tetapi tangan yang digenggam Ling Chen menjadi semakin hangat. Su’Er menunduk dan kembali merona, berkata dengan lembut, “Ini… Ini adalah pertama kalinya aku menggenggam tangan seorang pria…”

Su’Er saat ini terlihat jauh lebih lembut dan menggemaskan daripada boneka kecil, memicu hasrat gila untuk memeluknya yang muncul di dalam diri Ling Chen. Dia bisa merasakan tangan Su’Er yang semakin menghangat. Dia menundukkan kepalanya dan berkata dengan lembut, “Aku tidak hanya menginginkan pengalaman pertama Su’Er dalam menggenggam tangan… Ada banyak hal pertama lainnya yang aku inginkan…”

Sambil berbicara, dia tiba-tiba menarik Su’Er ke dalam pelukannya, membuat gadis itu mengeluarkan seruan tertahan. Ling Chen berhenti ragu dan melingkarkan kedua lengannya di tubuhnya lalu mencium bibirnya yang lembut.

“Ah…”

Sebelum Su’Er sempat mengatakan apa pun, bibirnya telah terkunci.

Saat Su’Er merasakan kebingungan yang luar biasa, dia bisa merasakan kehangatan yang membakar di bibirnya, dan bisa mencium aroma seorang pria. Pikiran Su’Er menjadi kosong, dan pada saat dia menyadari apa yang sedang terjadi, dia bisa merasakan hatinya meleleh. Sensasi di bibirnya membuat jantungnya berdegup kencang, dan tubuhnya membeku dalam kecemasan sementara matanya terpejam rapat.

IndoWebNovel – indowebnovel.com